Хто навчив провідних спортивних чиновників і політиків Південної Африки корупції світового рівня; зокрема, як придбати права на розміщення Чемпіонату світу з футболу FIFA?
Одним з головних підозрюваних є чудовий півзахисник Франц Беккенбауер, який помер у неділю, 7 січня, у Зальцбурзі, Австрія, неподалік від рідного Мюнхена. Наприкінці 1970-х років я бачив, як він грав підмітально за «Нью-Йорк Космос», коли він та інші легенди, як-от Пеле, Чингалія та Кройф, спокушені грошима янкі (і, звичайно, не якістю американських конкурентів), приїхали до Вашингтона, округ Колумбія, де я тоді жив, щоб періодично перемагати дипломатів. Місцева команда незабаром збанкрутувала, причому двічі. Але на Беккенбауера було приємно спостерігати, він часто командував усім полем.
Згодом його сфера діяльності розширилася, аж до керівної ролі у ФІФА, Федерації міжнародних футбольних асоціацій зі Швейцарією, яка проводить Чемпіонат світу раз на чотири роки. Зепп Блаттер став виконавчим директором ФІФА в 1998 році, але пішов у відставку (з ганьбою) лише через 17 років. У середині 2000 року, коли вибирали господаря Чемпіонату світу з футболу 2006 року, вплив Беккенбауера на Південну Африку був надзвичайно руйнівним, що спонукало тодішнього президента Табо Мбекі, по-перше, з гіркотою використовувати термін «глобальний апартеїд» – а потім, коли південноафриканець не зміг перемогти шахраїв світового класу, він разом із лідером місцевого організаційного комітету ФІФА Денні Джорданом приєднався їх, через чотири роки.
Стратегія німецької команди включала підкуп делегатів ФІФА, використовуючи фонд 6.7 мільйона євро, створений виконавчим директором Adidas. (Раніше провідний акціонер цієї ж фірми мав підкупили Міністр фінансів Франції Крістін Лагард хоче отримати велику допомогу платникам податків. Пізніше, незважаючи на її судимість у 2016 році, вона стала керівником Міжнародного валютного фонду та Європейського центрального банку.)
Беккенбауеру потрібно було діяти швидко, тому що "На початку 2000 року Південна Африка, здавалося, лідирувала в боротьбі за голоси у Виконавчому комітеті ФІФА», особливо після раунду, який усунув британську заявку Тоні Блера, згідно з найвідомішим критиком ФІФА, журналістом Ендрю Дженнінгсом:
«Один із голосів Англії був відданий новозеландцем Чарлі Демпсі. Його регіональна конфедерація в Океанії доручила йому голосувати за Англію, а коли вони вибули, підтримати Південну Африку. Навіть якби Німеччина отримала інший плаваючий голос, результат все одно був би нічийний, Блаттер мав підтримати африканців. Результат тепер був очевидний. До зустрічі в Кейптауні в 2006 році».
Підкуп німецьких голосів
Але цьому не судилося, як розповідає Дженнінгс: «Вони проголосували в останній раз: Німеччина 12 голосів, Південна Африка 11 голосів! До зустрічі в Мюнхені в 2006 році. Але це було лише 23 голоси. Хтось не проголосував. Хто це був? Це був Чарлі Демпсі. Він вийшов між раундами. Він був в аеропорту Цюріха, сідав на літак додому. Чарлі ухилявся від репортерів, як міг, але, загнаний у кут, базікав про «нестерпний тиск» напередодні голосування».
Демпсі підкупили 250,000 XNUMX доларів, щоб він утримався, зізнався колишній президент Федерації футболу Німеччини Тео Цванцігер, який разом з Беккенбауером та двома іншими німецькими футбольними чиновниками були переслідування владою Швейцарії в 2016-21 роках. Показово, що як кримінальне розслідування, так і внутрішнє розслідування ФІФА щодо корупції в Німеччині було припинено, оскільки вони зайняло занадто багато часу, за словами влади, частково через Covid виявився руйнівним до органів прокуратури у жовтні 2020 року.
За кілька тижнів до голосування Демпсі зустрівся з Беккенбауером. Подальше порушення мандата Демпсі щодо підтримки Південної Африки було вважається міністром спорту Нової Зеландії Тревором Маллардом така «національна ганьба» – «Mr. Демпсі завдав шкоди міжнародній репутації нашої країни», – прем’єр-міністр Хелен Кларк була змушена швидко подзвонити Мбекі, щоб вибачитися.
Поки Беккенбауер і німці святкували, а країни Британської Співдружності відчували себе зрадженими Демпсі, за словами Дженнінгса, «Блаттер мав втішити Африку. Південно-Африканська футбольна асоціація була настільки розлючена, що почалися розмови про передачу очевидно хибного рішення в арбітраж. Блаттер відмовив їх від цього і пообіцяв, що в майбутньому Чемпіонат світу буде проходити поперемінно по континентах – і Африка проведе чемпіонат 2010 року».
