Ka mor'a ho bolaoa ha bin Laden ke ile ka fumana moroallo oa likōpo tsa maikutlo hoo ke ileng ka sitoa ho araba ka bomong, 'me ka May 4 le hamorao ke ile ka romela karabo ea foromo e sa hlophisoang ho e-na le hoo, ke sa ikemisetsa ho e ngola,' me ke lebeletse ho e ngola. ka botlalo le ka hloko hamorao. Empa e ile ea behoa, eaba ea ajoa. Hona joale e ka fumanoa, ho romelloa hape, ho https://znetwork.org/my-reaction-to-osama-bin-laden-s-death-by-noam-chomsky.
Ho ile ha latela moroallo oa likarabelo tse tsoang lefatšeng lohle. E hole le mohlala oa saense, empa leha ho le joalo, litšekamelo li ka ba le thahasello e itseng. Ka mokhoa o tsotehang, ba tsoang "lefatšeng la boraro" ba ne ba le ka taelo ea "leboha bakeng sa ho bua seo re se nahanang." Ho ne ho e-na le tse tšoanang tse tsoang US, empa ba bang ba bangata ba ne ba halefile, hangata ba batla ba tsielehile, ba batla ba se na kamano le litaba tsa sebele tsa lengolo la foromo e rometsoeng. Hoo e ne e le 'nete haholo-holo ka likarabo tse rometsoeng kapa tse hatisitsoeng tse tlisitsoeng tlhokomelong ea ka. Ke fumane likopo tse 'maloa tsa ho fana ka maikutlo ho tse' maloa tsa tsena. Ha e le hantle, ho 'na ho bonahala eka ha ho hlokahale. Haeba ho na le thahasello, leha ho le joalo ke tla fumana nako ea ho etsa joalo.
Lengolo la pele le qetella ka tlhaloso e reng “Ho na le ho hongata hoo re ka ho buang, empa le lintlha tse totobetseng le tsa motheo li lokela ho re fa ntho e ntle eo re ka nahanang ka eona.” Mona ke tla tlatsa likheo tse ling, ke siee ea pele e sa fetohe linthong tsohle tsa bohlokoa.
Noam Chomsky
E se eka 2011
Ka la 1 Mots'eanong 2011, Osama bin Laden o ile a bolaoa sebakeng sa hae se neng se batla se sa sireletsoa ke ts'ebetso ea tlhaselo ea 79 Navy Seals, e ileng ea kena Pakistan ka helikopthara. Ka mor'a hore 'muso o fane ka lipale tse ngata tse nyarosang le ho tlosoa, litlaleho tsa molao li ile tsa hlakisa le ho feta hore ts'ebetso eo e ne e le polao e reriloeng, e tlōlang melao ea motheo ea molao oa machaba, ho qala ka tlhaselo ka boeona.
Ho bonahala eka ha hoa ka ha e-ba le boiteko ba ho tšoara lehlatsipa le sa hlomelang, kaha ho ka etsahala hore ebe ho ka be ho entsoe ke li-commandos tse 79 tse neng li sa hanyetsoe - ntle le hore, ba tlaleha, ho tsoa ho mosali oa hae, le eena a sa hlomela, eo ba ileng ba mo thunya ho itšireletsa ha a "tsubella" ho bona (ho ea ka White House).
