Lähde: The Guardian
Onko amerikkalaisilla vielä hallitusta? En tiedä. Tiedän sen, että presidentti Trump ja toimeenpanovallan ylemmät osat ovat sodassa lainsäädäntövallan, oikeusvaltion, perustuslain, liittovaltion virkamiesten ja Yhdysvaltain kansan kanssa. Se on konflikti, joka vetää moneen suuntaan, ja jos presidentti uhkasi sisällissodalla toissapäivänä jotain, mitä voisi tapahtua, jos hän ei saa tahtoaan, voimme pitää tavallista tilannetta matala-intensiteetinä sisällissotana tai slo-mo-vallankaappauksena, joka on ollut käynnissä alusta asti. Tiistain Valkoisen talon kieltäytyminen yhteistyöstä virkasyytetutkimuksen kanssa vain lisää heidän uhmakkuuttaan ja kaaosta.
Kaaos saa niin monia muotoja. Lukemattomat tarinat ovat tehneet selväksi, että jopa presidentin omat apulaiset ja hallituksen jäsenet kohtelevat häntä kuin vangittua karhua tai psykoottista vammautunutta ihmistä - kuin epävakaata, jota on estettävä vahingoittamasta itseään ja muita. He ovat tehneet sen imartelemalla ja vääntämällä ja rajoittamalla hänen vastaanottamiaan tietoja ja usein tekemällä parhaansa estääkseen hänen käskyjään toteutumasta.
The New York Times äskettäin raportoitu maaliskuuta pidetyssä rajaa käsittelevässä kokouksessa. Avustajien mukaan Trump "ehdotti, että he ampuvat siirtolaisia jalkoihin hidastaakseen heitä". Kun hänelle kerrottiin, että se ei ollut sallittua, hän määräsi rajan suljettavaksi. Siitä sai alkunsa "kiihkeä viikko presidentin raivoissa, ympärivuorokautisessa henkilöstöpaniikissa ja paljon enemmän Valkoisen talon myllerryksessä kuin tuolloin tiedettiin. Viikon loppuun mennessä housujen istuinpresidentti oli luopunut uhkauksestaan, mutta oli vastannut aloittamalla puhdistuksen häntä pidättämään yrittäneiltä avustajilta.
Tämä on sellainen tarina, johon olemme tottuneet – raivoa, julmuutta ja järjettömyyttä ja kaikkea – mutta se on lukemisen arvoinen toisella tavalla, tarinana karhusta, joka ryöstelee ympärillään olevaa vastaan ja syö roskat, joita he ruokkivat hänen ollessaan. on edelleen ketjutettuna seinään. Kun viittaamme "presidenttiin", tarkoitamme todella mitä tahansa ad hoc -ryhmää lähellä olevia ihmisiä, jotka manipuloivat häntä, valehtelevat hänelle tai estävät häntä tietämästä tai tekemästä jotain. Joskus ne estävät vahinkoa tai laittomuutta. Mutta tämä on vain puolet hallinnollisesta "tiimistä". Toinen puolikas koostuu hänen henkilökohtaista agendaansa palvelevista, ja tässä suhteessa liittohallituksesta on tullut Trump Incorporatedin tytäryhtiö.
William Barr sen oletetaan olevan tämän maan oikeusministeri, jonka tehtävänä vuoden 1789 oikeuslaitoksen laissa määriteltiin "antaa neuvojaan ja mielipiteitään lakikysymyksissä, kun Yhdysvaltain presidentti sitä vaatii". Mutta Barr on pomppinut ympäri maailmaa ja ajanut presidentin itsekkäitä salaliittoteorioita ja kilpailevien ehdokkaiden mustamaalauksia, mikä on hämmästyttävä rikkomus hänen roolistaan.
Mike Pompeo, ulkoministeri, vannoi "tukea ja puolustaa Yhdysvaltojen perustuslakia kaikkia vihollisia vastaan, niin ulkomaisia kuin kotimaisiakin" vastaan, ja hänestä on sittemmin tullut yksi niistä vihollisista, jotka palvelevat muita. Hän oli heinäkuun puhelussa, jossa Trump pyysi Ukrainan presidenttiä tutkimaan Trumpin potentiaalista vuoden 2020 kilpailijaa Joe Bideniä ja horjuttamaan Venäjän väliintuloa vuoden 2016 vaaleissa. Tämän pyynnön vipuvaikutus näyttää olleen presidentti Trumpin tuolloin pidättämä satojen miljoonien dollarien ulkomainen apu – veronmaksajien dollareita.
- Guardian raportoi muutama päivä sitten Pompeo "hylkäsi demokraattien komiteoiden puheenjohtajien kutsut edustajainhuone Viidelle nykyiselle ja entiselle ulkoministeriön virkamiehelle todistamaan presidentin yrityksistä saada Ukraina kaivamaan maata johtavasta poliittisesta kilpailijastaan." Ja tiistaina Pompeon ulkoministeriö esti entisen EU-suurlähettilään Gordon Sondlandin, joka on osallisena Ukrainan levottomuuksissa, todistamasta kongressille, mikä on selkeä ja avoin oikeudenkäynti.
Ilmaisua "puolue maan päälle" on käytetty kuvaamaan republikaaneja vuosia, mutta tässä vaiheessa se on enemmän tai vähemmän nukke yli maan, koska uskollisuus on Trumpin korruptoituneille, harhaanjohtaville ja huijauksille pyrkiville pyrkimyksille pitää itsensä vallassa ja poissa vaikeuksista laki. Trumpin oma uskollisuus koskee häntä itseään, voittojaan ja seuraavaa poliittista kampanjaansa – ja ehkä Vladimir Putinia, jonka edessä hän riehuu säännöllisesti ja jonka asialistaa hän on palvellut myös Ukraina-suhteidemme heikentämisessä ja todisteiden etsimisessä vapauttamiseksi. Venäjä vuoden 2016 vaaleissa.
Toinen yllättävä yksityiskohta paljastui hiljattain New York Timesin tarina: "Ukrainassa, jossa viranomaiset ovat varovaisia loukkaamasta presidentti Trumpia, Ukrainan pääsyyttäjä on käytännössä jäädyttänyt neljä mutkittelevaa tapausta, joihin liittyy Trumpin entinen kampanjajohtaja Manafort. Tapaukset ovat aivan liian arkaluonteisia hallitukselle, joka on syvästi riippuvainen Yhdysvaltojen taloudellisesta ja sotilaallisesta avusta, ja hän on erittäin tietoinen Trumpin vastenmielisyydestä erityislakimies Robert Muellerin tutkimukseen, joka koski Venäjän ja hänen kampanjansa mahdollista salaista yhteistyötä.
Eli huipulla on korruptio. Mutta alhaalla on purkamista ja epäjärjestystä. Trumpin hallinnolla on tapana irtisanoa tai syrjäyttää liittovaltion työntekijät, joiden työ on poliittisesti hankalaa. Vuonna 2017 Joel Clement, entinen sisäasiainosaston politiikka-analyysin johtaja, kirjoitti pois viemisestä työstään ilmastonmuutoksen vaikutuksista syntyperäisiin alaskalaisiin ja hänet määrättiin "liittymättömään työhön tilitoimistossa, joka kerää rojaltisekkejä fossiilisten polttoaineiden yrityksiltä". On olemassa lukuisia hänen kaltaisiaan tarinoita työntekijöiden arvokasta työtä tekevistä työntekijöistä, joiden kerrotaan muuttavan ympäri maata säilyttääkseen työpaikkansa. Tämä liike, joka parhaimmillaan rasittaa heitä tai tekee heistä tehottomia, mutta usein ajaa heidät pois tehtävistään. Maa on täynnä ihmisiä, jotka valvovat ja pitävät keskeiset järjestelmät toiminnassa.
Liittovaltion vaalilautakunnassa on tavallisesti kuusi jäsentä, ja se tarvitsee neljä ollakseen päätösvaltainen. kello on tällä hetkellä kolme, eikä mitään merkkejä uudesta tapaamisesta ole näköpiirissä. "Ilman päätösvaltaisuutta", New York Times raportit, "FEC ei voi tutkia valituksia, antaa lausuntoja tai sakottaa rikkojia." En aiemmin ajatellut itseäni suurena oikeusvaltion kannattajana, koska niitä lakeja on aina sovellettu ankarasti haavoittuvimpiin ja syrjäytyneimpiin, ja ne on usein kirjoitettu sisällyttämään rasismia, naisvihaa ja homofobiaa lakiin. Mutta nyt kohtaamme jotain pahempaa: korruptiota ja oikeusvaltion rappeutumista miljardöörien ja naisvihaisten valkoisten ylivallan kannattajien palveluksessa, järjestelmä, jossa tehokkaimmat saavat vallan ja luopuvat tilivelvollisuudesta.
Elämme valtavan vaaran ajanjaksoa, jossa tämän itseään palvelevan presidentin tyhmyys ja häikäilemättömyys voi johtaa melkein mihin tahansa – ja kirjoitin tuon lauseen ennen Syyriaa ja Turkkia koskevaa häikäilemätöntä päätöstä. Kongressin on vastustettava vahvasti kaikkea, mitä hän vapauttaa. On myös hälyttävää, että joudumme turvautumaan korkeimpaan oikeuteen, jossa tämä laiton presidentti tekee kaksi nimitystä.
Mutta emme saa menettää toivoa. Kolmen hallinnon haaran lisäksi on epävirallinen neljäs – kansalaisyhteiskunta – jonka on ponnisteltava. Kansan tahto on sekä se, mikä on vaakalaudalla, kun hallitus joutuu vastuuttomaksi, että voima, joka voi suojella kiusattua yleistä etuamme. Passiivisuus ja irtautuminen saivat meidät tänne; poliittinen sitoutuminen vie meidät ulos.
Rebecca Solnit on Guardian USA:n kolumnisti.
ZNetwork rahoitetaan yksinomaan lukijoidensa anteliaisuudesta.
Lahjoita