دا د 2013 کال د می په میاشت کې د الماني ژباړې لپاره لیکل شوي د وروسته کلمې بیاکتنه شوې او تازه شوې نسخه ده د ایکولوژیکي انقلاب (هامبورګ: لایکا ورلا، ۲۰۱۳). د کتاب اصلي انګلیسي نسخه په 2013 کې د میاشتنۍ بیاکتنې پریس لخوا خپره شوې.
د غیر رواجونو عروج
یوازې څو کاله وړاندې حکومتونه، کارپوریشنونه او د انرژۍ شنونکي د "ارزانه تیلو پای" یا "پیک تیلو" په مسله حل شوي وو، چې د پیژندل شوي زیرمو د کمیدو له امله د دودیزو خامو تیلو مخ په زیاتیدو کمښت ته اشاره کوي. د انرژی د نړیوالی اداری د 2010 کال راپور یوه برخه د نفتو لوړوالی ته وقف کړی وه.1 د اقلیم ځینې ساینس پوهانو د دودیزو خامو تیلو لوړوالی د اقلیم د ثبات لپاره د سپینو زرو فرصت په توګه لیدلی - په دې شرط چې هیوادونه د انرژی ناپاکو ډولونو لکه سکرو او "غیر دودیز فوسیل سونګ" ته مخه نه کړي.2
نن ورځ دا ټول د هغه څه په راتګ سره په بنسټیز ډول بدل شوي چې ځینې یې د غیر دودیز فوسیل سونګ تولید پراساس د انرژي نوي انقلاب بولي.3 په شمالي امریکا کې راڅرګندیدل - مګر په زیاتیدونکي توګه په بل ځای کې - هغه څه چې اوس د "غیر دودیز دور" په نوم یادیږي پدې معنی دي چې ناڅاپه نړۍ د نوي او احتمالي فوسیل تیلو اکمالاتو کې ډوب شوې ده.4 لکه څنګه چې ژورنالیست او د اقلیم فعال بل مک کیبین خبرداری ورکوي،
همدا اوس د فوسیل سونګ صنعت تر ډیره بریده ګټونکی دی. په تیرو څو کلونو کې، دوی د "پیک-تیل" تیوریسټان غلط ثابت کړي - لکه څنګه چې د هایدرو کاربن بیه لوړه شوې، شرکتونو ډیری نوې سرچینې وموندلې، که څه هم ډیری یې د بیرل د ښکته برخې په سکریپ کولو سره، حتی د ترلاسه کولو لپاره ډیرې پیسې مصرفوي. - کمه انرژي. دوی فریک کول زده کړل (په اصل کې، د سطحې لاندې څو زره فوټه د پایپ بم چاودنه، د شاوخوا ډبرې ټوټې کول). دوی په دې پوهیدلي دي چې څنګه د تورو شګو له مینځه وړل کیږي او د طبیعي ګاز سره یې ګرموي تر هغه چې تیل تیریږي. دوی د سمندر د سطحې لاندې د میلونو د تمرین کولو توان لري.5
د چاپیریال د مبارزې نوی پړاو چې غیر دودیز دور رامینځته شوی نن ورځ د وړاندیز شوي کیسټون XL پایپ لاین لخوا سمبول کیږي ، چې د البرټا ټار شګو څخه د متحده ایالاتو خلیج ساحل کې تصفیه کونکو ته غځول کیږي ، د 830,000 بیرل tar-Sand تیلو رسولو لپاره ډیزاین شوي. په ورځ کې منحل شوي بټومین یا ډیلبیټ. وړاندیز شوی پایپ لاین دوه پښې لري. شمالي پښه، چې تر اوسه په واشنګټن کې تصویب شوې نه ده، 1,179 میله اوږدوالی لري او له کاناډا څخه متحده ایالاتو ته به له پولې تیریږي. سویلي پښه له اوکلاهوما څخه د خلیج ساحل ته 484 میله تیریږي ، او دمخه یې په پراخه کچه بشپړ شوی.6 د تورې شګې د تیلو تولید او پروسس په متحده ایالاتو کې د مصرف شوي اوسط تیلو په پرتله نږدې 14 سلنه ډیر اخراج رامینځته کوي ، او د ککړو اوبو لوی حوضونه پریږدي.7 د tar-sand د تیلو د سوځولو په مخنیوي کې پاتې راتلل به د اقلیم د بدلون په اړه د "لوبې پای" معنی ولري، د NASA د ګوډارډ انسټیټیوټ د فضا مطالعاتو رییس، او د متحده ایالاتو ترټولو مشهور اقلیم پوهان جیمز هینسن په وینا.8
د البرټا تار شګې، چې د فلوریډا په اندازه شاوخوا ساحه لري، لا دمخه په ورځ کې 1.8 ملیون بیرل تیل تولیدوي او اوسنی فشار دا دی چې دا نور پراخ کړي. په هرصورت، د tar-Sand تولید د Achilles heel ترانسپورت دی. اوس مهال د "بټومین بلبل" شتون لري ځکه چې د tar-Sand غوړي د لیږد په پرتله ډیر په اسانۍ تولید کیږي. بندرونو ته د تورو شګو د تیلو د رسولو نشتوالی پدې معنی دی چې دا د متحده ایالاتو په بازار پورې تړلی پاتې کیږي او د نړۍ د نرخونو اداره کولو توان نلري. د تور سینډ تېل (د تیلو په بازارونو کې د لویدیځ کاناډا انتخاب په نوم پیژندل شوي) په 2012 کې ځینې وختونه په 35 ډالر یو بیرل کم