31 年 2006 月 XNUMX 日、Mark Marshall によるヘブライ語からの翻訳 (引用と参考文献を追加)。
元モサド長官エフライム・ハレビーが最近主張したように、ハマスの承認がイスラエルにとって良いことであるからだけでなく(1)、これが正義と国際法のいかなる基準によっても正しい動きであるため、ハマス政府は承認されなければならない。
米国と欧州は、イスラエルの反対にもかかわらず、パレスチナ人民に民主的な選挙を行うことを許可することを決定した。 「ヘラルド・トリビューン」紙のジミー・カーターの報道によると、選挙は「正直、公正、激しく争われ、暴力はなく、結果は勝者も敗者も受け入れた」という。 カーターセンターが監視してきた 62 の選挙の中で、これらの選挙は人々の意思を最もよく反映しているものの 2 つである。」 (XNUMX)
公正で秩序ある世界では、イスラエルが問題の選挙民の選択を気に入らないという理由で、このように選出された政府が失格になるなどということは考えられない。 しかし、米国が統治する世界では力は正しく、力は自由に民主主義を定義できる。 こうして、ハマスはテロを放棄し、以前の合意を尊重し、イスラエル国家を承認しなければならないというXNUMXつの「マントラ」が達成されるまでパレスチナ選挙の結果は認められないと発表された。 一方、パレスチナ人民は、選挙で選ばれた政府の崩壊につながることを期待して、経済ボイコットを通じて罰せられ、飢餓にさらされるだろう。
2005 年 17 月、ハマスは武装闘争を政治闘争に置き換える決議を発表し、一方的な停戦(「平穏」)に同意した。 それ以来3か月間、ハマスは一度もテロ攻撃を行っていない。 治安関係者によると、選挙以来、ハマスはガザからのカッサムロケット弾の発射にも参加していないが、そのほとんどはファタハによって行われている(XNUMX) ハマスによるテロ放棄要求の内容は一体何なのか?
これまでの合意に関してハマスのハニヤ首相は、1993年のオスロ合意によれば、XNUMX年間の暫定期間を経てパレスチナ国家が誕生するはずだったと説明した。 しかしイスラエルは協定のあらゆる条項に違反し、植民地化を続け、パレスチナ人から土地を剥奪した。 今後、彼の政府はパレスチナ人民にとって有益な協定のみを尊重するだろうと彼は言う。
オスロ合意以来、私たちイスラエル人は、パレスチナ自治政府との交渉は常にイスラエルにとって何が良いのかという唯一の問題、つまりパレスチナ人がユダヤ国家としての存在をどの程度認識し、イスラエルにとってどの程度の利益を得る用意ができているかという唯一の問題を中心に展開するという考えに慣れ親しんでいる。そのセキュリティに注意してください。 突然イスラエルは、もはやそのようなゲームをする気のない選挙で選ばれたパレスチナ政府と対峙することになる。 ハニヤ氏はイスラエル政府に対し、「今後、あなた方は交渉においてイスラエルの立場を代表し、我々はパレスチナ人の立場を代表する」と述べている。 1988年のパレスチナ国民評議会のアルジェ会議で、パレスチナ人民は国の分割を承認し、1967年の国境内の国家に満足することを約束した。 それ以来、イスラエルはそのような妥協を受け入れる用意があることを証明するようなことを何もしていない。 パレスチナ人は、イスラエルがパレスチナ人の生存権を認める用意があることを証明した場合にのみ、イスラエルの生存権を認めることになる。
しかし、それはまさにイスラエル政府と軍が決して受け入れていないことだ。 パレスチナの指導者はまだ和平のパートナーとして適切であると判明していないが、パレスチナ人民だけを代表していると宣言する指導者は、彼らの目には打倒されるべき真の敵である。
オルメルト氏はハマス政府のボイコットを訴えて米国議会で過半数を獲得することに成功したかもしれないが、イスラエル社会そのものでは過半数を獲得していない。 今年62月のトルーマン研究所の世論調査によると、イスラエル人の4%がハマスとの交渉に賛成している[XNUMX]が、かなり長い間、イスラエルの大多数は発言権を持っていない。 現時点でまだ期待されているのは、欧州が正気を取り戻し、米国にパレスチナ人民の民主的選択を受け入れるよう影響を与えることだ。
---
(1) イェディオット・アハロノット土曜増補誌、26 年 2006 月 27 日のインタビュー。AP 通信、「元モサド長官、ハマスとの長期協定を要求」2006 年 XNUMX 月 XNUMX 日も参照。
(2) ジミー・カーター、「無実の人を罰することは犯罪である」、インターナショナル・ヘラルド・トリビューン
2006 年 5 月 7 日
(3) アモス・ハレル、「IDF とカッサムス / ゼロ・トレランス」、ハアレツ、7 年 2006 月 10 日。 アモス・ハレルとアーノン・レギュラー、「IDF: カッサムスを抑制しようとしているハマス」、ハアレツ、2006年XNUMX月XNUMX日。
(4) 世論調査は、エルサレムのヘブライ大学のハリー・S・トルーマン平和推進研究所とラマラのパレスチナ政策・調査研究センターが共同で、16年21月2006日からXNUMX日まで実施した。 http://truman.huji.ac.il/upload/PressRelease-15-240306English.doc
http://www.tau.ac.il/~reinhart
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い