Forrás: Counterpunch
Észak-Írország egy bukott állammá válik, állandó válsághelyzetben, amit Boris Johnson figyelmen kívül hagy, miközben minisztereivel Európa fővárosairól dumál. beszédet tartott az ukrajnai válság enyhítéséről.
Amikor azonban Sir Jeffrey Donaldson, a Demokratikus Unionista Párt (DUP) vezetője a múlt héten kivonult az észak-írországi decentralizált kormányból, összeomolva a hatalommegosztási kormányzatot, Johnson nem tett megjegyzést. Ezen nem kellett volna senkit meglepnie, mivel a brit kormány elmúlt néhány évbeli tettei és tétlenségei már messze lerontották az 1998-as belfasti/nagypénteki megállapodást, amely véget vetett az erőszaknak.
Tekintettel arra, hogy a Sinn Féin valószínűleg a legnagyobb párt lesz a májusi parlamenti választáson, és a DUP ellenzi a Észak-Írország Jegyzőkönyve, egy belfasti hatalommegosztó vezető soha nem fog feltámadni. Az unionisták és a nacionalisták, a protestánsok és a katolikusok közötti kényes kompromisszum, amely a brit diplomácia egyik történelmi sikere volt, szétesik, és a brit kormányon alig látszik, hogy észreveszi.
Alan Whysall, az Észak-Írországi Hivatal volt köztisztviselője, jelenleg az Alkotmányügyi Osztálynál, amely az észak-ír politikával foglalkozó blog, szerint hogy „a westminsteri kormány az elmúlt két évben sokak számára úgy tűnt, hogy saját okai miatt hajlandó volt a Jegyzőkönyvvel kapcsolatos megosztottság kialakulására. Úgy tűnt, hogy távol áll az egymást követő brit kormányok hagyományos szerepétől, amelyek a konstruktív politika előmozdításán dolgoznak Észak-Írországban, Dublinnal szoros partnerségben.”
Whysall azt mondja, hogy ha a brit kormány „nem változtat észrevehetően a hozzáállásán, akkor nehéz nagy bizalommal lenni abban, hogy a hatalommegosztó kormányzat helyreállítható – és ha egyszer elmegy, a jelenlegi polarizációs feltételek mellett sokkal nehezebb lesz visszaállni. […] A belfasti/nagypénteki megállapodás alapjait komolyan fenyegeti az összeomlás veszélye.”
Azzal, hogy a Jegyzőkönyvet az EU-val való vita fő csontjává választotta, Johnson destabilizálta Észak-Írország politikáját. A DUP egykor rosszkedvűen elfogadta a Jegyzőkönyvet, de úgy találta, hogy ez elvesztette politikai támogatottságát az unionisták körében – nem utolsósorban azért, mert Johnson és Lord Frost, az EU akkori főtárgyalója azt mondta, hogy meg lehet és kell változtatni, mert kereskedelmi akadályt állított fel. Észak-Írország és Nagy-Britannia többi része között.
„A brit kormány a múlt év elején fegyveresen fegyverezte fel a Jegyzőkönyvvel szembeni unionista ellenállást” – mondta nekem Brian Feeney, egy belfasti történész és kommentátor. "Ugyanakkor nem beszélt az ír kormánnyal." Bár a nagypénteki megállapodás kulcsfontosságú partnere, sok tory képviselő nem szereti azt, hogy Dublin szerepet játsszon a „nemzeti szuverenitás feletti fetisizmusuk miatt”.
Tavaly júniusban a helyzet annyira elfajult, hogy Joe Biden elnök felszólította az Egyesült Államok londoni ügyvivőjét, hogy mondjon rendkívüli feddést a brit kormánynak, mondván, hogy hagyja abba a Jegyzőkönyv miatti feszültségek „szítását”. Ennek ellenére Johnson a hónap elején visszatért az üzletbe, és kijelentette, hogy felfüggesztheti a Brexit utáni vámellenőrzéseket Észak-Írország és a szárazföld között.
Valójában semmi ilyesmit nem fog tenni, mert Franciaország és az EU kijelentette, hogy megtorlásul felfüggeszti a teljes Brexit-kereskedelmi megállapodást. Ezzel való fenyegetése azonban tovább mérgezi Észak-Írország politikai vizeit. Ha egy brit miniszterelnök azt mondja, hogy a Jegyzőkönyv valóban veszélyezteti az Egyesült Királyság egységét, akkor hinni fognak neki.
Az unionisták attól tartanak, hogy az észak-írországi protestáns közösség veszélyben van, és nem csak azért, mert úgy érzik, hogy gyengül a kapcsolat Nagy-Britanniával. Tudják, hogy amikor még idén közzéteszik a következő népszámlálást, kiderülhet, hogy már nem ők alkotják a lakosság többségét, vagy a két közösség létszáma egyenlő. Az iskolás gyerekek és diákok többsége már katolikus.
Ez a demográfiai átalakulás egyre inkább meghatározza a választások kimenetelét. A protestánsok már most is nagy számban költöznek olyan helyekről, ahol egyre nagyobb a katolikus lakosság. Ezáltal a protestánsok inkább Antrim és North Down megyékre összpontosulnak, míg Belfast ma már nagyon nacionalista város.
A nacionalisták által ellenőrzött tanácsok felajánlják mindkét közösség szimbólumainak kihelyezését, de amikor az unionisták ezt rutinszerűen elutasítják, nem helyeznek el jelképeket. A protestánsok azonban úgy érzik, hogy ez a hiány a „protestáns parlament és egy protestáns állam” elvesztését tükrözi, ahogyan a protestáns hatalmi monopóliumot egyszer az akkori észak-ír miniszterelnök, Sir James Craig leírta.
Az unionista/protestáns hiba az volt, hogy nem ölelték be a hatalommegosztási államot, amelyet a Belfast/Nagypénteki Megállapodás hozott létre, amely rögzítette közösségük státuszát, amelynek valódi hatalma hanyatlóban van. Ha ez az új állam sikeres lett volna, akkor a Sinn Féinnek nehezebb lenne követelnie az Ír Köztársasággal való egységet.
A DUP-nak, bármit is mondtak a nyilvánosság előtt, soha nem tetszett a megállapodás, és úgy gondolta, hogy hatékonyan semlegesíthetik azt a Brexit támogatásával, amiről úgy gondolták, hogy újjáéledő kemény határt jelent az Ír Köztársasággal.
A DUP vezetői, akik gratuláltak keményfejűségükhöz, naivan hittek Boris Johnson ígéretében, hogy soha nem fog beleegyezni az Ír-tengeren lefelé haladó kereskedelmi határba – amit a 2019-es általános választások megnyerése után azonnal meg is tett.
A Brexit támogatásával a DUP klasszikus kis politikai önsértést okozott magának. Egy évszázadon keresztül az ír kormányok időszakonként megpróbálták felkelteni a világ érdeklődését az ír felosztás kérdésében, de most a DUP nemzetközi üggyé változtatta a 310 mérföld hosszú ír határt, amelyet minden európai és amerikai kormány ismer. .
A DUP későn fedezte fel, hogy a Konzervatív Párt nem sokat törődik velük. A hónap elején a DUP parlamenti képviselője, Ian Paisley Jr azon siránkozott a szinte üres alsóház előtt, hogy a konzervatívok valójában „egy angol nacionalista párt”. Megjegyezte, hogy Johnson egy szót sem ejtett az észak-ír kormányzat összeomlásáról, amely napokkal korábban történt.
„Ez azt jelenti, hogy visszatérhet az erőszak?” – kérdezik gyakran félve az emberek. A válasz valószínűleg nem, vagy legalábbis pillanatnyilag nem, de Észak-Írországban soha nem lehet pontosan megmondani, hogy néhány szektás gyilkosság egyik napról a másikra megváltoztathatja az egész politikai légkört.
Ebben a szakaszban elmondható, hogy a brit kormány 1945 óta elért egyik nagy vívmánya – elsősorban a Boris Johnson-kormány – hagyta elfogyni, bár elődei is szerepet játszottak. Az észak-írországi hatalommegosztási megállapodást egykor a brit államforma fényes példájaként mutatták be a világnak, amelyet más országoknak is követniük kell. De már nem: Johnson és hadnagyai tudatlansága és előítéletei segítettek felébreszteni a félelmeket, amelyek fokozatosan elhaltak.
Három évvel ezelőtt egy erősen nacionalista nyugat-belfasti kávézóban ültem, amikor bejött egy helyi rádióriporter, aki lakókat keresett, hogy interjút készítsenek a Brexit Észak-Írországra gyakorolt hatásáról. Azt mondta, hogy a hatás már most is hatalmas volt, és hozzátette: „Hülye, hülye angol, amiért belevágott minket ebbe a pácba. Szépen csináltuk, aztán felülmúlták magukat [hülyeségben].” A savanyúság hamarosan sokkal rosszabb lesz.
A ZNetwork finanszírozása kizárólag olvasói nagylelkűségén keresztül történik.
Adományozz