Ntlafatso e hlakileng ea liketsahalo e fanoe ke sengoli sa mehleng ea Middle East Yochi Dreazen le basebetsi-'moho le eena. Atlantic (http://www.theatlantic.com/politics/archive/2011/05/goal-was-never-to-capture-bin-laden/238330/). Dreazen, eo pele e neng e le moqolotsi oa litaba oa sesole bakeng sa Wall Street Journal, ke sengoli se seholo sa Sehlopha sa Journal sa Sechaba se buang ka litaba tsa sesole le ts'ireletso ea naha. Ho latela lipatlisiso tsa bona, ho bonahala moralo oa White House o ne o sa nahane ka khetho ea ho ts'oara OBL e ntse e phela: "Botsamaisi bo ne bo hlakisitse taelo ea sekhukhu ea Joint Special Operations Command hore e batla hore bin Laden a shoe, ho latela ofisiri e kholo ea U.S. lipuisano. Ofisiri e phahameng ea sesole e ileng ea tsebisoa ka tlhaselo eo e itse SEALs e tseba hore sepheo sa bona e ne e se ho mo bolaea. ”
Bangoli ba phaella ka ho re: “Ho ba bangata Pentagon le Setsi sa Bohlale ba Bohareng ba neng ba qetile lilemo tse ka bang leshome ba tsoma bin Laden, ho bolaea lesole leo e ne e le ketso e hlokahalang le e loketseng ea boiphetetso.” Ho feta moo, "Ho tšoara bin Laden a ntse a phela ho ka be ho hlahisitse tsamaiso letoto la liphephetso tsa molao le lipolotiki." Ho molemo, joale, ho mo bolaea, ho lahlela 'mele oa hae ka leoatleng ntle le tlhahlobo ea setopo e nkoang e le ea bohlokoa ka mor'a polao, ebang e nkoa e nepahetse kapa che - ketso eo ho neng ho nahanoa hore e ile ea tsosa khalefo le lipelaelo likarolong tse ngata tsa lefats'e la Mamosleme.
jwalo ka Atlantic "Qeto ea ho bolaea bin Laden ka ho hlaka e bile papiso e hlakileng ho fihlela joale ea karolo e sa lemohuoeng hanyane ea leano la puso ea Obama la ho loantša bokhukhuni. Tsamaiso ea Bush e ile ea hapa likete tsa batho ba belaelloang hore ke bahlabani 'me ba ba isa likampong tsa botlamuoa Afghanistan, Iraq le Guantanamo Bay. Ka lehlakoreng le leng, tsamaiso ea Obama e tsepamisitse maikutlo ho feliseng likhukhuni ka bomong ho fapana le ho leka ho ba bolaea. ” Eo ke phapang e le 'ngoe ea bohlokoa lipakeng tsa Bush le Obama. Bangoli ba qotsa eo e kileng ea e-ba Chancellor oa Jeremane Bophirimela, Helmut Schmidt, ea ileng a “bolella TV ea Jeremane hore tlhaselo ea U.S. e ne e le ‘tlōlo ea molao ea machaba ka ho hlakileng’ le hore bin Laden a ka be a ile a koalloa le ho qosoa,” a bapisa Schmidt le Akhente-kakaretso ea United States Eric. Holder, ea ileng a "sireletsa qeto ea ho bolaea bin Laden le hoja a sa ka a beha tšoso hang-hang ho Navy SEALs, a bolella sehlopha sa Ntlo ka Labobeli hore tlhaselo eo e ne e le 'molao, e molaong ebile e nepahetse ka litsela tsohle'."
Ho lahloa ha setopo ntle le tlhahlobo ea setopo ho ile ha boela ha nyatsoa ke balekane. 'Muelli oa molao oa Brithani ea hlomphuoang haholo, Geoffrey Robertson, ea ileng a tšehetsa ho kenella le ho hanyetsa polao eo haholo-holo ka mabaka a utloahalang, leha ho le joalo o hlalositse tseko ea Obama ea hore "toka e entsoe" e le "bohlanya" bo neng bo lokela ho totobala ho moprofesa oa mehleng oa molao oa motheo.http://www.thedailybeast.com/blogs-and-stories/2011-05-03/osama-bin-laden-death-why-he-should-have-been-captured-not-killed/). Molao oa Pakistan “o hloka hore ho etsoe lipatlisiso tsa bokolone mabapi le lefu le mabifi, ’me molao oa machaba oa litokelo tsa botho o tsitlallela hore ‘tokelo ea ho phela’ e laela hore ho etsoe lipatlisiso neng kapa neng ha lefu le mabifi le hlaha ho tsoa ho ’muso kapa ketsong ea sepolesa. Ka hona, US e tlas'a boikarabelo ba ho etsa lipatlisiso tse tla khotsofatsa lefatše mabapi le maemo a 'nete a polao ena. " Robertson o phaella ka hore “Molao o lumella batlōli ba molao hore ba thunngoe e le ho itšireletsa haeba bona (kapa balekane ba bona) ba hana ho tšoaroa ka litsela tse behang kotsing ba lekang ho ba tšoara. Ha ho khoneha, ba fuoe monyetla oa ho inehela, empa leha ba sa tsoe ba phahamisitse matsoho holimo, ba lokela ho nkoa ba ntse ba phela haeba seo se ka finyelloa ntle le kotsi. Hantle-ntle hore na bin Laden o tlile joang ho ‘thunngoa hloohong’ (haholo-holo haeba e ne e le bokamorao ba hlooho ea hae, mokhoa oa ho bolaoa) ka hona ho hloka tlhaloso. Ke hobane’ng ha ho etsoa ‘ho patoa leoatleng’ ka lepotlapotla ntle le ho hlahlojoa lefu, joalokaha molao o hloka?”
