À a mità di l'anni 1980, a vendita di Banita, una zitella minore di Kalahandi in Orissa, avia scusatu a nazione. Dui decennii dopu, a nazione hà ricusatu di nutà ancu i chianci di un zitellu d'un mese chì era vindutu da a so mamma per solu Rs 10 (circa 21 centesimi). Per Sumitra Behera, 35 anni, residente di u paese di Badibahal in u distrittu di Angul in Orissa, vende a so figliola di un mese era forse l'unicu modu per alimentà e so altre duie figliole - Urbashi, 10, è Banbasi, 2. In u mese di dicembre 2003. , Trè altre famiglii chì sbattenu cù a fame in Angul, Puri è Keonjhar in Orissa avianu vindutu i so figlioli.
Dui dicennii prima, a nazione si sentia indignata quandu un ghjurnale maiò hà compru una donna per Rs 2000. U ghjurnalistu intrepidu, chì hà risicatu a so vita per investigà u cummerciu shoddy è inumanu, hà scrittu in i so culonni chì ancu un paru di scarpi costava più. Ùn ci hè più bisognu di e cumpetenze investigative di Ashwini Sarin per alzà u velu daretu à quale resta a faccia nascosta di India Shining. Pudete avà cumprà un zitellu per menu di ciò chì paghe per una buttiglia d'acqua minerale.
Siccomu l'abjecta miseria resta enterrata daretu à a facciata di u fattore di sentenu, ci hè eccitazione in l'aria. DaimlerChrysler hà annunziatu u lanciu di a vittura più lussuosa in u mondu, in India. À Rs 5 crore un pezzu, u mobile upwardly hà digià cuminciatu à a fila. Questu vene in un mumentu chì Sachin Tendulkar hà ritruvatu a so forma. Inoltre, quandu Amitabh Bachchan hè statu chjamatu ambasciatore di a marca per Uttar Pradesh.
A vendita di i sogni ùn hè più a prerogativa di Bollywood.
Malgradu chì a Cummissione di Pianificazione hà riduciutu u percentualità di poveri è povertà colpiti da i so documenti micca letti, u truccu magicu di ghjucà cù i numeri ùn hà micca fattu alcuna differenza à e disparità crescente. À mezu à l'elezzioni pulitiche recurrenti, è u sfrontu hype di marketing per vende l'imaghjini di crescita è sviluppu, u paradossu vergognosu di a fame à i tempi di abbundanza hè statu intarratu tranquillamente sottu à munzelli di granu chì cuntinueghjanu à putricà à l'apertu. Chì 75 lakh di persone, più di a pupulazione di a Svizzera, avianu dumandatu solu 38,000 XNUMX impieghi pocu pagati in e Ferrovie Indiane, ùn hè più una questione di preoccupazione à i tempi quandu u paese hè nantu à una strada d'infurmazione rapida. Per ùn scontà i rializazioni in a tecnulugia di l'infurmazione, u fattu resta chì l'IT hà furnitu solu cinque lakh opportunità di travagliu.
Intantu, a fame cuntinueghja à cresce in l'India, chì sola hà un terzu di i 860 milioni di persone in u mondu chì si sò in lettu fami, è ancu in i tempi di abbundanza. In fatti, a fame è a miseria anu dimustratu chì sò robustamente sustenibili. Direttamente in relazione cù u crescente disoccupazione, i rapporti di fami mordi è morti di fame in Rajasthan, Madhya Pradesh è Orissa anu righjuntu i tituli naziunali più volte. In u 2002, i rapporti di i morti di fame è di fame sò ancu regulati da i ciberstati progressivi è ecunomicu di u paese - Andhra Pradesh è Karnataka.
À u listessu tempu, l'India cuntinueghja à fà spaziu per l'esportazione di u surplus foodgrains. Chì circa 320 milioni di persone anu bisognu disperatamente di l'alimentariu, malgradu più di 60 milioni di toni in aria aperta à a fine di u seculu, ùn hà micca riesciutu à evucà alcuna convenienza pulitica. In fattu, 17 milioni di tunnellate di l'alimentu in eccedenza veramente destinatu à i affamati, sò stati esportati in u 2002 à i prezzi sottu à a soglia di miseria. Nisun capu puliticu, cumpresi i distinti membri nominati à u Rajya Sabha, ùn hà ancu pensatu di portà u vergognosu paradossu à l'attenzione di u Parlamentu.