نرخ کې د هغه نرخ په پرتله چې د ټرانسکانټینینټل تیلو لیږد په اسانۍ سره ترلاسه شوي و. دا د لویدیځ ټیکساس انټرمیډیټ په پرتله د خپل ارزښت شاوخوا دریمه برخه ضایع نمایندګي کوي.9 له همدې امله، د تورو شګو صنعت د خپل اوسني او پراخ شوي تیلو تولید مالتړ لپاره د کافي ټرانسکانټینینټل ټرانسپورټ خوندي کولو ته لیواله دی. لوی فشار د پایپ لاینونو لپاره دی. سره له دې، د چاپیریال جدي اندیښنې شتون لري چې کم شوي بټومین ممکن د دودیزو خامو تیلو په پرتله په پایپ لاینونو کې د لیږد لپاره خورا خطرناک وي، ځکه چې د پایپ لاین د ککړتیا احتمال ډیریږي، او په پایله کې لیکونه. د کیسټون ایکس ایل پایپ لاین به د اوګالالا آبیفر څخه سم تیریږي، په متحده ایالاتو کې د څښاک ترټولو لوی اوبه چې اته ایالتونو ته عرضه کوي.10
متحده ایالات د 2013 په فبروري کې د اقلیم ترټولو لوی لاریونونو شاهد و، د 40,000 څخه زیاتو خلکو د سپینې ماڼۍ مخې ته لاریون وکړ او له زرو څخه ډیر یې د کیسټون ایکس ایل پایپ لاین په مخالفت کې ونیول.11 په عین حال کې، په کاناډا کې، د ځایی خلکو په مشرۍ Idle No More د تورو شګو تولید سره د مبارزې لپاره د مختلفو ستراتیژیو او تاکتیکونو څخه کار اخیستی دی، لکه: د اتواپیسکاټ مشر تیریسا سپنس لخوا د لوږې اعتصاب؛ د اورګاډي بندونه؛ په مالونو کې فلش موب؛ د وینیپګ په یوه لوی څلورلارې کې د لوی حلقې نڅا؛ او د ځمکې، اوبو او منابعو په اړه د لومړیو ملتونو د حاکمیت د حقونو قانوني دفاع. بې کاره نور لاریونونو د ریل او پایپ لاین دواړو له لارې د تیلو لیږد په نښه کړی دی ، په وروستي کې د کیسټون ایکس ایل مخالفت او د پلان شوي اینبریج شمالي ګیټ وے پایپ لاین پروژې سره - د البرټا تار شګو څخه شاوخوا 730 مایل غزولو لپاره ډیزاین شوی چې په Kitimat کې سمندري ترمینل ته وغځوي. برتانیا کولمبیا12
نور غیر رواجونه هم د مبارزې ساحه بدلوي. په تیرو څو کلونو کې د هیدرولیک فریکچر په اړه د افقی برمه کولو یا "فریکینګ" سره یوځای د ډراماتیک، نوي تخنیکي پرمختګونو شاهدان دي. شګه، اوبه او کیمیاوي مواد په لوړ فشار کې اچول کیږي ترڅو د پرانیستې شیل ډبرې چاودنه وکړي، دننه بند شوي ګاز خوشې کوي. وروسته له هغه چې څاه یوې ټاکلې ژورې ته ورسیږي برمه په افقی ډول ترسره کیږي.13 فریکینګ د هیواد په ګوټ ګوټ کې د پنسلوانیا او اوهایو څخه تر شمالي ډکوټا او کلیفورنیا پورې په ایالتونو کې د پراخه ، تر دې دمه د لاسرسي وړ ، د شیل ګاز او سخت تیلو ګړندي استخراج لامل شوی ، چې په ناڅاپي ډول یې متحده ایالات یوځل بیا د لوی فوسیل موقعیت ته اړولي. د تیلو ځواک. دا دمخه د طبیعي ګاز په تولید کې د پام وړ زیاتوالي لامل شوی ، د بریښنا په تولید کې د کثافاتو او ډیر کاربن اخراج کونکي سکرو ځای په ځای کول. د اقتصادي سستوالي او د ډبرو سکرو څخه طبیعي ګاز ته د 12 څخه تر 2005 پورې د متحده ایالاتو (مستقیم) کاربن ډای اکسایډ په اخراج کې د 2012 سلنه کمښت لامل شوی چې له 1994 راهیسې ترټولو ټیټې کچې ته رسیدلی.14
سره له دې، په ټوله متحده ایالاتو کې په ټولنو کې د فریک کولو منفي چاپیریال او روغتیا اغیزې خورا لوی دي، که چیرې لاهم په بشپړه توګه ارزونه ونه شي. د فریک کولو څخه زهرجن ککړتیا د اوبو رسولو ککړتیا او د فاضله اوبو درملنه اغیزه کوي چې د داسې خطرونو سره د مقابلې لپاره ډیزاین شوي ندي. د شیل ګاز په حالت کې د فریک کولو څخه میتان لیکیدل د اقلیم بدلون ګړندی کولو ګواښ کوي. که دا ډول لیکونه شتون ونلري، د طبیعي ګاز تولید د ډبرو سکرو په پرتله اقلیم ته ډیر خطرناک ثابت کیدی شي.15 فریکنګ په استخراجي سیمو کې د زلزلې لامل هم شوی دی.16 د دې ډول پرمختګونو په ځواب کې، په شمالي امریکا، آسټرالیا او نورو ځایونو کې په ټولنو کې د فریک کولو لپاره یو بشپړ نوی چاپیریال مقاومت رامینځته شوی.
د ۲۰۱۳ کال د جولای په شپږمه په شمالي ډکوټا کې د تیلو څخه ډک اوه اویا ټانکر موټر د اورګاډي له پټلۍ څخه وغورځول شول او د کیوبیک په لاک میګنتیک کې وچاودید او پنځوس تنه یې ووژل. دا ډول حادثې پخپله په غیر دودیز ډول د بوم محصول دي ، د تیلو بار وړلو میتودونو (په بیله بیا د ریل ټرانسپورټ کې کارول شوي کار کمول) سره یوځای د "ریلونو پایپ لاین" سره. په 6 کې، شرکتونو کاناډا ته د ریل له لارې د تیلو یوازې 2013 ټانکونه لیږدول؛ په 2009 کې دا اټکل شوی چې دا به د 500 ټانک موټرو په څیر وي.17 د شمالي ډکوټا سخت تیل هم د ریل له لارې الباني ، نیویارک ته لیږدول کیږي ، چیرې چې دا د ختیځ ساحل تصفیه کونکو ته د بار وړلو لپاره بارجونو کې بار کیږي.
یوازې درې کاله وړاندې، د اپریل په 20، 2010 کې، د BP د ډیپ واټر هوریزون تیلو پلیټ فارم کې چاودنې یوولس کارګران ووژل او د اوبو لاندې د تیلو لوی ګشر یې رامینځته کړ، چې د مکسیکو خلیج ته یې ټول 170 ملیون ګیلن خام تیل ډوب کړل.18 د ژورو اوبو افق ناورین د خورا ژورو اوبو د تیلو څاګانو د نوي ، چاپیریال له پلوه خطرناکه دورې لپاره ولاړ دی - د ساحل تیل د ډیرو پیچلو ټیکنالوژیو د پراختیا په پایله کې د یو میل څخه ډیر ژور کې کیندل شوي. (د ژورو اوبو د تیلو برمه کول عموما د زرو فوټو څخه ډیر ژور کې برمه کول شامل دي.)
د مکسیکو په خلیج کې د ژورو اوبو د تیلو برمه کول خورا پرمختللي دي، مګر په نورو ځایونو کې خپریږي، لکه د کاناډا اتلانتیک ساحل، د برازیل ساحل زون، د ګیني خلیج، او د جنوبي چین سمندر. د چاپیریال له نظره تر دې هم ډیر بدمرغه د تیلو شرکتونو او د ارکټیک پنځه قدرتونو (متحده ایالات، کاناډا، روسیه، ناروې، او ډنمارک) لخوا په ارکټیک کې د ژورو اوبو څاګانو کیندل دي - د نړیوالې تودوخې له امله په زیاتیدونکي توګه د لاسرسي وړ شوي. په عین وخت کې، د امریکا د اتلانتیک او آرام سمندر ساحلونو څخه بهر د تیلو برمه کولو لپاره بهرنۍ براعظمي شیلف پرانیزي.19
په لوی مقدار کې د غیر دودیز فوسیل سونګ توکو استخراج لپاره د پلازمینې لخوا د ګړندي کیدو سره ، د اقلیم فعالین د مقاومت نوي وسیلو په لټه کې دي. د "ریاضي وکړئ" ستراتیژي 350.org په فوسیل تیلو کې د اړتیا وړ مصرف باندې تمرکز کوي، ترڅو د پاکې انرژۍ سرچینې بدل شي. ځینې مالي شنونکي د کاربن بودیجې په اړه د خطر زنګ وهي چې د نړیوال اوسط تودوخې کې د 2 ° C زیاتوالي سره د سرخ کرښې لخوا وضع شوي - د سیارې د ټیکنګ نقطه یا د اقلیم د بدلون په اړه د "نه راستنیدو نقطه" په توګه راجع کیږي. د اقلیم ساینس پوهان ویره لري چې یوځل چې دې ټکي ته ورسیږي پروسې به حرکت وکړي چې د اقلیم بدلون به نه بدلیدونکي او د انسان له کنټرول څخه بهر کړي.20 دا به نور امکان ونلري چې د یخ څخه پاکې نړۍ ته د پرمختګ مخه ونیسي. د نړۍ د کاربن بودیجې کې پاتې کیدل پدې معنی دي چې د کاربن نور اخراج د پام وړ لږ تر لږه 500 ملیارد میټریک ټنو (حقیقي کاربن) پورې محدود دی ، د اکسفورډ اقلیم پوه مایلس الین او ساینس پوهانو په وینا. trillionthtonne.org. دا پدې مانا ده چې د نړۍ ډیری اوسنۍ ثابت شوي فوسیل - تیلو زیرمې نشي کارول کیدی پرته له دې چې د اقلیم بدلون خورا خطرناک - حتی نه بدلیدونکي - کچې پیل کړي. او دا محدودیت په بدل کې د ټریلیونونو ډالرو احتمالي مالي زیانونو ګواښ کوي کوم چې اوس د فوسیل - تیلو شتمنیو په توګه حساب شوي - یوه پدیده چې د "کاربن بلبل" په نوم پیژندل کیږي.21
په داسې حال کې چې پلازمینه په تیرو څو کلونو کې په بریالیتوب سره د راتلونکو لسیزو لپاره د فوسیل تیلو د نلولو لپاره د هغې د زیاتوالي وړتیا ولمانځله، د اقلیم بدلون ګړندی کولو ته دوام ورکړی - د 2012 په دوبي کې ترټولو ټیټې کچې ته د آرکټیک سمندري یخ د خړوبیدو سمبول دی. د یخ ټوله ساحه د 1970 لسیزې منځنۍ کچې نیمایي ته راټیټه شوې. ورکېدونکی ارکټیک یخ، چې د ساینس پوهانو وړاندوینه یې په چټکۍ سره خړوبیږي، وړاندیز کوي چې د ځمکې د سیسټم حساسیت د نړۍ په منځنۍ تودوخې کې د کوچني زیاتوالي په پرتله ډیر دی چې مخکې یې فکر کاوه. د یخ ضایع د ځانګړې اندیښنې وړ دی ځکه چې دا د اقلیم بدلون ته د مثبت غبرګون لوپ استازیتوب کوي، د نړۍ د تودوخې کچه ګړندۍ کوي ځکه چې د ځمکې انعکاس کمیږي - د تیاره سمندري اوبو سره د سپینې یخ بدلولو له امله. د ارکټیک بحر د یخ پړسوب، او په پایله کې د "ارکټیک پراخوالی" (په ارکټیک کې د تودوخې زیاتوالی په ټوله کې د ځمکې په پرتله) په شمالي نیمه کره کې او په ټوله نړۍ کې د "جام کولو" او د جیټ د بیرته راستنیدو له لارې د هوا سختې پیښې رامینځته کوي. جریان لکه څنګه چې والټ مییر، د متحده ایالاتو د ملي واورې او یخ ډیټا مرکز کې څیړونکي ساینس پوه دا بیانوي، "ارکټیک د ځمکې هوا کنډیشنر دی. موږ دا له لاسه ورکوو."22
د سختې هوا پیښو مخ په زیاتیدونکي پیښې - یوه پیښه چې ځینې وختونه د "نړیوال عجیب" په نوم یادیږي - د سوپر سټارم سینډي لخوا سمبول کیږي، کوم چې په اکتوبر 2012 کې د کیریبین څخه نیویارک او نیو جرسي ته ویجاړ کړ. د آسټرالیا د 2012-2013 "غوسه اوړي" په 123 ورځو کې XNUMX جلا جلا سخت موسم ریکارډونه مات کړل.23 په همدې حال کې د ۲۰۱۲ کال د نومبر په میاشت کې یو ساینسي راپور په ډاګه کړه چې ګرینلینډ او لویدیځ انټارکټیکا په تیرو دوو لسیزو کې له ۴ تریلیون متریک ټنو څخه ډیر یخ له لاسه ورکړی چې د سمندر د سطحې په لوړیدو کې مرسته کوي.24
په دې شرایطو کې د غیر دودیز فوسیل تیلو زیاتیدونکي استخراج، د تیلو د لوړو بیو او ټیکنالوژیکي پرمختګونو له امله ممکن د اقلیم لپاره ناورین اغیزې لري. په هرصورت، هیڅ لږ د پام وړ ټیکنالوژیک پرمختګونه په ورته وخت کې د نوي کیدونکي انرژیو په اړه ندي رامینځته شوي، لکه باد او لمر، د پراختیا د یوې لا زیاتې ایکولوژیکي لارې امکانات پرانیزي. له 2009 راهیسې د سولر (فوټوولټیک) ماډل "بیې له یوې غونډۍ څخه راټیټ شوي."25 که څه هم اوس هم په متحده ایالاتو کې د بریښنا تولید کولو ظرفیت لږ فیصده حساب کوي، باد او لمر په 13 کې د آلمان د ټول بریښنا تولید شاوخوا 2012 سلنې ته وده کړې، چې ټول نوي کیدونکي (د اوبو بریښنا او بایوماس په شمول) شاوخوا 20 سلنه حسابوي.26 لکه څنګه چې د فوسیل تیلو د انرژي پانګوونې (EROEI) څخه د انرژي بیرته راستنیدنه د ارزانه خامو تیلو اکمالاتو کمیدو له امله کمه شوې ، باد او لمر ډیر سیالي شوي - د EROEIs سره د تور شګو تیلو څخه پورته ، او د باد په حالت کې. حتی د دودیز تیلو څخه پورته. باد او لمر، په هرصورت، د وقفې، موقعیت مشخص بریښنا سرچینې استازیتوب کوي چې نشي کولی په اسانۍ سره د بیس بار بریښنا اړتیاوې پوره کړي.27 تر دې هم بده دا ده چې د نړۍ د انرژۍ زیربنا د نوي کیدونکو موادو لپاره په پراخه کچه بدلول به لسیزې وخت ونیسي کله چې وخت لنډ وي.
د کاربن جنګ
د دې ټولو تاریخي پلوه د ځواکونو ، خطرونو او فرصتونو د بدلیدو پایله د فوسیل - سونګ توکو راپورته کیدونکي جګړه ده: د هغو کسانو ترمینځ چې غواړي ډیر فوسیل سونګ توکي وسوځوي او هغه څوک چې لږ سوځول غواړي. جیریمي لیګیټ، د کاربن د توزیع غورځنګ مشر، خپل 2001 کتاب پای ته ورساوه، د کاربن جنګد دې مشاهدې سره چې د فوسیل - تیلو لوی شرکتونه "ممکن د لارې په اوږدو کې د کوچني بریا څخه خوند واخلي. مګر دوی لا دمخه د کاربن جنګ کې مهم جنګ له لاسه ورکړی دی. شمسي انقلاب راځي. دا اوس ناگزیر دی. یوازینۍ پوښتنه بې ځوابه پاتې ده ، ایا دا به په وخت راشي؟"28
د کاربن د جګړې اصلي کرښې روښانه دي. له یوې خوا، د پانګوالۍ واکمنې ګټې شتون لري چې د فوسیل - تیلو سرچینو د پرله پسې پراخولو له لارې د اومو نفتو دودیزو زیرمو د کمیدو په لټه کې دي. دا د تېلو بډایه منځني ختیځ او شاوخوا سیمو کې د حقیقي جګړو لامل شوی ترڅو د نړۍ د پاتې پاتې "ارزانه تیلو" اکمالاتو باندې کنټرول ترلاسه کړي. یوه لسیزه وړاندې په ۲۰۰۳ کال کې امریکا پر عراق برید وکړ، چې د امریکا او «نړیوال ناټو» له خوا د منځني ختیځ، منځنۍ اسیا او افریقا په تیلو بډایه سیمو کې د پرله پسې پوځي مداخلې لامل شو.29 دا پوځي یرغلونه په ابتدايي توګه د تیلو جیو پولیټیک پورې تړاو لري، او یوازې په دویم ډول د تروریزم، د ډله ایزو ویجاړولو وسلو، او د "بشري مداخلې" په نامه یاد شوي - اصلي دلیلونه وړاندې شوي.
په هرصورت، د عنعنوي خامو تیلو لوړوالي ته د پانګوال سیسټم اصلي غبرګون د جیو پولیټیکل پراختیا نه بلکه د غیر رواجونو پراختیا وه. د ژورو اوبو برمه کولو، فریک کولو، او د تورو شګو د تیلو استخراج، د فوسیل تیلو صنعت، چې د دولت لخوا یې ملاتړ کیږي، اوس د تیلو شیل او میتان هایډریټ پراختیا په لټه کې دی - وړاندیز، که دا آنلاین راوړل شي، څه شی داسې بریښي چې واقعیا د کاربن لامحدود اکمالات وي ، د ځمکې سیسټم ته د نه منلو وړ ، ویجاړونکي خنډونو احتمال سره.30
نن ورځ د معمول په څیر سوداګریزې ګټې د فوسیل - تیلو تولید دوامداره پراختیا لپاره د هیڅ محدودیت منلو څخه انکار کوي. د تاسیساتو د انرژۍ پالیسي جوړونکي — لکه څنګه چې د اوباما ادارې او د بهرنیو اړیکو شورا د انرژي لوړ پوړي شنونکي مایکل لیوي لخوا شاهدي ورکوي — د شیل ګاز د "پل سونګ" په توګه د فریک کولو څخه ګوري چې دا به د کاربن اخراج کمولو ته اجازه ورکړي تر هغه چې د کاربن نیول او ضبط ټیکنالوژي رامینځته شي. په کافي اندازه د امکان وړ وي، د صفر کاربن اخراج سره د ډبرو سکرو او نورو فوسیل سونګونو غیر محدود استخراج ته لاره پرانیزي. دا حقیقت چې "پاک سکاره" د افسانې کیسه ده هیڅکله داسې نه بریښي چې تحلیل ته ننوځي.31 د انرژی ډیری تاسیس کونکي هم د اضافي اختیار په توګه د بایو تیلو پلوي کوي، او د لویو بریښنا تاسیساتو او اټومي انرژۍ مالتړ کوي، د لویو ایکولوژیکي ستونزو څخه چې د ټولو دریو لخوا استازیتوب کیږي تخفیف کوي - په ځانګړې توګه اټومي بریښنا. د باد، لمر، او بایوماس، برعکس، د صنعت لخوا د فوسیل سونګ موادو لپاره د کوچنیو تکمیلاتو په توګه لیدل کیږي. د چاپیریال ټولنپوه ریچارډ یارک لخوا تجربه شوې څیړنه، په کې خپره شوې د طبیعی هوا بدلون په 2012 کې، تایید کړه چې د ټیټ کاربن انرژی معرفي کول په عمده توګه په نړیوال اقتصاد کې د فوسیل سونګ موادو د ځای پرځای کولو پرځای د بشپړولو لپاره کارول شوي.32
د ExxonMobil اجرایوي رییس ریکس ټیلرسن په مناسبه توګه د نن ورځې د فوسیل سونګ صنعت عمومي لید لنډیز وکړ کله چې هغه د 7 کال د مارچ په 2013 اعلان وکړ چې نوي کیدونکي توکي لکه "باد، لمریز، بایوفیول" به په 1 کې د ټولې انرژۍ یوازې 2040 سلنه چمتو کړي. د کیسټون ایکس ایل پایپ لاین په وړاندې مبارزه د "چاپیریال ډلو لخوا ... د فوسیل تیلو د سوځولو په اړه اندیښمنه" په ساده ډول "بدمرغه" په توګه، ځکه چې دوی "د کاناډا پریکړه غلطه کړې" (او هیڅ شک نشته چې د متحده ایاالتو حکومت) د تار شګو څخه ګټه پورته کوي - هر څه چې ټولنیز او چاپیریال لګښت. ټېلرسن وویل، زما فلسفه د پیسو ګټل دي.33
په متحده ایالاتو کې د فوسیل تیلو دا روږديتوب د اوباما د ادارې "پورتنۍ ټولې" انرژي ستراتیژۍ کې رامینځته شوی. اوسنۍ ډیموکراټیکه اداره نه یوازې په متحده ایالاتو او کاناډا کې د غیر دودیز فوسیل سونګ توکو اعظمي استخراج/تولید ته وده ورکوي ، دا په فعاله توګه نور هیوادونه لکه چین ، پولنډ ، اوکراین ، اردن ، کولمبیا ، چیلي او مکسیکو هڅوي. د امکان تر حده ګړندي غیر دودیز وده وکړئ. په عین حال کې، واشنګټن په عراق کې د خپل نفوذ څخه کار اخیستی ترڅو د نفتو تولید ته وده ورکړي.34
د اوباما ادارې د ډبرو سکرو لپاره خپل ملاتړ په کلکه ټینګار کړی، او اټومي ځواک ته یې وده ورکړې ده. دا د نړۍ په کچه د "انتقال تیلو" په توګه د ډک شوي طبیعي ګاز تولید ته وده ورکوي. د دې ټولو سره سره، د نوي کیدونکي انرژۍ پراختیا لپاره د ادارې خورا محدود ملاتړ - په ځانګړي توګه د دفاع وزارت او د فدرالي - ځمکې کارولو پالیسیو له لارې - د حکومت له زرغون مینځلو څخه لږ څه رامینځته کوي ، چې د مخکښو څو ملي نفتو له چلند څخه په سختۍ سره پیژندل کیږي. شرکتونه پخپله.35
د ډاډ لپاره، اوباما د اقلیم بدلون یوه جدي اندیښنه اعلان کړې، او د موټرو لپاره یې د 2025 پورې د پلي کیدو لپاره د تېلو د اقتصاد د معتدل، پړاوونو د معیارونو ملاتړ کړی دی. بسونه، او وین. هغه د چاپیریال ساتنې ادارې ته هم لارښوونه کړې چې د بریښنا د فابریکو لپاره د کاربن ککړتیا محدودیت په پام کې ونیسي.36
په هرصورت، دا ډول پوستونو د هغه اداره د خورا ناپاکو فوسیل تیلو تولید ګړندۍ کولو هڅه نه ده کړې. د متحده ایالاتو د کاربن ډای اکسایډ اخراج د 17 کچې څخه تر 2005 پورې یوازې 2020 سلنه کمولو لپاره د ادارې لږ وړاندیز د هر هغه ادعا په کلکه ردوي چې دا د اړتیا په کچه د اقلیم ستونزې حل کول دي. په دې برخه کې د کانګرس ريکارډ نور هم خراب دی. واشنګټن پدې توګه د تیلو شرکتونو او پلازمینې لپاره د اوبو وړونکي څخه ډیر لږ پاتې دی چیرې چې د اقلیم پالیسي اندیښمنه ده ، هغه څه منعکس کوي چې کورټیس وایټ د پانګوالۍ "وحشي زړه" بللی دی.37
له بلې خوا د اقلیم مخ په زیاتیدونکي حرکت دی، چې د غیر دودیزو ګواښونو لخوا په پراخه کچه مستقیم عمل ته هڅول شوی. د هانسن سخت خبرداری چې دا "لوبه پای ته رسیدلې" ده که چیرې د البرټا tar-Sand تیل په بشپړ ډول استخراج شي — سره د tar شګې پخپله د نړۍ د کاربن بودیجې ماتولو لپاره په کافي اندازه د کاربن ډای اکسایډ اخراج رامینځته کوي ، پداسې حال کې چې د فشار اړتیا هم سمبول کوي ترڅو د کرښه راښکته کړي. شګه د غیر دودیز فوسیل سونګ سره تړاو لري - د ځمکې په حرکت باندې بریښنایی اغیزه درلوده. له 50,000 څخه زیاتو خلکو ژمنه کړې چې د کیسټون ایکس ایل پایپ لاین د جوړولو د بندولو لپاره به خپل جسدونه په لیکه کې واچوي، په دې توګه که د اوباما اداره د پایپ لاین شمالي پښې ته شنه څراغ ورکړي نو د نیولو سره به مخ شي.38 Idle No More په کاناډا کې د تیلو پایپ لاینونو سره مبارزه کوي چې سویل ، لویدیز او ختیځ غزوي. دا په ځمکه کې متحرک کول د فوسیل - تیلو - توزیع کولو حرکت سره یوځای کیږي. په عین وخت کې د فریک کولو لپاره منظم مقاومت هم مخ په زیاتیدو دی. د اقلیم د حرکت اصلي تمرکز له همدې امله د غوښتنې اړخ نوښتونو څخه بدل شوی چې هدف یې د کاربن سونګ توکو لپاره د مصرف کونکي بازار غوښتنې کمول د اکمالاتو اړخ ستراتیژیو ته د کارپوریشنونو هدف دی او په ځمکه کې د فوسیل تیلو ساتلو لپاره ډیزاین شوي.
د کارپوریشنونو په نښه کولو لپاره د اکمالاتو اړخ مبارزې ته بدلون د حرکت د پاخه کیدو او مخ په ودې افراطیت استازیتوب کوي. بیا هم، ډیر اشرافي تخنیکي او د پانګوال پلوه عناصر چې په متحده ایالاتو کې د اقلیم په حرکت کې د چلونکي په څوکۍ کې ښکاري، د نن ورځې سرمایه داري اجناسو ټولنې دوام ته دوام ورکوي. د متحده ایالاتو د اقلیم د حرکت غالب ستراتیژیک لید تر ډیره حده د ټیکنالوژیکي خوشبینۍ انګیرنې په اړه اټکل شوی چې اوس مهال د فوسیل تیلو لپاره کنکریټ بدیلونه شتون لري، په ځانګړې توګه د باد او لمر، چې کله د نورو نوي کیدونکي سرچینو لکه بایوماس، بایو تیلو، او محدودو سره یوځای شي. د اوبو بریښنا پیمانه، به ټولنې ته اجازه ورکړي چې په نږدې وخت کې د فوسیل تیلو لپاره د نوي کیدونکي انرژی ځای ونیسي پرته له دې چې د ټولنې ټولنیزې اړیکې بدلې کړي. د لمریز انقلاب، دا ډیری وختونه اعلان شوی، دلته دی.39
دې لید حرکت ته اجازه ورکړې چې یوازې د فوسیل سونګ صنعت سره خپل مخالفت محدود کړي ، خپلې غوښتنې په ځمکه کې د فوسیل سونګ ساتلو پورې محدود کړي ، د فوسیل سونګ توکو ټرانسپورټ بند کړي ، او د فوسیل سونګ کارپوریشنونو کې وتښتي. لکه څنګه چې مک کیبین ویلي دي، "حرکتونه دښمنانو ته اړتیا لري" او ستراتیژي دا وه چې په پانګوالۍ باندې تمرکز ونه کړي بلکه د فوسیل - تیلو صنعت د "غلط صنعت په توګه…. د عامه دښمن لومړی نمبر.»40 دا د حرکت په وده کې خورا بریالي و. بیا هم، د دې په اړه جدي پوښتنې شتون لري چې دا ټول چیرته روان دي. آیا اوسنۍ مبارزه به د سرمایه دارۍ د چاپېریال له منځه وړلو په وړاندې د اړتیا وړ بشپړې کچې بغاوت ته بدلون ورکړي؟ یا دا به د سیسټم سره مطابقت لرونکي ډول خورا محدود ، لنډمهاله لاسته راوړنو پورې محدود وي؟ ایا غورځنګ به افراطي شي، چې د خپل مشهور بنسټ د بشپړ تحرک لامل شي؟ او یا به په متحده ایالاتو کې د غورځنګ مشرتابه کې ډیر اشرافي - تخنیکي او د پانګوال پلوه عناصر په نهایت کې خپل سمت ټاکي ، د ځمکني مقاومت سره خیانت کوي؟
دا هغه پوښتنې دي چې اوس یې ځوابونه نشته. په اوسني تاریخي شیبه کې د فوسیل - تیلو صنعت پروړاندې مبارزه خورا مهمه ده - د نن ورځې ایکولوژیک مشهور محاذ اساس. بیا هم، یو ریښتینی لید دا په ګوته کوي چې د بشپړ پیمانه ایکولوژیکي او ټولنیز انقلاب څخه کم هیڅ شی به د اوسني پانګوالي نظم لخوا رامینځته شوي سیارې له مینځه وړلو څخه د یوې پایښت لرونکي ټولنې رامینځته کولو لپاره کافي نه وي. د سیسټم د نه ستړي کیدونکي منطق سره ماتول ډیر ځنډ نشي کیدی.
د نظام پر ضد انقلاب
یو ریښتینی تاریخي ارزونه موږ ته وایي چې د پایښت لرونکي ټولنې لپاره هیڅ خالص تخنیکي لاره شتون نلري. که څه هم د کاربن څخه پاک، ایکولوژیکي نړۍ ته د نوي کیدونکي ګړندۍ بدلون د هرې تصور وړ لارې یوه مهمه برخه ده، د داسې لیږد تخنیکي خنډونه د معمول په پرتله خورا لوی دي. ترټولو لوی خنډ د نوي کیدونکي انرژي زیربنا رامینځته کولو دمخه لګښت دی چې د نوي کیدونکي زیربنا رامینځته کولو پرځای د فوسیل - تیلو زیربنا باندې تکیه کوي. د انرژۍ د نوي زیربنا جوړول د انرژۍ لوی مصرف ته اړتیا لري، او دا به رهبري کړي - که چیرې اوسنی مصرف او اقتصادي وده کمه نه شي - د موجوده فوسیل - تیلو زیرمو نور غوښتنې ته. دا به پدې معنی وي، لکه څنګه چې ایکولوژیکي اقتصاد پوه ایریک زینسي تشریح کړی، "د پایښت لاسته راوړلو هدف ته د پاراډوکسیکل خدمت کې د اقتصاد د پښو نښان پراخ پراخول." فرض کړئ چې د فوسیل تیلو اوسط EROEI راټیټیږي، مشکل یوازې لا خرابیږي. د ایکولوژیکي اقتصاد پوهانو او د تیلو لوړ تیوري پوهانو دا د "انرژی جال" بللی دی. د زینسي په الفاظو کې، "ستونزه د پټرولیم زیربنا د ډوب شوي انرژي لګښتونو کې ریښه لري (کوم چې د پټرولیم دوامداره کارول په انرژي توګه ارزانه کوي)" حتی کله چې د غیر رواجونو په حالت کې د داسې فوسیل سونګ EROEI د باد او لمر څخه ټیټ وي.41 دا تعقیبوي چې د بدیل انرژي زیربنا رامینځته کول - د کاربن بودیجې ماتولو پرته - د انرژي محافظت او انرژي موثریت په لور ټیکټونک بدلون ته اړتیا لري.
کیون انډرسن، د برتانیا د اقلیم یو مخکښ ساینس پوه او د اقلیم د څیړنې لپاره د ټینډال انسټیټیوټ مرستیال، د 2012 سره په مرکه کې تشریح کړه. د لیږد کلتور پداسې حال کې چې دا اړینه ده چې موږ د فوسیل تیلو کارول په کلکه کم کړو،
موږ نشو کولی [دا] کمښت د کم کاربن انرژي رسولو ته بدل کړو، موږ نشو کولی دا اکمالات په چټکۍ سره ترلاسه کړو. له همدې امله، په لنډه او منځنۍ موده کې یوازینی لوی بدلون چې موږ یې کولی شو د لږ مصرف له لارې رامنځته کړو. اوس، دا به ښه وي، موږ کولی شو په هغه څه کې ډیر اغیزمن شو چې موږ یې مصرف کوو په کال کې د 2-3٪ کمښت سره. مګر په یاد ولرئ، که زموږ اقتصاد په کال کې 2٪ وده وکړي، او موږ هڅه کوو چې زموږ په اخراج کې په کال کې 3٪ کمښت ترلاسه کړو، دا د هغه څه په موثریت کې 5٪ ښه والی دی چې موږ هر کال، کال کوو. په کال.
زموږ تحلیل [په ټینډال انسټیټیوټ کې] د 2 درجې سانتي ګراد لپاره وړاندیز کوي چې موږ په کال کې 10٪ مطلق کمښت ته اړتیا لرو [په بډایه هیوادونو کې د کاربن ډای اکسایډ په اخراج کې]، او دلته هیڅ تحلیل شتون نلري چې دا وړاندیز کوي چې دا په هر ډول سره مطابقت لري. اقتصادي وده. که تاسو په پام کې ونیسئ سټرن راپور [د اقلیم بدلون په اړه]، سټرن خورا روښانه و چې هیڅ داسې شواهد شتون نلري چې په کال کې د 1٪ څخه زیات په اخراج کې کمښت د "اقتصادي کسر یا ناورین" پرته بل څه سره تړاو لري.
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته