אויב סעקרעטערי אוו סטעיט דזשאן קערי'ס פרואוון צו אויפלעבן די געשפרעכן צווישן ישראל און דער פאלעסטינער אויטאריטעט דורכפאלן צוליב ישראל'ס פארבליבן בויען פון אומלעגאלע סעטאַלמאַנץ, וועט די ישראל רעגירונג ווארשיינליך אנטקעגן אן אינטערנאציאנאלע באיקאט "אויף סטערוידז," ווי הער קערי געווארנט לעצטע אויגוסט.
די טעג, ישראל סימז ווי דערשראָקן פון די "עקספּאָונענשאַל" וווּקס פון די פּאַלעסטיניאַן-געפירט בויקאַט, דיוועסטמאַנט און סאַנגשאַנז (אָדער BDS) באַוועגונג ווי עס איז דורך יראַן ס רייזינג שטאַרקייט אין דער געגנט. לעצטע יוני, פּריים מיניסטער בנימין נתניהו יפעקטיוולי דערקלערט BDS אַ סטראַטידזשיק סאַקאָנע. גערופֿן עס די "דעלעגיטימיזאַטיאָן" באַוועגונג, ער אַסיינד די קוילעלדיק פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר פייטינג עס צו זיין סטראַטעגיק אַפפאַירס מיניסטעריום. אָבער BDS שטעלט נישט פֿאָר קיין עקזיסטענטשאַלע סאַקאָנע פֿאַר ישׂראל; דאָס שטעלט מיט זיך פאָר אַ ערנסטע אַרויסרופן צו ישראל'ס סיסטעם פון אונטערדרייונג פון דעם פאלעסטינער פאָלק, וואָס איז דער וואָרצל סיבה פון איר וואקסנדיקער ווערלדווייד אפגעזונדערטקייט.
די מיינונג פון די ישראל רעגירונג פון BDS ווי אַ סטראַטידזשיק סאַקאָנע ריווילז זייַן כייטאַנד דייַגעס אין די לעצטע פאַרשפּרייטן פון די באַוועגונג אין די מיינסטרים. דאָס שפּיגלט אויך אָפּ דעם דורכפאַל פון דעם אויסערן אַפפאַירס מיניסטעריום ס געזונט-ענדאַוד "בראַנד ישראל” קאמפיין, וואָס ראַדוסאַז די BDS צו אַ בילד פּראָבלעם און ניצט קולטור ווי אַ פּראָפּאַגאַנדע געצייַג, שיקט באַוווסט ישראל פיגיערז אַרום די וועלט צו ווייַזן ישראל ס שיין פּנים.
אנגעהויבן אין 2005 דורך די גרעסטע האַנדל פאַרבאַנד פעדעריישאַנז און אָרגאַנאַזיישאַנז אין די פּאַלעסטיניאַן געזעלשאַפט, BDS רופט צו ענדיקן די 1967 אָקופּאַציע פון ישראל, "דערקענען די פונדאַמענטאַל רעכט פון די אַראַבער-פּאַלעסטיניאַן בירגערס פון ישראל צו פול יקוואַלאַטי," און די רעכט פון פּאַלעסטיניאַן פּליטים צו צוריקקומען צו ד י הײזע ר או ן לאנדע ר פו ן װעלכ ע ז ײ זײנע ן אי ן יא ר 1948 געצװונגע ן פארטריב ן געװאר ן או ן פארטריבן .
פארוואס זאָל ישראל, אַ יאָדער מאַכט מיט אַ שטאַרק עקאנאמיע, פילן אַזוי שפּירעוודיק צו אַ ניט-וויאַלאַנט מענטשנרעכט באַוועגונג?
