Çavkanî: Nûçeyên din
Zehmetiyên dijwar ên ku cîhana îro pê re rû bi rû ne - krîza avhewayê, pandemiya COVID-19, Şerê Sar ku zêde dibe, xetera pevçûnek nukleerî, zêdebûna binpêkirinên mafên mirovan û zêdebûna qat bi qat a hejmara penaber û mirovên birçî - bêtir ji her dem daxwaza destwerdana aktîv ji alîyê UNê dikin, ku erkê wê parastina aştî û ewlekarîya kolektîf û herwiha parastin û parastina mafên mirovan e. Di nav gelek warên siyasetê de ku NY dikare navendiya xwe vegerîne, qada girîng a aştî û ewlehiyê ye, nemaze bi girêdana bi gurbûna şerê sar re. Ev şerê ku ji aliyê Donald Trump ve hat destpêkirin û paşê ji hêla Joe Biden ve bi coş berdewam kir, xuya dike ku du hedef hene, Çîn û Rûsya û du eniyên Taywan û Ukrayna. Dê bêaqil xuya bike ku hêzek wekî Dewletên Yekbûyî yên kêmbûyî di heman demê de li ser du eniyên cûda rûbirû bibe. Şerê Sar yê berê tenê li dijî Yekîtiya Sovyetê hate meşandin, û Çîn xwediyê hêzek aborî ya mezin e û deyndêrek pêşeng a Dewletên Yekbûyî ye. Ew ê ji DYE wekî aboriya herî mezin a cîhanê derkeve pêş, û di sala 2018-an de, li gorî Weqfa Zanistiya Neteweyî ya Dewletên Yekbûyî, hilberîna wê ya zanistî ji ya Dewletên Yekbûyî ji bo yekem car derbas bû. Wekî din, mantiq dê pêşniyar bike ku DYE Rûsya wekî hevalbendek, ne dijmin, bihêle, da ku wê ji Chinaînê veqetîne û piştrast bike ku hewcedariyên enerjî û jeostratejîk ên Ewrûpa - hevalbendê wê yê dîrokî - berdewam dibin. Heman mantiq dê pêşniyar bike ku YE têkiliyên dîrokî û aborî yên Ewropaya Navîn bi Rûsyayê re (heta Ostpolitik ya Willy Brandt) li ber çavan bigire.
Bi taybetî dema dîtina neokonan (siyasetmedar û stratejîstên ultra-muhafazakar ên ku ji êrîşa 2001-an vir ve li ser Bircên Cîvîkan serdest in li ser siyaseta derve ya Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê) dijminatiya Rûsyayê dikin dema ku ji DYE daxwaz dikin ku ji bo şerek li dijî Chinaînê amade bike - şerekî germ. celebek nû, digel ku îstîxbarata sûnî rolek girîng dilîze - heya dawiya dehsalê. Hêza medyaya navneteweyî ya ku ji hêla neokonan ve hatî avêtin ne tiştek balkêş e. Weke ku di sala 2003an de bi amadekariyên êrîşa dagirkirina Iraqê re bû, niha jî em dibin şahidê yekdengiyek neasayî di nav şirovekarên siyaseta derve de li cîhana bi navê rojava. Demek dirêj wekî hevkarek bazirganî ya girîng û pêbawer hate binav kirin, Çîn ji nişka ve bû dîktatoriyek ku tê de mafên mirovan bi girseyî têne binpêkirin, hêzek xirabkar ku armanc dike ku cîhanê kontrol bike û ji ber vê yekê divê hewildanên wê bi her awayî bêbandor bibin. Ji bo Rûsya - heta van demên dawîn hevkarekî stratejîk bû (mînak, di mijara peymana nukleerî ya bi Îranê re) - ew veguherî welatek ku ji hêla serokek otorîter û êrîşkar ve tê rêvebirin, ku dixwaze Ukrayna demokratîk dagir bike. Ji bo parastina Ukraynayê, DYE dê alîkariya leşkerî bide wê û ji bo vê yekê jî divê Ukrayna bibe endamê NATOyê. Her çend ew derew e jî, ev vegotin, di Washington Post û New York Times de, ji nû ve hatî hilberandin, paşê ji hêla Reuters û Associated Press ve hate zêdekirin û di kurteyên ku li balyozxaneyên Dewletên Yekbûyî hatine saz kirin de deng veda. Tiştê ku şîrovekarên rojavayî dikin ev e ku ew bê rexne pareve dikin. Li gorî van hemûyan, ger tê xwestin ku rê li ber şerê cîhanê yê sêyemîn were girtin, pêdivî ye ku NY xwe bihizire û bihesîne.
Neteweyên Yekbûyî hemî agahdariya ku hewce dike ji bo berevajîkirina vê vegotinê û bi awayekî çalak bêbandorkirina potansiyela wê ya wêranker heye. Ukrayna li ser xetên etnîkî û zimanî, di navbera beşek rojavayî ya bi giranî Ukraynayî û beşek rojhilatê ya ku bi giranî rûs tê dabeş kirin. Di salên 2000î de, encamên hilbijartinan û anketên raya giştî berovajiyê di navbera aliyên rojavayî yên alîgirên YE, alîgirên NATO û aliyê rojhilat ên alîgirên Rûsyayê de derketin pêş. Di warê çavkaniyên enerjiyê de, Ukrayna ji sedî 72 ji bo gaza xwezayî bi Rûsyayê ve girêdayî ye. Ev yek jî bi welatên din ên Ewropayê re heye (Almanya ji sedî 39 girêdayî ye), ev yek jî di vî warî de hêza Rûsyayê ya muzakereyê dide zanîn. Piştî hilweşîna Yekîtiya Sovyetê, Dewletên Yekbûyî hewl da ku Ukraynayê ji orbita Rusya derxe û bike nav cîhana rojavayî, di heman demê de ew veguhezîne kelekek pro-Amerîkî li ser sînorê Rusya. Li gorî vê stratejiya du alî ya ku armanca yekbûna leşkerî û aborî ye, Ukrayna ew e ku tevlî NATOyê (ligel Gurcistanê – ku bi Rûsyayê re jî sînorên hevpar heye – ku di lûtkeya Bukreştê ya 2008-an de hat pejirandin) û Yekîtiya Ewrûpayê bibe. Şoreşa porteqalî, ango derbeya 22'ê Sibata 2014'an ku ji aliyê DYA'yê ve bi xurtî hat destekkirin, ji aliyê Rojava ve ji bo lezkirina vê stratejiyê bû hincet. Sedema wê ya yekser redkirina Serok Yanukovych bû ku peymanek yekbûna aborî ya bi YE re pêk bîne ku Rusya xist aliyekê. Piştî protestoyan, nerazîbûnên civakî û zextên hovane yên hikûmetê, di encama wan de zêdetirî 60 kes mirin. Em niha dizanin ku di nav xwepêşanderan de komên faşîst ên bi çekên giran hebûn. Di 22’ê Sibatê de serokkomar neçar ma ku welatê xwe biterikîne. "Pêşvebirina demokrasiyê" ya ku ji hêla Dewletên Yekbûyî ve tê rêvebirin bi ser ket, û "şoreşa porteqalî" polîtîkayên xwe yên li dijî Rusya dan meşandin. Rûsyayê hişyarî da ku ew îhtîmala ku Ukrayna beşdarî NATOyê bibe û beşdarî YEyê bibe bêyî Rûsyayê wekî "tehdîdek rasterast" dibîne. Di mehên pêş de, Rûsyayê Kirim dagir kir, ku berê xwedan bingeheke leşkerî ya girîng bû.
Di salên 2014 û 2015an de peymanên Mînskê bi navbeynkariya Rûsya, Fransa û Almanyayê hatin îmzekirin. Di peymanan de taybetmendiya etnozimanî ya herêma çemê Don (Donbas) ku bi piranî rûsî-axêv e, nas kir û ji hêla Ukraynayê ve, û li gorî qanûnên Ukraynayê, ji bo wê herêmê (ku di navbera Donetsk û Luhansk de pêk tê, ji hêla Ukraynayê ve, û li gorî qanûnên Ukraynayê, sîstemek xwe-rêveberiyê ava bike) nas kir. herêm). Ukrayna li gorî peymanan tevnegeriya. Niha alozî dîsa rabûye, ji ber ku Rûsya bi wê yekê tê tawanbarkirin ku dixwaze Ukraynayê dagir bike. Û dibe ku wê bike (bêguman dev ji çûyîna ji rojhilatê Ukrayna etnîkî-rûsî berde) ger NATO, DY û YE di dijminatiya xwe de bidomînin. Li gorî van geşedanan, mirov meraq dike ka gelo Rûsya ye an DYE ye ku li vê beşê cîhanê aloziyan çêdike. Krîza mûşekan a 1962-an û çawa Yekîtiya Sovyetê biryar da ku mûşekan li Kubayê bi cih bike, her kes tê bîra her kesî. Bersiva Emrîkayê nerazî bû; ev metirsiyeke rasterast bû li ser serweriya Amerîkayê û ew welat ti carî wan çekan li ser sînorê xwe qebûl nake. Dinya li ber şerê nukleerî bû. Gelo reaksiyona DYE ya wê demê ji helwesta Rûsyayê ya niha cuda bû ji ber niyeta Ukrayna ji bo tevlîbûna NATOyê? Rapora hevdîtina Wezîrê Karên Derve yê DYA James Baker û Mikhail Gorbaçov a di 9’ê Sibata 1990’an de hat kirin, di sala 2017’an de hat eşkerekirin. Di wê hevdîtinê de li hev hat kirin ku eger Rûsya alîkariya xebatên ji bo yekbûna Almanyayê bike, “ne santîmek NATO (…) dê ber bi rojhilat belav bibe” (http://nsarchive.gwu.edu). Tevî vê rastiyê û hilweşandina peymana Varşovayê, Polonya, Macaristan û Komara Çek piştî 2000 salan tevlî NATOyê bûn. Wekî din, xuya ye ku tu pispor nayê bîra xwe ku dema ku Vladimir Putin di sala XNUMX-an de rabû ser desthilatdariyê, wî bi eşkere xwesteka xwe diyar kir ku welatê wî beşdarî NATO û YE bibe, da ku Rûsya "li Ewropayê îzole nebe". Herdu daxwazên wî jî hatine redkirin.
Rastî ev e ku NY dizane ku Rûsya li vir ne êrîşkar e û ji bo rawestandina şer her tiştê ku divê Ukrayna bike ew e ku li gorî peymanên Mînskê tevbigere. Çima Ukrayna nikare welatekî bêalî bimîne, wekî Fînlandiya, Avusturya an Swêdê? Ger li herêmê şer derkeve, wê li ser axa Ewropayê, ne li ser axa Amerîkayê were kirin. Ev heman Ewropa ye ku tenê zêdetirî 70 sal berê ji du şerên cîhanê yên dojehê xilas bû ku bû sedema nêzîkê 100 mîlyon mirin. Ger NY bixwaze bibe dengê aşitî û ewlehiyê, wek ku di erkê wê de hatiye diyar kirin, divê ji ya welatên beşdar helwestek pir çalaktir û serbixwetir nîşan bide. Divê ew bi xwe here û di cih de bibîne ka rewşa rastîn li herêmên ku hêzên mezin lê diqewimin û xwe ji şerên hegemonyayê re (wekî şerên wekaletê têne zanîn) amade dikin, ku encamên wan bi taybetî ji bo hevalbendên wan ên piçûk xeternak in. - Di rewşa niha de, Taywan an Ukrayna, ku dibe ku gelek kes tê de jiyana xwe ji dest bidin, tevî ku Rûsya û Çîn hedefên dawî yên vê siyaseta êrîşkar a "guhertina rejîmê" ne û dibe ku encam dişibihe ya ku me li Iraqê dît. , Lîbya an Afganistan. Cîhan pêdivî bi dengên desthilatdar heye ku red dikin ku li ser senaryoya ku ji hêla aliyên dijber ve hatine ferz kirin bisekine. Ji hemûyan dengê herî bi hêz yê Neteweyên Yekbûyî ye.
* Boaventura de Sousa Santos profesorê Sosyolojiyê yê Portekîzî ye li Dibistana Aboriyê, Zanîngeha Coimbra (Portûgal), zanyarê dadrêsî yê navdar li Zanîngeha Wisconsin-Madison Dibistana Hiqûqê, û zanyarê qanûnî yê cîhanî li Zanîngeha Warwick. Hev-damezrîner û yek ji rêberên sereke yên Foruma Civakî ya Cîhanê. Gotara ku ji hêla nivîskar ve, di 01.17.2022 de ji Nûçeyên Din re hatî peyda kirin
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan