Mei help fan touwen kamen guon jongeren healwei ôf spoarbrêgen om de trein te twingen om te stopjen. Oaren hastich helle stiennen ûnder de spoaren en yn dizze manier foarkomme harren gebrûk. Folle mear, jong en âld út hiel Dútslân, gewoan sitten op de spoaren oant de plysje se fuortfierde. Banners en grappich, sarkastyske tekens wiene oeral, ek de folle kleurige tinten fan dyjingen dy't hjir twa, trije of fjouwer dagen trochbringe dit kâlde, fochtige, platte stik Noarddútsk lânskip. De grutte giele X dy't hjir stiet foar "NEE" wie op tûzenen petten en jassen stie it yn finsters en, oer minskegrutte, op krúste peallen en balken yn omlizzende fjilden. De lange spoarreis mei 123 ton radioaktyf uraniumôffal yn alve konteners koe net stoppe wurde op syn lange reis út it noarden Frankryk, mar tawijd mannichte, yn goed koördinearre aksjes, twongen rûte feroarings en 14 oeren fertraging yn beide lannen. As it stadich tichterby syn bestimming, an skatte 50,000 demonstranten (mar de helte fan dat, plysje amtners oanstriid) ferspraat om 'e spoarline; by ien punt 2000 siet op 2 kilometer spoaren, wylst op syn minst 16,000 ûngelokkige, meast ûngelokkige plysjes, ek út it hiele lân, moast 12, 16 ynsette en 20 oere ferskowings, kostet in protte miljoen euro. Guon taktyk wie legaal, guon wiene net, konfrontaasjes bleau net gewelddiedich foar it grutste part, mar ien jûn temperatueren rûnen heech en hynders, nachtstokken, wetterkanonnen en pepperspray waarden ynstjoerd. Hûnderten waarden arresteare.
Hiel Dútslân seach yn hast ûnleauwe nei nijsberjochten oerstreamd op de lêste aksjes yn tsjinstelling ta de "Castor ferfier," sa't it waard neamd. Doe't de grutte tanks mei harren mooglik fatale ynhâld die op it lêst oan it ein fan it spoar komme moasten se opnij laden wurde op frachtweinen foar de lêste tweintich kilometer nei harren definitive bestimming, in sâltmyn djip ûnder de lytse stêd Gorleben. Blocking de wei, neist demonstranten dy't op 'e dyk sitte en lizze of slepe logs of hiele beammen deroer wiene mear as 600 trekkers fan lilke boeren - en sels in grutte keppel geiten. De shipment sil grif krije nei Gorleben, mar de regear sil net gau ferjitte en miskien nea werhelje wat barde.
Der binne hjir sûnt 1995 protesten west, soms mear gewelddiedich mar nea sa grut. Om te begjinnen, de ûndergrûnske opslach dump is net feilich. It soe kinne stadichoan ferwaarming, en it is tige wierskynlik dat fersmoarge ôffalwetter sipelt út de myn. It waard keazen, in protte binne oertsjûge, omdat it wie yn in tinne befolke, out-of-the-way gebiet rjochts oer de Elbe út wat eartiids East-Dútslân wie; de rivier foarme de grins hjir. Dus wêrom soe goed West Dútsk boargers kleie? Mar se diene, en se dogge! De myn waard altyd ferklearre te wêzen in tydlike oplossing, mar mear en mear metalen konteners mei ûnwis duorsumens wurde opsteapele wylst de gefaarlike radioaktiviteit fan harren ynhâld sil duorje tûzenen jier. Oant no ta is gjin oare side foarsteld.
De reden dat populêre skande sa heul sterk west hat jier is dat op 28 oktober it regear fan Merkel in wet oannaam dy't it libben fan in protte atoomkrêft ferlingde planten út in earder regear syn acht jier limyt ta in nije wobbly limyt fan 14 jier. Dizze útwreiding wie sa fansels basearre op in smiley-handshake tusken Merkel en it lân syn macht nutsbedriuw reuzen dat elkenien koe sjen hoe't de beide regearingspartijen yn gefaar komme it hiele lân te foldwaan oan de habsucht fan fjouwer grutte bedriuwen. It wie gewoan te dúdlik en te folle.
De fysike protesten yn it noarden folgje grutte hjerst demonstraasjes yn Berlyn en oare stêden, mei oer 100,000 minsken protestearje tsjin de útwreiding fan atomic produksjerjochten ynstee fan mear ynvestearje yn alternatyf enerzjy. Se folgje ek reus, moanne lang protesten yn 'e meastal freedsume, staid stêd fan Stuttgart yn it suden tsjin de sloop fan in populêre âlde sintrale spoarstasjon en in oanbuorjende park mei moaie, âlde kastanjebeammen - yn in dubieuze deal dy't miljarden oan favoryt bringe soe ynvestearders. Op ien of oare manier, in ferrassend oantal minsken yn Dútslân ferlitte har sofas en demonstrearje, lilk om negearre te wurden troch hearskjende kliken. Dêrtroch, De regearing fan Angela Merkel soe it tige dreech fine oan 'e macht bliuwe as hjoed ferkiezings hâlden wurde soene earder as yn 2013.
Fan de trije liedende opposysjepartijen de Sosjaal Demokraten, hoewol noch fermindere yn sifers fan poll, selsbetrouwen opdien hawwe mei de kennis dat a koälysje mei harren wierskynlike partner, de Grienen, koe krije no in mearderheid. Dit komt troch de flugge, hast ungewoane groei fan de Grienen, dy't hawwe tige aktyf west yn sawol de dramatyske Stuttgart-eveneminten en de anty-atomêre beweging; harren lieders hawwe hieltyd yn 'e skynljocht west. Yn feite, publyk televyzjekanalen hawwe har stipe oan in ûngewoane omfang, en it wykein bod troch in promininte Grienlieder Renate Kuenast om har partij yn te lieden takom jier fan Berlyn ferkiezings, mei hope fan in oerhaal de homo, ienris sa populêr Klaus Wowereit, sûnt boargemaster 2001, wie sa tûk pland en sa geunstich behannele dat it dominearre Berlyn syn lokale nijs dekking foar wiken, oant ynhelle troch de Gorleben-eveneminten.
En de Linkse Partij? It hat ek meidien oan alle protesten en demonstraasjes. Bundestag caucus leader Gregor Gysi sels ried ien fan de trekkers foar in wylst tichtby Gorleben. Mar syn nûmers yn it West-Dútske steaten wiene nea te grut, en wichtiger, de media wurde ferienige yn downplaying it, útsein foar in sa no en dan ferplichte klankbite. Noch wichtiger, de Links is noch fongen yn ynterne ûnienichheid, dy't liket de measte oandacht te hawwen ûnder top lieders. In kongres yn Hannover op 7 novimber besocht te patch up skelen en de 600 bywenne besocht te in belied demonstrearje fan freedsum ynstimming net mei iens. It sintrum fan debat is de konseptpartij programma, dat is fierstente militant foar in groep fan lieders die mei oan in Forum fan Demokratyske Sosjalisme en sterk ûnder partij amtners holding kantoar yn 'e Berlynske koälysjeregearing en dyjingen dy't hoopje te winnen yn oare East-Dútske steaten, join koalysje oerheden dêr en mooglik sels lid wurde fan in koälysje nasjonaal regear mei Sosjaal-Demokraten en Grienen nei de 2013 ferkiezings. De militanten steane der op dat de partij wegerje alle militêre ekspedysjes yn 'e takomst, sels mei de UN, se easkje dat de partij wegerje eltse fierdere privatisearring fan iepenbiere nutsbedriuwen of húsfesting, en se warskôgje foar basis kompromissen easke troch de Sosjaaldemokraten en Grienen. It úteinlike doel fan de partij moat wêze om regel te oerwinnen troch enoarme kapitalistyske monopoaljes en banken en, úteinlik, om sosjalisme te berikken. Sy eangst dat ferwetterjen dizze prinsipes soe sette de Lofts op deselde downhill oprit dy't beskeadige sawol de Sosjaal-demokraten en de Grienen, dy't nettsjinsteande harren hjoeddeistige militanty is foar in grut part in partij wurden fan goed- off professionals, ynteressearre yn miljeu mar fier minder yn urgente sosjale saken. De groep "herfoarmer". neamt sokke easken ûnrealistysk, utopysk en skealik oan har besykjen om posysjes fan regearingsmacht te krijen wêr't se de slimste ekonomyske ellende kinne ferminderje.
De partij ko-foarsitters, de populêre, kalm en sammele East-Berlynske lieder Gesine Loetsch en de De West-Dútske metaalfakbûnlieder Klaus Ernst sei dat sûn debat wie in goede saak en ferskillen soe wis wurde oplost foardat de leden stimme op de nij programma takom jier. Mar nettsjinsteande rjochten of ferkeard yn it debat, de ûnienichheid hawwe sûnder mis beheinde aktiviteiten fan 'e partij yn termen fan it publyk, en dit hat bliken dien yn fermindere poll populariteit. In protte freonen fan links fiele dat as de partij wol druk behâlde dy't dat bewiisde wichtich yn de lêste jierren moat it fierder gean ynterne debatten of rûzjes en komme yn aksje. An amazing sektor fan de Dútske befolking no liket mear oanstriid ta militante aksje dan yn in protte, in protte jierren.
ZNetwork wurdt allinich finansierd troch de generositeit fan har lêzers.
Donaasjes