جیسا کہ وینزویلا نے ہیوگو شاویز کی طرف سے دس سالہ حکمرانی کو پیچھے مڑ کر دیکھا ہے۔ چھٹپٹ تشدد وینزویلا کے 15 فروری تک چلنے والے وسیع پیمانے پر پرامن، لیکن عام طور پر شور مچانے والی مہم کو متاثر کرنا شروع کر دیا ہےth مدت کی حدود کے خاتمے پر ریفرنڈم، جس سے صدر شاویز کو 2013 میں وینزویلا کی سیاست کی سربراہی جاری رکھنے کا موقع ملے گا۔ مقابلے کی شکل کو سمجھنے کے لیے ہمیں دونوں طرف کے لیڈروں کے ذریعے استعمال کیے جانے والے بیانیہ کے فریموں کو سمجھنا چاہیے، حالانکہ وہ ایک تشکیل دیتے ہیں۔ جمہوری بحث کا اہم حصہ وہ پرتشدد تصادم کے شعلوں کو بھی بھڑکا سکتے ہیں۔
حال ہی میں کاراکاس میں قائم حکومت کے حامی گروپ لا پیڈریٹا نے اپوزیشن پارٹی بندرا روجا کے ایک اجلاس اور ویٹیکن کے نمائندوں پر آنسو گیس کے گولے پھینکے۔ اپوزیشن بھی پرتشدد کارروائیوں میں ملوث رہی ہے، جس میں اس کے طلبہ کے حامی عموماً آگے ہیں۔ کاراکاس میں پولیس نے اپوزیشن کے ایک غیر مجاز مارچ کو روکا، جس میں مولوٹوف کاک ٹیلوں سے بھرا ہوا ساؤنڈ آلات ٹرک ملا۔ دریں اثناء میریڈا کے اینڈین شہر میں طلباء، جن کا تعلق M13 تحریک سے وابستہ اپوزیشن سے ہے، نے احتجاج کے دوران پولیس کے گھیرے میں لے کر حملہ کر دیا جس سے 5 اہلکار زخمی ہو گئے، جن میں سے ایک کی ٹانگ میں گولی لگی۔
تو پھر "ہاں" اور "نہیں" دونوں مہمات کے کچھ ارکان تشدد کی طرف کیوں مڑ رہے ہیں جب گزشتہ ہفتے پیسیفک، ملک گیر مارچ دونوں طرف سے واضح طور پر ایک پرامن جمہوری مقابلے کے لیے زیادہ تر کارکنوں کی مرضی کا مظاہرہ؟ وینزویلا کے کرائے کی بدعنوان ریاست میں سیاسی اشرافیہ کے مادی مفادات اہم ہیں، پھر بھی وہ اکیلے اس بات کی وضاحت کے لیے کافی نہیں ہیں کہ ہم اس وقت جس طرح کے وکندریقرت تشدد کو دیکھ رہے ہیں۔
حزب اختلاف کے رہنماؤں نے اس تنازعے کو بڑھتی ہوئی آمرانہ لہر کے خلاف اپنی جنگ قرار دیا ہے۔ سب سے مضبوط اپوزیشن پارٹی جسٹس فرسٹ کے رہنما جولیو بورجیس نے اس مہم کو شاویز کی "ہر چیز کو کنٹرول کرنے کے لیے انماد" کا حصہ قرار دیا۔ اس ترمیم کو "ہاں" کیمپ کی "عہدے کے لیے انتخاب لڑنے کی لامحدود صلاحیت" کے بجائے "غیر معینہ مدت کے لیے دوبارہ انتخاب" قرار دینا اس فریمنگ کا ایک اہم حصہ ہے۔ یہ دونوں فریم کارآمد ہیں یہ رائے شماری کے اعداد و شمار سے ظاہر ہے، سابقہ فریم استعمال کرنے والوں نے ترمیم کے خلاف 52 فیصد رائے پائی، اور بعد میں استعمال کرنے والوں نے 54 فیصد کے حق میں رائے دی۔
اس کے باوجود بیانیہ کے فریم جن کے ذریعے لوگ تنازعہ کو سمجھتے ہیں نہ صرف ان کی وفاداریوں پر اثر انداز ہوتے ہیں بلکہ اس سے لڑنے کے طریقوں کو وہ جائز سمجھتے ہیں۔ "مزاحمتی آمریت" کا فریم اپوزیشن کارکنوں کے اعمال کا تعین کرنے میں مدد کرتا ہے۔ M13 طلباء گروپ کے نمائندوں نے مسلح ہونے کا اعتراف کیا ہے۔ یہ ان کے لیے ایک جان لیوا خطرے کے پیش نظر اخلاقی طور پر ضروری معلوم ہوتا ہے۔
پولیس فورس کی طرف سے دکھائی جانے والی ہچکچاہٹ میں بھی فریم کی طاقت نظر آتی ہے۔ اگرچہ انہوں نے تشدد کا جواب آنسو گیس سے دینا شروع کر دیا ہے لیکن وہ نامرد تھے کیونکہ تشدد کی پہلی لہر ان کے خلاف دو ہفتے قبل آمرانہ ظاہر ہونے کے خوف سے ٹوٹ گئی تھی۔ میں ایک میٹنگ میں بیٹھا تھا جہاں ایک پولیس افسر نے کمیونٹی گروپس سے مدد کی التجا کی، "ہمیں گولی ماری جا رہی ہے اور ہم کچھ نہیں کر سکتے، ہمیں مدد کی ضرورت ہے" اس نے ہمیں بتایا۔
اپوزیشن کا فریم شاویز کے ملازم کے ساتھ ایک دھماکہ خیز تعلق میں بیٹھا ہے۔ پچھلے ہفتے، رائے شماری کے سلسلے میں شائع ہونے والے اپنے پہلے حصے میں شاویز نے اپنے مخالف سامراجی بیانیے میں ہونے والی تبدیلیوں کو مضبوطی سے بیان کیا، جس سے مزید اضافہ ہوا۔ ملاقات کی افواہیں پورٹو ریکا میں اپوزیشن رہنماؤں کی امریکی سفیر کے ساتھ۔
"اگر آپ میں سے اکثریت وینزویلا کے لوگ ہاں میں ترمیم کی حمایت کرتے ہیں، تو میرے لیے 2013 میں سربراہی جاری رکھنا ممکن ہو گا۔ لیکن یہ واقعی اہم نہیں ہے۔ یہاں اور اب اہم بات یہ ہے کہ اگر کوئی نہیں جیتتا، تو وہ نوآبادیات اور وطن دشمنی کو مسلط کرو، اور اگر ہاں جیت گئی تو وطن ہوگا، آزادی ہوگی۔"
اس فریم کا جذباتی تناظر، اپوزیشن کی طرح، مزاحمتی ذہنیت پر مبنی ہے۔ "ہاں" مہم خود کو سامراج کی قوتوں اور اس کے ایجنٹوں کے ماتحت ہونے کے خلاف مزاحمت کے طور پر سمجھتی ہے، اور جیسا کہ حزب اختلاف کے کارکنوں کے ذہنوں میں کسی غیر منصفانہ مسلط کی مزاحمت کے خیال کو تشدد کا حکم دیتا ہے۔ مزید یہ کہ جب ایک گروہ کی طرف سے تشدد پھوٹ پڑتا ہے تو یہ صرف دوسرے فریق کی جانب سے تنازعہ کی تشکیل کی توثیق کرتا ہے اور اس طرح مزید تشدد کو ہوا دیتا ہے۔
یوٹوپیا 78، بائیں بازو کے طلبہ کا گروپ، جو M13 کی طرح میریڈا میں کام کرتا ہے، 5 سال قبل ہتھیار ترک کرنے کا دعویٰ کرتا ہے، "ہم اکیلے ہمت سے مسلح ہیں" ایک کارکن نے مجھ سے مذاق کیا۔ اس کے باوجود مزاحمتی ذہنیت نے میریڈا میں بائیں بازو کے گروہوں کو تیزی سے U78 سے M13 کا مقابلہ کرنے کا مطالبہ کرتے ہوئے دیکھا ہے، اور سیاق و سباق میں تشدد کو ضروری سمجھ کر قبول کیا ہے۔
اگرچہ دونوں فریم سچائی کے اہم عناصر کو اپنی گرفت میں لے سکتے ہیں، صرف ایک فریم کے دونوں طرف اعتدال پسندوں کی طرف سے دوبارہ مسلط کرنا اس بات پر زور دیتا ہے کہ ریفرنڈم ایک جاری جمہوری مقابلے کا پہلا اور اہم حصہ ہے، تشدد کے بڑھنے سے بچ جائے گا۔ اس انتخابی توجہ نے 23 کے بڑے مظاہروں کو نمایاں کیا۔rd جو "پہلے جمہوریت" بیانیے کی تاثیر کو ظاہر کرتے ہوئے بغیر کسی واقعے کے گزر گیا۔
وینزویلا کی حقیقت کی عکاسی کرنے کے لیے "آمریت سے لڑنے" کے فریم کی ذمہ دارانہ پابندی میں حزب اختلاف کے شعبوں سے قیادت کی ضرورت ہے، یہ ترمیم شاویز کو دوبارہ صدر کے لیے ایک مقبول انتخاب میں حصہ لینے کی اجازت دینے کے لیے ہے، اور یہ فروری کو ریفرنڈم کے ذریعے طے ہو جائے گی۔ 15th.
ایسی قیادت صدر کے حامیوں میں زیادہ واضح ہے۔ پچھلے بدھ میں نے میریڈا ریاست کے نو منتخب شاویز کے حامی گورنر مارکوس ڈیاز اوریلانا کو دیکھا کہ پولیس کو طلباء کے ساتھ پرتشدد تصادم کے عروج پر پیچھے ہٹنے کا حکم دیتے ہیں، اور تشدد کے خاتمے کے لیے بات چیت کرنے کے لیے پتھر پھینکے جانے والے اولوں کے ذریعے اکیلے چلتے ہیں۔ براہ راست طلباء رہنماؤں کے ساتھ۔
اسی طرح صدر شاویز نے اعلان کیا ہے کہ "جو بھی پرتشدد عدم استحکام پیدا ہوتا ہے اسے فوری طور پر ختم کر دینا چاہیے"، لیکن اس پیغام کو ان کی پوری تحریک کے لیے قبول کرنا باقی ہے۔ درحقیقت اس طرح کی قبولیت کا ابھرنا سست ہوگا جب کہ شاویز اس ترمیم کو سب سے پہلے اور سب سے پہلے سامراج کے خلاف جنگ کے ایک حصے کے طور پر مرتب کرتے ہیں اور جب کہ پرتشدد اپوزیشن طلباء کے احتجاج جاری رکھے ہوئے ہیں۔
ZNetwork کو مکمل طور پر اس کے قارئین کی سخاوت کے ذریعے مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے۔
عطیہ کیجیئے