מדינת ישראל איז שטארק אנטשולדיגט פאר די וואקסנדיקע צאל אמעריקאנער אידן וואס אנטזאגן זיך מיט איר פאליסיס - בפרט די וואס האבן זיך איינגעשריבן אדער לידינג BDS קאַמפּיינז. עס זעט אויך ווי אַ טיפע סאַקאָנע די אויפשטייענדיקע דיסענט צווישן פּראָמינענטע אידישע פיגורן וואָס אָפּוואַרפן זיין טענדענץ צו רעדן אויף זייער ביכאַף, אַרויסרופן זיין פאָדערן צו זיין די "נאציאנאלע היים" פון אַלע אידן, אָדער כאַפּן די טאָכיק געראַנגל צווישן זייַן עטנאָ-רעליגיעז זיך-דעפֿיניציע און זייַן פאָדערן צו דעמאָקראַסי. וואָס אויב שטיין פּראַפעטיקלי געשריבן וועגן ישראל צוריק אין 1967, אַז עס איז געווען "שאַפן אַ מין פון מאָראַליש סטשיזאָפרעניאַ אין וועלט-ייִדנטום" ווייַל פון זיין "ראַסיש און עקסקלוזיאָניסט" ידעאַל, איז ניט מער ווייַטער פון די בלאַס.
ישראל איז אויך טרעטאַנד דורך די יפעקטיוונאַס פון די נאַנוויאַלאַנט סטראַטעגיעס געניצט דורך די BDS באַוועגונג, אַרייַנגערעכנט זייַן ישראל קאָמפּאָנענט, און דורך די נעגאַטיוו פּראַל זיי האָבן געהאט אויף ישראל ס שטייענדיק אין דער וועלט ציבור מיינונג. ווי איין מדינת ישראל מיליטערישער קאַמאַנדער האָט געזאָגט אין דעם קאָנטעקסט פון אונטערדרינגען פּאַלעסטינער פּאָפּולערן ווידערשטאַנד קעגן דער אקופאציע, “מיר טאָן ניט טאָן גאַנדי זייער גוט."
די לאַנסלייד שטימען דורך די אמעריקאנער סטודיעס אַססאָסיאַטיאָן אין דעצעמבער צו שטיצן אַן אַקאַדעמיק בויקאַט פון ישראל, קומענדיק אויף די כילז פון אַ ענלעך באַשלוס דורך די אַססאָסיאַטיאָן פֿאַר אַסיאַן-אמעריקאנער סטודיעס, צווישן אנדערע, ווי געזונט ווי דיוועסטמענט וואָוץ דורך עטלעכע אוניווערסיטעט סטודענטן קאָונסילס, פּראָוועס אַז BDS איז ניט מער אַ טאַבו אין די פאַרייניקטע שטאַטן.
די עקאָנאָמישע פּראַל פון דער באַוועגונג ווערט אויך קלאָר. די פריש באַשלוס דורך די 200 ביליאָן דאָללאַרס פון האָלענדיש פּענסיע פאָנד PGGM צו דיסטייט פון די פינף גרעסטער ישראל באַנקס ווייַל פון זייער ינוואַלוומאַנט אין פאַרנומען פּאַלעסטיניאַן טעריטאָריע האט געשיקט קלאַפּ כוואליעס דורך די ישראל פאַרלייגן.
כּדי צו אונטערשטרייכן די "עקזיסטענציעלע" סכּנה וואָס די BDS שטעלט מיט זיך, רופען ישראל און אירע לאבי גרופעס אָפט דעם שמיר פון אַנטיסעמיטיזם, טראָץ דער אַניקוויוואַקאַלער, קאָנסיסטענטער שטעלע פון דער באַוועגונג קעגן אַלע פארמען פון ראסיזם, אריינגערעכנט אנטיסעמיטיזם. די אומגעגרונדענע באַשולדיקונג איז בדעה צו אָנשרעקן אין שטילקייט די וואָס קריטיקירן ישראל און צו פאַרבינדן אַזאַ קריטיק מיט אנטי-אידישן ראסיזם.
