Britanya'da artan enflasyondan endişe duyan herkes, küresel ekonomideki son endişeyi anlamak için Hintli bir köylüye bakmalıdır. Geçen yıl bir köy öğretmeni çılgın bir şarkı yazdı – bu yılın Hindistan Oscar'ına en iyi yabancı film dalında aday gösterilen Peepli Live, dünyanın makroekonomik kaygılarını ortadan kaldırıyor: "Arkadaşım, kocam iyi para kazanıyor ama enflasyon, o cadı, hepsini yiyor. / Her ay benzin artıyor, dizel artıyor bir anda şeker sonsuza kadar uçuyor, pirinç de uçup gidiyor. Enflasyon, o cadı, hepsini yiyip bitiriyor."
Yoksullar gelirlerinin daha büyük bir bölümünü gıda ve yakıta harcıyor ve bu nedenle her ikisinin de fiyatları artmaya başladığında yoksul haneler daha fazla zarar görüyor. Benzin, motorin, şeker ve tahıl fiyatları arttı. Evdeki yiyecek alımlarından her zaman sorumlu olan yoksul kadınlar, erkeklerden çok daha fazla zarar görüyor; bu yüzden Hindistan'da protesto ettilerGıda enflasyonu geçen ay yüzde 19.8'e yükseldi.
İngiltere'de bugünkü enflasyon rakamları sadece %3.7 gıda ve yakıt maliyetlerinde çok daha yüksek artışlar içeriyordu ve başka yerlerde olduğu gibi orada da orantısız bir şekilde yoksul aileleri vuruyordu. Elbette temel gıda maddelerinin pahalılaştığı yer yalnızca Britanya ya da alt kıta değil. BM, küresel gıda fiyat endeksinin artık her zamankinden daha yüksek olduğunu açıkladı. Bu yıl zaten Hindistan'da protestocular sokaklara döküldü.Ürdün ve Cezayir.
Fiyat nereden artıyor? Gıda ve yakıt enflasyonunun nedenlerinden biri ekonomiye ilişkin olumlu görüşlerde yatıyor. Petrolün varil fiyatı yine 100 doların üzerine çıktı. Bu sadece fosil yakıtların fiyatlarını doğrudan artırmakla kalmıyor, aynı zamanda gıdayı da etkiliyor. Petrol fiyatı yüksek olduğunda, mahsulleri gıdada kullanmaktan biyoyakıtlarda kullanmaya yönlendirmek ekonomik açıdan çekici hale gelir.
Diğerleri ise enflasyonun sorumlusu olarak hava durumunu suçluyor: Pasifik Okyanusu havasındaki periyodik yalpalama olan ve gezegen boyunca dalgalanan La Niña, yalnızca Brezilya'daki yıkıcı sellerin sorumlusu olmakla kalmıyor. Arjantin alışılmadık derecede kuru koşullarla karşılaştı. mısır ve soya fasulyesi ihracatına ilişkin beklentileri düşürdü. Avustralya ve Endonezya'daki seller de üretimi sekteye uğrattı ve geçen yıl Rusya'da çıkan orman yangınları durumu daha da kötüleştirdi.
Hava olaylarının küresel piyasaları etkilediği doğru ama bu ilk La Niña değil. Tarihçi Mike Davis, Geç Viktorya Dönemi Holokostları adlı usta eserinde, 19. yüzyıl boyunca döngüsel El Niño/La Niña şoklarına dünyanın nasıl tepki verdiğini inceledi. 1800'lerde etkiler kalıcıydı; ancak 1890'lara gelindiğinde, sözde "liberal kapitalizmin altın çağı"nda hava şokları, yeni kurulan küresel emtia piyasaları sistemi aracılığıyla doğrudan yoksullara aktarılıyordu. Ve son zamanlarda aşırı hızlananlar da bu pazarlar.
Dünya Kalkınma Hareketi'nden Deborah Doane şunları kaydetti: Finansal krizden bu yana kâr peşinde koşan spekülatörler tarafından gıda piyasalarına 200 milyar dolardan fazla para akıtıldığı ve bu durumun dalgalanma yarattığı belirtiliyor. Sonuç olarak önde gelen uluslararası tahıl ticareti şirketleri iyi durumda. ABD'li tarım devi Cargill, son çeyreğinde beklenmedik bir şekilde 1.49 milyar dolar kar elde etti; bu, bir önceki yılın karının üç katıydı.
Burada yeni bir şey yokmuş gibi görünebilir. İklim şokları, kalitesiz hükümet politikaları, tüccarların kafa derisini karıştırması, bankacıların spekülasyonları, biyoyakıtlar ve artan petrol fiyatları. Ancak 2008'de değiliz. Petrol fiyatı henüz varil başına 150 dolarlık resesyona yol açacak bölgede değil; ancak iyi haber bu kadar. Endişelenmenin başka nedenleri de var. 2009'da bir milyardan fazla insan aç kaldı ve son iki yılın şoku yoksulların varlıklarını elinden aldı; pek çoğu yoksulluktan kurtulmak için imdat satışlarına katıldı. Son iki yılın açlık ve yetersiz beslenmesi, bütün bir çocuk grubunu silinmez bir şekilde etkilemiş olacak. Ekonomik durgunluk, daha fazla insanın sistemik şoklara karşı savunmasız kalması anlamına geliyor.
Ancak hükümetler bu şokları tamponlamaya daha az hazır. Belki de 2008 ile bugün arasındaki en önemli fark, hükümetlerin artık durgunlukla mücadele modunda değil, enflasyonla mücadele modunda olmalarıdır. Son iki yılda yoksulları doyurmaya yarayan politikalara baktığınızda bu bir sorun. Dünya Bankası'ndan Robert Zoellickdaha serbest piyasalar talep ediyor, ancak Dünya Bankası'ndaki araştırmacılar en çok yardımcı olanın hükümet harcamaları olduğunu buldu.
Gıda ithalat tarifelerinin düşürülmesi gibi serbest piyasa politikaları bazen kentsel alanlarda fiyatların düşmesine yardımcı olabilir. Bu yardımcı olur ancak yalnızca Kentli Tunusluların çok iyi anladığı gibi, ilk etapta yiyecek satın almak için iş ve para varsa. İyi tasarlanmış kamu besleme ve kamu işleri programları, insanları besleme konusunda serbest piyasa politikalarından çok daha iyidir. Ancak bu programlar hükümet harcaması gerektirir. Enflasyonisttirler.
Artık hükümetlerin en büyük düşmanı enflasyon olduğuna göre, açları doyuran politikalar, piyasa dostu kemer sıkma yönündeki küresel baskının tam da bıçak altındaki politikalarıdır. Hindistan içişleri bakanı P Chidambaram geçtiğimiz günlerde "gıda enflasyonunu kontrol edecek tüm araçlara sahip olmadığını" itiraf etti. Ülkeler aradaki farkları kapatmanın yollarını bulmaya çabalasa da, 2011'deki en büyük endişe, enflasyonun yüksek gıda fiyatları yoluyla herkesin kazancını yok etmesi değil, aynı zamanda en kötü etkileri savuşturabilecek kurum ve politikaların enflasyon tarafından büyülenmesidir. pazarlar da.
ZNetwork yalnızca okuyucularının cömertliğiyle finanse edilmektedir.
Bağış