Mentre a ghjente mori di fame, u guvernu si trova sopra una muntagna di grani alimentari. In u 2001, i morti di fame sò stati rappurtati in più di 13 stati, mentre chì e strutture di almacenamento di a Food Corporation of India (FCI) - eranu piene di grani, alcuni di elli in putrefazione è infestati da ratti. Ci hè stata una pruposta di scaccià in u mare, per fà un spaziu di almacenamentu per u prossimu cultu, quandu i mercati d'esportazione ùn si pudianu truvà per questu surplus. Tale era a quantità di manciari tenuta à l'apertu, chì si ogni saccu era impilatu l'un à l'altru, ùn ci era micca bisognu di lancià una spidizioni scientifica per mette un omu nantu à a luna. Pudete simpricimenti marchjà à a luna è vultà.
U stessu annu, un casu hè statu presentatu da alcune ONG in a Corte Suprema in India chì dumandava indicazioni per assicurà u dirittu fundamentale à l'alimentariu di ogni citadinu. Un Bancu cumpresu a Ghjustizia BNKripal è a Ghjustizia KG Balakrishnan avia urdinatu à u guvernu di "concepisce un schema induve nimu ùn hà fame quandu i granaghji sò pieni è lotti sò sprecati per via di a mancanza di spaziu di almacenamento". À l'argumentu di u Procuratore Generale chì l'ideazione di un tali schema richiedeva almenu duie settimane, a Corte avia permessu di tempu abbastanza. Hà ancu cercatu affidavits da i guverni statali di Orissa, Rajasthan, Chattisgarh, Maharashtra, Gujarat è Himachal Pradesh chì detallanu a so risposta per scuntrà a situazione senza precedente di "scarsità trà assai".
Questu era in u 2001. Dui anni dopu, Sumitra Behera hà avutu à vende u so figliolu di un mesi per alimentà i so altri dui figlioli. Un sondaghju di damming realizatu à volte in Madhya Pradesh, in u centru di l'India, hà truvatu 6,785 zitelli in 43 blocchi di u distrittu di Shivpuri severamente malnutriti - una media di 160 per bloccu. A situazione hè ugualmente senza speranza in altri stati. A malnutrizione cuntinueghja à multiplicà, più cusì trà i zitelli è e donne. L'estensione di a malnutrizione chì esiste in u paese resta oculata. Ùn face micca una nutizia scandalizante. Ancu a fame face nutizie solu quandu qualchissia mori.
E realità di terra sò luntanu da a retorica è e statistiche chì anu criatu l'immunità contr'à a cumpassione. Semu tutti parti di un sistema glubale, chì perpetuate a miseria è a privazione. Facemu grandi dichjarazioni di sentenu bè spinghjendu realità crude di povertà crescente è fami da u sguardu publicu. Semu dunque, in realità, a causa di a fame. Cumportà cum'è un struzzu ùn hè micca sicuru d'eclissi a fame da i schermi di radar puliticu-ecunomicu. Hè bisognu di determinazione è vuluntà.
· Zero Hunger: Prima di tuttu, ci vole à a dirigenza pulitica per accettà l'estensione di a crisa, per accettà chì a fame esiste in u paese, è poi lancià un prugramma di tempu per sradicà a fame. Se u Brasile pò lancià un prugramma per a "fame zero", ùn ci hè nisuna ragione perchè l'India ùn pò micca dimustrà a maturità pulitica per cumbatte a vergogna naziunale.
· Task Force: Se un ministeru pò esse stallatu per i disinvestimenti, un altru per a tecnulugia di l'informazioni, è ancu un altru per a trasfurmazioni di l'alimentariu, ùn ci hè micca raghjone perchè un task force d'altu rangu ùn pò esse custituitu cù u mandatu chjaru di sguassà a fame. A task force deve esse direttamente sottu a tutela di u Primu Ministru.
· Pulitica publica: U gruppu di travagliu duveria surveglià e pulitiche ecunomiche per assicurà chì ùn ci hè micca cuntradizzione in a decisione di u guvernu. A fame cero ùn deve esse interpretata cum'è un prugramma di pranzu di massa à meziornu, ma esse diretta à custruisce un sustenimentu durabile chì aiuta à custruisce a capacità di i poveri per esce da a miseria è a fame.
A fame ùn hè micca una malidizzione chì certi di noi anu da campà. A fame hè un riflessu di a nostra enfasi sbagliata versu a crescita per uni pochi. L'affamati ùn anu micca bisognu di e nostre simpatie. Hanu bisognu di un aiutu, è ponu fà u restu. #
(Devinder Sharma hè un analista di pulitica alimentare basatu in New Delhi)
ZNetwork hè finanzatu solu da a generosità di i so lettori.
Donate