ZNetwork ได้รับทุนจากความมีน้ำใจของผู้อ่านเท่านั้น
บริจาคโดยเปิดเผย มหาอำนาจของอิสราเอลในตะวันออกกลางกระตือรือร้นที่จะวางตัวว่าไม่มีบทบาทใดๆ ก็ตามในความขัดแย้งที่สร้างความเสียหายซึ่งเกิดขึ้นนานถึงสี่ปีในซีเรีย ซึ่งมหาอำนาจระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติที่สำคัญทั้งหมดเกี่ยวข้องอย่างลึกซึ้งทั้งทางการเมืองและการทหาร และยุติคะแนนโดยสายเลือดซีเรีย
ในการวิเคราะห์รายสัปดาห์เชิงภูมิรัฐศาสตร์ของเขา ซึ่งมีชื่อว่า “รัฐอิสลามพลิกโฉมตะวันออกกลาง” เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน Stratforจอร์จ ฟรีดแมนเลิกคิ้วเมื่อเขาทบทวนผลกระทบที่กลุ่มก่อการร้ายมีต่ออำนาจในภูมิภาคทั้งหมด แต่ดูเหมือนไม่ตระหนักถึงการดำรงอยู่ของมหาอำนาจระดับภูมิภาคของอิสราเอล
มันเป็นการละเว้นการให้ความรู้ที่บอกอะไรมากมายเกี่ยวกับบทบาทที่อิสราเอลไม่รอบคอบอีกต่อไป เพื่อรักษาสิ่งที่นักวิจารณ์ชาวอิสราเอล อามอส ฮาเรล อธิบายว่าเป็น "ความไม่มั่นคงที่มั่นคง" ในซีเรียและภูมิภาค จากมุมมองของอิสราเอลแน่นอน
ฟรีดแมนกำลังสะท้อนให้เห็นถึงการละเว้นอย่างเป็นทางการที่คล้ายคลึงกันโดยฝ่ายบริหารของสหรัฐฯ เมื่อประธานาธิบดีบารัค โอบามา เรียกร้องให้มี “แนวร่วมระหว่างประเทศในวงกว้าง” เพื่อต่อสู้กับกลุ่มรัฐอิสลาม (ไอเอส) อิสราเอล ซึ่งเป็นกองกำลังทางทหารที่แข็งแกร่งที่สุดในภูมิภาคและกลุ่มที่มีสถานะดีด้านลอจิสติกส์ในการต่อสู้กับกลุ่มไอเอส ก็ไม่ได้ถูกขอให้เข้าร่วม ฝ่ายบริหารของโอบามาอธิบายในภายหลังว่าการมีส่วนร่วมของอิสราเอลจะส่งผลเสียต่อพันธมิตรชาวอาหรับในแนวร่วม
“การเน้นย้ำถึงการมีส่วนร่วมของอิสราเอลอาจเป็นปัญหาในแง่ของความพยายามที่ซับซ้อนในการเกณฑ์พันธมิตรมุสลิม” ในแนวร่วม ไมเคิล ไอเซนสตัดท์ สมาชิกอาวุโสในหน่วยงานของ AIPAC ซึ่งเป็นสถาบันวอชิงตันเพื่อนโยบายตะวันออกใกล้ กล่าว
อย่างไรก็ตาม อิสราเอลเป็นผู้เล่นหลักในการยืดเวลาการทำสงครามกับซีเรียที่กำลังจะหมดสิ้นลง และผู้ได้รับผลประโยชน์หลักจากการวางกำลังทหารของประเทศเพื่อนบ้านอาหรับเพียงแห่งเดียวที่ยังคงไม่ยอมปฏิบัติตามเงื่อนไขที่สหรัฐฯ กำหนด - เหตุสุดวิสัยระดับภูมิภาคของอิสราเอลที่ได้รับการสนับสนุนจากอิสราเอลในการสร้างสันติภาพ กับรัฐฮีบรู
อย่างไรก็ตาม พัฒนาการล่าสุดหลายประการได้นำบทบาทของอิสราเอลมาเปิดเผย
การโจมตีทางอากาศครั้งล่าสุดใส่เป้าหมายซีเรียใกล้กับสนามบินนานาชาติพลเรือนดามัสกัสเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม ถือเป็นการโจมตีทางอากาศครั้งใหญ่ครั้งที่ 2011 โดยไม่มีการยั่วยุในลักษณะเดียวกันนับตั้งแต่ปี 18 และครั้งที่ XNUMX ในช่วง XNUMX เดือนที่ผ่านมาต่อการป้องกันซีเรีย ศูนย์วิจัยวิทยาศาสตร์ของซีเรีย คลังขีปนาวุธ พื้นที่ป้องกันภัยทางอากาศ สถานีตรวจสอบเรดาร์และอิเล็กทรอนิกส์ และกองกำลังรักษาการณ์ของพรรครีพับลิกันตกเป็นเป้าหมายของอิสราเอล
เพื่ออำนวยความสะดวกในภารกิจของอิสราเอลและเสริมภารกิจดังกล่าว องค์กรก่อการร้ายที่ปฏิบัติการในประเทศพยายามหลายครั้งเพื่อบรรลุเป้าหมายเดียวกัน พวกเขาประสบความสำเร็จในการสังหารนักบินทหารและผู้เชี่ยวชาญหลายคนซึ่งหน่วยข่าวกรองของอิสราเอลยอมจ่ายเงินมหาศาลเพื่อตามล่า
นโยบายต่างประเทศ เมื่อวันที่ 14 มิถุนายนที่ผ่านมา อ้างรายงานของเลขาธิการสหประชาชาติ บัน คี-มูน ที่กล่าวว่า “การสู้รบ – กบฏซีเรียที่แข็งกร้าว … ครั้งหนึ่งในอิสราเอล พวกเขาได้รับการรักษาพยาบาลในคลินิกภาคสนามก่อนถูกส่งกลับไปยังซีเรีย” อธิบายข้อตกลง เป็น “ข้อตกลงของสุภาพบุรุษ”
เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ปีนี้ นายกรัฐมนตรีเบนยามิน เนทันยาฮูของอิสราเอลได้เยี่ยมชม "โรงพยาบาลสนามทหาร" แห่งนี้ และจับมือกับกลุ่มกบฏบางส่วนจากทั้งหมดกว่า 1000 คนที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลของอิสราเอล ตามที่ พ.ต.ท. ปีเตอร์ เลิร์นเนอร์ โฆษกกองกำลังยึดครองอิสราเอล (IOF) กล่าว ).
นโยบายต่างประเทศ อ้างคำพูดของ Ehud Yaari เพื่อนชาวอิสราเอลที่ Washington Institute for Near East Policy โดยกล่าวว่าอิสราเอลกำลังจัดหายา เครื่องทำความร้อน และสิ่งของด้านมนุษยธรรมอื่นๆ ให้กับหมู่บ้านกบฏในซีเรีย เขากล่าวว่าความช่วยเหลือดังกล่าวเป็นประโยชน์ต่อพลเรือนและ “ผู้ก่อความไม่สงบ” ยาอารีเพิกเฉยต่อรายงานเกี่ยวกับหน่วยข่าวกรองของอิสราเอลที่ส่งถึง “ผู้ก่อความไม่สงบ” เหล่านั้น
อิสราเอล อำนวยความสะดวกในการทำสงครามกับ UNDOF
ประการที่สอง รายงานรายไตรมาสล่าสุดโดย UN Disengagement Force (UNDOF) ต่อคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ (UNSC) เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม ยืนยันสิ่งที่รายงานที่คล้ายกันแปดฉบับก่อนหน้านี้ระบุเกี่ยวกับ “ปฏิสัมพันธ์ … ข้ามเส้นหยุดยิง (ซีเรีย – อิสราเอล)” ระหว่าง IOF และ “สมาชิกติดอาวุธของฝ่ายค้าน (ซีเรีย)” ในคำพูดของ Ki-moon รายงานต่อสภาเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม
ประการที่สาม คี-มุนในรายงานของเขายืนยันว่า UNDOF “ถูกบังคับให้ย้ายกองทหารของตน” ไปยังแนวรบฝั่งอิสราเอล ปล่อยให้ฝั่งซีเรียเป็นเขตปลอดภัยสำหรับแนวร่วมอัลกออิดะห์ อัล-นุสรา ฟรอนต์ ซึ่ง UNSC ได้กำหนดให้เป็น “กลุ่มก่อการร้าย”
พลโท อิคบัล ซิงห์ ผู้บัญชาการ UNDOF บอกกับ UNSC เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม ว่า กองกำลังของเขา “ถูกยิง ถูกลักพาตัว ถูกจี้ ถูกยึดอาวุธ และสำนักงานถูกบุกรุก” ออสเตรเลียเป็นประเทศล่าสุดในกลุ่มประเทศที่สนับสนุนกองกำลังที่ถอนกำลังออกจาก UNDOF
UNDOF และองค์การกำกับดูแลการพักรบแห่งสหประชาชาติ (UNTSO) ปฏิบัติการในเขตกันชนที่ยาวประมาณ 80 กม. และกว้างระหว่าง 0.5 ถึง 10 กม. รวมกันเป็นพื้นที่ 235 กม. ² โซนนี้ติดกับเส้นเลบานอนสีน้ำเงินทางเหนือและก่อตัวเป็นขอบเขตน้อยกว่า 1 กม. ติดกับจอร์แดนทางทิศใต้ มันคร่อมแนวเส้นสีม่วงซึ่งแยกที่ราบสูงโกลันของอิสราเอลออกจากซีเรีย ฝั่งตะวันตกของแนวนี้เรียกว่า “อัลฟ่า” และฝั่งซีเรียตะวันออกเรียกว่า “บราโว”
ในการปราศรัยที่ฐานทัพสหรัฐฯ ฟอร์ตดิกซ์ เมื่อวันจันทร์ ประธานาธิบดีโอบามาเตือนผู้ที่ “ข่มขู่อเมริกา” ว่าพวกเขา “จะไม่มีที่หลบภัย” แต่นั่นคือสิ่งที่อิสราเอลมอบให้พวกเขา
“ปฏิสัมพันธ์” ของอิสราเอลได้ช่วยให้ UNDOF “ย้าย” จากบราโวไปยังอัลฟ่า และมอบบราโวเป็นที่หลบภัยให้กับแนวร่วมอัล-นุสรา ซึ่งนำโดยแนวร่วมของกลุ่มก่อการร้าย
กลุ่มอัล-นุสรา ฟรอนต์ เป็นบริษัทในเครืออัลกออิดะห์ในซีเรียอย่างเป็นทางการ จอห์น เคอร์รี รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ กล่าวกับคณะกรรมการวุฒิสภาด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศเมื่อวันที่ 9 ธันวาคมว่า ฝ่ายบริหารของเขาถือว่ากลุ่มไอเอสเป็นสาขาหนึ่งของอัลกออิดะห์ที่ปฏิบัติการภายใต้ชื่ออื่น กลุ่มก่อการร้ายทั้งสองกลุ่มเป็นกลุ่มเดียวกันภายใต้ชื่อกลุ่มรัฐอิสลามในอิรักและซีเรีย (ISIS) และเพิ่งแยกจากกันเมื่อไม่นานมานี้ ใครก็ตามที่ยอมรับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งย่อมกำลังเกี้ยวพาราสีอีกฝ่าย
“กองกำลังสหประชาชาติที่แข็งแกร่ง 1,200 นายขณะนี้ส่วนใหญ่รวมตัวกันอยู่ในแคมป์ซิอูอานี ซึ่งเป็นฐานที่น่าเบื่อภายในพื้นที่ควบคุมของที่ราบสูงโกลันของอิสราเอล การลาดตระเวนตามแนวชายแดนโดยพฤตินัยได้ยุติลงแล้ว” Associated Press (เอพี) รายงานเมื่อวันที่ 18 กันยายนที่ผ่านมา
กองทัพอากาศและปืนใหญ่ของอิสราเอลเข้าแทรกแซงหลายครั้งเพื่อปกป้อง “ที่หลบภัย” ของแนวร่วมอัล-นุสราจากอำนาจการยิงจากซีเรีย ซึ่งยังคงยึดมั่นในข้อตกลงหยุดยิงในปี 1974 กับอิสราเอล ตัวอย่างเช่น เมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว อิสราเอลยิงเครื่องบินรบซีเรียตกซึ่งกำลังทิ้งระเบิดที่มั่นของแนวหน้า เพียงสามสัปดาห์หลังจากยิงโดรนซีเรียตกเหนือพื้นที่ดังกล่าว
อิสราเอลไม่ได้ละเมิดอธิปไตยของซีเรียเท่านั้น แต่ยังละเมิดข้อตกลงหยุดยิงที่ได้รับการสนับสนุนจากสหประชาชาติ และมติต่อต้านการก่อการร้ายของ UNSC ด้วย ที่สำคัญกว่านั้น ที่จริงแล้วอิสราเอลกำลังบ่อนทำลายคำสั่งของ UNDOF เกี่ยวกับที่ราบสูงโกลานของซีเรียที่อิสราเอลยึดครองอยู่
สถานการณ์นี้สามารถตีความได้ว่าเป็นสงครามที่อิสราเอลไตร่ตรองไว้ล่วงหน้าโดยตัวแทนจากการมีอยู่ของสหประชาชาติบนที่ราบสูงโกลัน
“อิสราเอลสนใจมากที่สุดในการให้ผู้รักษาสันติภาพ (UN) อพยพออกจากโกลานที่ถูกยึดครอง เพื่อที่จะทิ้งไว้โดยไม่มีการเฝ้าติดตามจากนานาชาติ” บาชาร์ อัลจาฟารี ทูตถาวรของซีเรียประจำสหประชาชาติกล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันที่ 17 กันยายน
ดูเหมือน UNSC จะหมดหนทางหรือไม่สนใจที่จะปกป้องคำสั่งของ UNDOF เกี่ยวกับโกลันต่อการละเมิดของอิสราเอล ซึ่งอาจเสี่ยงต่อการล่มสลายของข้อตกลงหยุดยิงในปี 1974
กระทรวงการต่างประเทศซีเรียได้รับการบันทึกว่าประณามการละเมิดเหล่านี้เป็น “การประกาศสงคราม” โดยยืนยันว่าซีเรียขอสงวนสิทธิ์ในการตอบโต้ “ในเวลาที่เหมาะสมและสถานที่ที่เหมาะสม” เห็นได้ชัดว่าการระบาดในภูมิภาคเป็นเดิมพันที่นี่โดยไม่มีสหประชาชาติเป็นกันชน
การอัพเกรดสถานะของอิสราเอลอย่างเป็นเอกฉันท์จาก "พันธมิตรที่ไม่ใช่รายใหญ่ของ NATO" เป็น "หุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่สำคัญ" ของสหรัฐอเมริกาโดยรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม อาจอธิบายการเพิกเฉยของ UNSC ได้
ความเข้าใจที่ไม่ได้ประกาศระหว่างรัฐบาลซีเรียและสหรัฐฯ นำแนวร่วมต่อต้านตนเอง ประกาศว่า “รัฐอิสลาม” (ไอเอส) ไม่มุ่งเป้าไปที่กองกำลังของฝ่ายหลัง ดูเหมือนว่าจะทิ้งภารกิจนี้ให้กับอิสราเอลที่ไม่สามารถเข้าร่วมแนวร่วมในที่สาธารณะได้ด้วยเหตุผลส่วนตัวเช่นกัน เป็นเหตุผลที่เป็นรูปธรรม
พื้นที่ AP เมื่อวันที่ 18 กันยายน โดยไม่ลังเลที่จะประกาศว่า “การล่มสลายของภารกิจรักษาสันติภาพของสหประชาชาติบนที่ราบสูงโกลัน ถือเป็นยุคใหม่ของแนวรบอิสราเอล – ซีเรีย” อารอน เฮลเลอร์ ผู้เขียนเรื่อง AP รายงาน โดยอ้างคำพูดของอดีตเจ้าหน้าที่ประสานงานทางทหารของอิสราเอลกับ UNDOF สเตฟาน โคเฮน โดยกล่าวว่า “คำสั่งของพวกเขาไม่เกี่ยวข้องอีกต่อไป” เฮลเลอร์สรุปว่าสถานการณ์นี้ "เป็นอันตรายต่อ" "สถานะที่เป็นอยู่" ซึ่งจริงๆ แล้วได้กลายเป็นสถานะปัจจุบันไปแล้ว
ชัยชนะทางยุทธศาสตร์ของอิสราเอล
การกระทำตามแผนที่เกิดขึ้นนี้ดูเหมือนจะสะดวกมากสำหรับอิสราเอล โดยสร้างผลประโยชน์เชิงกลยุทธ์เชิงบวกให้กับรัฐฮีบรู และเตรียมอาวุธให้กับรัฐด้วยข้ออ้างที่จะไม่ถอน IOF ออกจากที่ราบสูงโกลันของซีเรียที่ถูกยึดครองและดินแดนปาเลสไตน์
ในรายงานการวิเคราะห์ที่ตีพิมพ์โดย The Saban Center ที่ Brookings ในเดือนพฤศจิกายน 2012 อิตามาร์ ราบิโนวิชเขียนว่า "เห็นได้ชัดว่าความไม่แน่นอนในซีเรียทำให้คำถามเกี่ยวกับที่ราบสูงโกลันถูกระงับอย่างไม่มีกำหนด อาจต้องใช้เวลาอีกนานก่อนที่อิสราเอลจะสามารถตอบสนองโอกาสในการมอบโกลันคืนให้กับดามัสกัสได้”
ยิ่งไปกว่านั้น ตามที่ Rabinovich กล่าว “ความขัดแย้งในซีเรียมีศักยภาพที่จะทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างอิสราเอลและตุรกีที่ได้รับความเสียหายเข้าใกล้ภาวะปกติมากขึ้น … พวกเขาสามารถหาจุดยืนร่วมกันในการพยายามส่งเสริมตำแหน่งที่มั่นคง – รัฐบาลอัสซาดในซีเรีย”
การที่ตุรกียืนกรานอย่างไม่เป็นมิตรในการโค่นล้มรัฐบาลซีเรียของประธานาธิบดีบาชาร์ อัล-อัสซาด การรวมตัวกันของกลุ่มไอเอสและกองกำลังกบฏอื่นๆ ทางตอนเหนือของประเทศ และในภาคกลาง ตะวันออก และตอนใต้ของซีเรีย กำลังเบี่ยงเบนศักยภาพและจุดสนใจของกองทัพอาหรับซีเรีย ไปทางเหนือและด้านใน ห่างจากแนวรบด้านตะวันตกโดยที่อิสราเอลยึดครองอำนาจบนที่ราบสูงโกลัน
สงครามที่ยืดเยื้อต่อรัฐบาลซีเรียกำลังทำลายกองทัพทั้งในด้านกำลังคนและวัตถุ การสร้างกองทัพซีเรียขึ้นใหม่และโครงสร้างพื้นฐานของซีเรียที่เสียหายจะครอบงำประเทศเป็นเวลานานและคลี่คลายภัยคุกคามทางทหารต่ออิสราเอลเป็นระยะเวลานาน
ในแนวรบปาเลสไตน์ การผงาดขึ้นมาของกลุ่มไอเอสได้ทำให้การต่อสู้กับไอเอสเป็นลำดับความสำคัญสูงสุดของสหรัฐฯ ในตะวันออกกลาง ซึ่งทำให้แอรอน เดวิด มิลเลอร์ อดีตที่ปรึกษารัฐบาลสหรัฐฯ หลายฝ่ายเกี่ยวกับการเจรจาระหว่างอิสราเอลกับปาเลสไตน์ ออกมาเตือน นโยบายต่างประเทศ เมื่อต้นเดือนกันยายนว่าการผงาดขึ้นของกลุ่มไอเอสจะก่อให้เกิด “ความพ่ายแพ้ร้ายแรงต่อความหวังในการเป็นมลรัฐของชาวปาเลสไตน์”
การถอยกลับที่คาดหวังภายในซีเรียหลังสงคราม “หวัง” จะช่วยบรรเทาอิสราเอลจากการสนับสนุนทางประวัติศาสตร์ของซีเรียสำหรับขบวนการยึดครองของชาวปาเลสไตน์ต่อต้านชาวปาเลสไตน์ อย่างน้อยก็ชั่วคราว
เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา เนทันยาฮูเปิดการประชุมคณะรัฐมนตรีโดยใช้กลุ่มไอเอสอย่างชัดเจนเป็นข้ออ้างในการหลีกเลี่ยงข้อกำหนดเบื้องต้นของการสร้างสันติภาพ อิสราเอล “ยืนหยัด … เป็นเกาะโดดเดี่ยว ต้านทานคลื่นของลัทธิหัวรุนแรงอิสลามที่ซัดสาดไปทั่วตะวันออกกลาง” เขากล่าว พร้อมเสริมว่า “เพื่อบังคับเรา” กรอบเวลาสำหรับการถอนตัวออกจากดินแดนปาเลสไตน์ที่ถูกยึดครองของอิสราเอล ตามที่เสนอโดยชาวปาเลสไตน์ ประธานาธิบดีมาห์มูด อับบาส ต่อคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ “จะนำองค์ประกอบอิสลามหัวรุนแรงมาสู่ชานเมืองเทลอาวีฟ และใจกลางกรุงเยรูซาเลม เราจะไม่อนุญาตสิ่งนี้”
อิสราเอลยังใช้ประโยชน์จากการทำสงครามกับไอเอสโดยนำเสนอภาพอย่างเข้าใจผิดว่าสงครามดังกล่าวเหมือนกับขบวนการต่อต้าน “อิสลาม” ของชาวปาเลสไตน์ เนื่องมาจากความเชื่อถือทางศาสนาอิสลามของพวกเขา “เมื่อพูดถึงเป้าหมายสูงสุดของพวกเขา ฮามาสคือ ISIS และ ISIS คือฮามาส” เนทันยาฮูบอกกับสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติเมื่อวันที่ 29 กันยายน
* Nicola Nasser เป็นนักข่าวชาวอาหรับผู้มีประสบการณ์ซึ่งประจำอยู่ใน Birzeit เวสต์แบงก์ของดินแดนปาเลสไตน์ที่อิสราเอลยึดครอง ([ป้องกันอีเมล]).