あなたの本では、アリエル・シャロンのリーダーシップが支配していた過去3年間のイスラエルによるパレスチナ占領の歴史が取り上げられています。あなたは、この時期にイスラエルでは政治的階層ではなく軍が決定を下すことが明らかになったと主張しています。詳しく教えてもらえますか?
イスラエルの軍事制度と政治制度は常に密接に絡み合っており、将軍は軍から直接政府に移ったが、シャロンの優勢の間に軍の政治的地位はさらに強固になった。軍の上級将校は報道機関に概要を説明し(彼らはイスラエルのメディアの報道スペースの少なくとも半分を占めています)、外国外交官の見解を要約して形成します。彼らは外交使節団として海外に行き、政府の政治計画を概説し、あらゆる機会に自分の政治的見解を表明します。
軍事的安定とは対照的に、イスラエルの政治体制は徐々に崩壊しつつある。 2005年22月の世界銀行の報告書によると、イスラエルは西側諸国の中で最も腐敗し、最も効率が低い国の一つであり、政府の腐敗指数ではイタリアに次ぐ第2005位であり、政治的安定性の指数では最低であることが判明した。シャロン個人は、息子たちとともに重大な贈収賄罪に問われていたが、法廷に持ち込まれることはなかった。シャロンが設立した新党カディマは、オルメルトをシャロンの後継者として現在政権を率いているが、党機関や地方支部を持たない個人の階層的な集合体である。 XNUMX 年 XNUMX 月 XNUMX 日に発表されたそのガイドラインにより、党首はすべての標準的な民主的プロセスを回避し、いかなる党機関の投票や承認もなしに党の候補者リストを議会に任命することができる。
労働党は代替案を提示できていない。過去2003回のイスラエル選挙で、労働党は2006年にアムラム・ミツナ氏、XNUMX年にアミール・ペレツ氏を首相にハト派候補を選出した。両氏は当初、多大な熱狂をもって迎えられたが、すぐに党や選挙顧問、そして自ら課した検閲によって沈黙させられた。自分たちが「政治地図の中心」に位置すること。すぐに、彼らのプログラムはシャロンのプログラムと区別できなくなりました。ペレツは、「外交と安全保障」の問題に関してはシャロンと全く同じことを行うとさえ宣言した(しかし彼は社会変革ももたらすだろう)。このようにして、これらの候補者はイスラエルの有権者にシャロンのやり方が正しいと確信させるのに役立った。ここ数年、シャロンと将軍の統治に対して左翼が実質的に反対したことは一度もなかった。選挙後は必ず労働党が政権に加わり、将軍が国際的な見せ場に必要とするハト派のイメージを与えたからである。
政治システムが崩壊しても、軍は依然としてイスラエルの政策を形成し、実行する主体である。最近のイスラエルによるレバノン攻撃(本書では取り上げられていない)の際、軍が政府を主導していることはイスラエルでは常識となり、現在国防大臣となっているペレツは周囲の将軍たちが操る操り人形のようにテレビによく出演している。 。
シャロンは、イスラエルと西側の言説において、永遠の戦争の哲学から穏健と譲歩への変革を遂げた指導者として広く見なされています。これはあなたの本から出てくるイメージとはまったく異なります.
この本の疑問の一つは、イスラエル史上最も残忍で冷笑的、人種差別的で操作的指導者だったシャロンが、伝説的な平和の英雄としての政治的キャリアをどのようにして終えたのかということだ。答えは、シャロンは決して変わっていないということだと私は主張します。むしろ、シャロン神話の誕生は、意識の製造におけるプロパガンダシステムの現在の全能性を反映している。
2003年間の在任中、シャロンはパレスチナ人との交渉のあらゆるチャンスを阻止した。ロードマップ期間の2005年に、パレスチナ人は計画を受け入れ、停戦を宣言したが、西側諸国が新たな平和時代を祝っている一方で、シャロン指揮下のイスラエル軍は暗殺政策を強化し、パレスチナ人に対する毎日の嫌がらせを続けた。パレスチナ人を占領し、最終的にハマスに対して全面戦争を宣言し、軍と政治の第一級指導者全員を殺害した。その後、西側諸国が再び固唾をのんで計画されていたガザ地区撤退を待つXNUMX年半の間、シャロンはXNUMX年XNUMX月に選出されたパレスチナ大統領マフムード・アッバスを失脚させるためにあらゆる手を尽くした。シャロンはアッバスがこう宣言したと宣言した。彼は適切なパートナーではなく(テロと戦わないため)、再交渉の申し出をすべて断った。
占領地におけるパレスチナ人の日常の現実は、シャロンの時代ほど厳しいものではなかった。ヨルダン川西岸では、シャロンはイスラエルと国境を接する地域で民族浄化の大規模プロジェクトを開始した。彼の壁プロジェクトは、これらの地域のパレスチナ人の村の土地を奪い、町全体を投獄し、住民には食料を得る手段を与えません。プロジェクトが継続すれば、ヨルダン川西岸北部の町カルキリアですでに起こっているように、影響を受ける400.000万人のパレスチナ人の多くはヨルダン川西岸中心部の都市郊外で生計を立てなければならない。イスラエルの入植地はガザ地区から避難させられたが、ガザ地区は依然として大きな刑務所であり、外界から完全に遮断され、飢餓に近づき、イスラエル軍による陸、海、空からの恐怖にさらされている。
シャロンの遺産は、この本で取り上げられている時代に展開するように、パレスチナ人とだけでなく、イスラエル軍が潜在的な支援網とみなしているもの、それが現在のレバノンであれ、イランやシリアであれ、永遠の戦争である。明日。同時に、シャロンの遺産が完璧をもたらしたのは、戦争が常に平和のたゆまぬ追求として宣伝される可能性があるということです。シャロンは、イスラエルがパレスチナ人を投獄し、空爆し、ヨルダン川西岸の土地を奪い、和平のチャンスを阻止し、それでもイスラエル・パレスチナ紛争の平和側として西側世界から歓迎されることができることを証明した。
あなたの本の冒頭にある 2003 年のロードマップ計画は、平和への本当の見通しを提供していましたか?
この質問に答えるには、まず紛争の内容について記憶を新たにする必要があります。イスラエルの言説から、それがイスラエルの生存権に関するものであるかのような印象を受ける人もいるかもしれない。この見解に基づいて、パレスチナ人は難民の帰還を許可するという要求によってイスラエル国家の単なる存在を損なおうとしている、そして彼らは恐怖を持ってそれを達成しようとしている。実際には、これはイスラエルが1967年以来占領してきたパレスチナの土地と資源(水)をめぐる単純かつ古典的な紛争であることが忘れられているようだ。ロードマップ文書もまた、領土的側面がまったく存在しないことを明らかにしている。計画の最後の第 XNUMX 段階では、占領は終了するはずです。しかし、計画の文書には、この第XNUMX段階においてイスラエルにいかなる要求も課されていない。ほとんどのイスラエル人は、イスラエル軍が領土から撤退し、入植地を解体することなしに占領と紛争を終わらせる方法はないことを理解している。しかし、これらの基本的な概念は文書の中でほのめかされさえしておらず、すでに計画の第XNUMX段階において、入植地拡張の凍結と新たな前哨基地の解体についてのみ言及されている。
それにもかかわらず、ロードマップ計画は、最初の段階で何が起こるべきかを決定するため、実質的かつ重要です。この段階は、2001 年 2000 月に当時の CIA 長官ジョージ・テネットが提案した停戦計画を繰り返したものである。この段階の本質は、平穏を取り戻すために停戦を宣言すべきであり、双方がこれに貢献する必要があるということである。パレスチナ人はあらゆるテロと武装活動を停止すべきであり、イスラエルは2000年XNUMX月のパレスチナ蜂起以前に保持していた陣地に軍隊を引き戻すべきである。これはイスラエルの実質的な要求である。なぜなら、XNUMX年XNUMX月には大規模な地域があったからだ。パレスチナ自治区のヨルダン川西岸。当時の状況を回復するという要求を実行するということは、それ以来イスラエルがこれらの地域に設置してきた多くの道路封鎖や軍の駐屯地を解除することも意味するはずである。
この要求の履行がある程度の平穏を確立し、少なくとも交渉の条件を作り出すのに大きく貢献することは疑いの余地がない。しかし、私が述べたように、イスラエルはそれさえ受け入れることを拒否し、以前にテネット計画を停滞させたのと同じようにロードマップを停滞させました。
あなたがこの本の中で取り上げている中心的な出来事は、ガザ撤退とガザ入植地からの避難です。しかし、撤退の舞台裏で何が起こっていたのかについてのあなたの分析は、批判的なサークルでさえそれが認識されていたものとはまったく異なります。
批評家の間では、シャロン氏がガザ入植地を維持するには費用がかかりすぎるため避難を決意し、ヨルダン川西岸の維持と入植地の拡大という中心目標に努力を集中することを好んだという見方が有力である。シャロンがイスラエルのヨルダン川西岸支配を拡大、強化するためにこの撤退計画を公然と利用したことは疑いの余地がない。しかし私は、彼がガザを維持するには費用がかかりすぎるためガザを放棄することを決めたという証拠はないと主張する。
もちろん、ガザ占領には常に費用がかかり、最も熱心なイスラエル拡張主義者の観点から見ても、世界で最も人口密度が高く、天然資源に欠けるこの土地をイスラエルは必要としていない。問題は、ヨルダン川西岸を維持したいのであれば、ガザを解放することはできないということだ。占領下のパレスチナ人の3分の1がガザ地区に住んでいる。もし彼らに自由が与えられれば、彼らはパレスチナ解放闘争の中心となり、西側世界やアラブ世界への自由なアクセスが与えられることになる。ヨルダン川西岸を支配するには、イスラエルはガザに固執しなければならなかった。この観点からすると、以前の職業モデルは最適な選択でした。ストリップは軍によって内部から管理されており、入植地は軍への支援システムを提供し、兵士の残忍な占領という職業を道徳的に正当化するものでした。そこに彼らの存在を祖国を守る使命としているのです。外部からの制御はコストがかからないかもしれませんが、長期的には成功する保証はありません。
さらに、オスロ時代以来、この入植地は、占領を終わらせるというイスラエルの善意にもかかわらず、解決できない悲劇的な問題として国内的にも国際的にも考えられてきた。この有益な通説は、ガザ入植地からの避難によって打ち砕かれました。これは、入植地から避難することが実際にいかに簡単であるか、またそれに対するイスラエル社会の支援がいかに大きいかを示しました。
私は、シャロンは自分の意志でガザ入植地から避難したのではなく、そうせざるを得なかったのだと主張する。イスラエルによる道路計画の妨害とヨルダン川西岸の壁建設に続く国際的圧力がピークに達していた時期に、シャロンは時間を稼ぐ手段として離脱計画を練り上げた。それでも、彼が以前のすべての約束と同様に、この約束からこっそり抜け出す方法を探していたという兆候がいくつかあります。しかし今回はブッシュ政権によって実際にそれを実行することを強いられた。完全に水面下で進められたとはいえ、軍事制裁など圧力はかなり大きかった。制裁の公式口実はイスラエルの中国への武器売却だったが、これまではイスラエルが協定の破棄に同意するとすぐに危機は終わった。今回の制裁は前例のないもので、2005年XNUMX月の横断協定調印まで続いた。
しかし、現在、米国がイスラエルに圧力をかけている兆候はありませんか?
そうです、米国の圧力は入植地の撤退と同時に終わり、イスラエルはコンドリーザ・ライスの監督の下、2005年16月に儀式的に署名されたすべての協定に違反する自由が与えられました。それ以来、米国はイスラエルを全面的に支援し、ガザ地区を野外刑務所に変え、包囲されたパレスチナ人に飢えと砲撃を開始した。私たちは、どの段階においても、シャロンが実際にガザ地区のイスラエルによる完全な支配を放棄するという約束をしなかったことに注目すべきである。 XNUMX月XNUMX日にイスラエルのメディアで発表されたこの撤退計画は、当初から次のように書かれていた。 2004年、イスラエルは撤退前と同様に、この地区の外側からの完全な軍事支配を維持すると決定した。
米国の観点からすれば、その目標は入植地の立ち退きによって達成された。国際的な平穏が保たれている限り、パレスチナ人の苦しみは米国の計算には何の役にも立たない。 「対テロ戦争」の次のステップを準備しながらイラク占領を維持するには、イスラエル占領を終わらせるために何かをすべきだという世界の感情をなだめることが米国にとって重要だった。この目標は当面は達成されました。西側世界、少なくともその指導者とメディアは、中東の新たな展開に高揚していた。西側メディアの支配的な世界観は依然として、イスラエルは役割を果たした、そして今度はパレスチナ人が平和的意図を示す番である、というものだ。パレスチナ総選挙でハマスが勝利したことで、この見方はさらに強まった。和平のパートナーがいないというイスラエルの永遠の主張は、今、新たな影響を及ぼしている。アラファトはパートナーではなく、その後アッバスもパートナーではなかったというイスラエルの主張を長年受け入れてきた人々は、ハマスがパートナーではないということにも喜んで耳を傾けるはずだ。
2005年末以来、ブッシュ政権は計画中の「イラン遠征」を本格化させる決意を固めたようで、イスラエル株は再び上昇している。ハマス新政権の国際承認を阻止し、パレスチナ人に厳しい制裁を課すという協調運動の中で、イスラエルは米国内で再び浮上したイスラム嫌悪的な雰囲気を利用してきた。イスラエルの治安当局者らは、ハマスとイランおよびシリアとの将来的な関係の危険性に関する報告を西側諸国に大量に送り込み、世界的なイスラム原理主義者の脅威という不穏な構図を描き出した。そのようなプロパガンダを実現する条件は熟していた。 3月2006日、国防総省はXNUMX年のXNUMX年ごとの国防見直し(QDR)を発表し、そこで長期戦争とされる戦争についてのビジョンを示した。「現在、イラクとアフガニスタンは重要な戦場となっているが、闘争は国境をはるかに超えている。米国は同盟国やパートナーとともに、この戦争を多くの場所で同時に、そして今後数年間にわたって遂行する用意ができていなければならない。
長期にわたる戦争の太鼓が鳴り響く中、ハマスに対するイスラエルの発言は好評を博している。米政権は欧州とアラブ諸国に対し、パレスチナ自治政府への直接援助を凍結するよう要請し、15月2006日には米議会も同様の方向に動き始めた。イスラエル治安当局者は、政権転覆の秘密行為を含むイランでの作戦を強化するよう米国政府に働きかける以前から、かなり長い間関与しており、その取り組みはXNUMX年に成果を上げていた。最近のレバノン戦争について、アメリカ政府はこれを準備、そしてイラン攻撃という選択肢の「テスト」とみなしている。
米国の政策形成において親イスラエルロビーはどのような役割を果たしてきましたか?
興味深いことに、2005年、米国がイスラエルに強い圧力をかけていた期間中、AIPAC(米国イスラエル広報委員会)や他のロビー団体は完全に沈黙していた。この本の中で詳しく述べているように、この遵守は捜査と、その後のAIPAC職員XNUMX名(政策責任者スティーブン・ローゼン氏とイラン専門家キース・ワイズマン氏)の起訴によって助けられた。ホワイトハウスが望めば、強力な親イスラエルロビーを簡単に沈黙させることができることが判明した。これは、チョムスキーらが長年主張してきたこと、つまり親イスラエルロビーは、その圧力が米国の政策と一致している限りにおいてのみ強力であるということを裏付けるものだ。
しかし、イスラム恐怖症の新たな波は、AIPAC の新たな自信を強化することにもなった。 2006 年 70 月の年次政策会議はネオコン祝賀の雰囲気の中で開催され、ディック・チェイニー副大統領やジョン・ボルトン国連大使など、最も強硬な政権高官数名がスターとして登場した。ユダヤ系新聞フォワードは当時、AIPACは「イラクに関するアメリカのユダヤ人コミュニティと歩調が合わないようだ…年末のアメリカユダヤ人委員会の世論調査委員会によると、アメリカのユダヤ人の2005%がイラク戦争に反対している」と指摘した。 XNUMX年。 しかし、彼らが代表すべきユダヤ人コミュニティの意見に関係なく、親イスラエル・ロビーの指導者らは「逆説的だが、アメリカ世論におけるブッシュの支持率の低下により、支持率が低下するだろうという楽観的な見方をしている」彼にAIPACとイスラエルが主張する強硬路線を採用するよう求めた。」
この本には悲惨な出来事が描かれているにもかかわらず、全体的に伝わってくる感情は希望です。なぜ?
私は、米国が最近の歴史で初めて、イスラエルに対して限定的な圧力を加えた理由は、歴史のその瞬間において、イスラエルに対する盲目的な支援政策に対する世界の不満をもはや無視することができなかったからである、と主張する。これは、持続的な闘争が効果をもたらし、政府を行動に導くことができることを示しています。このような闘争はパレスチナ人民から始まります。彼らは長年にわたる残忍な抑圧に耐え、土地に固執するズムドの精神、そして日々の忍耐、組織化、抵抗を通じて、パレスチナの大義をなんとか生かし続けてきたのですが、それはすべての人がそうであるわけではありません。抑圧された国々はなんとかやってのけた。それは、国民を占領地に送り自宅で徹夜する国際闘争・連帯運動、ボイコット嘆願書に署名し日々嫌がらせにさらされる教授たち、黙認するメディアの圧力に抗して真実を報道することを主張する少数の勇気あるジャーナリストらと続く。そして親イスラエルロビー。多くの場合、この正義のための闘いは無駄に思えます。それにもかかわらず、それは世界の意識に浸透しています。最終的に米国がイスラエルに、限定的とはいえある程度の譲歩を圧力をかけざるを得なかったのは、この集合意識だった。 。現在起こっているように、パレスチナの大義はしばらく沈黙することができるが、再び表面化するだろう。
2003 年以来、ヨルダン川西岸の壁のルートに沿って新しい形態の闘争が形成されていることに注目していますか?
ほとんど報道されていないが、ひとたび完了すれば400,000万人のパレスチナ人が土地や食料手段から切り離されることになるイスラエルの大規模な破壊活動を止める、あるいは少なくとも減速させることを目的とした非暴力の民衆闘争が高まっている。 1948年のパレスチナのナクバ(大惨事)では、730,000万人のパレスチナ人が村を追われた。しかし、歴史書に第二のパレスチナ人ナクバの物語が語られるのを待つのではなく、壁沿いのパレスチナ人たちは自分たちの土地を守ろうと奮闘している。代々自分たちの土地を守り続けてきた人々の素晴らしい精神だけを武器に、彼らは世界で最も残忍な軍事機械の前に立ちはだかります。過去 XNUMX 年間の驚くべき発展は、イスラエル人がパレスチナ闘争に参加したことです。占領の歴史で初めて、私たちはイスラエルとパレスチナの共同闘争を目の当たりにしています。
ここ2年近く、闘争の中心はヨルダン川西岸の中心部にあるビルイン村であり、その土地は上流モディインのイスラエル人入植地に移管されようとしている。毎週金曜日には、村全体だけでなくイスラエル人や外国人も集まる中心的なデモが行われます。軍は残忍な武力行使で抗議活動を止めようとしているが、デモは続いている。軍のイスラエルと入植者とともに、壁のルートに沿って新たなイスラエル・パレスチナが形成されつつある。この本の最後の章では、権力者の歴史に沿って現れた人民の歴史、この共同闘争の展開を詳しく概観します。
ターニャ・ラインハルト テルアビブ大学の言語学およびメディア研究の名誉教授であり、2007 年 XNUMX 月からはニューヨーク大学の世界特別教授を務めています。彼女はイスラエル最大の日刊紙に定期的にコラムを持っています。 Yediot Aharonot、イスラエル/パレスチナの著者です。 1948 年の戦争をどう終わらせるか.
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い