טענהן אז באיקאטירן פון מדינת ישראל איז אינעווייניג אנטיסעמיטיש איז נישט בלויז פאלש, נאר עס פאראויס אויך אז ישראל און "די אידן" זענען איינס און די זעלבע. דאָס איז ווי אַבסורד און ביגאָטיד ווי פאָדערן אַז אַ בויקאַט פון אַ זיך-דיפיינד יסלאַמיק שטאַט ווי סאַודי אַראַביאַ, זאָגן, ווייַל פון זייַן שרעקלעך מענטשנרעכט רעקאָרד, וואָלט פון נויטיק זיין יסלאַמאָפאָביק.
דער רוף פון די BDS באַוועגונג פֿאַר פולע גלייכקייט אין געזעץ און פּאַלאַסיז פֿאַר די פּאַלעסטיניאַן בירגערס פון ישראל איז דער הויפּט טראַבאַלינג פֿאַר ישראל ווייַל עס רייזאַז פראגעס וועגן איר זיך-דעפֿיניציע ווי אַ ויסשליסיק ייִדיש שטאַט. ישראל באַטראַכט יעדער אַרויסרופן צו וואָס אפילו די דעפּאַרטמענט פון שטאַט האט קריטיקירט ווי איר סיסטעם פון "אינסטיטוציעלע, לעגאַלע און געזעלשאפטלעכע דיסקרימינאציע" קעגן אירע פאלעסטינער בירגער אלס א "עקסיסטענטשאַלע סאַקאָנע", טיילווייז צוליב דעם אפּאַרטהייט בילד וואָס די דאָזיקע אַרויסרופן רופט.
טעלינגלי, די העכסטע קאָורט לעצטנס פארווארפן אַן פּרווון פון ישראל ליבעראַלן צו האָבן זייער נאַציאָנאַליטעט אָדער עטהניסיטי ליסטעד פּשוט ווי "ישראל" אין די נאציאנאלע באַפעלקערונג רעגיסטרי (וואָס האט קאַטעגאָריעס ווי איד, אַראַבער, דרוסע, אאז"ו ו). דער געריכט האָט געפונען, אַז דאָס איז אַן ערנסטע סאַקאָנע צו דער גרינדער פון ישראל ווי אַ אידישע מדינה פאַרן אידישן פאָלק.
ישראל איז געבליבן דאָס איינציקע לאנד אויף דער ערד וואָס קען נישט אנערקענען איר אייגענע נאַציאָנאַליטעט, ווײַל דאָס וואָלט טעאָרעטיש גענוצט גלײַכע רעכטן צו אַלע אירע בירגער, און אונטערגריסן איר “עטנאָקראַטישער” אידענטיטעט. די פאָדערן אַז BDS, אַ ניט-געוואלדיקע באַוועגונג אַנגקערד אין וניווערסאַל פּרינסאַפּאַלז פון מענטשנרעכט, יימז צו "פאַרניכטן" ישראל מוזן זיין פארשטאנען אין דעם קאָנטעקסט.
וואָלט יושר און גלייך רעכט פֿאַר אַלע טאַקע צעשטערן ישראל? האט גלייַכגילט צעשטערט די אמעריקאנער דרום? אָדער דרום אפריקע? אוודאי האט עס פארניכטעט די דיסקרימינאציע ראסישע ארדענונג, וואס האט געהערשט אין ביידע ערטער, אבער עס האט נישט פארניכטעט דאס פאלק אדער דאס לאנד.
פּונקט אַזוי, נאָר די אומגערעכט סדר פון ישראל איז טרעטאַנד דורך בויקאַץ, דיוועסטמאַנט און סאַנגשאַנז.
Omar Barghouti איז אַ פּאַלעסטיניאַן מענטשנרעכט אַקטיוויסט און דער מחבר פון "בויקאַט, דיוועסטמענט, סאַנגשאַנז: די גלאבאלע געראַנגל פֿאַר פּאַלעסטיניאַן רעכט."
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען