Oh, bili Mark Lombardi danes živ! Prejšnji teden sta izbruhnili dve zgodbi – ena za drugo Bloomberg o tem, kako je desničarski kolumbijski heker, ki je v sodelovanju s političnim "svetovalcem" iz Miamija delal na volitvah za konservativne politike po vsej Latinski Ameriki. Drugi je celoletna preiskava nemškega časnika Süddeutsche Zeitung in Mednarodni konzorcij preiskovalnih novinarjev v Panama Papers, pricurljalo 2.6 tera naklada dokumentov odvetniške družbe Mossack Fonseca, ki razkrivajo temno mrežo offshore financ.
Umetnik Lombardi je znan po tem, da poskuša najti načine za predstavljanje finančnih škandalov in zarot. Oglejte si nekaj njegovih najdenih del tukaj in si predstavljajte, kaj bi naredil bodisi s hekerjem, ki je vodil tajne skupine koderjev za izvajanje elektronskih »umazanih vojn«, bodisi z informacijami, najdenimi v Panamskih dokumentih. Lombardi je bil aktiven v osemdesetih in devetdesetih letih prejšnjega stoletja, njegovo delo pa je bilo osredotočeno na poskus sintetiziranja informacij, ki so se nabrale iz preiskav škandalov, kot so BCCI, Lincoln Savings, Charles Keating, Iran/Contra itd. Zdaj se lahko ozremo nazaj in vidimo, da so ti zločini rojevalci tega, kar zdaj imenujemo neoliberalizem – globalna politična ekonomija, ki jo opredeljujejo deregulirane finance in črpanje virov ter vzdržujejo kriminal in korupcija.
Od daleč so Lombardijeve »narativne strukture«, kot je sam imenoval svojo umetnost, videti čudovite ozvezdja. Stopite bližje in boste glej imena: Oliver North, Neil Bush, Manuel Noriega, John Connally, George Shultz itd. itd. Lombardi je kodiral črte, ki povezujejo različna vozlišča – polne, pikčaste ali vijugaste črte so predstavljale različne stopnje vpliva ali kapitalskih tokov, boj za »upodabljanje nevidno vidno,« da »predstavi tisto, česar ni mogoče predstaviti«.
Lombardijevo življenje, rojenega v poznih petdesetih letih 1950. stoletja blizu mesta Syracuse v New Yorku, je bilo videti kot iz romana Umberta Eca. Finančne zarote so ga prvič začele zanimati, ko je delal kot referenčni knjižničar na oddelku za likovno umetnost glavne podružnice houstonske javne knjižnice. To je bilo v osemdesetih letih, med Iranom/Contra. Tukaj je ena 1991 opis tistega škandala, od čas reviji: »Afera Iran-contra je morda le del širšega in prej nerazkritega vzorca nezakonitih dejavnosti obveščevalnih agencij v času mandata Ronalda Reagana in njegovega šefa Cie Williama Caseyja. Viri blizu poteka preiskave Bank of Credit & Commerce International so povedali čas da so ameriške obveščevalne agencije, vključno s Cio, vzdrževale tajne račune s svetovnim finančnim imperijem, ki je bil obtožen pranja milijard dolarjev denarja od mamil, financiranja nezakonitih poslov z orožjem in vpletenosti v druga kazniva dejanja, vključno s trgovanjem z mamili, financiranjem smrti. ekipe, in vodenje sofisticiranih operacij psihološkega bojevanja državljanom ZDA, da ustvarijo občutek zmede glede zunanje politike.
Kako to razumeti, ne da bi padli (kot nekaj naredil) po zajčji luknji? Najprej je Lombardi začel sestavljati a Knjižnica vseh tistih odličnih knjig po Vietnamu in po Watergateu o korupciji, zarotah in tajnih operacijah: AV Theodora Draperjaery Thin Line: the Iran-Contra zadeve; Tima Weinerja Prazen ček: črni proračun Pentagona; Aleksandra Cockburna Korupcije imperija; Garyja Hectyorja Breaking the Bank: The Decline of Bankamerica; Stevena Hellerja Kisle sanje; Josepha E. Persica Življenja in skrivnosti Williama J. Caseyja od OSS do Cie; Petra Truella Lažni dobički: Notranja zgodba BCCI, najbolj skorumpiranega finančnega imperija na svetu; Geralda Jamesa V javnem interesu: uničujoče poročilo o vpletenosti Thatcherjeve vlade v prikrito trgovino z orožjem; Marka Hulberta Interlock: Neizpovedana zgodba o ameriških bankah, naftnih interesih, šahovem denarju, dolgovih in osupljivih povezavah med njimi; Garyja Sicka Oktobrsko presenečenje; Tom Barry in Deb Preusch Mehka vojna: uporaba in zloraba ameriške gospodarske pomoči v Srednji Ameriki. Naprej in naprej.
Nato je v tistih dneh pred internetom vzel informacije, zbrane iz teh knjig, in začel sestavljati indeksne kartice 3 × 5 – na tisoče jih je prekrilo z ročno napisanimi zapisi o različnih finančnih škandalih, njihovih storilcih in ljudeh, povezanih z njimi. Potem je začel risati. Zadnja tri leta svojega življenja (v starosti 48 let je Lombardi, kot mnogi drugi, ki so strmeli globoko v drobovje imperija in finančnega kapitala, naredil samomor v sredo, 22. marca 2000 zvečer, v svojem podstrešju v Williamsburgu. ) je dosegel vse večji komercialni uspeh svojih prizadevanj in njegovo delo zdaj predstavlja Galerija Pierogi.
Nevarnost Panamskih dokumentov je v tem, da bi ogromna količina podatkov – večina jih še ni objavljenih – lahko preplavila in javnost potisnila tja, kjer se prikrito in spektakularno zrušita eno v drugo, kar ne ustvarja akcije in znanja, temveč paralizo in amnezijo. Drevesa (to je podatki) bodo skrila gozd (naše konceptualno razumevanje, kako so podatkovne točke povezane druga z drugo). Kot opisuje paradoks Noam Chomsky, "Kako to, da imamo toliko informacij, vemo pa tako malo?"
Tudi Lombardijeva umetnost je lahko presenetljiva v podrejanju podrobnosti velikosti, kar grozi, da bo korupcija postala tako naravna kot vesolje. Številne njegove risbe, posnete le nekaj metrov stran, bi lahko zamenjali galaksije. Toda Lombardi je upal na razlago, ne na strahospoštovanje. Bil je prvi umetnik, ki je vizualiziral ne le tisto, kar je postalo znano kot neoliberalizem, ampak tudi razložiti neoliberalizem zaradi njegovega odnosa do tajnih dejavnosti, transnacionalnega kriminala in desničarske reakcije.
Kapitalizem je kot moralni sistem že dolgo povezan z zasledovanjem lastnih interesov in s tem nujno s korupcijo. Toda Lombardijeve risbe so zajele kvalitativni premik, ki se je začel v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja, ko so se finance in črpanje virov (zlasti nafte) vedno bolj prepletali z desničarsko ideologijo, trgovino z mamili in prikritimi paravojaškimi dejavnostmi. Lombardijevo delo si prizadeva zajeti celoto kapitalizma in imperija: »Eden od mojih ciljev je raziskati medsebojno delovanje političnih, družbenih in gospodarskih sil v sodobnih zadevah. ... Delam na podlagi združenih novic in drugih objavljenih poročil, vsako risbo začnem z zbiranjem velikih količin informacij o določeni banki, finančni skupini ali skupini posameznikov. Po skrbnem pregledu literature nato zgostim bistvene točke v izbor zapisov in drugih kratkih izjav o dejstvih, iz katerih začne nastajati podoba.… Moj namen je vseskozi interpretirati gradivo s sopostavljanjem in sestavljanjem zapisov v enotna, koherentna celota.«
Poleg zagotavljanja pomembnega orodja za tiste, ki upajo na ponovno regulacijo denarnih tokov, bo ogromna količina informacij, ki bodo objavljene v panamskih dokumentih – ki so šele od ena odvetniška družba – bi nam lahko pomagal razumeti, kaj je delo Marka Lombardija ves čas govorilo, da finančni zločini in politične zarote niso diskretni dogodki, temveč bistvo neoliberalizma. Razkriti dokumenti ne bodo zagotovili le profila globalne elite, temveč alternativno globalno zgodovino zapletenega odnosa med paramilitarizmom, kriminalom, desničarsko ideologijo, črpanjem virov in financami.
Panama, majhna država, je imela v tej zgodovini izjemno pomembno vlogo od leta 1903, ko sta združena prizadevanja washingtonske mornarice in denarja JP Morgan ustvaril narod iz celega blaga, ki ga je odlepil od Kolumbije, čeprav do sedemdesetih let prejšnjega stoletja, ko je George HW Bush kot vodja Cie vodil Manuela Noriego kot plačanega agenta, in osemdesetih let prejšnjega stoletja, ko je Cia državo uporabila za začetek vojne kontrašev proti Nikaragva, do trenutnega trenutka (lahko preberete John Lindsay-Poland odlično Cesarji v džungli: skrita zgodovina ZDA v Panami).
Predstavljajte si črte, ki bi jih Lombardi potegnil iz Dejstvo da je bil oče enega od ustanoviteljev Mossack Fonsece »član Waffen-SS, razvpitega oboroženega krila nacistične stranke med drugo svetovno vojno, glede na obveščevalne podatke ameriške vojske, ki jih je pridobil ICIJ. Po vojni je oče ponudil svoje storitve ameriški vladi kot obveščevalec, kažejo dokumenti, in trdil, da se je 'nameraval pridružiti tajni organizaciji, bodisi nekdanjih nacistov, ki so zdaj postali komunisti ... bodisi nespreobrnjenih nacistov, ki se maskirajo kot komunisti.' Vojaški obveščevalni častnik je zapisal, da je ponudba za vohunjenje za ZDA morda preprosto 'premeten poskus izhoda iz neprijetne situacije.' Kljub temu stari obveščevalni dosjeji kažejo, da je Mossackov oče pozneje končal v Panami, kjer se je ponudil, da bo vohunil, tokrat za Cio, za komunistično dejavnostjo na bližnji Kubi.
Zaenkrat ni znane povezave med Bloombergovo desničarsko hekersko zgodbo in omrežjem, ki so ga delno razkrili Panamski dokumenti. Pike pa so ločene le za dve stopinji. Heker, Andrés Sepúlveda, je delal v imenu kandidatov in strank, ki so želele obrniti umik Latinske Amerike v levo, ponovno odpreti energetski sektor regije zasebnemu kapitalu ZDA in plačati davek trgom obveznic. Med njegovimi drugimi dosežki Sepúlveda pomagal Álvaru Uribeju pri ponovni izvolitvi predsednik Kolumbije leta 2006, Porfirio Lobo izvoljen za predsednika Hondurasa leta 2009 in Enrique Peña Nieto za predsednika Mehike leta 2012. Vsi trije voditelji so vpleteni v natanko takšno parapolitiko in paraekonomijo, kot jo je narisal Lombardi. vrste, za katero se zavzema trenutna favoritinja demokratskih primarnih volitev Hillary Clinton pod zastavo »proste trgovine«.
Kot državna sekretarka si je Clinton uspešno prizadeval za sprejetje prostotrgovinskih sporazumov s Kolumbijo in Panamo, kar sta, kot sta povedala Clark Mindock in David Sirota izpostavitinaredijo davčne utaje v tujini, ki so jih razkrili Panamski dokumenti, še bolj razširjene (več kot 850 Kolumbijcev je imenovan v doslej objavljenih panamskih dokumentih, vključno z ustanovitelji in financerji odredov smrti). Hillary in Bill Clinton sta globoko vgrajeni in Kolumbija, Kot je Ken Silverstein, skupaj z drugimi, je poročal (FYI: Silverstein je pisal o Mossack Fonseci za Podpredsednik pred skoraj letom in pol). Hillary šteje Álvaro Uribe (ki je predstavljal krilo odreda smrti v kolumbijski politiki) kot tesen zaveznik z dobički iz kolumbijske naftne industrije polivanje v Clintonovo fundacijo. Kar zadeva Honduras, Clintonov vlogo pri legitimizaciji volitev 2009 da je zmagal Lobo (s asistenco Sepúlvede), je dobro znano, predvsem zaradi nedavnega umora okoljevarstvenice Berte Cáceres. In v Mehiki je Peña Nieto pospešil privatizacijo nacionalne naftne industrije, projekt, ki razkrivajo elektronska sporočila, Clintonovo zunanje ministrstvo je pomagalo uresničiti.
Na vprašanje, zakaj se zdi, da nobena od dosedanjih informacij ne vpleta posameznikov ali podjetij s sedežem v ZDA, je urednik Süddeutsche Zeitung je dejal:Samo počakajte, kaj sledi.” Pa poglejmo.
ZNetwork se financira izključno z velikodušnostjo svojih bralcev.
Donate