28-ամյա Ալեքս Նյետոյի ծնողները հոգնել են ոստիկանությունից, որը հրաժարվում է տեղեկատվություն հրապարակել՝ բացատրելով, թե ինչու են իրենց որդուն սպանել Սան Ֆրանցիսկոյի ոստիկանության կողմից 21 թվականի մարտի 2014-ին։ Դա կարող է համարվել միայն քողարկում», - ասաց ինձ ընտանիքի փաստաբան Ադանտե Փոյնթերը:
Ճիշտ է. Ոստիկանությունը չի հրապարակել վկաների ցուցակը, չի հրապարակել համապատասխան 911 զանգ, չի հրապարակել ոստիկանության հաշվետվությունները և չի հրապարակել ներգրավված սպաների անունները:
Սա անհնարին է դարձնում անկախ հետաքննությունը: Արդյունքում, Փոյնթերը օգոստոսին դաշնային անօրինական մահվան քաղաքացիական հայց ներկայացրեց, որը կպահանջի ոստիկանությունից դադարեցնել տեղին տեղեկատվությունը թաքցնելը:
«Ալեքսի համայնքն արժանի է իմանալու, թե ով է սպանել նրան: Սպաները պետական ծառայողներ են, ոչ թե թաղամասի գաղտնի ուժ»,- ինձ ընդգծեց համայնքի ակտիվիստ Ադրիանա Կամարենան:
Ոչ ոքի չի հետաքրքրում, թե որտեղ են նրանք ապրում կամ այլ անձնական տեղեկություններ, «բայց մենք ցանկանում ենք իմանալ համայնքի հետ փոխգործակցության նրանց արձանագրությունը և Ալեքս Նյետոյի սպանության մեջ նրանց դերը»:
Ոստիկանության պատասխանատվությունը սկսվում է թափանցիկությունից, ավելացրեց նա:
Ներգրավված սպաների անուններ տալն իսկապես չափազանց կարևոր է: Օրինակ, Էրիկ Գարների անունը կրող խեղդամահ մարդասպանը վերջերս երկու դատական հայց է ներկայացրել իր դեմ՝ ըստ CNN-ի իրավաբանական վերլուծաբանի, մեկը քաղաքը լուծել է 30,000 դոլարով 2013 թվականին, իսկ մյուսը դեռ ընթացքի մեջ է:
Բարեբախտաբար, դեկտեմբերի 3-ին Սան Ֆրանցիսկոյի Դաշնային դատարանի «Արդարադատություն Ալեքսի համար» համայնքային պիկետը ստացավ իրենց առաջին լավ լուրը, երբ դատավորը համաձայնեց ընտանիքի հետ՝ մերժելով քաղաքապետարանի խնդրանքը անսովոր սահմանափակող պաշտպանական հրամանի համար, որը հետագայում կթաքցներ դատարանից։ հրապարակել սպանության վայրում գտնվող բոլոր սպաների անունները.
Փաստաբան Փոյնթերն ակնկալում է, որ ոստիկանությունը կդիմի դատական ընթացակարգերի ձգձգմանը, սակայն ընտանիքը կանգ չի առնի, ասում է նա, մինչև համապատասխան տեղեկատվությունը հրապարակվի:
Գործի փաստեր
Նիետոն շրջապատված էր ոստիկանների մի փոքր բանակով և հանդիպեց փամփուշտների կարկուտին, երբ քայլում էր բլուրից իջնելիս, երբ իրեն հյուրասիրում էր վաղ երեկոյան մայրամուտի ընթրիքը, երբ հանգիստ նստած էր թաղամասի այգու նստարանին:
Աջակիցները պնդում են, որ բացարձակապես կա ոչ մի ապացույց Ալեքսը ցանկացած սպառնալիք ներկայացրեց: Նա հագնված էր իր անվտանգության ծառայության հերթափոխի համար և պատրաստվում էր մեկնել աշխատանքի, երբ նրա մարմինը պատվել էր 15 գնդակից երկու առանձին համազարկային հարվածներից:
Ոստիկանության պետ Գրեգ Սուրը մարտի վերջին քաղաքապետարանի հանդիպման ժամանակ բացատրեց, որ Ալեքսին նախ գնդակահարել են գետնին, բայց դեռ կենդանի է: Միայն դրանից հետո սպաներն արձակեցին մահացու երկրորդ կրակոցները:
Բժշկական փորձագետի դիահերձման եզրակացության մեջ նշվում է նաև, որ տասնհինգ գնդակային վնասվածքներից տասնմեկը վայրընթաց հետագծի կրակոցներ են:
Հետևաբար, աջակիցները կարծում են, որ վերընթաց հետագիծ ունեցող չորս վերքերը առաջինն էին, որոնք հասցվել էին սպայի դեմքով դեպի վեր, որտեղ գտնվում էր Ալեքսը, մինչդեռ կրակոցների երկրորդ փուլը արձակվում է ներքևի հետագծով, երբ Ալեքսը կլիներ գետնին, վիրավոր և վիրավորված: անպաշտպան.
Պարզ է, որ ընտանիքն արժանի է բացատրության։
Արդյո՞ք Ալեքսը համապատասխանում է ագրեսորի ոստիկանական պրոֆիլին:
Նիետոն լավ հարգված լատինաամերիկյան համայնքի կազմակերպիչ էր, ով շատ հրապարակայնորեն հորդորում էր հակամարտությունների խաղաղ լուծումը թաղամասի անհանգիստ երիտասարդներին՝ իր բուդդայական համոզմունքներին և գործելակերպին համապատասխան:
«Ալեքսը խոնարհ ու խաղաղ էր և ցանկանում էր բոլորի հետ մեկ լինել: Նա, անշուշտ, օգնեց ինձ, երբ ես անցնում էի իմ պատանեկան անհանգստության դրվագները», - հիշում է նրա լավ ընկերը և բուդդայական ընկեր Էլի Ֆլորեսը:
Հաշվի առնելով Ալեքսի բնավորությունը՝ ոստիկանությունը պնդում է, որ նա է ագրեսորը ցնցել լատինաամերիկացի համայնքին, որը «նույնպես վիճում է ընտանիքի նկատմամբ ոստիկանության վատ վերաբերմունքի պատճառով», ինչպես նկարագրում է փաստաբան Փոյնթերը:
Օրինակ՝ Ալեքսի ծնողներին հայտնել են նրա մահվան մասին մինչև հաջորդ օրը և միայն ոստիկանների կողմից հարցաքննվելուց հետո, ովքեր նույնպես ցանկանում էին խուզարկել նրանց տունը առանց հրամանագրի: Ծնողները հրաժարվեցին թույլ տալ խուզարկությունը, բայց Ալեքսի վերաբերյալ բազմաթիվ անձնական հարցերով ուղեկցվեցին, մինչև որ վերջին պահին նրանց բավականին ամփոփ կերպով տեղեկացրին, որ իրենց որդին մահացել է:
Հերթական անգամ անտեսելով ընտանիքը՝ ոստիկանության աշխատակիցները հաջորդ օրը Ալեքսի դիակից վերցված բանալիները քշել են նրա մեքենայով՝ առանց ընտանիքին ծանուցելու և առանց թույլտվության։ Նրանք խուզարկեցին մեքենան և վերցրեցին Ալեքսի iPad-ը՝ վերադարձնելով վնասված գույքը միայն այն բանից հետո, երբ համայնքը թնդաց մարտին քաղաքապետարանի հանդիպման ժամանակ:
Ընտանիքի նկատմամբ նման անխիղճ արհամարհանքը լավ չի անցել և կենսական տեղեկատվության քարկոծման հետ մեկտեղ բացատրում է համայնքի տարածված կասկածները:
Դասակարգ, մրցավազք և ավելորդ ուժ
Նիետոյին որպես ագրեսոր նկարելու ոստիկանական սցենարին այլընտրանք կա: Դա մի սյուժետ է, որտեղ ևս մեկ անգամ կարծես թե հանգեցրել են ռասայի, դասի և չափից դուրս ուժի թունավոր եռյակը:
Օրինակ, Ալեքսի Բերնալ Հայթս թաղամասը արագ և զգալիորեն փոխվում է: Redfin՝ անշարժ գույքի բրոքերային ազգային ընկերությունը, հենց նոր քվեարկեց այն որպես թիվ մեկ պահանջված թաղամաս ամբողջ երկրում:
Նախկինում Սան Ֆրանցիսկոյի լատինաամերիկյան թաղամասի մաս կազմող միլիոնատերերը արագորեն անշարժ գույք են գնում:
Արդյո՞ք երիտասարդ, խոշոր, բանվոր դասակարգի լատինաամերիկացի տղամարդը, ով ընթրում էր Բերնալ Հայթս բլուրների վրա, երկրի ամենապահանջված քաղաքային տեսարաններից մեկով, առանձնացա՞վ որպես անհանգստացնող կերպար 911-ին մինչ այժմ անանուն զանգահարողի համար: ?
Սա այնքան էլ հեռուն չէ:
Եպիսկոպոսական քահանա հայր Ռիչարդ Սմիթը, բ.գ.թ., ծառայում է հարևան լատինաամերիկյան համայնքին և տեսել է այդ ուժերին աշխատանքի մեջ: Այն, ինչ ես տեսնում եմ, սարսափելի նման է նրան, ինչ ես տեսա վերջերս Ֆերգյուսոն կատարած այցի ժամանակ, ասաց նա ինձ:
Եվ, հավելեց նա, ինչպես Մայքլ Բրաունի դեպքում, Սան Ֆրանցիսկոյի ոստիկանությունը ապակողմնորոշիչ տեղեկություններ է տարածել Ալեքսի կերպարի մասին, նույնիսկ երբ նրանք հրաժարվում էին բացահայտել ներգրավված սպաների մասին տեղեկությունը:
Բայց կան նաև որոշ գործոններ, որոնք տարբերվում են Սան Ֆրանցիսկոյից, որտեղ «տեղահանումն ու ազնվացումը մեծ խնդիր է», - ասաց նա: «Օրինակ, ես տեսել եմ, որ ոստիկանությունը ուժեղացնում է իր ներկայությունը և քաշքշում և հեռացնում աղքատ բնակիչներին հանրային տարածքներից, որոնք ներկայումս դիտարկվում են որպես համատիրության մեծ զարգացումներ»:
Bernal Heights-ը գտնվում է այս փոփոխությունների կենտրոնում: Այն զրոյական է տեղաշարժի և ջենտրաֆիկացման համար: Թերևս Ալեքսի նման Բեռնալ Հայթսի ավանդական լատինաամերիկացի բնակիչներն այժմ աչքի են ընկնում որպես կասկածելի խառնաշփոթներ, որոնց պետք է հեռացնել:
Ոստիկանական տարբերակը չի ավելանում
Արդյո՞ք ոստիկանությունը շտապեց դատել, երբ հանդիպեց Ալեքսին, ով աշխատանքի համար որպես պահակ էր հագնված իր պատյանով և արտոնագրված Թեյզերով: Ինչո՞ւ ոստիկանությունը չտեսավ Taser-ի բնորոշ սև և դեղին գույնը:
Ոստիկանությունը տեղյակ է պահում սպաներին, որպեսզի որոնեն մի տղամարդու, ով զենքը «ազդրի մոտ» պահած է, ով «ուտում է արևածաղկի սերմեր կամ չիփսեր»։ Թեյզերը երբեք չի նկարագրվում որպես նկարված, ոչ էլ Ալեքսը որպես սպառնացող:
Ոստիկանությունը պնդում է, որ իրենք երբեք չեն տեսել Taser-ի պիտակավորված գունավորումը: Դե, Թեյզերի վառ գույնը, անշուշտ, ավելի դժվար կլիներ տեսնել ոստիկանության համար 75 ոտնաչափ հեռավորությունից, եթե Թեյզերն իսկապես պատյանով լիներ:
Սա հենց վկաների ցուցմունքն է ընտանեկան դատավարության մեջ. Ալեքսը ոչ մի անգամ վտանգ չի ներկայացրել, ըստ այս վկայի: Նա ոչ մի անգամ չի վերցրել Taser-ը իր պատյանից, ոչ մի անգամ այն չի ուղղել ոստիկաններին և ոչ մի անգամ չի արել այն խլելու համար:
Իհարկե, Թեյզերը ցույց տալը տասնյակ ոստիկանների վրա, որոնք ատրճանակներ են ուղղել ձեզ, Ալեքսի համար ոչ միայն իսկապես իռացիոնալ կլիներ, այլև բնավորությունից դուրս: Բացի այդ, Taser-ն արդյունավետ է միայն 15 ոտնաչափ հեռավորության վրա, և ոստիկանությունը պնդում է, որ կրակել է իրենց առաջին ռաունդները 75 ոտնաչափ հեռավորության վրա:
Դա ոչ մի իմաստ չունի:
Քաղաքացիական իրավունքների պաշտպան Փոյնթերը չի ակնկալում, որ ոստիկանության սխալ վարքագիծը շուտով կփոխվի: Սա ավելի իմաստալից է:
Կան արմատացած և խորապես արմատացած ռասայական և դասակարգային նախապաշարմունքներ, որոնք ներթափանցում են մեր ողջ հասարակությունը: Ավելի քան անձնական փոփոխություն է պահանջվում առանձին ոստիկանների վարքագծային ուսուցում և նրանց կրծքավանդակի տեսախցիկներ:
Նման ինստիտուցիոնալ վերափոխումներից մեկը, որը, հուսով ենք, վերածվում է շատ կարևոր ազգային խոսակցության, կլինի սևամորթ և լատինաամերիկացիների համայնքային վերահսկողությունը ոստիկանների իրենց համայնքներում: Ժողովրդավարական ճանապարհով ընտրված տեղական խորհուրդները կփոխարինեն քաղաքի կենտրոնի հսկողությունը 1% հաստատության կողմից:
Սա դեռևս շատ արդիական գաղափարի վերածնունդ է 1960-ականների «Սև հովազ» կուսակցության պլատֆորմից:
Միևնույն ժամանակ, Փոյնթերն ինձ ասում է. «Ես չեմ ուզում, որ որևէ մեկը օրենքից վեր լինի, այդ թվում՝ ոստիկանությունը»:
Կարլ Ֆինամորը Սան Ֆրանցիսկոյի Աշխատանքային խորհրդի, AFL-CIO-ի պատվիրակ է: Նրան կարելի է հասնել [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]
ZNetwork-ը ֆինանսավորվում է բացառապես իր ընթերցողների առատաձեռնության շնորհիվ:
նվիրաբերել