Al Jazeera: Moprofeta Amos - eo u mo bitsitseng moratuoa oa hau - o bua ka "libe tse tharo tseo ke tla li tšoarela le tsa bone tseo nke keng ka li tšoarela". Ke libe life tseo u bonang li ntse li bokellana sechabeng?
Chomsky: Ha re na nako e lekaneng ea ho matha ho eona. Ha re qaleng ka tse hlakileng. Kea kholoa u tloaelane le Nako ea Letsatsi la Doomsday ea Bulletin of Atomic Scientists. E se e fetiselitsoe pele ho metsotsoana e 90 ho fihlela har'a mp'a bosiu.
Har'a mp'a bosiu e le ho felisoa ha phihlelo ea batho Lefatšeng, ho matha ho ea tšokelong ea ntoa ea nyutlelie. Tšokelo ea koluoa ea boemo ba leholimo e atamelang e ntse e eketseha - Iseraele e tla ba e mong oa bahlaseluoa ba ka sehloohong.
Mme baetapele ba rona, sebe sa bona se seholo ke hore ba mathela tlokotsing. Ha joale re se re ikhopotsa lilemo tse 20 tsa tlhaselo ea US ho Iraq ... Sesole sa Metsing sa United States se sa tsoa laela sekepe sa sona sa morao-rao sa tlhaselo 'me sa se reha USS Fallujah ho hopola e' ngoe ea liketso tse mpe ka ho fetisisa tsa tlhaselo ea US. Fallujah e ne e le ... motse o motle. Basesisi ba likepe ba ile ba e hlasela, ba e senya, ba bolaea batho ba likete ... Batho ba ntse ba bolaoa ke libetsa tse neng li sebelisoa ka phosphorus, uranium e senyehileng.
Ho feta bokhopo, ke tšoantšetso. Sheba lilemong tse fetileng tsa 20, bona hore na u ka fumana polelo e le 'ngoe kae kapa kae haufi le batho ba tloaelehileng ba bolelang hore tlhaselo ea Iraq e ne e le tlōlo ea molao - e ne e le tlōlo ea molao e mpe ka ho fetisisa lekholong la 20th. Khalemelo e mpe ka ho fetisisa eo u ka e etsang ke hore e ne e le 'phoso'. E hlophisitsoe bocha, e hlophisitsoe bocha hore e hlahisoe - le ke bahlalosi ba tokoloho - joalo ka boiteko bo hlolehileng ba ho pholosa batho ba Iraq ho mohatelli ea khopo, ea sa amane le hore na hobaneng ntoa e qalile.
'Me ho feta moo, e hlokomoloha' nete e nyenyane United States e tšehelitse Saddam Hussein ka matla nakong eo a ileng a phethahatsa litlōlo tsa hae tse tšabehang ka ho fetisisa, ho akarelletsa le lintho tse kang chefo ea ma-Iraqi le polao e sehlōhō ea Halabja, libetsa tsa lik'hemik'hale, tse bolaeang batho ba makholo a likete ba Iranian. US e ile ea thaba, ea mo tšehetsa ho fihlela joale.
Joale, nalane e hahuoa bocha hoo re neng re leka ho 'pholosa ma-Iraqis' ho motho eo re neng re mo tšehetsa ka matla. Ma-Iraqi a ne a sa llela ho pholosoa ho tsoa naheng e neng e behile likotlo lilemong tsa bo-1990 tse neng li le khopo le tse bolaeang hoo ho neng ho e-na le baemeli ba ka sehloohong ba machaba ba ileng ba itokolla mosebetsing hobane ba ne ba ba nka e le polao ea morabe. Empa ke tsela eo lihlopha tsa ba bohlale li khonneng ho tsosolosa litlolo tsa molao tsa naha. Ho na le batho ba hanyetsang ho potoloha periphery. Ha u utloe lentsoe la bona, ba qheletsoe ka thoko. U batla ho ithuta ka USS Fallujah? U ke ke ua e bala khatisong ea Amerika. U ka e bala ka litlhaloso tse tebileng ho pota-pota moo batho ba kang 'na ba ileng ba khona ho tseba ka eona, eseng ho tsoa ho boralitaba ba Amerika, empa ho tsoa ho Al Jazeera.
Al Jazeera: Nakoana ka mor'a hore Netanyahu a khethoe ka 1996, u ile ua bolela esale pele hore phetoho ea ho tloha Labor ho ea Likud e tla ba setaele ho feta ntho e itseng le hore, qetellong, Netanyahu ea nang le maemo a phahameng a Amerika o tla ikamahanya le mokhoa o monate ho Maamerika. Ha re hetla morao mehleng ea Netanyahu, na u ne u nepile likhakanyong tsee?
Chomsky: Ka lilemo tse 'maloa, ho feta kapa ka tlase. Empa ka bo-2000, lipolotiki tsa Isiraele li ile tsa fetoha, Netanyahu o ile a fetela pele ho le letona. O ntse a tseba ho bua le batšehetsi ba hae ba United States. U tlameha ho hopola, maikutlo a United States mabapi le Iseraele a fetohile. Iseraele e kile ea e-ba moratuoa oa sechaba sa Bajuda sa Amerika se lokolohileng.
Leha ho le joalo, seo se ile sa qala ho fetoha ... joale, tšehetso e ka sehloohong bakeng sa Iseraele ke mokhatlo oa baevangeli ba hole-hole ba seng ba kene lipolotiking lilemong tse 20 kapa tse 30 tse fetileng e le batšehetsi ba matla ba Iseraele, haholo-holo ka mabaka a feteletseng a khahlanong le Bajuda. Ho sa le joalo, li-liberals, Mademokrate a lokolohileng, a khelohile. Sheba phuputso ea ho qetela: har'a Mademokrate, ho na le kutloelo-bohloko ho batho ba Palestina ho feta Iseraele. Ke 'nete haholo-holo har'a bacha, ho akarelletsa le Bajuda ba banyenyane.
Netanyahu o utloisisa United States, kahoo o ipiletsa ka matla ho setereke sa hae se ka lehlakoreng le letona le ka ho le letona. Kahoo ha a il'o bua le kopano e kopanetsoeng ea Congress ho nyatsa mohato oa Obama oa ho theha tumellano e kopanetsoeng le Iran ka libetsa tsa nyutlelie, o ne a bua le sechaba sa Amerika se mo tšehetsang, lepheo le letona, le letona le le letona. le baevangeli.
Ke ralipolotiki ea hloahloa, o fetotse maqheka a hae.
Al Jazeera: U boletse hore liketso tse seng molaong ka ho fetisisa tsa Iseraele li ka khoneha feela ka lebaka la tšehetso ea US. Leha ho le joalo re bona Netanyahu a hlabisa Democratic Party lihlong phatlalatsa ka puo ea hae ka pel'a Congress ka 2015, hammoho le tšehetso ea hae ea sechaba bakeng sa ho khethoa hape ha Donald Trump ka 2018. Le ntoa ea mantsoe ea beke e fetileng le Mopresidente Biden. Na Netanyahu o tseba ntho eo re sa e tsebeng ka ho fokotseha ha matla a lefats'e a Amerika? Kapa na o bapala papali ea chelete ka tšehetso e tsoelang pele ea bipartisan US ho sa tsotellehe boitšoaro ba hae?
Chomsky: United States e ntse e arohana le ho feta - ho joalo le ka Iseraele. Ke lekhetlo la pele ha boetapele ba Isiraele bo arohana pepeneneng le boetapele ba Amerika…
Haufinyane tjena, Israel e kanna ea se rate maano a US, empa ha United States e batla hore e etse ho hong, e ne e tla e etsa. Ho bile joalo ka mopresidente e mong le e mong oa Amerika ho fihlela Obama. Trump, ehlile, e ile ea tsoa ho fa Israele eng kapa eng eo e e batlang, ka lerato le matla a Isiraele, pefo le khatello. E ile ea lemoha ho kenngoa ha Golan Heights, ho kenngoa ha Jerusalema, ho tšehetsa maano a ho rarolla mathata 'ohle a khahlanong le molao oa machaba feela empa le leano la US. US e ne e tšehelitse liqeto tsa Lekhotla la Tšireletso tse thibelang ho hapa Golan Heights le Jerusalema ka Iseraele. Trump e fetotse tseo tsohle. … O ile a etsa ntho e tšoanang le Morocco, a elelloa ho hapa Moroko oa Sahara Bophirima, e batlang e tšoana le boemo ba Palestina.
Empa tsamaiso e ncha, haholo-holo lipalo tse ka sehloohong tse kang Ben-Gvir, Bezalel Smotrich, ba mpa ba bolella United States: 'Lahla.' Netanyahu o entse lipolelo tse matla haholo, a re: 'Re naha e ipusang, re tla etsa seo re se batlang.' Ke lekhetlo la pele khohlano e hlakile tjena 'me ha ho hlake hore na United States e tla arabela joang.
Lilemong tse peli kapa tse tharo tse fetileng ... moemeli oa US ka Ntlong ea Baemeli, Betty McCollum, o ile a hlahisa molao o batlang hore United States e hlahlobe bocha thuso ea sesole sa US ho Iseraele ho latela molao oa US [oo] o 'nileng oa tlōloa khafetsa ke thuso ea US ho Iseraele. Ha kea fihla hole.
Matsatsi a 'maloa a fetileng, Bernie Sanders o ile a hlahisa molao o batlang thibelo ea thuso ea US ho Iseraele ... IDF [Sesole sa Iseraele] sea ameha ... kahoo haeba ho na le potso mabapi le sena, ho ka lebisa lipuisanong mabapi le bonnete ba thuso ea US ho Iseraele.
Ke nahana hore lintho tsena kaofela li ka lebisa liphetohong tse kholo nakong e tlang ... E ipapisitse le liphetoho tse kholo maikutlong a sechaba. Nka bolela sena ho tsoa ho boiphihlelo ba ka, esale ke fana ka lipuo, ho ngola joalo-joalo ka litaba tsa Iseraele-Palestine. Ho fihlela haufinyane tjena, ke ne ke tlameha ho fumana tšireletso ea mapolesa haeba ke fana ka puo khamphaseng ka lebaka la bohanyetsi bo mabifi ba mabotho a pro-Israel. Mapolesa a ile a qophella ho nkisa koloing ea ka ka mor’a puo ka lebaka la tšokelo eo. Esita le khamphaseng ea ka, mapolesa a toropo le mapolesa a khamphaseng a ne a tla ba teng ha ke fana ka puo. Seo se ile sa fetoha haholo.
Sebaka seo e fetohileng ho sona se bonahala habonolo: Ts'ebetso ea Cast lead. Seo se ne se le sehlōhō, se le mabifi, 'me bacha ba ne ba sa tl'o hlola ba se mamella. Ke nahana hore eo e ne e le ntlha ea bohlokoahali. O ne o ka e bona ka ho hlaka linthong tse kang lipuo tsa khamphaseng, esita le likhampase tsa pro-Israel tse kang Univesithi ea Brandeis ... li fetohile haholo. Ana ke maikutlo a bacha a tlang ho ba le phello e kholo ho rona bohle nakong e tlang. Kahoo ho na le likhohlano tse ntseng li tsoela pele. Ha u e-so e bone ho leano, empa ke nahana hore u ka bona qaleho ea eona.
Al Jazeera: O nyatsitse Lekhotla le ka Holimo-limo la Iseraele ka ho nka Iseraele e le naha e ikemetseng ea batho ba Bajuda ... empa eseng joalo ka baahi ba eona. Ka nako e tšoanang, u hlokometse liketsahalo tseo lekhotla le ileng la sireletsa litokelo tsa Mapalestina, tse kang nyeoe ea 2000 eo ho eona lekhotla le ileng la bolela hore metsana ea Katzir e hahiloeng ka Setsi sa Bajuda sa Iseraele e ne e ke ke ea lumella khethollo khahlanong le banyalani ba Palestina. [Lekhotla le ile la etsa qeto ea hore Mapalestina a ke ke a qheleloa ka thoko sechabeng.] Maikutlo a hao ka kakaretso ke afe ka lekhotla?
Chomsky: Lekhotla le ka Holimo-limo la Isiraele… le na le rekoto e ntle mabapi le baahi ba Bajude ba Isiraele. Mabapi le Mapalestina a Iseraele, ha ho joalo.
Ho na le linyeoe tse 'maloa, tse kang tseo u li boletseng Katzir, empa hlokomela hore e ne e le 2000. Ka selemo sa 2000, ka lekhetlo la pele, lekhotla le ile la etsa qeto ea hore tharollo e ke ke ea qhelela ka thōko baahi ba Iseraele bao e leng Mapalestina. Hoa makatsa hore ebe ke morao haholo. 'Me ha e le hantle, ho hlakile hore sechaba sa Katzir se fumane litsela tsa ho qoba qeto. Ke nahana hore banyalani ba Palestina ba ne ba sa khone le ho kena ka halofo ea lilemo tse leshome le metso e 'meli le lisebelisoa tse ling li ile tsa thehoa ho leka ho fumana litsela tse potolohileng qeto.
Leha ho le joalo, ka hare ho Iseraele, lekhotla le - ha le ka holim'a ho nyatsuoa - empa le na le rekoto e ntle. Joalo ka ha ke na le bonnete, ua tseba, ho bile le ho nyatsuoa, Moshe Negbi, sengoli se ka sehloohong sa boralitaba ba Iseraele litabeng tsa molao … o ne a amehile haholo ka litaba tsa bobolu joalo-joalo, empa hape o buile ka tsela eo ba sebetsanang le litaba tsa Palestina ka hare ho Iseraele.
Ka har'a libaka tse hapiloeng… lekhotla le na le rekoto e mpe. Lekhotla le ka Holimo-limo la Iseraele ke lona feela mokhatlo oa boahloli lefatšeng o sa lemoheng hore ho na le mosebetsi… e mpa e le … libaka tse laoloang. Seo se lahliloe ke Lekhotla la Lefatše, mmuso o mong le o mong oo ke o tsebang, ho kenyeletsoa United States, Sefapano se Sefubelu. E mong le e mong ha a lumellane le Iseraele 'me Lekhotla le ka Holimo-limo la eona le tsamaea le' muso. Lekhotla le ka Holimo-limo le 'nile la fana ka tumello ea bolulo bo seng molaong kamehla, mehato e seng molaong ea ho lula naheng, lithibelo tse sehlōhō ho batho ba Palestina ka har'a libaka tse hapiloeng, hoo e batlang e le liketsahalo tsa pefo tsa letsatsi le letsatsi. Ka linako tse ling e liehisa ketso hanyane. Empa tlaleho e akaretsang ea tšosa. Kahoo ke pale e arohaneng.
Al Jazeera: Ke khale u buella tharollo ea mahlakore a mabeli khohlanong ea Iseraele le Palestina ka tharollo ea linaha tse peli e thehiloeng tumellanong ea machaba e le eona feela lejoe le utloahalang. U ntse u lumela hore ena ke tharollo e lakatsehang ka ho fetisisa?
Chomsky: Joale, ho na le phehisano e kholo lipakeng tsa tumellano ea linaha tse peli le naha e le 'ngoe e tšehetsoang haholo ke bahlalosi ba bangata, ho kenyeletsoa ba nang le tsebo e ngata joalo ka United States, joalo ka Ian Lustick.
Empa ho na le ho phoso ka phehisano eo. E siea khetho ea boraro, e leng eona e ntseng e kengoa tšebetsong ka tatellano ke Isiraele, ho tloha ka 1969 kapa ho feta, ke ho theha 'Iseraele e Khōlō', e tla nka sebaka. Ntho e 'ngoe le e 'ngoe ea bohlokoa ho Iseraele e tla siea libaka tsa baahi ba Palestina.
Kahoo, Iseraele ha e batle ho kenyelletsa Nablus ka hare ho seo e tla ba 'Iseraele e Khōlō'. E tlameha ho boloka bongata bo boholo ba Bajude sebakeng se nang le khethollo ea morabe, se laoloang ke Bajuda. Kahoo ho bolela ho hapa Phula ea Jordane, ho leleka baahi. Ho sebelisoa boikaketsi bo le bong ... ebe joale bo fetoha metsana ea Majuda. Ba nka litoropo tse botebong ba West Bank joalo ka Maale Adumim, e ahiloeng haholo lilemong tsa bo-1990, matlo a matle a tšehetsoeng ke 'muso ... U ka tloha ntlong ea hau ea bolulo e fuoang lithuso e Maaleh Adumim ho ea mosebetsing oa hau Tel Aviv 'me u sa tsebe le hore ho na le Mapalestina. Hajoale, Mapalestina a setseng libakeng tseo Israele a li kopanyang le ho rera ho li nka li arotsoe ka ... kha mehloaare ea bona joalo-joalo, ha e le hantle ba koaletsoe chankaneng.
'Me mohopolo ke ho leka ho bona hore na re ka li tlosa ka tsela e itseng, ra etsa hore li tlohe maemong a sa mamelleheng. Ho sa le joalo, haufinyane, matsatsing a 'maloa a fetileng,' muso oa bolumeli oa bochaba o hole-hole, o ile oa atolosetsa tokelo ea bodulo ba Israele ho ea Leboa-bophirima la West Bank, seo Iseraele e se bitsang Samaria Bophirimela ... dibaka tse hapiloeng. Hona joale Jerusalema e ka ba makhetlo a mahlano ho feta kamoo e neng e le kateng historing, ho nka metse e potolohileng ho tiisa hore Bajuda ba bangata. Ho na le mekhoa, eseng ea molao feela, butle-butle, mohato ka mohato ... ka tlase ho radar. Hona joale, bacha ba Iseraele ha ba tsebe le hore ho na le mola o motala.
Haeba u batla ho bua ka liphello tsa nako e telele, u ke ke ua bua feela ka naha e le 'ngoe le naha e' meli. U tlameha ho bua ka se etsahalang, 'Iseraele e Khōlō'. Ke utloisisa mabaka a babuelli ba naha e le 'ngoe, empa ke nahana ... ho batla ho sa utloahale hore Iseraele e tla lumela ho ipolaea le ho ba palo e fokolang ea Bajuda naheng e busoang ke Palestina, e leng seo palo ea baahi e se bontšang. 'Me ha ho na tšehetso ea machaba bakeng sa eona. Ha ho letho. Kahoo maikutlo a ka ke hore likhetho tsa 'nete ke 'Iseraele e Khōlō', kapa ho ea ho mofuta o itseng oa tlhophiso ea mebuso e 'meli. Hangata ho boleloa hore hona joale ha ho khonehe ka lebaka la morero o moholo oa ho rarolla mathata. Mohlomong, mohlomong ha ho joalo. Ke nahana hore haeba United States e tsitlella, e etsa qeto ea ho kopanela le lefats'e lohle ho tšehetsa mofuta o itseng oa ho rarolla linaha tse peli, eseng feela ka mokhoa oa ho bua, empa ka ts'ebetso, Iseraele e tla tobana le qeto e tebileng haholo.
U tlameha ho hetla morao 'me u bone hore na leano la Iseraele e bile eng lilemong tse 50 tse fetileng. Khutlela ho 1970s ... ha liqeto tsa mantlha li ne li etsoa. Lilemong tsa bo-1970, Lekhotla la Tšireletso la Machaba a Kopaneng le ne le phehisana khang ka qeto e reng ho thehoe linaha tse peli, moeling oa machaba, mohlomong liphetoho tse nyenyane, empa ho rarolla linaha tse peli moo ho nang le tiiso ea tokelo ea naha ka 'ngoe ea ho phela ka khotso. le tšireletseho ka har'a meeli e sireletsehileng le e tsebahalang.
Iseraele e ne e hanyetsa ka matla. Yitzhak Rabin, moemeli oa Machaba a Kopaneng, o ile a e nyatsa ka bohale. Israel e ile ea hana le ho ba teng libokeng. E ne e tšehelitsoe ke Egepeta, Jordane, Syria, tseo ho thoeng ke 'lichaba tsa ntoa'. Ho na le rekoto e telele ea machaba, likhetho ho Seboka se Akaretsang bakeng sa liqeto tse tšoanang, likhetho tse kang tse 150 ho isa ho tse 3, United States, Israel le linaha tse itšetlehileng ka US. Isiraele e nkile qeto ka bo-1970, e ile ea etsa qeto e mpe ea ho khetha katoloso ho feta ts'ireletso. Seo se ne se bolela hore Iseraele e ne e itšetlehile ka tšireletso le tšehetso ea eona ke United States. Ke eona theko. Haeba u khetha ho atolosa ho feta ts'ireletso, u itšetlehile ka naha e matla. Haeba US e fetola leano la eona, Iseraele e na le likhetho tse thata ho li etsa.
Al Jazeera: Ke bahlalefi ba fokolang ba bakileng likhang tse kholo ho feta uena. A na u na le masoabi ka leha e le efe ea maemo ao u a nkileng kapa ao u sa a nkang a amanang le bobuelli ba hau?
Chomsky: Bakeng sa ho se nke, e. Ke ne nke ke ka hula tseo ke li nkileng, empa ho na le lintho tse ngata tseo ke neng ke lokela hore ebe ke li entse tseo ke sa kang ka li etsa. Ke ne ke le, ka litekanyetso tsa US, mohanyetsi oa pele oa Ntoa ea Vietnam. Ke ile ka ba mafolo-folo haholo ho hanyetsa ntoa mathoasong a lilemo tsa bo-1960 ... empa hoo e ne e le morao haholo. E ka be e bile lilemo tse 10 pejana ha US e qala ho tšehetsa boiteko ba Mafora ba ho hapa kolone ea bona ea pele, 'me ha Mafora a hlōleha, US e ile ea nka, ea nyenyefatsa Litumellano tsa Geneva, ea theha naha ea bareki ka boroa e ileng ea bolaea 60 [sekete] kapa batho ba 70,000 1960. Ke nakong eo boipelaetso bo neng bo lokela hore ebe bo qalile. Ho fihlela karolong e qetellang ea lilemo tsa bo-XNUMX, ho ne ho se na khanyetso e hlileng e hlophisitsoeng. Sena e ne e le botlokotsebe 'me ke ne ke lokela hore ebe ke qalile pejana, joalo ka lintho tse ling.
Nka Iseraele, taba e ka sehloohong bophelong ba ka ho tloha bongoaneng. Ke ile ka qala ho bua phatlalatsa ka botlokotsebe ba liketso tsa Iseraele ka 1969 - e ne e lokela ho ba pejana. Ke ne ke tloaelane le khatello ea baahi ba Palestina Iseraele. Ke ile ka e bona ... Ka 1953, ke ile ka lula Iseraele likhoeli tse 'maloa ho kibbutz, eo ka nako eo e neng e le motheo oa ho finyella sechaba sa Maarabia le sechaba sa Palestina. Ke ne ke sa tsebe Searabia ho lekaneng e le hore nka khona ho latela puisano. Mme ke ile ka tsamaya, ka nako tse ding ke ne ke tsamaya le motho wa kibbutz ya neng a tsamaisa phihlello ya Maarabia … ba ile ho loana ho fumana tumello ea ho tšela tsela.
Ke ne ke khona ho bona liketso tsa khatello le ... ho rohaka batho bao e seng ba Ashkenazi Morocco. Lintho tseo kaofela li ne li tšoanetse hore ebe ho buuoe ka tsona. Ha kea ka ka ameha ho fihlela ka mor'a ntoa ea '67' me Iseraele e qala maano a eona a bolulo le nts'etsopele libakeng tse hapiloeng, tse ileng tsa ata 'me tsa lebisa boemong ba hona joale. Ke ne ke le bonolo haholo ha ke nyatsa 'me ke se ke le morao haholo.
Al Jazeera: Abraham Joshua Heschel, eo le eena a neng a hanyetsa ntoa ea Vietnam ka matla, o ile a hlalosa navi [moprofeta] e le 'motho ea mahlomoleng eo bophelo ba hae le moea oa hae li leng kotsing ho seo a se buang, empa hape a khona ho lemoha ho feheloa ho khutsitseng ha mahlomola a batho'. Ha ba bang ba nahana ka mosebetsi oa hau, na e ka ba hantle ho hlalosa Noam Chomsky e le sekepe sa metsing?
Chomsky: Navi ke eng? Ke lentsoe le sa hlakang la tšimoloho e sa hlakang. Mohlomong ke motho ea alimang Akkadian, empa ha ho motho ea tsebang hantle. Batho ba neng ba bitsoa navien ba ne ba tšoana hantle le bao matsatsing ana re ka reng ke mahlale a hanyetsanang. E ne e le batho ba neng ba nyatsa tlhahlobo ea geopolitical, ba lemosa hore Marena a Khopo a ne a lebisa sechaba sa Bajuda tlokotsing, a nyatsa litlōlo tsa molao le bokhopo ba marena, a kopa mohau bakeng sa bahlolohali le likhutsana.
Haholo-holo mefuta e mengata ea lintho tse bitsoang maikutlo a bohanyetsi a kelello, 'me li ne li tšoaroa ka tsela eo batho ba bohlale ba sa lumellaneng ba atisang ho tšoaroa ka eona - hampe. E khannoa lehoatateng. Ho koalloa. Eliyahu o ile a bitšwa Mohloi wa Isiraele ka gobane a ile a ba le sebete sa go sola ditiro tša Kgoši e Khopo. Hoa tsebahala, e na le litšupiso tsa eona ho theosa le nalane ho fihlela joale. Ho hlakile hore ha se lilemo tse 2,500 tse fetileng, [ke] lefatše le fapaneng… [empa] litšobotsi tse ling tse tšoanang.
Al Jazeera: Na ho na le ntho leha e le efe ka tlung ea hau eo e leng khopotso ea 'mele ho tloha ho le leng la maeto a hau a ho ea Iseraele le Palestine? Mme e emela eng?
Chomsky: Che, ke na le khopotso e le 'ngoe ea 'mele. Ke ile ka e lata kampong ea baphaphathehi ea Kalandia ha kampo e ne e le tlas’a thibelo ea sesole nakong ea Intifada ea pele. Ke e-na le metsoalle e 'maloa, Baiseraele, metsoalle ea Palestina, ke ile ka khona ho sebetsa ka thibelo ea sesole, ka tsela e ka morao. Re ile ra khona ho pota-pota kampo ka nakoana pele re nkoa ke balebeli ba Iseraele. O buile le batho ba neng ba notletsoe malapeng a bona mono, ka holim’a terata. Ke ile ka nka sekoti - ha kea lekana ho ba setsebi sa sesole ho u bolella hore na e ne e le eng, ke nahana hore e ne e le khase ea khase - e neng e siiloe ke mabotho a Iseraele a neng a ntse a e hlasela. Kahoo ke memento e le 'ngoe, ea nako e seng monate.
Al Jazeera: 'Me e emela eng?
Chomsky: E emela khatello e sehlōhō, e sehlōhō ... libakeng tse hapiloeng hona joale ka lilemo tse fetang 50, tse ntseng li eketseha ka mabifi le khatello ... Ho na le hoo e ka bang letsatsi le leng le le leng ho na le liketsahalo tsa mofuta o mong kapa o mong oa pefo, litšoso, khatello ... ho shebella IDF, ka linako tse ling ho nka karolo. O ya sebakeng se kang Hebrone, ho a tshosa ho bona.
'Me Gaza ehlile, e mpe haholo. Ke bile Gaza ... lipakeng tsa litlhaselo tse ling tsa Israele. Ke … tlolo ea molao e hlabisang lihlong … Batho ba fetang limilione tse peli ba kentsoe teronkong. Ha ho na metsi a nooang a nooang, sistimi ea matla, likhoerekhoere tse sentsoeng ke pefo ea Isiraele. Batšoasi ba litlhapi ha ba khone ho tsamaea sebaka se fetang lik'hilomithara tse 'maloa ho tsoa ka nģ'ane ho metsi a nang le likhoerekhoere: Likepe tsa lithunya tsa Iseraele lia ba boloka. Eo ke e 'ngoe ea litlōlo tsa molao tse khōlō tsa mehleng ea kajeno. Lithaba tsa Golan. Ha ho motho ea buang ka eona hape. E sa tsoa nkuoa ho tlola qeto e le 'ngoe ea Lekhotla la Tšireletso e fetotsoeng ke Trump. Lintho tsena kaofela ke Iseraele ea joale.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate