RAMADI, 29. november (IPS) – Sykehuspersonell rapporterer regelmessige raid og innblanding fra det amerikanske militæret mens kampene fortsetter i den flyktige Al-Anbar-provinsen i Irak.*
De amerikanske angrepene kommer etter hvert som sykehusene står overfor økende mangel på viktige forsyninger og utstyr.
To sykehus i Ramadi, omtrent 110 km vest for hovedstaden Bagdad ved Eufrat-elven, blir regelmessig angrepet av det amerikanske militæret, sier leger.
"Bødselssykehuset og det generelle sykehuset i byen vår er de to største sykehusene," sa tjenestemannen. «Disse har begge blitt angrepet to ganger i uken av de amerikanske styrkene med den unnskyldning at de leter etter militante. De (de amerikanske soldatene) bryter hver dør som er lukket, leker med postene våre og noen ganger til og med arresterer noen av våre ansatte. Amerikanerne følger ingen lover.»
Andre leger snakket om mangelen på tilstrekkelig utstyr og infrastruktur.
Dr. Abdul Qader som jobber ved Ramadi General Hospital fortalte IPS at den kritiske avdelingen der manglet monitorer, CT-skanningen var ødelagt og mange andre instrumenter ikke virket. Slike problemer er nå vanlige rundt om i provinsen, sa begge legene.
"I tillegg til at vi mangler elektrisitet, mangler vi ofte drivstoffleveranser til generatorene våre," sa Dr. Qader. "Våre maskiner går ofte i stykker, noe som setter pasientene våre i svært kritiske situasjoner."
Lignende problemer har vært tydelige i Bagdad siden i fjor. "Vi hadde et strømbrudd mens noen gjennomgikk operasjon på operasjonssalen," sa Ahlan Bar, leder for sykepleiere ved Yarmouk Teaching Hospital i Bagdad til IPS. "Han døde på bordet fordi vi ikke hadde kraft til instrumentene våre."
Helsetjenestemannen sa at pågående angrep fra militante kan provosere amerikanske styrker til å arrestere flere leger. "Vi har bare 40 prosent av ansatte vi trenger for å operere effektivt," sa han. – Heller ikke nå har vi spesialist i anestesi, så dette håndteres av pleiepersonalet. De fleste medisinske ansatte er nå for redde til å jobbe i provinsen vår.»
Legene uttrykte frustrasjon over det USA-pålagte portforbudet som begynner klokken 7 hver dag. Helsetjenester ved Ramadi General Hospital avsluttes klokken 5 slik at medisinsk personell kan være hjemme før portforbudet begynner.
Den fjerde Genève-konvensjonen fastsetter spesifikke bestemmelser om levering av helsetjenester. «Okupasjonsmakten har plikt til å sørge for mat og medisinske forsyninger til befolkningen; den bør spesielt bringe inn nødvendige matvarer, medisinske lagre og andre artikler hvis ressursene til det okkuperte territoriet er utilstrekkelige.»
Artikkel 55 sier.
Artikkel 56 sier: «Okupasjonsmakten har plikt til å sikre og opprettholde, i samarbeid med nasjonale og lokale myndigheter, medisinske og sykehusinstitusjoner og tjenester, folkehelse og hygiene i det okkuperte territoriet, med særlig henvisning til adopsjon og anvendelse av de profylaktiske og forebyggende tiltakene som er nødvendige for å bekjempe spredning av smittsomme sykdommer og epidemier. Medisinsk personell av alle kategorier skal få utføre sine oppgaver.»
Men de amerikanske styrkene fortsetter å sikte mot sykehus uansett. Dr. Qasim, som hadde kommet fra al-Qa'im sykehus til Ramadi General Hospital for å skaffe medisinske forsyninger fortalte IPS at hovedsykehuset i al-Qa'im ble målrettet av okkupasjonsstyrken 7. november.
"Denne dagen ble 40 prosent av sykehuset vårt ødelagt, og legenes bolig ble fullstendig knust," sa han. "Så neste dag fortsatte de med de andre 60 prosentene av sykehuset, inkludert akuttmottaket og personalet."
Legen sa at pasienter ble overført til det nærliggende Obeidy-sykehuset i de to fungerende ambulansene og i sivile biler.
"Selv ambulansene våre ble målrettet av soldatene," sa Dr. Qasim.
"Og i Obedy City var sykehuset under beleiring, og i tre uker jobbet vi der uten medisinsk utstyr eller skikkelige fasiliteter."
Helsetjenestemannen sa at han bare hadde 10 ambulanser til rådighet, og at han trengte godkjenning fra amerikanske styrker for å bruke dem.
«Selv når vi fikk tillatelse fra amerikanerne, har vi fått fire av 10 ambulanseoppdrag angrepet. Nylig i Khaldiya (nær Fallujah) ble en skadet mann inne i en av dem arrestert sammen med to av våre leger.» Helsetjenestemannen sa at han hadde bedt amerikanske soldater mange ganger om hjelp. "De anklaget meg for å hjelpe terrorister," sa han. "Men jeg fortalte dem at jeg ikke har noe med sikkerhetssituasjonen å gjøre, og at jeg har å gjøre med skadde personer fordi jeg har sverget å håndtere de skadde. Vi er to millioner mennesker som lever i en katastrofe nå.»
(c)2004, 2005 Dahr Jamail. Alle bilder, bilder, fotografier og tekst er beskyttet av amerikansk og internasjonal lov om opphavsrett. Hvis du ønsker å trykke Dahrs utsendelser på nytt på nettet, må du inkludere denne opphavsrettserklæringen og en fremtredende lenke til http://DahrJamailIraq.com nettsted. Nettsted av fotograf Jeff Pflueger's Photography Media http://jeffpflueger.com . All annen bruk av bilder, fotografi, bilder og tekst inkludert, men ikke begrenset til, reproduksjon, bruk på et annet nettsted, kopiering og utskrift krever tillatelse fra Dahr Jamail. Du må selvfølgelig gjerne videresende Dahrs utsendelser via e-post.
Mer skriving, kommentarer, fotografering, bilder og bilder på http://dahrjamailiraq.com
ZNetwork finansieres utelukkende gjennom generøsiteten til leserne.
Donere