Robertson o amahanya polao eo e le “tumelo e feteletseng ea Amerika ea kahlolo ea lefu—e le ’ngoe har’a lichaba tse tsoetseng pele—[e] bontšoang ke thabo ea eona ea ho timela ha bin Laden.” Ka mohlala, sechaba mokwaladikgang Eric Alterman o kwala gore “Polao ya ga Osama bin Laden e ne e le tiro e e siameng le e e tlhokegang.”
Robertson o re hopotsa ka tsela e molemo hore “Ho ne ho se joalo kamehla. Ha nako e fihla ea ho nahana ka qetello ea banna ba neng ba qoetse bokhopong ho feta Osama bin Laden - e leng boetapele ba Manazi - 'muso oa Brithani o ne o batla hore ba fanyehoe nakong ea lihora tse tšeletseng tsa ho tšoaroa. Mopresidente Truman o ile a tsilatsila, a qotsa sephetho sa Moahloli Robert Jackson hore kahlolo e akaretsang 'e ne e ke ke ea lula habonolo matsoalong a Amerika kapa ea hopoloa ke bana ba rona ka boikhohomoso ... kamoo linako li tla re lumella kateng le tlalehong e tla siea mabaka le merero ea rōna e hlakile."
Bahlophisi ba Sefate sa Letsatsi le Letsatsi hlalosang hore “Thabo ea utloahala, empa ho batho ba bangata ba ka ntle, ha e khahle. E lumellana le se shebahalang eka ke polao e sehlōhō ha White House joale e tlameha ho lumela. hore Osama bin Laden o ne a sa hlomela ha a ne a thunngoa habeli hloohong.”
Lichabeng tse ipolelang hore li hlompha molao ka tsela e itseng, babelaelloa baa tšoaroa ’me ba isoa nyeoeng e hlokang leeme. Ke hatisa "babelaelloa." Ka Phuptjane 2002, hlooho ea FBI Robert Mueller, ho seo Washington Post e hlalosoang e le "har'a litlhaloso tsa hae tse qaqileng ka ho fetisisa tsa sechaba mabapi le tšimoloho ea litlhaselo," a ka re feela "bafuputsi ba lumela hore khopolo ea litlhaselo tsa Sept. 11 Setsing sa Lefatše sa Khoebo le Pentagon e tsoa ho baetapele ba al Qaeda Afghanistan, morero oa sebele. e entsoe Jeremane, 'me lichelete li ile tsa tla ka United Arab Emirates ho tsoa mehloling ea Afghanistan…. Re nahana hore litsebo tsa eona li ne li le Afghanistan, tse phahameng ho boetapele ba al Qaeda. " Seo FBI ba lumela 'me monahano ka June 2002 ha baa ka ba tseba Likhoeli tse robeli pele ho moo, ha Washington e ne e leleka limpho tsa Taliban (tse tebileng hakae, ha re tsebe) ho ntša bin Laden haeba li ne li hlahisoa ka bopaki. Kahoo ha se 'nete, joalo ka ha Mopresidente a boletse polelong ea hae ea White House, hore "Re ile ra tseba kapele hore litlhaselo tsa 9/11 li entsoe ke al Qaeda."
Ha ho so ka ho ba le lebaka la ho belaela seo FBI e neng e se lumela bohareng ba 2002, empa seo se re siea hole le bopaki ba molato o hlokoang lichabeng tse tsoetseng pele - mme ho sa tsotellehe hore na bopaki bo ka ba bofe, ha bo fane ka tumello ea ho bolaea motho ea belaelloang. ho bonahala, li tšoeroe habonolo le ho isoa nyeoeng. Ho joalo le ka bopaki bo fanoeng ho tloha ka nako eo. Kahoo Komisi ea 9/11 e fane ka bopaki bo bongata ba maemo a karolo ea bin Laden ho 9/11, e ipapisitse le seo e se boleletsoeng ka boipolelo ba batšoaruoa ba Guantanamo. Ha ho pelaelo hore boholo ba seo se ne se tla tšoarella lekhotleng le ikemetseng, ho nahanoa ka litsela tseo ho neng ho etsoa boipobolo ka tsona. Empa ho sa tsotellehe hore na ho etsahala'ng, liqeto tsa lipatlisiso tse lumelletsoeng ke congress, leha motho a ka li fumana, li hlakile, li haelloa ke kahlolo ea lekhotla le tšepahalang, e leng eona e fetolang sehlopha sa moqosuoa ho tloha ho motho ea belaelloang ho ea ho ea ahlotsoeng. Ho buuoa haholo ka “boipolelo” ba bin Laden, empa hoo e ne e le boithoriso, eseng boipolelo, bo nang le botšepehi bo boholo joaloka “boipolelo” ba ka ba hore ke hapile lebelo la marathone la Boston. Boikhohomoso bo re bolella haholo ka sebopeho sa hae, empa ha ho letho ka boikarabelo ba hae bakeng sa seo a neng a se nka e le katleho e kholo, eo a neng a batla ho ithorisa ka eona.
Hape, sena sohle, ka mokhoa o pepeneneng, se ikemetse ka thoko ho likahlolo tsa motho mabapi le boikarabello ba hae, bo neng bo bonahala bo hlakile hang-hang, le pele ho phuputso ea FBI, mme e ntse e etsa joalo.
Ho bohlokoa ho eketsa hore boikarabello ba bin Laden bo ile ba hlokomeloa libakeng tse ngata tsa Mamosleme, mme ba nyatsuoa. Mohlala o mong oa bohlokoa ke moruti ea hlahelletseng oa Lebanon Sheikh Fadlallah, ea hlomphuoang haholo ke lihlopha tsa Hizbollah le Shia ka kakaretso, kantle ho Lebanon. Le eena o ne a reretsoe ho bolaoa: ka bomo ea teraka ka ntle ho mosque, ts'ebetsong e hlophisitsoeng ke CIA ka 1985. O ile a phonyoha, empa ba bang ba 80 ba ile ba bolaoa, haholo-holo basali le banana, ha ba tloha mosque - e 'ngoe ea litlōlo tsa molao tse se nang palo. tse sa keneng litlalehong tsa tšabo ka lebaka la leshano la "mokhatlo o fosahetseng." Sheikh Fadlallah o ile a nyatsa ka matla litlhaselo tsa 9/11, joalo ka batho ba bang ba bangata ba etelletseng pele lefats'eng la Mamoseleme, le ka har'a mokhatlo oa Jihadi. Har'a ba bang, hlooho ea Hizbollah, Sayyid Hassan Nasrallah, o ile a nyatsa ka matla maikutlo a bin Laden le Jihadi.
E mong oa litsebi tse etelletseng pele mokhatlong oa Jihadi, Fawaz Gerges, o fana ka maikutlo a hore mokhatlo ona o ka be o ile oa aroloa ka nako eo haeba US e sebelisitse monyetla ona ho fapana le ho bokella mokhatlo, haholo-holo ka tlhaselo ea Iraq, thuso e kholo ho bin Laden, e leng se entseng hore ho be le keketseho e matla ea tšabo, joalokaha mekhatlo ea bohlale e ne e lebeletse. Qeto eo e tiisitsoe ke hlooho ea mehleng ea lefapha la bohlale ba lehae la Brithani MI5 makhotleng a Chilcot a neng a fuputsa semelo sa ntoa. Ha a tiisa liphuputso tse ling, o ile a fana ka bopaki ba hore bobeli ba bohlale ba Brithani le US ba ne ba tseba hore Saddam ha a hlahise tšoso e tebileng le hore tlhaselo eo e ka 'na ea eketsa tšabo; le hore litlhaselo tsa Iraq le Afghanistan li ne li sentse likarolo tsa moloko oa Mamoseleme o neng o bona liketso tsa sesole e le "tlhaselo ea Boislamo." Joalo ka ha ho le joalo hangata, ts'ireletso e ne e se ntho e tlang pele bakeng sa ts'ebetso ea mmuso.
E ka 'na ea e-ba thuto ea ho ipotsa hore na re tla be re itšoara joang haeba li-commando tsa Iraq li ne li ka fihla motseng oa George W. Bush, li mo bolaea, 'me tsa lahlela setopo sa hae Atlantic (ka mor'a mekhoa e nepahetseng ea lepato, ehlile). Ka mokhoa o sa tsitsang, ha se "belaelloa" empa ke "moetsi oa qeto" ea faneng ka litaelo tsa ho hlasela Iraq - ke hore, ho etsa "tlōlo ea molao e phahameng ka ho fetisisa ea machaba e fapaneng feela le litlōlo tse ling tsa ntoa ka hore ka hare ho eona e na le bobe bo bokelletsoeng ba bohle. ” (a qotsa Lekhotla la Nuremberg) leo linokoane tsa Manazi li ileng tsa fanyehoa bakeng sa lona: Iraq, batho ba likete tse makholo ba shoa, baphaphathehi ba limillione, ho timetsoa ha karolo e khōlō ea naha le lefa la naha, le likhohlano tse bolaeang tsa lihlopha tsa bokhelohi tseo hona joale li atileng ho ea fihla naheng e ’ngoe. sebaka se setseng. Ka mokhoa o ts'oanang, litlolo tsa molao tsena li feta ntho leha e le efe e boleloang ke bin Laden.
Ho bolela hore tsena tsohle ha li na khang, joalokaha ho le joalo, ha ho bolele hore ha li haneloe. Ho ba teng ha lefatše le bataletseng ha ho fetole ’nete ea hore, ntle le khang, lefatše ha le bataletse. Ka ho tšoanang, ha ho na khang ea hore Stalin le Hitler ba ne ba ikarabella bakeng sa litlōlo tsa molao tse tšabehang, le hoja ba tšepahalang ba latola seo. Tsena tsohle li lokela ho ba tse hlakileng haholo bakeng sa ho fana ka maikutlo, 'me e ka ba, ntle le sebakeng sa hysteria e feteletseng hoo e thibelang monahano o utloahalang.
Ka mokhoa o ts'oanang, ha ho na khang hore Bush le bo-mphato'a bona ba entse "tlolo ea molao e phahameng ka ho fetesisa ea machaba," tlolo ea molao ea pefo, bonyane haeba re nka Lekhotla la Nuremberg ka botebo. Tlōlo ea molao ea pefo e hlalositsoe ka ho hlaka ka ho lekaneng ke Moahloli Robert Jackson, Mookameli oa Moeletsi oa United States oa Nuremberg, o ile a pheta qeto e matla ea Seboka se Akaretsang. "Mohlaseli," Jackson o ile a etsa tlhahiso ho Lekhotla polelong ea hae e qalang, ke naha eo e leng eona ea pele ea ho etsa liketso tse kang "Hlaselo ea mabotho a eona a hlometseng, ka phatlalatso ea ntoa kapa ntle le eona, sebakeng sa Naha e 'ngoe…. ” Ha ho motho, esita le motšehetsi ea feteletseng ka ho fetisisa oa mabifi, ea hanang hore Bush le balekane ba entse joalo.
Re ka boela ra etsa hantle ha re hopola mantsoe a hloahloa a Jackson a Nuremberg mabapi le molao-motheo oa bokahohle: “Haeba liketso tse itseng tsa ho tlōla litumellano e le tlōlo ea molao, ke tlōlo ea molao hore na United States e li etsa kapa Jeremane ea li etsa, ’me ha rea ikemisetsa ho li etsa. beha molao oa boitšoaro ba botlokotsebe khahlanong le ba bang oo re neng re ke ke ra ikemisetsa ho o sebelisa khahlanong le rōna.” ’Me libakeng tse ling: “Le ka mohla ha rea lokela ho lebala hore tlaleho eo re ahlolang baqosuoa bana ka eona ke tlaleho eo histori e tla re ahlola ka eona hosasane. Ho fa baqosuoa bana komiki e chefo ke ho e beha melomong ea rona le rona. ”
Hape ho hlakile hore maikemisetso a boleloang ha a na thuso. Kamoo ho bonahalang kateng, bo-fascist ba Majapane ba ne ba lumela hore ka ho ripitla Chaena ba ne ba sebetsa ka thata ho e fetola “paradeise ea lefatše.” Ha re tsebe hore na Hitler o ne a lumela hore o sireletsa Jeremane ho "tšabo e hlaha" ea Mapolesa, kapa o ne a nka Czechoslovakia ho sireletsa baahi ba eona likhohlanong tsa merabe le ho ba fa melemo ea setso se phahameng, kapa o ne a pholosa sechaba. khanya ea tsoelo-pele ea Bagerike ho tsoa ho babarbariane ba Bochabela le Bophirima, joalo ka ha bo-acolyte ba hae ba ne ba bolela (Martin Heidegger). Ebile hoa utloahala hore Bush le k'hamphani ba ne ba lumela hore ba sireletsa lefats'e hore le se ke la timetsoa ke libetsa tsa nyutlelie tsa Saddam. Tsohle tseo e seng tsa bohlokoa, le hoja ba tšepahalang ba chesehang ka mahlakoreng 'ohle ba ka leka ho ikholisa hore ho seng joalo.
Re sala re e-na le likhetho tse peli: ebang Bush le balekane ba molato ba "tlōlo ea molao e phahameng ka ho fetisisa ea machaba" ho kenyeletsa le bobe bohle bo latelang, litlōlo tsa molao tse fetang ntho leha e le efe e boleloang ke bin Laden; kapa ho seng joalo re phatlalatsa hore linyeoe tsa Nuremberg e ne e le lefeela le hore balekane ba ne ba le molato oa polao ea boahloli. Hape, hoo ho ikemetse ka ho feletseng potsong ea molato oa ba qosoang: e thehiloeng ke Lekhotla la Nuremberg nyeoeng ea linokoane tsa Manazi, ho nahanoa ka mokhoa o utloahalang ho tloha qalong tabeng ea bin Laden.
Matsatsi a 'maloa pele ho polao ea bin Laden, Orlando Bosch o ile a hlokahala ka khotso Florida, moo a neng a lula le mphato oa hae oa likhukhuni Luis Posada Carilles, le ba bang ba bangata. Kamora hore a qosoe ka litlolo tse ngata tsa bokhukhuni ke FBI, Bosch o ile a fuoa tšoarelo ea mopresidente ke Bush I ka lebaka la khanyetso ea Lefapha la Toka, e ileng ea fumana qeto e reng "e ke keng ea qojoa hore e ka ba leeme ho lithahasello tsa sechaba bakeng sa United States. fana ka sebaka se sireletsehileng bakeng sa Bosch. Ho latela setsebi se tsebahalang sa likamano tsa machaba sa Harvard Graham Allison, "Ho iketsahalla feela ka lefu ka nako e le 'ngoe ho re hopotsa thuto ea Bush II, eo "e seng e fetohile molao oa sebele oa likamano tsa machaba." Thuto ena e hlakotse "bobusi ba linaha tse fanang ka setšabelo ho likhukhuni," Allison oa ngola, a bua ka phatlalatso ea Bush II ea hore "ba tšoereng likhukhuni ba molato joaloka likhukhuni ka botsona," tse lebisitsoeng ho Taliban. Ka hona, linaha tse joalo li lahlehetsoe ke bobusi ba tsona 'me ke liphofu tse loketseng bakeng sa libomo le tšabo; mohlala, mmuso o neng o ts'oere Bosch le mosebetsi-'moho le eena - re se re sa bue ka batho ba bang ba bohlokoa haholo. Ha Bush a fana ka "molao ona o mocha oa likamano tsa machaba," ha ho motho ea neng a bona eka o batla ho hlaseloa le ho timetsoa ha US le polao ea bapresidente ba eona ba tlōlo ea molao.
Ha ho le e 'ngoe ea tsena e nang le bothata, ha e le hantle, haeba re hana molao-motheo oa Justice Jackson oa bokahohle,' me ho e-na le hoo re amohela molao-motheo oa hore US e itšireletsa khahlanong le molao le likopano tsa machaba - kaha, ha e le hantle, mmuso o hlakisitse hangata, 'nete ea bohlokoa, e fokolang haholo e utloisisoang.
Hape ho bohlokoa ho nahana ka lebitso le fuoeng ts'ebetso: Operation Geronimo. Maikutlo a borena a tebile hoo ba fokolang ba bonahalang ba khona ho lemoha hore White House e tlotlisa bin Laden ka ho mo bitsa "Geronimo" - moetapele oa ho hanyetsa ka sebete ho bahlaseli ba neng ba batla ho fetisetsa batho ba hae pheletsong ea "morabe oo o se nang tlokotsi oa . matsoalloa a Amerika, ao re a felisang ka bokhopo le bokhopo bo joalo, har'a libe tse nyarosang tsa sechaba sena, tseo ke lumelang hore ka letsatsi le leng Molimo o tla li tlisa kahlolong," ho latela mantsoe a setsebi se seholo sa maano John Quincy Adams, setsebi se hlalefileng sa bokamoso bo hlakileng, nako e telele ka mor'a hore liphallelo tsa hae libeng tsena li fete. Ba bang ba ile ba utloisisa, ha ho makatse. Masala a morabe oo o mahlonoko a ile a ipelaetsa ka matla. Khetho ea lebitso e re hopotsa boiketlo boo ka bona re rehang libetsa tsa rona tsa polao ka mor'a bahlaseluoa ba litlolo tsa rona tsa molao: Apache, Blackhawk. Tomahawk,… Re ka 'na ra itšoara ka tsela e fapaneng haeba Luftwaffe e ne e ka bitsa lifofane tsa eona tsa ntoa "Jew" le "Gypsy".
Mehlala e boletsoeng e ne e tla oela tlas'a sehlopha sa "Boikhethelo ba Amerika," hoja e ne e se ka taba ea hore khatello e bonolo ea litlolo tsa hau tsa molao e batla e le hohle har'a linaha tse matla, bonyane tse sa hlōloeng le tse qobelloang ho amohela 'nete. Lipapiso tse ling tsa morao-rao li ngata haholo hore li ka boleloa. Ho nka e le 'ngoe feela, ea bohlokoa bo boholo hajoale, nahana ka libetsa tsa Obama tse tšosang (drones) Pakistan. Ha re re lilemong tsa bo-1980, ha ba ne ba hapile Afghanistan, Marussia a ne a entse lipolao tse reretsoeng Pakistan tse neng li reretsoe ba neng ba tšehetsa lichelete, ho hlomela le ho koetlisa marabele - ka boikhohomoso le pepenene. Mohlala, a tobane le molaoli oa seteishene sa CIA se Islamabad, ea ileng a hlalosa hore o "ratile" "pakanelo e ntle" ea thomo ea hae: ho "bolaea Masole a Soviet ... eseng ho lokolla Afghanistan." Ha ho na lebaka la ho nahana ka karabelo, empa ho na le phapang ea bohlokoa: ho ne ho le joalo bona, sena ke rona.
Liphello tsa ho bolaoa ha bin Laden ke life? Bakeng sa lefats'e la Maarabia, mohlomong ho tla bolela ho honyenyane. E ne e se e le nako e telele a ntse a le teng, 'me likhoeling tse' maloa tse fetileng o ile a pupetsoa ke Arab Spring. Bohlokoa ba hae lefats'eng la Maarabia bo hapiloe ke sehlooho se reng New York Times bakeng sa op-ed ke setsebi sa Middle East/al Qaeda Gilles Kepel; "Bin Laden o ne a se a shoele." Kepel o ngola hore ke ba fokolang ba lefats'e la Maarabia ba ka tsotellang. Sehlooho seo se ka be se ngotsoe pejana, hoja US e ne e sa ka ea bokella mokhatlo oa Jihadi ka litlhaselo tsa Afghanistan le Iraq, joalo ka ha ho khothalelitsoe ke mekhatlo ea bohlale le borutehi. Ha e le mokhatlo oa Jihadi, ka hare ho eona bin Laden ha ho pelaelo hore e ne e le letšoao le hlomphuoang, empa ho hlakile hore ha aa ka a phetha karolo e kholo bakeng sa "marang-rang ana a marang-rang," joalokaha bahlahlobisisi ba e bitsa, e etsang mesebetsi e ikemetseng.
Litlamorao tsa kapele le tse bohlokoa haholo li kanna tsa ba Pakistan. Ho na le lipuisano tse ngata ka khalefo ea Washington ea hore Pakistan ha ea ka ea fetohela bin Laden. Ha ho letho le boleloang ka khalefo ea Pakistan hore US e ile ea hlasela sebaka sa bona ho etsa polao ea lipolotiki. Cheseho e khahlanong le Maamerika e ne e se e fihlile tlhōrōng e phahameng haholo Pakistan, ’me liketsahalo tsena li ka ’na tsa e mpefatsa.
Pakistan ke naha e kotsi ka ho fetisisa lefatšeng, hape ke matla a nyutlelie a ntseng a hola ka potlako ho fetisisa lefatšeng, a nang le pokello ea lihlomo tse kholo. E tšoaroa hammoho ke setsi se le seng se tsitsitseng, sesole. E mong oa litsebi tse ka sehloohong tsa Pakistan le sesole sa eona, Anatol Lieven, o ngotse hore "haeba US e ka beha masole a Pakistani sebakeng seo ba ikutloang hore tlhompho le lerato la naha li hloka hore ba loantše Amerika, ba bangata ba ka thabela ho etsa joalo." Mme haeba Pakistan e ka putlama, "phello e ke keng ea qojoa e tla ba ho phalla ha masole a mangata a koetlisitsoeng haholo, ho kenyeletsoa litsebi tse phatlohang le baenjiniere, ho ea lihlopheng tse feteletseng." Ena ke ts'okelo ea mantlha eo a e bonang ea ho lutla ha thepa ea matsoho matsohong a Jihadi, e leng ketsahalo e nyarosang.
Sesole sa Pakistani se se se sutumelitsoe pheletsong ke litlhaselo tsa US mabapi le bobusi ba Pakistani. Ntho e 'ngoe ke litlhaselo tsa lifofane Pakistani tseo Obama a ileng a li eketsa hang ka mor'a hore bin Laden a bolaoe, a tlotsa letsoai maqebeng. Empa ho na le tse ling tse ngata, ho kenyelletsa le tlhokahalo ea hore sesole sa Pakistani se sebelisane ntoeng ea US khahlanong le Ma-Taliban a Afghan, ao bongata bo boholo ba Mapakistani, sesole se kenyelelitsoeng, se bonang e le ntoa e nepahetseng ea khanyetso khahlanong le lebotho le hlaselang, ho latela Lieven. .
Ts'ebetso ea bin Laden e ka be e bile tlhase e ileng ea baka mollo oa mollo, ka liphello tse bohloko, haholo-holo haeba lebotho le hlaselang le ne le qobelletsoe ho loantša tsela ea ho tsoa, joalokaha ho ne ho lebeletsoe. Mohlomong polao e ile ea nkoa e le "ketso ea boiphetetso," joalo ka ha Robertson a phethela. Ho sa tsotellehe hore na sepheo e ne e le sefe, e ne e ke ke ea e-ba tšireletseho. Joaloka tabeng ea "tlōlo ea molao e phahameng ka ho fetisisa ea machaba" Iraq, polao ea bin Laden e bontša hore ts'ireletso hangata ha se ntho e ka sehloohong bakeng sa ketso ea mmuso, khahlanong le thuto e amoheloang.
Ho na le ho hongata hoo re ka ho buang, empa le lintlha tse hlakileng le tsa mantlha li lokela ho re fa lintho tse ngata tseo re ka nahanang ka tsona.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate