বিল ম্যাকরাভেন একজন অত্যন্ত সম্মানিত অবসরপ্রাপ্ত অ্যাডমিরাল এবং ইউনিভার্সিটি অফ টেক্সাস সিস্টেমের জনপ্রিয় চ্যান্সেলর। কিন্তু তার জাতীয় নিরাপত্তা বিষয়ক সাম্প্রতিক এক সম্মেলনে মন্তব্য করেন উচ্চ শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য তার বুদ্ধিবৃত্তিক এবং নৈতিক যোগ্যতা সম্পর্কে আমার সন্দেহ রয়েছে।
যদিও একজন সজ্জিত অভিজ্ঞ একজন বসের প্রতি আমার শ্রদ্ধার অভাব উদার বলে মনে হতে পারে, এটি গুরুত্বপূর্ণ - বিশেষ করে উচ্চ সম্মানিত পাবলিক বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপকদের জন্য - ম্যাকরাভেনের ঐতিহাসিক বিশ্লেষণের প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা, যা অতীতের একটি বিভ্রান্তিকর বিবরণ প্রদান করে এবং একটি বিপজ্জনক কোর্স নির্ধারণ করে। মার্কিন পররাষ্ট্র নীতির ভবিষ্যত।
ম্যাকরাভেনের এই বিবৃতিটি তার মূল বিষয়গুলিকে ধরে রেখেছে: "শেষ পর্যন্ত, আমরা সঠিক কৌশলটি জানি: এটি চরমপন্থীদের উপর ক্রমাগত এবং সরাসরি পদক্ষেপ যতক্ষণ না তাদের আর কোন ক্ষমতা নেই এবং আর কোন পৌঁছানো নেই। এটি একটি প্রজন্মের লড়াই হবে। কিন্তু আমরা যদি এখনই এটা না নিই, তাহলে আমাদের অবাক হওয়া উচিত নয় যখন বর্বররা গেটে আছে এবং আমরা ভাবছি কিভাবে তারা এখানে এল।”
এই ক্ষেত্রে চরমপন্থীরা, ইসলামিক স্টেট বা আইএসআইএস, একদিন আমাদের দ্বারস্থ হতে পারে কিনা তা নিয়ে চিন্তা করার আগে, ইরাক এবং সিরিয়ায় তারা ইতিমধ্যে যেখানে রয়েছে সেখানে কীভাবে তারা পৌঁছেছে তা আমাদের চিন্তা করা উচিত। মার্কিন সামরিক বাহিনী এবং এই অঞ্চলে আমাদের মিত্রদের দ্বারা ব্যবহৃত অতীত এবং বর্তমান সহিংসতার বর্বর মাত্রার ভূমিকা নিয়ে চিন্তা করার জন্য ম্যাকরাভেন এই আলোচনায় কোন সময় ব্যয় করেননি। সততার সাথে মূল্যায়ন করার জন্য যে ইতিহাস কারো সন্ত্রাসবাদকে ন্যায্যতা দেয় না বরং স্থিতিশীলতা ও শান্তির পরিস্থিতি তৈরি করার কাজটিকে গুরুত্ব সহকারে নেয়। যে কেউ নিরপরাধদের উপর নৃশংস হামলা বন্ধ করতে চায় তাদের সহিংসতার প্রেক্ষাপট বুঝতে হবে।
সেই অনুসন্ধান এড়াতে এবং দাবি করা যে আমরা সকলেই "সঠিক কৌশল" এর সাথে একমত, যারা প্রচলিত প্রজ্ঞার কথা বলে এবং সমালোচনা বন্ধ করার আশা করে তাদের সাধারণ। আমি একজন মার্কিন নাগরিক এবং ম্যাকরাভেনের তত্ত্বাবধানে থাকা অধ্যাপকদের একজন — তিনি যে "আমরা" উল্লেখ করেছেন তার অংশ, আমি আশা করি — তবে আমি বিশ্বাস করি তার কৌশল ব্যর্থ হবে, যেমনটি সাধারণত সাম্রাজ্যবাদী কৌশলগুলির ক্ষেত্রে হয়, বিশেষ করে একটি সাম্রাজ্যের আধিপত্যের সময়কালের সমাপ্তি।
সেই মূল্যায়ন—যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ক্ষমতা এবং লাভের তাগিদে অন্যান্য দেশের সার্বভৌমত্বকে ক্ষুণ্ন করার চেষ্টা করে—নিঃসন্দেহে আমাকে ম্যাকরাভেনের রাজনৈতিক বেড়ার বিপরীত দিকে নিয়ে যায়, যিনি দীর্ঘদিন মার্কিন সাম্রাজ্যের সেবা করেছেন একজন কর্মজীবনের সামরিক অফিসার। মার্কিন সাম্রাজ্যবাদী নীতির বিরোধিতাকারীদের জন্য, সঠিক কৌশলটি এই স্বীকৃতি দিয়ে শুরু হয় যে আধিপত্য খোঁজার এই দীর্ঘস্থায়ী দ্বিদলীয় পররাষ্ট্র নীতি নৈতিকভাবে অপ্রতিরোধ্য, এবং একটি সচেতনতা যে-যার নৈতিক মূল্যায়নই হোক না কেন-মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আর একবার একই শক্তি প্রজেক্ট করতে পারবে না। মধ্যপ্রাচ্যের মতো অঞ্চলে করেছে। নীতিগত এবং বাস্তব উভয় কারণেই, মার্কিন নেতাদের উচিত তাদের অহংকার ত্যাগ করা এবং আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের অংশ হিসাবে একটি ভূমিকা গ্রহণ করা, অতীতের ভুলগুলিকে আরও সন্ত্রাসী-সৃষ্টিকারী সামরিক পদক্ষেপের সাথে মিশ্রিত করার পরিবর্তে প্রকৃত কূটনৈতিক সমাধান খোঁজা। পরিবর্তে, ম্যাকরাভেন সাম্রাজ্যবাদী সহিংসতাকে দ্বিগুণ করে।
যদিও মার্কিন পন্ডিত এবং রাজনীতিবিদরা ইতিহাসকে উপেক্ষা করতে পছন্দ করেন যা অসুবিধাজনক, তবে মধ্যপ্রাচ্যের একটি বুদ্ধিমান নীতি স্বীকার করবে যে আমাদের গণতান্ত্রিক শাসনকে ক্ষুণ্ন করার এবং স্বৈরতন্ত্রকে সমর্থন করার নীতি কত ঘন ঘন সন্ত্রাসবাদী তৈরি করেছে। আমাদের স্মরণ করা উচিত যে এই অঞ্চলে আমাদের প্রধান "শত্রু" ইরান দুই দশকেরও বেশি সময় ধরে শাহের বর্বরতার অধীনে ভুগছে, যা তার অত্যাচারের জন্য মার্কিন সমর্থনের প্রত্যক্ষ ফলাফল। ইতিমধ্যে আমাদের মূল "মিত্র" সৌদি আরব বুদ্ধিবৃত্তিক এবং আর্থিক উভয় দিক থেকে, ইসলামী মৌলবাদী রাজনৈতিক মতাদর্শের কেন্দ্রে রয়েছে যা আমরা লড়াই করছি বলে দাবি করি। এবং 2003 সালে ইরাকের আমাদের বেপরোয়া ধ্বংসলীলা এমন মর্মান্তিক পরিস্থিতি তৈরি করেছে যেখানে আইএসআইএস বিকাশ লাভ করেছে।
এই ক্ষেত্রে, তেল এবং তেলের লাভের প্রবাহ নিয়ন্ত্রণ করার ইচ্ছা, মানবিক নীতি নয়, মার্কিন নীতি নির্দেশ করে। সাম্রাজ্যবাদ বলতে আমরা এটাই বুঝি। WWII-পরবর্তী সময়কালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বিশ্ব রাজনীতিতে আধিপত্য বিস্তার করেছে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ধারাবাহিকভাবে মধ্যপ্রাচ্য সহ উন্নয়নশীল বিশ্বের জনগণের বৈধ গণতান্ত্রিক আকাঙ্ক্ষাকে উপেক্ষা করেছে, মার্কিন পরিকল্পনাকারীদের সাথে সহযোগিতাকারী শাসনব্যবস্থার সমর্থনের পক্ষে। ' লক্ষ্য।
আইএসআইএস অবশ্যই সেই বৈধ আকাঙ্খাগুলির প্রতিনিধিত্ব করে না, তবে মধ্যপ্রাচ্যের লোকেরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে কীভাবে দেখে সে সম্পর্কে সচেতনতা ছাড়া আমরা একটি সুসংগত কৌশল তৈরি করার সম্ভাবনা নেই। বিশ্বজুড়ে মার্কিন পপ সংস্কৃতির সাফল্য—ব্লু জিন্স এবং হিপ হপ সঙ্গীতের বিস্তার—কে মার্কিন নীতির সমর্থনে বিভ্রান্ত করা উচিত নয়৷ এমনকি আফগানিস্তান ও ইরাকের আগ্রাসন ও দখলদারিত্বের চরম ব্যর্থতার পরও আবার নীতিগত এবং বাস্তবসম্মত উভয় মাপকাঠিতে-ইউ.এস. রাজনীতিবিদ এবং পণ্ডিতরা বুঝতে পারছেন না যে এই ব্যর্থতাগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আধিপত্যের ভ্রান্ত স্বপ্নের সাথে আবদ্ধ ছিল। সঠিক কৌশলটি হল সেই পথটিকে উল্টে দেওয়া এবং একতরফাবাদকে পরিত্যাগ করা যা ম্যাকরাভেনের মতো লোকেরা উচ্চারিতভাবে "নেতৃত্ব" হিসাবে উল্লেখ করে।
আমি সামরিক কৌশলবিদ বা কূটনীতিক নই। আমি মধ্যপ্রাচ্যে স্থিতিশীল গণতান্ত্রিক শাসনব্যবস্থায় অবদান রাখার জন্য একটি নির্বোধ কৌশল থাকার ভান করি না এবং এই সময়ে যারা একটি জাদুকরী ফর্মুলা আছে বলে দাবি করেছেন তাদের বিচক্ষণতা নিয়ে আমি সন্দেহ করব। তবে একটি ভাল শুরুর জায়গা হল একটি সৎ অ্যাকাউন্টিং: মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সেই নৈতিক নীতিগুলি অনুসারে কাজ করতে ব্যর্থ হয়েছে যার উপর আমরা দাবি করি যে আমাদের সরকার ভিত্তিক - আইনের শাসন, সমস্ত মানুষের অন্তর্নিহিত মর্যাদা, আত্মনিয়ন্ত্রণের অধিকার -এবং ফলাফল ব্যর্থ নীতি যা সারা বিশ্বের মানুষ বলিদান.
ম্যাকরাভেন তার প্রস্তুত মন্তব্যের পর প্রশ্নোত্তরের সময় অনিচ্ছাকৃতভাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নৈতিক ও আইনি নীতির লঙ্ঘনের কথা স্বীকার করেছেন। মার্কিন ড্রোন হামলার প্রতিরক্ষা করে, ম্যাকরাভেন দাবি করেছিলেন যে তারা বেসামরিক হতাহতের সংখ্যা কমিয়ে আনে, উল্লেখ করে যে "পুরানো দিনে-আপনি জানেন, ভিয়েতনাম, কোরিয়া, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ, এই যুদ্ধগুলির মধ্যে যে কোনওটিতে ফিরে যান-আমরা পুরো জায়গাটিকে সমতল করেছিলাম। "
"পুরো জায়গা সমতল করা" মানে নির্বিচারে বোমাবর্ষণ, একটি প্রধান মার্কিন কৌশল যা তিনি উল্লেখ করেছেন শুধুমাত্র যুদ্ধগুলিতেই নয়, বিশেষত 1991 সালের ইরাকে আক্রমণ এবং 2003 সালে আরও নৃশংস "শক এবং ভয়" ধ্বংসযজ্ঞ উভয় ক্ষেত্রেই। বিপুল সংখ্যক বেসামরিক নাগরিক এবং বেসামরিক অবকাঠামো ধ্বংস করা প্রকৃতপক্ষে যুদ্ধাপরাধ, কারণ ম্যাকরাভেন যখন চিনতে পেরেছিলেন তখন তিনি চালিয়ে যান, “আমরা এটি আর করি না কারণ আমরা সশস্ত্র সংঘাতের আইনে বিশ্বাস করি, আমরা জড়িত থাকার নিয়মে বিশ্বাস করি, আমরা বিশ্বাস করি বেসামরিক নাগরিকদের সুরক্ষায়, সেই সঠিক কারণে।
আমি নিশ্চিত নই যে ম্যাকরাভেন কীভাবে অতীতের মার্কিন যুদ্ধাপরাধের স্বীকৃতি দিয়ে সন্ত্রাসের বিরুদ্ধে সংগ্রামে "সভ্য" দেশগুলিকে নেতৃত্ব দেওয়ার আহ্বান জানিয়েছিলেন, তিনি বলেছিলেন যে কাজটি আমাদের বিরোধীদের "মিথ্যা বলতে ইচ্ছুক" দ্বারা আরও কঠিন হয়ে উঠেছে। মিথ্যা, মিথ্যা" আমাদের সম্পর্কে। তবে ম্যাকরাভেনের ব্যাখ্যা যাই হোক না কেন, তিনি বিবেচনা করতে পারেন যে আমাদের নৈতিকভাবে দেউলিয়া সাম্রাজ্যকে তীরে তোলার চেষ্টা করার জন্য আমাদের সামরিক শক্তি ব্যবহার চালিয়ে যাওয়ার পরিবর্তে, আমাদের ভুলগুলি আবার পুনরাবৃত্তি করার আগে আমাদের সত্য বলা শুরু করা এবং সেই নৈতিক নীতিগুলিকে গুরুত্ব সহকারে নেওয়া উচিত।
ম্যাকরাভেন যে ইউটি সম্মেলনে বক্তৃতা করেছিলেন তার শিরোনাম ছিল "মহান শক্তি, ব্যর্থ রাষ্ট্র এবং নতুন সীমান্ত: 21 শতকে জাতীয় নিরাপত্তা চ্যালেঞ্জ।" আসুন আমরা স্বীকার করি যে বর্তমান বৃহৎ শক্তিগুলির মধ্যে সর্বশ্রেষ্ঠ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র-ও একটি ব্যর্থ রাষ্ট্র, উভয়ই বিদেশে যেখানে মার্কিন নেতারা শান্তি ও যুদ্ধাপরাধের বিরুদ্ধে অপরাধের জন্য দায়ী, এবং ক্রমবর্ধমানভাবে বাড়িতে যেখানে আমাদের ধনী জাতি আমাদের সবচেয়ে দুর্বল নাগরিকদের চাহিদা উপেক্ষা করে।
এটাই হবে সভ্য কাজ এবং সম্ভব হবে প্রকৃত নেতৃত্ব।
-------
রবার্ট জেনসেন অস্টিনের টেক্সাস বিশ্ববিদ্যালয়ের স্কুল অফ জার্নালিজমের অধ্যাপক এবং অস্টিনের তৃতীয় কোস্ট অ্যাক্টিভিস্ট রিসোর্স সেন্টারের বোর্ড সদস্য। তিনি এর লেখক প্লেইন র্যাডিকাল: জীবনযাপন, প্রেমময়, এবং গ্রহটি সুন্দরভাবে ছেড়ে যেতে শেখা (কাউন্টারপয়েন্ট/সফট স্কাল, 2015)। জেনসেনের অন্যান্য বই অন্তর্ভুক্ত আমাদের জীবনের জন্য তর্ক করা: গঠনমূলক সংলাপের জন্য একটি ব্যবহারকারীর নির্দেশিকা (সিটি লাইটস, 2013); আমার সমস্ত হাড় কাঁপছে: ভবিষ্যদ্বাণীমূলক কণ্ঠে একটি প্রগতিশীল পথ খোঁজা, (সফট স্কাল প্রেস, 2009); বন্ধ হচ্ছে: পর্নোগ্রাফি এবং পুরুষত্ব শেষ (সাউথ এন্ড প্রেস, 2007); শুভ্রতার হৃদয়: জাতি, বর্ণবাদ এবং সাদা বিশেষাধিকারের মুখোমুখি হওয়া (সিটি লাইটস, 2005); সাম্রাজ্যের নাগরিক: আমাদের মানবতা দাবি করার সংগ্রাম (সিটি লাইটস, 2004); এবং ভিন্নমত লেখা: প্রান্তিক থেকে মূলধারায় র্যাডিকাল আইডিয়া নেওয়া (পিটার ল্যাং, 2002)। জেনসেন ডকুমেন্টারি ফিল্ম "অ্যাবে ওশেরফ: ওয়ান ফুট ইন দ্য গ্রেভ, দ্য আদার স্টিল ড্যান্সিং" (মিডিয়া এডুকেশন ফাউন্ডেশন, 2009) এর সহ-প্রযোজক, যা দীর্ঘদিনের র্যাডিক্যাল অ্যাক্টিভিস্টের জীবন ও দর্শনকে বর্ণনা করে।
জেনসেনে পৌঁছানো যায় [ইমেল সুরক্ষিত] এবং তার নিবন্ধগুলি অনলাইনে পাওয়া যাবে http://robertwjensen.org/. জেনসেনের নিবন্ধগুলি পেতে একটি ইমেল তালিকায় যোগ দিতে, যান http://www.thirdcoastactivist.org/jensenupdates-info.html. টুইটার: @jensenrobertw.
ZNetwork শুধুমাত্র তার পাঠকদের উদারতার মাধ্যমে অর্থায়ন করা হয়।
দান করা