Može li gay i zeleni komunist koji smanjuje birokratiju za investitore, Nichi Vendola, pobijediti plutokrata opčinjenog starletama koji je vodio Italiju, Silvija Berlusconija?
Objavljeno: četvrtak, 11. studenog 2010. u 9:28 CST
"Bolje je biti strastven prema lijepim ženama nego biti homoseksualac", rekao je 73-godišnji talijanski premijer Silvio Berlusconi na dan kada su u Americi prošli tjedan izašli na izbore.
Ovaj neukusan pokušaj humora bio je prezirni odgovor političara milijardera na njegov najnoviji seksualni skandal koji je dospio u naslovne stranice - bezobraznu aferu koja uključuje njegovu nezakonitu intervenciju kod policije kako bi osigurao puštanje iz zatvora Karime Keyek, 17-godišnje marokanske plesačice u krilu popularno poznate kao Ruby Heartstealer, koja je prisustvovala raskošnim zabavama tjelesnog maženja u premijerovoj luksuznoj vili, a koju je Berlusconi obasuo skupim darovima, uključujući dijamante, 7,000 eura (gotovo 9,900 dolara) u gotovini i automobil vrijedan 110,000 XNUMX dolara.
Berlusconi je priznao da je nazvao policiju, objasnivši da je to bio "čin milosrđa". Ali, premijerova zlouporaba ovlasti - tražeći od milanske policije da pusti plesačicu nakon što je uhićena zbog krađe 3,000 eura (4,200 dolara) od prijatelja - uključuje laž: Berlusconi je rekao vlastima da je ona nećakinja egipatskog predsjednika Hosnija Mubaraka. Berlusconijev telefonski poziv pustio je Ruby pod skrbništvo jednog od premijerovih političkih prijatelja koje je on poslao po nju, ali je egipatsko ministarstvo vanjskih poslova zanijekalo da je marokanska djevojka ikakva Mubarakova rodbina, stvarajući diplomatsku neugodnost.
Prema uglednim talijanskim novinama, razlog zašto je Berlusconi pokrio Ruby darovima i gotovinom i bio toliko nestrpljiv da je izvuče iz zatvora bio je taj što se bojao da će ona ispričati što se događalo na seks zabavama u njegovoj vili i potvrditi već javno objavljenu izjavu o djevojka na poziv da su prostitutke visoke klase bile plaćene 5,000 eura (oko 7,000 dolara) po noći za sudjelovanje.
Berlusconijev bivši 15-godišnji politički saveznik i njegov bivši potpredsjednik vlade, predsjednik parlamenta Gianfranco Fini, upozorio je da bi premijer trebao odstupiti ako su tvrdnje potkrijepljene.
"To bi ukazivalo na nonšalanciju, korupciju koja je simptomatična za korištenje državnog položaja za privatnu korist", rekao je Fini.
Bivši neofašist, Fini je raskinuo s Berlusconijem u kolovozu i kontrolira blok glasova u parlamentu dovoljno velik da sruši vladu kad god poželi.
Dana 7. studenog Fini je konačno objavio otvoreni rat Berolusconiju pozivajući ga na ostavku, kao što su već učinili mnogi drugi politički čelnici, stvarajući političku krizu; većina komentatora sada kaže da je pad Berlusconijeve vlade samo pitanje vremena.
Berlusconi, koji je spriječio svaki djelić zakona o pravima homoseksualaca, od mjera protiv diskriminacije do građanskih sindikata, nikada nije oklijevao koristiti homofobiju kao političko oružje - čak i protiv Katoličke crkve. Kada su katoličke dnevne novine, Budućnost, počeo je kritizirati Berlusconija nakon razotkrivanja njegovih ljubavnih veza s kurvama i starletama od 3,000 dolara po noći prije dvije godine, Novine, List u vlasništvu Berlusconijevog brata Paola objavio je optužbe da Avvenireov urednik je bio prikriveni homoseksualac koji je maltretirao ženu svog gay ljubavnika. Optužbe su se pokazale čistom izmišljotinom, no urednik je do tada dao ostavku.
Berlusconi je bio na najnižoj točki ikada u ispitivanjima javnog mnijenja čak i prije izbijanja najnovijeg skandala, a njegova koalicijska vlada tetura na rubu kolapsa nakon prebjega Finija, njegovog nekoć najbližeg saveznika. Ako Berlusconijeva vlada uskoro padne, to bi vjerojatno pokrenulo izbore sljedećeg proljeća, dvije godine prije roka.
Hoće li "Rubygate", kako talijanski tisak sada naziva skandal, značiti kraj Berlusconija?
S obzirom na Berlusconijevo mamljenje homoseksualaca, ironično je da je čovjek koji se pojavljuje kao jedan od dvojice vodećih kandidata u natjecanju oporbene koalicije lijevog centra za to tko će voditi protiv njega na sljedećim parlamentarnim izborima Nichi Vendola, otvoreni gay 51-godišnjak. stari predsjednik regije Puglia.
I kao što je iseljena novinarka Judy Harris istaknula prošli tjedan iz Rima, najnoviji Berlusconijev anti-gay ispad može se prevesti kao poruka biračima: "Možda vam se sviđa Vendola, ali on je gay, a ja sam pravi muškarac."
Izbor Vendole, čije se ime izgovara "Nicky" 2005. godine, za predsjednika Puglie (koja se na engleskom obično prevodi kao Apulia) iznenadio je naciju. Poznata aktivistica ARCIGAY-a, nacionalne lezbijske i gay udruge, a također i voditeljica Partito della Rifondazione Comunista (Stranka preustroja komunista), Vendola je pobijedio kandidata Berlusconijeve desničarske koalicije u jugoistočnoj regiji od 4 milijuna ljudi koji se obično smatraju konzervativcima i katolicima.
Ali Vendola je također katolik i tada je rekao da je “najvažnija knjiga za komuniste Biblija”. Godine 2009. Vendola je osnovao novu nacionalnu stranku, Sinistra Ecologia Libertà (SEL, ili Left Ecology Liberty), te je ranije ove godine trijumfalno ponovno izabran za regionalnog predsjednika s nevjerojatnih 73 posto glasova.
Karizmatični Vendola danas je na vrhu anketa javnog mnijenja kao najpopularniji političar u lijevoj oporbi, a najavio je i svoju kandidaturu za šefa njezine liste na sljedećim parlamentarnim izborima. U anketama ili pobjeđuje slabog čelnika Demokratske stranke, Piera Luigija Bersanija, ili mu tijesno zaostaje.
Vendola, moćni govornik platforme, sve je ono što notorno vulgaran, pokvaren i reakcionaran Berlusconi, bivši lounge pjevač koji je postao najbogatiji čovjek u Italiji, nije - nekonvencionalan, antikonformist, kultiviran, liričan. U svojim govorima govori stvari poput: "Moramo naučiti našu mladež značenju ljepote!" I "Budi realan, zahtijevaj nemoguće!" Ili kaže svojoj publici da "riječ 'lijevo' znači dom prava, što znači upaliti svjetlo na uglovima društvene boli, što će reći o nevidljivom, toliko mnogo ljudi zbunjenih i izgubljenih!"
Vendola je bivši student književnosti koji je izašao s 20 godina i napravio svoju sveučilišnu disertaciju o Pieru Paolu Pasoliniju, queer pjesniku-romanopiscu-književnom kritičaru i redatelju kojeg Talijani, prema romanopiscu Italu Calvinu, smatraju najutjecajnija kulturna ličnost epohe nakon Drugoga svjetskog rata. Vendola je kasnije postao novinar za l'Unita, dnevne novine tadašnje Komunističke partije. Izabran je u Zastupnički dom, talijanski parlament, 1992. godine, a kao član Komisije za borbu protiv mafije postao je poznat kao vodeći protivnik mafije i organiziranog kriminala.
Vendola je jedini veliki talijanski političar koji nosi naušnicu, a on je pjesnik - neki od njegovih radova sabrani su u knjizi pod naslovom "L'ultimo mare” (“Posljednje more”). Doista, slogan kampanje koji je doveo do njegove uvjerljive kampanje za ponovni izbor u siječnju bio je: "Poezija je u činjenicama." U vođenju svoje regije Vendola je bio apostol "malo je lijepo", te je uspješno poticao intenzivan razvoj male poljoprivrede i mreže malih i srednjih tvornica, posebice u tekstilu, odjeći, obući i prehrambeni proizvodi.
Unatoč svom komunističkom podrijetlu, Vendola, strastveni ekolog, pridobio je ulagače u rastući sektor obnovljive energije u regiji. Na nedavno održanoj međunarodnoj konferenciji o solarnoj energiji, ulagači su proglasili Pugliju najprivlačnijom regijom na jugu Italije zbog manje glomazne birokracije, koju je organizirao Vendola, i relativne slabosti mafije, tamo poznate kao Sacra Corona Unita (Ujedinjena sveta kruna).
Što se tiče kampanje, Vendola nije oklijevao suočiti se s homofobima. U jednom reizbornom govoru rekao je: “Zar stvarno vjerujete da je sreća samo heteroseksualna? Zar stvarno misliš da homoseksualac ne može biti sretan? Ne, nije, ne može tako. Ono što vas čini jadnim su licemjerje, tajnovitost, strah da budete ono što jeste. Izjaviti tko ste možda je bolno, čak može donijeti isključivanje, čak donijeti nasilje, ali nikada se nisam bojao biti ono što jesam. A ako postoji misao koja mi zadaje veću tjeskobu od toga, onda je to zamisliti da živim u laži. Ovo je bijeda! Samo ovo."
U zemlji u kojoj su Berlusconi i njegovi saveznici rasplamsali protuimigrantske osjećaje, Vendola inzistira: “Mi smo sunarodnjaci s kojima se osjećam ujedinjeno, ali ako u nekim dijelovima Italije možete zamisliti prirodnu sklonost etničkom čišćenju, ja ne osjećati se sjedinjeno s vama. Ako netko širi homofobiju, rasizam, ksenofobiju i negativnu mitologiju o različitim sastojcima s kojima moramo živjeti, ne osjećam da se mogu pridružiti onima koji misle da je netolerancija prirodna činjenica.”
Vendola ima gotovu nacionalnu bazu podrške u internetskoj mreži pod nazivom "Nichi's Factories" (fabbriche di Nichi), zbog čega ga je talijanski tisak krstio "talijanskim Obamom". Prve u talijanskoj politici, Nichijeve tvornice su lokalne grupe sastavljene uglavnom od ljudi koji su se tek počeli baviti politikom, posebno studenata i drugih mlađih ljudi, te razočaranih prognanika s mlake, arteriosklerotične tradicionalne ljevice, koji se mobiliziraju i ostaju u kontaktu jedni s drugima putem Facebooka i drugih stranice društvenih mreža.
Svaka lokalna grupa, "tvornica" ideja, inicira, organizira i širi glas o vlastitim akcijama - kao što je "gerilsko vrtlarstvo", kroz koje članovi čiste i ponovno sade javne parkove, nastojanje započeto u Bariju koje se proširilo diljem zemlje. Nichi’s Factories također sponzoriraju tupperware zabave, prijateljska okupljanja uz hranu koja okupljaju pristaše Vendole i one koje se nadaju regrutirati. U Firenci su Vendolini pristaše postavili radionice za izradu vlastite tekućine za pranje posuđa od prirodnih proizvoda kao način senzibiliziranja ljudi na opasnosti za okoliš u biorazgradivim proizvodima.
Popis akcija Nichi’s Factories je dugačak i inovativan. Grupe također stvaraju ideje za kampanje - za slogane, plakate, video zapise i druge materijale - koje se filtriraju do vrha i usvajaju na nacionalnoj razini. Više od 10,000 ljudi bilo je organizirano u Nichijeve tvornice samo ovog prošlog ljeta, u više od 420 gradova i gradova, s više volontera koji se pridružuju i organiziraju lokalne tvornice svaki dan.
Ovaj masovni fenomen daje Vendolu važnu prednost u njegovoj nacionalnoj kandidaturi.
“Tvornice koje su izgradili volonteri primjeri su participativne demokracije i političke reforme. Nisu to samo jednostavni izborni odbori, rekao je Vendola, već druga vrsta prostora, aktivan i kreativan. Ideje, prijedlozi, radnje svih vrsta rađaju se tamo i onda se distribuiraju u svakoj regiji, putem interneta i kroz grassroots akcije i projekte na terenu.”
Čak i ako Vendola pobijedi na predizbornim izborima za čelnika lijevog centra, može li pobijediti na općim izborima?
Homofobija je još uvijek živa i zdrava u katoličkoj Italiji, gdje su stavovi manje tolerantni nego u mnogim drugim zapadnoeuropskim zemljama. Nedavna anketa pokazala je da samo 51 posto stanovništva vjeruje da homoseksualnu ljubav treba smatrati jednakom heteroseksualnoj ljubavi, dok 35 posto vjeruje da homoseksualnost treba tolerirati sve dok nije razmetljiva, a 9 posto ju je definiralo kao nemoralnu.
Unatoč tome, Vendola ima obožavatelja među establišmentom.
U travnju je bivši premijer lijevog centra Massimo D’Alema rekao: “Nichi Vendola je jedini koji može oživjeti ideju moderne ljevice. Ostali se čine previše dezorijentirani.”
A jedan komentator koji vjeruje da bi jasan kontrast između Vendole i Berlusconija mogao pretvoriti rastuće gnušanje javnosti prema premijeru i statusu quo u ogromnu izbornu snagu za predsjednika Puglie je Curzio Maltese, kolumnist najuglednijeg dnevnog lista u zemlji, Republika. Maltese, koji je prošle godine napisao knjigu o Berlusconiju pod naslovom “La Bolla” (“The Bubble”), ukazujući na Vendolinu snagu u ispitivanjima javnog mnijenja, rekao je: “On je donio osjećaj oslobođenja – ideju da za premijera ima deklariranog homoseksualca!”
"Mogli bismo biti u osvit velike pobune", dodao je Maltese.
Web stranica Nichijevih tvornica na talijanskom jeziku je http://fabbrica.nichivendola.it/. Douga Irelanda možete pronaći putem njegovog bloga DIRELAND na adresi http://direland.typepad.com/
ZNetwork se financira isključivo velikodušnošću svojih čitatelja.
donacije