Habang pinipili ni President-elect Donald Trump si David Friedman para maging susunod na ambassador ng US sa Israel, tinitingnan namin ang rekord ni Pangulong Obama sa pagharap sa krisis ng Israel-Palestine. Nakikipag-usap kami kay Mustafa Barghouti, pinuno ng Palestinian National Initiative at isang miyembro ng Palestinian Legislative Council.
AMY MABUTING TAO: Mustafa Barghouti, kung maaari mong pag-usapan kung ano ang ibig sabihin nito para sa patakaran ng US tungo sa Israel, na napupunta sa kung ano ang kay Pangulong Obama—Ibig kong sabihin, nasa opisina pa siya ng ilang linggo pa—patakaran sa Israel at kung ano ang nagawa nito, at kung ano ang iyong ' nababahala ka ba o umaasa na mangyayari sa susunod na termino ng pangulo?
MUSTAFA BARGHOUTI: Well, sa totoo lang, sa kasamaang-palad, parehong Gng. Clinton at Trump ay lubos na kinikilingan sa Israel. At si Mr. Obama din, sa pagsasagawa, ay may kinikilingan sa Israel. Sa kasamaang palad, ang isa sa mga pinakamatinding pagkakamali na nagawa sa mundo at sa Gitnang Silangan ay ang Pangulong Obama, na malaki ang inaasahan natin noong siya ay nahalal, ay hindi tumupad sa kanyang pangako na humiling at magtulak para sa ganap at kabuuang pag-freeze ng settlement activities, na ipinangako niya sa kanyang talumpati sa Cairo sa kanyang unang taon sa White House. Ang katotohanan na siya ay umatras, sa ilalim ng panggigipit ni Netanyahu at panggigipit ng Israel, ay nagdulot ng malaking pinsala sa Gitnang Silangan at sa mga isyu ng Palestinian-Israel. At sa aking opinyon, si Mr. Trump ay hindi naiiba, siyempre: Siya ay darating na may kampi sa Israel.
Ngunit ngayon ay nahaharap tayo sa isang mas mapanganib na landas. Kami ay nahaharap sa isang sitwasyon kung saan ang mga appointment tulad ng paghirang kay Mr. Friedman, tulad ng usapan ng ilang mga katulong ni Mr. Trump na ang mga pakikipag-ayos ay hindi—ay hindi kumakatawan sa isang hadlang sa kapayapaan, at ang katotohanan na siya ay nagsasalita at ang kanyang mga katulong ay nakikipag-usap tungkol sa paglipat ng embahada sa Jerusalem ay lahat ay itinuturing bilang isang berdeng ilaw ng Israeli extremist at racist group, kabilang ang mga racist minister sa gobyerno ng Israel, tulad ni Naftali Bennett at iba pa, upang itaguyod ang annexation ng West Bank, ang pagpatay sa dalawang estado. solusyon, ang pagkasira ng posibilidad ng kapayapaan sa rehiyon. Kaya naman ito ay ganap na iresponsable. Kapag nagtalaga ka ng isang taong tulad ni G. Friedman, na nakikilahok, na lumahok na, sa krimen ng pagsuporta sa mga pakikipag-ayos gamit ang kanyang pera at suporta, siya ay halos kalahok sa krimen o paglabag sa internasyonal na batas. Nangangahulugan ito na nagpapadala sila ng isang napaka-negatibong mensahe na ang Estados Unidos ay hindi maaaring gumanap ng isang bahagyang papel, ni sa Quartet o sa tinatawag na proseso ng kapayapaan o anumang bagay na katulad nito. Ito ay lubhang mapanganib at lubhang mapanganib. At sigurado ako na ito ay kumakatawan din sa isang banta sa interes ng mga Amerikano mismo, dahil napakaraming mga bansa sa mundo ang mapapansin kung ano ang nangyayari. At kung pipiliin ng Estados Unidos ang kursong ito, makakasakit ito sa interes ng mga mamamayang Amerikano mismo.
Gusto kong iugnay ang sinabi mo tungkol sa suporta ng mga Palestinian sa mga kampo ng Amerika. Siyempre, nakikita natin ang napakalakas, malakas na kampanya ng mga tao sa pagkakaisa, hindi lamang sa mga Palestinian, kundi sa layunin ng hustisya at kalayaan sa Palestine. At sinusuportahan nila ang Boycott, Divestment, Sanctions campaign, ang BDS, at iba pa. At ito ay nagpapakita ng pagbabago at pagbabago sa pampublikong opinyon sa Estados Unidos, dahil napagtanto ng mga tao ang katotohanan na ang Israel ay isang mananakop. Ito ang nagtataglay ng pinakamahabang trabaho sa modernong kasaysayan, sa loob ng higit sa 50 taon. At lumikha ito ng sistema ng apartheid, na hindi nila matatanggap. Ngunit sa kabuuan, sa palagay ko kung ako ay isang taong Hudyo, kung ako ay isang Amerikanong Hudyo, labis akong mag-aalala tungkol sa mga taong iyon, na mga ekstremista, mga rasista at hindi lamang mga populista, ngunit gumagamit din sila ng isang pasistang diskarte sa pagtatanghal. kanilang mga patakaran. Ang mga taong ito ay maaari ding maging anti-Semitiko. Sila ay magiging anti-Semitiko hindi lamang laban sa mga Palestinian, kundi laban din sa mga Hudyo mismo. At iyon ay isang napaka-mapanganib na kurso na kailangang maging maingat.
Ang ZNetwork ay pinondohan lamang sa pamamagitan ng kabutihang-loob ng mga mambabasa nito.
mag-abuloy