Як вдалося переконати Демпсі і як інші голоси керівників ФІФА перейшли до Німеччини?
За до Spiegel журналу в 2015 році, «Німецький заявковий комітет створив фінансовий фонд, намагаючись отримати права на проведення чемпіонату світу 2006 року. Вважається, що про фонд знали високопосадовці, в тому числі футбольний герой Франц Беккенбауер. Під час кризи, яка може виявитися найбільшою кризою в німецькому футболі з часів скандалу з хабарництвом Бундесліги 1970-х років, Spiegel дізнався, що рішення присудити Чемпіонат світу 2006 року Німеччині, ймовірно, було куплено у формі хабарів».
Сльотовий фонд був, Spiegel наполягав, «заповнений таємно тодішнім генеральним директором Adidas Робертом Луїсом-Дрейфусом» і «використовувався для забезпечення чотирьох голосів, що належать представникам Азії у Виконавчому комітеті ФІФА з 24 осіб». Джерело конкретного хабара Демпсі досі невідоме.
Хоча явне хабарництво Беккенбауер заперечував зізнався був сльотовий фонд: «Я, як тодішній президент оргкомітету, несу відповідальність за цю помилку».
Південноафриканці вчаться грати, як ФІФА-Бекенбауер
Отримавши протверезний урок про ФІФА образ дії2004 року Мбекі ініціював так звану «Програму спадщини африканської діаспори» вартістю 10 мільйонів доларів США, спираючись на те, що мало бути фондом ФІФА для будувати південноафриканський масовий футбол. І не існувало такої програми, щоб допомогти Африканський континентальний футбол, тому що на той час було добре відомо, що конкурент Південної Африки на право проведення 2010 року, Марокко, вже купив занадто багато делегатів, які потім проголосували проти Південної Африки під час голосування ФІФА того року за права проведення 2010 року.
Секрет розкрився в 2015 році. Хоча міністр спорту Фікіле Мбалула тоді непослідовно висловлювався про увагу до хабарництва його команди, було очевидно, що фонд «Діаспора» призначений виключно для впливу на лідера Конфедерації футбольної асоціації Північної, Центральної Америки та Карибського басейну. (Concacaf), Джека Ворнера та його союзника США Чака Блейзера. Останній отримав 750,000 тис. доларів, але в 2011 році почав співпрацювати з Федеральним бюро розслідувань, що призвело до судового переслідування керівників ФІФА, включно з Уорнером, у 2015 році.
Що сталося, Sunday Times повідомляє у 2015 році, посилаючись на слова офіційного представника ФІФА з Ботсвани, який був таємно записаний, було те, що ще в 2004 році «Ворнер «кинув» Марокко, тому що південноафриканці запропонували йому більший хабар». (Те саме джерело, лідер Ботсвани у ФІФА, стверджував, що Марокко насправді виграло голосування, але Блаттер все одно віддав його Південній Африці.)
У той час відповідно репортерам із провідної мережі журналістів-розслідувачів Південної Африки amaBhungane: «Південна Африка чітко усвідомлювала необхідність отримати контроль над трьома голосами Concacaf щодо виконавчого органу ФІФА та доклала всіх зусиль, щоб лобіювати Warner. Якщо було таємне зобов’язання уряду SA, як стверджується в звинуваченні США, то це могло б пояснити, чому Джордан так розлючений через те, що його залишили тримати дитину вартістю 10 мільйонів доларів».
Глибока нечесність і зловживання державними ресурсами, якими ФІФА стала настільки відомою, також завдали серйозної репутаційної шкоди. І все ж через двадцять років після того, як Південна Африка підкупила Warner, три ключові фігури – Мбекі (часто небажаний політичний втручання у власну партію після його усунення від влади в 2008 році), Йордаан (з 2013 року голова Футбольної асоціації СА) і Мбалула (з 2021 року оперативний голова правлячої партії) – залишаються впливовими та надзвичайно суперечливими, і досі заперечують наслідки витрати 10 мільйонів доларів на Уорнера та Блейзера.
Невдовзі Беккенбауер захворів Шпігеля 2015 звинувачень, а потім став a пустельник, частково через болісну смерть його сина, а також через скандал у ФІФА. Його відхід породив щирі, заслужені Дякую за його лідерство у футболі на полі та безперечно симпатії – але недостатньо саморефлексії німців щодо його шахрайства поза полем – і щодо їхньої власної ролі у світі.
Чи не інший геноцид?
Особливо це стало очевидним 12 січня, коли коаліційний уряд соціал-демократів/зелених/лібералів оголошений це офіційно підтримало б Ізраїль проти звинувачення Південної Африки в геноциді в Міжнародному суді ООН, ставши першою країною, яка формально приєдналася до Тель-Авіва в історичній справі, яка має на меті зупинити бійню більше десятків тисяч палестинців. Серед союзників Південної Африки – Бразилія, Малайзія, Пакистан, Туреччина, Болівія, Колумбія, Йорданія та колишня німецька колонія Намібія – жертва геноциду 1904-08 років. Таке відкрите просування Nakba2.0 зараз відбувається після того, як у Німеччині в 1933-45 роках нацисти знищили шість мільйонів євреїв, а в сусідній з Південною Африкою країні майже знищили народ Нам і Гереро.
На протесті в Берліні, який я відвідав 13 січня, поруч із прапорами Палестини майоріло кілька прапорів Південної Африки. Одна вивіска поставила очевидне запитання: «Справді Німеччина. Підтримка чергового геноциду? Як оригінально».
Так само, спостерігається Південноафриканський лікар Тлаленг Мофокенг, спеціальний доповідач ООН з права на здоров’я, «Держава (Німеччина), яка здійснила більше одного геноциду протягом своєї історії, намагається підірвати зусилля країни (Південної Африки), яка є жертвою колоніалізму. і апартеїд, щоб захистити інший геноцид і окупаційну ядерну державу (Ізраїль)».
Президент Намібії Хайн Гейдж був розлючений: «Німеччина не може морально виражати прихильність Конвенції ООН проти геноциду, включаючи спокуту за геноцид у Намібії, одночасно підтримуючи еквівалент голокосту та геноциду в Газі».
Культура корпоративної жадібності та корупції
Усе це нагадує, як у Південній Африці був апартеїд до 1994 року прибутку та цінності West Німецькі компанії, зокрема військові виробники Daimler-Benz і Messerschmitt-Bölkow-Blohm, Deutsche Bank, CommerzBank, Hermes Kredit-Versicherungs і Siemens, були перераховані на Франкфуртську фондову біржу, оскільки основне консервативне політичне керівництво країни, особливо Гельмут Коль і Франц- Йозеф Штраус – відкрито підтримується білих фашистів у 1980-х роках. (Східнонімецька держава була дуже різні, як були прогресисти в Німецьке громадянське суспільство.)
В епоху після апартеїду найрішучіша атака правлячого класу Німеччини на південноафриканців – і решту світу – була, коли Ангела Меркель очолила європейську опозицію проти спроби Світової організації торгівлі прийняти звільнення від інтелектуальної власності через Covid-19. вакцини. Кампанія, очолювана Преторією та підтримана понад 100 країнами, тривала з жовтня 2020 року по червень 2022 року, але в середині 2021 року під час одного зіткнення в США Меркель відмовилася поступитися, захищаючи корпоративну владу в цілому, але конкретно, оскільки НУО Health Проект глобального доступу скаржилися у 2021 році «вона гордо й націоналістично вихваляє нібито власноруч вирощені в Німеччині мРНК-вакцини BioNTech і Curvax».
І все ще сьогодні, в дусі апартеїду та ролі Франца Беккенбауера у ФІФА, корпоративна Німеччина залишається пронизаною корупцією, яка все ще регулярно просочується до Південної Африки:
- Минулого тижня провідна німецька фірма програмного забезпечення САПС був успішно притягнутий до відповідальності – і сплатив 220 мільйонів доларів штрафу – за хабарництво головним чином африканських політиків і чиновників, включаючи південноафриканців.
- Найгірший випадок хабарництва в південноафриканській енергетичній напівдержавній компанії Eskom стався через фірму правлячої партії зі збору коштів у 2007 році. узгоджений громадянином Німеччини (Клаус-Дітер Реннерт), який досі керує Hitachi Power Europe некомпетентний будівельник двох найбільших вугільних електростанцій у світі.
- Автовиробники VW, BMW та Mercedes обдурили викиди парникових газів протягом 2000-х років, і коли це було виявлено в 2015 році, обвалив ціну на платину – Південна Африка контролює 85% металу, який використовується в каталітичних нейтралізаторах, що призвело до різкого колапсу гірничодобувної галузі.
- Найбільший випадок корпоративного шахрайства в Південній Африці, Steinhoff, відобразив справу фірми Німецьке коріння та неадекватний нагляд засновника, а також німецька корпорація безгосподарність під час 2010.
- Німецький фасилітатор Ізраїльський геноцид в Газі, постачальник військового обладнання Rheinmettal, як і раніше співпрацює з південноафриканським напівдержавним виробником зброї Denel, в результаті чого постійні етичні суперечки і Кейптаун виробничі катастрофи.
Усі ці (та інші) німецькі фірми спричинили жахливий безлад у Південній Африці, сприяючи тому, що місцева бізнес-еліта Йоганнесбурга-Дурбану-Кейптауна стала найбільш схильною до «економічних злочинів і шахрайства» у світі протягом 2010-х років. відповідно до PwC.
Разом зі спадщиною Франца Беккенбауера та підтримкою Берліном ізраїльського геноциду, німецькі еліти постійно нагадують світові, чому така міцна і прогіркла культура правлячого класу заслуговує на невпинне попередження з боку всіх нас.
ZNetwork фінансується виключно завдяки щедрості своїх читачів.
Задонатити