Mudofaa vazirligining “Amerikani himoya qil” veb-saytida (http://www.defendamerica.mil/) “Hurmatli AQSh harbiylari: erkinligimizni himoya qilganingiz uchun rahmat”, deyiladi. Ismingiz va ona shahringizni kiriting va xabar yuborgan 2 1/2 milliondan ortiq kishiga qoʻshilish uchun bosing.
Bu tuyg'u bilan bahslashish qiyin ko'rinadi. Iroqqa qarshi urush yaqinlashayotgani haqida kim nima deb o'ylasin, hammamiz xizmat qilayotganlarga shunday xabar yubora olmaymizmi?
Agar biz AQShning urush rejalari haqida halol bo'lishni istamasak, bu qo'shinlar bizning erkinligimizni emas, balki Amerikaning Yaqin Sharqdagi strategik muhim energiya manbalari ustidan nazoratini himoya qiladi. Ular imperiyaning xizmatida bo'lib, ko'pchilik uchun erkinlik emas, balki ozchilikning kuchi va foydasi uchun urush olib boradilar.
Ba'zilar uchun bu gap hurmatsizlikdek tuyulishi mumkin. Ammo Iroqqa qarshi yaqinlashib kelayotgan urushga qarshilik jang qilayotganlarga hurmat yo'qligidan dalolat bermaydi. Men hech qachon harbiy xizmatda bo'lmaganman, lekin do'stlarim va oilam shunday qilgan va men oldingi safdagi xavf-xatarlarga duch kelgan odamlarga hamdardman. Men shuni ham bilamanki, o'sha qatorda bo'lganlarning ko'pchiligi harbiy xizmatga asosan iqtisodiy sabablarga ko'ra qo'shilgan bo'lishi mumkin. Ammo agar men ularni haqiqatan ham inson va vatandosh sifatida hurmat qilsam, bu urushga e'tirozlarimni aniq aytishga tayyorman.
Bu AQSh tashqi va harbiy siyosatidagi ritorika va voqelikni farqlashni talab qiladi. Har bir buyuk davlat o'z urushlari uchun olijanob maqsadlarni da'vo qiladi, lekin bunday da'volar odatda xunuk haqiqatni qamrab oladi va biz bundan farq qilmaymiz.
Ikkinchi jahon urushidan keyingi davrning ko'p qismida Qo'shma Shtatlarning kuchsizroq davlatlarga qarshi kuch ishlatishi Sovet Ittifoqining dunyoni bosib olish rejalarini to'xtatish uchun zarur deb hisoblangan. Sovet rejimi o'z sohasiga avtoritar, shafqatsiz va interventsionist edi va u oxir-oqibat bizni yadro quroli bilan yo'q qilish qobiliyatiga ega bo'ldi. Ammo Sovetlar bizning mavjudligimiz uchun global harbiy tahdid, degan da'vo, shuningdek, amerikaliklarni Uchinchi dunyoda mustaqil rivojlanishni bostirish va doimiy urush iqtisodiyotini qabul qilish uchun urushlarni ma'qullash uchun qo'rqitish uchun siyosiy qurol edi.
Sovet Ittifoqi ketishi bilan Amerika rejalashtiruvchilari harbiy mashina uchun yangi asosga muhtoj edilar. Xalqaro terrorizm mantiqiyroq bo'lishi mumkin, chunki Al-Qoida kabi tashkilotlar haqiqiy tahdiddir va biz hukumatimizdan bizni himoya qilish uchun choralar ko'rishini kutishga haqlimiz. Ammo savol tug'iladi, qaysi choralar eng samarali?
AQSh razvedkasi rasmiylari AQShning Afg'onistonga hujumi tahdidni kamaytirmaganini va terrorga qarshi kurashni murakkablashtirganini tan oldi. Ammo urush Amerikaning Markaziy Osiyoda davom etayotgan harbiy mavjudligini oqlash uchun samarali bo'ldi. Terrorizmga qarshi urushning bir qismi sifatida sotilayotgan Iroqqa qarshi urush AQShning mintaqadagi neft ustidan nazoratini o'rnatishi bilan bog'liq.
Shunday qilib, biz qurolli kuchlardagi odamlarni nimaga undashi mumkin bo'lgan narsani AQSh armiyasining haqiqiy rolidan ajratishimiz kerak. Shubhasiz, xizmat qilayotganlarning aksariyati biz hurmat qilishimiz kerak bo'lgan sharafli maqsad - ozodlik uchun kurashayotganiga ishonishadi. Ammo ular buni boshqa maqsadli hukumat uchun qilmoqdalar - AQSh kuchini mustahkamlash va elita foydasini kafolatlash - biz qo'llab-quvvatlamasligimiz kerak.
Harbiy xizmatga kelgan vatandoshlarimizdan “Men aslida nima uchun kurashyapman?” deb so‘rashda hurmatsizlik bo‘lmaydi. va "Men qabul qilgan tavakkalchilikdan kimga foyda bor?"
Agar biz tinch aholi qo'shinlari haqida, shuningdek, urushda halok bo'ladigan begunoh Iroq xalqi haqida haqiqatan ham qayg'ursak, biz Vashingtonga hokimiyat uchun urushlarni qo'llab-quvvatlamasligimizni va buning o'rniga haqiqiy erkinlikka intiladigan oqilona tashqi siyosatni talab qilishimiz kerak. hukmronlik va nazorat emas, balki adolat.
Mening qo'shinlarga xabarim: "Ozodlikni himoya qilishga tayyorligingiz uchun tashakkur, lekin iltimos, bu adolatsiz urushga qarshilik ko'rsating".
Bu qo'shinlarni qo'llab-quvvatlash xabari va imperiyaga xizmat qilishni emas, balki yaxshiroq dunyoni qurishni xohlaydigan oddiy odamlar o'rtasida birdamlikka da'vatdir. Shuni eslatib o'tamizki, Jon Makkatchon qo'shiqda shunday ta'kidlaganidek: "O'q otganlar o'lik va cho'loqlar qatorida bo'lmaydi/Va miltiqning har uchida biz bir xilmiz".
Robert Jensen - Ostindagi Texas universitetining jurnalistika professori va "Dissentni yozish: Radikal g'oyalarni chegaralardan asosiy oqimga olib chiqish" kitobining muallifi. Unga murojaat qilish mumkin [elektron pochta bilan himoyalangan].