Sors: Programm Amerikan
Analiżi fil-fond tal-azzjonijiet tal-Organizzazzjoni tal-Istati Amerikani tiżvela preġudizzju politiku inkwetanti, rieda li timmanipula avvenimenti u data għal skopijiet politiċi, u mudell ta 'standards doppji taħt it-tmexxija tas-Segretarju Ġenerali Luis Almagro. Fil-favurazzjoni ta’ gvernijiet u forzi tal-lemin, filwaqt li attakka jew ipprova jelimina lix-xellug fil-poter, Almagro immarka triq li tnaqqar il-leġittimità tal-organizzazzjoni reġjonali f’żewġ oqsma kritiċi tal-operazzjonijiet tal-OAS: l-osservazzjoni tal-elezzjonijiet u l-monitoraġġ tad-drittijiet tal-bniedem
Storja li Tiċċaqlaq
L-OAS qatt ma kienet forum newtrali. Sa mit-twaqqif tiegħu fl-1948, il-gvern tal-Istati Uniti dejjem kellu setgħa ferm lil hinn mill-vot tiegħu. Il-kontribuzzjoni ta' kull stat membru hija bbażata fuq id-daqs relattiv tal-ekonomija nazzjonali tiegħu u tal-Istati Uniti ikkontribwixxa 60% ($51 miljun) tal-baġit operattiv tal-81 tal-OAS ta' $2019 miljun. Bħala riżultat, l-Istati Uniti storikament kellha setgħa sproporzjonata fuq l-organizzazzjoni.
Inkonformità mal-eġemonija tal-Istati Uniti ġabet l-organizzazzjoni f'xifer l-obsolexxenza matul l-ewwel deċennju tal-millennju. Bosta sforzi, immexxija mill-istati membri tal-Amerika t'Isfel, daru lejn il-formazzjoni u t-tisħiħ ta 'blokki reġjonali alternattivi nofsinhar-nofsinhar li ma kinux jinkludu l-Istati Uniti jew il-Kanada. L-aħħar ftit snin, elezzjonijiet u manuvri kostituzzjonali dubjużi ġabu gvernijiet tal-lemin fil-poter. L-organizzazzjonijiet reġjonali alternattivi dabbu u l-OAS reġgħet kisbet rilevanza.
Meta l-eks Ministru tal-Affarijiet Barranin Urugwajan Luis Almagro ħa t-tmun tal-organizzazzjoni fl-2015 bl-appoġġ ta’ bosta gvernijiet tax-xellug, l-osservaturi politiċi stennew li jappoġġa l-prijoritajiet tal-pajjiżi tal-Amerika Latina fuq dawk ta’ Washington. Imma minflok ma tgħallem il-lezzjonijiet pożittivi ta’ indipendenza akbar tal-Amerika Latina, Almagro biddel il-pendlu fid-direzzjoni opposta. Għal sorpriża għal kważi kulħadd, Almagro ġab l-OAS f'allinjament saħansitra eqreb mal-politiki tal-gvern tal-Istati Uniti.
Taħt Almagro, l-OAS mxiet minn forum multilaterali influwenzat ħafna mill-Istati Uniti, għal prokura għall-interessi tal-Istati Uniti. Is-Segretarju Ġenerali appoġġa b'mod konsistenti l-gvern tal-Istati Uniti u l-aġenda korporattiva, partikolarment fil-promozzjoni tas-sanzjonijiet tal-Istati Uniti u tentattivi ta' bidla fir-reġim fil-Venezwela. Huwa uża l-kariga tiegħu biex jagħlaq il-bibien għad-djalogu jew għal soluzzjoni mhux vjolenti għall-kriżi politika fil-Venezwela u saħansitra wasal biex japprova l-intervent militari – pass espliċitament ipprojbit fil-karta tal-OAS. Din l-istrateġija aggravat il-kriżi umanitarja, filwaqt li warrbet lill-OAS bħala medjatur kredibbli fil-kriżi politika tal-Venezwela.
Kważi ħames snin fil-mandat ta' Almagro, eżami mill-qrib jesponi serje ta' azzjonijiet li jirriflettu preġudizzju ideoloġiku sfaċċat, aktar milli impenn għall-bini tal-multilateraliżmu f'forum tar-reġjun kollu. Ħafna minn dawn l-azzjonijiet kisru l-ittra u l-ispirtu tal-prinċipji fundaturi tal-OAS, inklużi l-awtodeterminazzjoni, id-demokrazija, impenn għal riżoluzzjoni paċifika tal-kunflitt, u l-għan ta’ azzjoni unifikata għall-benefiċċju tal-popolazzjonijiet ta’ kollha 35 stat membru.
L-Organizzazzjoni tal-Istati Amerikani (OAS) toqrob lejn elezzjonijiet interni kruċjali tal-20 ta’ Marzu, li fihom is-Segretarju Ġenerali jfittex it-tieni mandat ta’ 5 snin, fost kritika dejjem tikber. X'hemm f'riskju? X'inhuma r-riżultati tat-tmexxija tiegħu? U x’jgħidilna r-rekord tiegħu dwar fejn se jieħu l-OAS fil-futur?
Preġudizzju u Manipulazzjoni fl-Osservazzjoni tal-Elezzjonijiet
L-osservazzjoni elettorali hija attività ta' firma ta' l-OAS. Il-Missjonijiet ta' Osservazzjoni Elettorali tal-OAS huma ġeneralment magħmula minn eks politiċi u esperti elettorali li jippreżentaw lilhom infushom bħala professjonali u imparzjali. Madankollu, taħt it-tmexxija ta' Almagro, il-Missjonijiet irċevew akkużi minn pajjiżi ospitanti ta' preġudizzju fl-eżerċizzju tal-mandat tagħhom. Dan ir-rapport analizza tlieta mill-aħħar missjonijiet ta’ osservazzjoni elettorali tal-OAS li rriżultaw f’nuqqas li jiġu ffaċilitati elezzjonijiet paċifiċi u trasparenti. Dawn il-Missjonijiet qanqlu akkużi li azzjonijiet tal-OAS ipprovokat, aktar milli prevenut, konflitt post elettorali: l-elezzjonijiet presidenzjali tal-Honduras ta’ Novembru 2017, l-elezzjonijiet presidenzjali tal-Bolivja ta’ Ottubru 2019 u l-elezzjonijiet muniċipali riċenti tar-Repubblika Dominikana ta’ Frar 2020. Proċessi elettorali ssorveljati mill-OAS f’dawn il-pajjiżi rriżultaw fi protesti popolari kbar li, fl-ewwel żewġ każijiet, wassal għall-qtil ta’ għexieren ta’ dimostranti mill-forzi tas-sigurtà u kkawża ksur massiv tad-drittijiet tal-bniedem, u fit-tliet każijiet kollha kabbar id-diviżjonijiet u l-kunflitt fil-pajjiżi ospitanti.
L-Elezzjonijiet Presidenzjali tal-Bolivja 2019
L-elezzjonijiet presidenzjali tal-Bolivja tal-20 ta’ Ottubru 2019 jipprovdu l-aktar każ estrem u traġiku ta’ partiġjaniżmu tal-OAS fid-dmirijiet ta’ monitoraġġ tagħha. L-azzjonijiet tal-Missjoni Elettorali tal-OAS hemmhekk, immexxija mill-Kosta Rika Manuel González Sanz, wasslu direttament għal waqfa vjolenti mal-ordni demokratika, eżilju tal-president elett u qtil multipli ta’ dimostranti l-aktar indiġeni.
Sigħat biss wara li għalqu l-voti u qabel ma ntemm l-għadd tal-voti, il-missjoni tal-OAS ħarġet a istqarrija għall-istampa, segwit jumejn wara minn a rapport preliminari, u poġġiet fid-dubju l-vantaġġ ta’ Morales ta’ ftit aktar mill-10% meħtieġa biex jiġi evitat it-tieni rawnd ta’ votazzjoni. Ir-rapport semma pawża "diffiċli biex tispjega" fl-għadd rapidu u kritiċi oħra tal-proċess. Fuq il-bażi tal-akkużi tar-rapport ta’ irregolaritajiet u manipulazzjoni, forzi tal-lemin li kienu ttamaw li jiksbu l-poter billi jġiegħlu lil Morales fit-tieni rawnd, immobilizzati biex iwaqqgħu l-gvern elett. Magħqudin minn xi organizzazzjonijiet soċjali u forzi tas-sigurtà tal-istat, għamlu dimostrazzjonijiet u ħruq bini. Meta l-Forzi Armati daħlu jheddu kolp ta’ stat, Morales irriżenja biex jevita aktar tixrid ta’ demm. Gvern ta’ figuri politiċi ultra-lemin ħa l-poter, u fetaħ attakki fuqhom popli indiāeni u, Partitarji Morales.
L-akkużi tal-OAS ta’ “manipulazzjoni” fl-elezzjonijiet presidenzjali tal-Bolivja taw u f’ħafna modi offrew ġustifikazzjoni falza għall-protesti vjolenti u ħarġu ksur mifrux tad-drittijiet tal-bniedem. Il-president u l-viċi president, flimkien ma' uffiċjali eletti oħra ta' livell għoli tal-partit fil-gvern MAS, ġew sfurzati jaħarbu meta tagħhom djar ingħataw in-nar u ġew attakkati. Billi uża lill-esperti tiegħu biex jiddubitaw ir-riżultati uffiċjali tal-elezzjonijiet, ir-rapport tal-OAS kkontribwixxa għall-vjolenza tal-folla u l-waqgħa tal-gvern elett, u massakri tal-popli indiġeni taħt ir-reġim tal-lemin li tela’ fil-poter. Meta ilħna nazzjonali u internazzjonali pprotestaw kontra l-kolp ta' stat tal-Bolivja, Almagro irrispondiet: “Iva, kien hemm kolp ta’ stat fil-Bolivja fl-20 ta’ Ottubru, meta Evo Morales wettaq frodi elettorali” –affermazzjoni mhux sostanzjata li ma esprimietx kunsens fi ħdan l-organizzazzjoni u lanqas tirrifletti l-lingwaġġ tar-rapport tal-Missjoni.
An analiżi tar-rapporti tal-OAS miċ-Ċentru għar-Riċerka Ekonomika u Politika wrew li l-missjoni ma pprovdiet l-ebda prova ta’ frodi, u li ż-żmien u l-akkużi tar-rapport kellhom rwol politiku kritiku fil-katina ta’ avvenimenti sussegwenti. Fis-27 ta’ Frar, l-esperti tal-MIT deduċixxew f’analiżi separata tad-dejta li “m’hemm l-ebda evidenza statistika ta’ frodi fir-riżultati tal-elezzjonijiet presidenzjali tal-Bolivja”, li ċaħdu r-rapport mill-Organizzazzjoni tal-Istati Amerikani (OAS) li wassal lill-lemin. kolp ta’ stat.
il studju minn l-analisti fil-MIT Election Data and Science Lab ikkonkludiet:
“L-istqarrija tal-OAS li l-waqfien tat-TREP [Trażmissjoni tar-Riżultati Elettorali Preliminari] waqt l-elezzjoni tal-Bolivja pproduċa strambità fix-xejra tal-votazzjoni hija kontradetta mid-dejta. Filwaqt li kien hemm waqfa fir-rappurtar tal-voti, is-sustanza ta’ dawk il-voti li rrapportaw aktar tard setgħet tiġi determinata qabel il-waqfa. Għalhekk, ma nistgħux insibu riżultati li jwassluna għall-istess konklużjoni bħall-OAS. Insibu li huwa probabbli ħafna li Morales rebaħ il-marġni meħtieġ ta’ 10 punti perċentwali biex jirbaħ fl-ewwel rawnd tal-elezzjoni fl-20 ta’ Ottubru 2019.”
Is-sejbiet tagħhom ħolqu taqlib internazzjonali. Ir-rapport tal-missjoni tal-OAS li jallega "manipulazzjoni intenzjonata" biex jiffavorixxi l-elezzjoni mill-ġdid ta' Morales kien sar l-interpretazzjoni ta' l-avvenimenti fost l-istampa u ħafna gvernijiet barranin. Għexieren ta’ dimostranti favur Morales inqatlu fil-kaosma li seħħet wara li l-Missjoni tal-OAS poġġiet fid-dubju l-leġittimità tal-proċess elettorali u xegħlet is-sekwenza tal-avvenimenti li wasslu għall-kolp ta’ stat. Sal-lum, gvern interim immexxi minn membru parlamentari minuri, Jeanine Añez, għadu fil-poter.
Wara l-pubblikazzjoni tal-analiżi esperta, l-OAS kitbet a ittra lill-Washington Post, fejn ilmenta li l-istudju "mhuwiex onest, ibbażat fuq il-fatti, jew eżawrjenti." Madankollu, l-organizzazzjoni ma ppreżentatx konfutazzjoni xjentifika sħiħa jew raġunijiet speċifiċi għall-affermazzjoni tagħha. Fid-dawl tad-dubji u l-impatt koroh, il-gvern Messikan għandu talab spjegazzjoni mill-OAS. Sakemm kitbet din, la t-tmexxija tal-OAS u lanqas il-missjoni ma wieġbu għat-talba.
Hemm ukoll rapporti inkwetanti li l-OAS segwiet id-dettati politiċi tal-gvern Amerikan fil-preċipitazzjoni tal-kolp ta’ stat tal-Bolivja. Il-Los Angeles Times rrappurtati:
“Carlos Trujillo, l-ambaxxatur Amerikan għall-OAS, kellu mexxa lit-tim ta' monitoraġġ tal-elezzjonijiet tal-grupp biex jirrapporta frodi mifruxa u mbuttat lill-amministrazzjoni Trump biex tappoġġja t-tneħħija ta' Morales. (Id-Dipartiment tal-Istat ċaħad li Trujillo eżerċita influwenza żejda fuq ir-rapport u qal li jirrispetta l-awtonomija tal-OAS. Trujillo, permezz ta’ kelliem, irrifjuta talba għal intervista.)”
In-nuqqas ta' trasparenza tal-OAS fir-rigward tal-missjoni kabbar is-suspetti. B'differenza għal osservazzjonijiet elettorali oħra, li kollha għandhom jiġu inklużi fid-database pubblika tal-OAS, il-missjoni tal-Bolivja tal-2019 ma tidhirx fil-livelli kollha. L-uffiċċju tal-istampa tal-OAS ma weġibx għal bosta mistoqsijiet dwar l-ommissjoni tad-dejta dwar il-missjoni Bolivjana, inklużi l-ismijiet tal-membri u informazzjoni pertinenti oħra li tista’ tippermetti lill-investigaturi jistħarrġu aktar ir-rwol li kellha l-Missjoni ta’ Osservazzjoni Elettorali tal-OAS fil-politika tal-Bolivja. kriżi.
L-Elezzjonijiet Presidenzjali tal-Honduras 2017
L-elezzjonijiet presidenzjali ta' Novembru 2017 fil-Ħonduras jipprovdu eżempju ieħor tal-aġenda politika tal-OAS. Il-karigatur Juan Orlando Hernandez, magħruf bl-inizjali tiegħu JOH, mexxa minkejja projbizzjoni fuq l-elezzjoni mill-ġdid, li ġiet sospiża minn deċiżjoni tal-qorti dubjuża li ddikjarat il-kostituzzjoni antikostituzzjonali. Fil-lejl tal-elezzjoni, membri tat-tribunal elettorali tal-Honduras ħabbru li l-kandidat tal-oppożizzjoni Salvador Nasralla kien stabbilixxa an ċomb “irreversibbli”. fuq Hernandez. Imbagħad it-Tribunal Elettorali mitfija l-għadd tal-voti u wara rritorna biex iħabbar ir-rebħa improbabbli tal-karigatur, fost nuqqas ta’ twemmin tal-massa. Il-missjoni tal-OAS inizjalment staqsiet l-elezzjoni mill-ġdid tal-President Hernandez, u pproklamat li l-elezzjonijiet kienu maħmuġ wisq biex iċempel. Sec. Ġen Almagro innifsu sejjaħ għal elezzjonijiet ġodda. L-amministrazzjoni Trump immedjatament endorsjati il-po]izzjoni tat-Tribunal u fer[[al lil JOH g[as-suppost reb[a tieg[u, filwaqt li g[amlet pressjoni lill-alleati biex jag[mlu l-istess. Wara t-tmexxija tal-Istati Uniti, Almagro eventwalment irrifjuta mill-insistenza tiegħu fuq elezzjonijiet ġodda u aċċetta l-gvern JOH.
Il-gvern tal-Honduras irrapressa b'mod brutali protesti fin-nazzjon kollu wara l-elezzjoni, u telaq aktar minn 30 dimostranti tal-oppożizzjoni mejta. Filwaqt li t-tort dirett huwa tal-gvern tal-Honduras, l-inkapaċità tal-OAS li tassigura jew terġa 'lura elezzjonijiet nodfa u l-konformità tagħha mal-politika tal-Istati Uniti li wassluha biex ireġġa' lura l-pożizzjoni oriġinali tagħha, ikkontribwew għat-tkissir tal-istat tad-dritt fil-pajjiż. Illum il-kriżi politika qed tkompli tikser il-ħajjiet u ġġiegħel eluf ta’ Hondurani jemigraw kull xahar.
Il-Karibew: Elezzjonijiet Lokali tar-Repubblika Dominikana 2020, Prim Ministru tad-Dominika 2019
L-azzjonijiet tal-OAS fl-elezzjonijiet lokali żbaljati tar-Repubblika Dominikana fis-16 ta’ Frar iqajmu dubji dwar kemm il-ġustizzja kif ukoll il-kapaċità tagħha, u jsaħħu l-argumenti li l-missjonijiet japplikaw kriterji politiċi meta jirrispondu għall-proċessi elettorali fin-nazzjonijiet membri. Qabel l-elezzjonijiet, l-OAS għamlet pressjoni fuq il-gvern tal-gżira biex jaqleb minn votazzjonijiet tal-karti għal sistema ta’ votazzjoni awtomatizzata. Fil-jum tal-votazzjoni, dik is-sistema marret ħażin. Meta d-Dumnikani ppruvaw jivvutaw, l-ismijiet ta’ ċerti kandidati ma dehrux fuq l-iskrins u problemi serji oħra bis-sistema elettronika seħħew fi kważi nofs il-preċinti.
Il-Bord Elettorali nazzjonali ssospenda l-elezzjonijiet sigħat biss wara li nfetħu l-voti u skedahom mill-ġdid għall-15 ta’ Marzu. Għalkemm l-elezzjonijiet lokali jistgħu jidhru minuri, huma l-prekursur għall-elezzjonijiet presidenzjali tas-17 ta’ Mejju u r-riżultati jaffettwaw il-kampanji. Id-Dumnikani qed jimxu li jitlob ir-ri]enja tal-Bord Elettorali u jappella g[al elezzjonijiet ;usti, fost talbiet ta’ frodi u sabotaġġ.
Il-Missjoni ta’ Osservazzjoni Elettorali tal-OAS tgħid li hu jistudjaw in-nuqqas, iżda sal-lum ma setgħetx tidentifika l-problema teknika, li kien xogħolha li tevita, jew jispjegaw għaliex ma qabditx qabel. Kompletament kuntrarju għall-azzjonijiet tagħha fil-Bolivja, wara l-fiasco tal-elezzjonijiet Dumnikani, il-Missjoni tal-OAS ma ħarġetx immedjatament rapport destabilizzanti li jallega manipulazzjoni. Quddiem tqassim ferm aktar kbir fis-sistema, il-missjoni tal-OAS u s-Segretarju Ġenerali tagħha ma ppuntawx subgħajhom, minflok iddikjaraw b’mod prudenti “s’issa m’hemm l-ebda evidenza li tindika użu ħażin intenzjonat tal-istrumenti elettroniċi ddisinjati għall-votazzjoni awtomatizzata”. L-OAS issekondat id-deċiżjoni tal-Bord Elettorali li jiskeda mill-ġdid l-elezzjonijiet u jħassar is-sistema awtomatizzata bbażata fl-Istati Uniti, li swiet lill-gżira $80 miljun dollaru irrappurtat bejn it-tagħmir u l-elezzjonijiet abortiti, u ħabbret li se tibqa 'fuq l-elezzjonijiet ta' Marzu.
Minkejja d-diskrepanza ovvja bejn iż-żewġ każijiet, dik tal-OAS istqarrija għall-istampa, użat l-opportunità biex jiddefendi l-missjoni tagħha tal-Bolivja, promettenti li tapplika “l-istess standards ta’ kwalità teknika u rigorożità professjonali bħall-proċess li sar dan l-aħħar fil-Bolivja”—wassal lil xi Dumnikani biex jinnutaw dwar twitter li l-paragun ma kienx rassikuranti. Kummentaturi u Dumnikani fil-gżira u fid-dijaspora taw tort lill-OAS parzjalment għat-tqassim fis-sistema. Fi New York City, immigranti Dumnikani wera quddiem il-kwartieri ġenerali tal-OAS kontra d-“diżastru tal-elezzjonijiet” u sejjaħ biex jirrispetta l-vot. Il-Kungressista Amerikan Adriano Epaillat mitluba li l-kap tal-Bord Elettorali jirriżenja. Iżda l-għadd ta’ osservaturi tal-OAS li jaħdmu fuq il-post fil-pajjiż qabel, waqt u wara l-avvenimenti, evitaw li jikkritikaw lill-gvern jew li janalizzaw pubblikament it-tqassim li wassal għall-kanċellazzjoni tal-elezzjonijiet.
Id-dimostranti jinsistu li l-falliment tas-sistema jiffavorixxi lill-Partit tal-Ħelsien tad-Dumnikani fil-gvern billi jixtrih xahar żejjed. Il-kandidat presidenzjali tal-partit fil-gvern jinsab wara l-istħarriġ għall-elezzjonijiet ta’ Mejju. Il-President attwali Danilo Medina għandu relazzjoni mill-qrib mal-gvern Amerikan. Huwa kien fost il-ħames mexxejja tal-Karibew li attendew għal Trump Laqgħa ta’ Mar-a-Lago fil-21 ta’ Marzu, 2019 biex tikkonsolida l-appoġġ għall-politiki ta 'Trump biex jitneħħa l-president tal-Venezwela Nicolas Maduro mill-kariga u tappoġġja l-offerta għall-elezzjoni mill-ġdid ta' Almagro, apparentement bi tpattija għall-wegħdiet ta 'investiment.
Minbarra li huwa essenzjali għall-politiki tal-Istati Uniti fir-reġjun, ir-rappurtar investigattiv riċenti jindika li Donald Trump jista 'jkollu aktar minn interess ġeopolitiku fil-politika Dominikana. A ta’ Diċembru 2018 moħbi rapport minn Global Witness, għassies kontra l-korruzzjoni, żvelat li l-Organizzazzjoni Trump qed tagħmel pjanijiet għal żvilupp ġdid ta’ miljuni ta’ dollari fil-gżira li jidher li bbenefika minn diversi deċiżjonijiet tal-gvern Dominikan dwar it-taxxa u t-tqassim taż-żoni wara żjajjar riċenti ta’ Eric Trump. Il-grupp sejjaħ għal investigazzjoni tal-Kungress dwar kunflitt ta’ interess possibbli, li jista’ jitfa’ aktar suspetti fuq id-debacle elettorali u l-azzjonijiet tal-Istati Uniti u tal-OAS.
Almagro għandu wkoll interess personali fir-riżultati tal-elezzjonijiet fir-Repubblika Dominikana u nazzjonijiet oħra tal-Karibew. Il-Komunità tal-Karibew (CARICOM), għandha 14 mill-35 vot fl-OAS. In-nazzjon gżira ta’ Dominika dan l-aħħar iddenunzja l-indħil ta’ Almagro fis-6 ta’ Diċembru tiegħuth elezzjonijiet. Il-Prim Ministru Roosevelt Skerrit, li pubblikament miċħuda “indħil fl-affarijiet interni ta’ kwalunkwe pajjiż” inkluż il-Venezwela, rebaħ l-elezzjoni mill-ġdid b’mod faċli, iżda ftit jiem biss qabel il-votazzjoni, Almagro Tweeted appoġġ għat-talbiet tal-oppożizzjoni hekk kif dimostrazzjonijiet mill-forzi kontra Skerrit kibru vjolenti. Il-Ministru għall-Affarijiet Barranin ta’ Dominica, Francine Baron, qal fl-OAS, “Aħna mħassba dwar stqarrijiet pubbliċi li saru mis-Segretarju Ġenerali, li juru preġudizzju, disrispett lejn il-gvernijiet tal-istati membri u jpoġġu fid-dubju r-rwol tiegħu u r-rwol tal-organizzazzjoni bħala sensar onest”. Il-Prim Ministru Skerrit ikkritika bl-aħrax lill-korp reġjonali:
"Il-mantra tal-OAS dwar elezzjonijiet ħielsa u ġusti saret ġustifikazzjoni formali għat-tnaqqis tad-demokrazija u t-twaqqigħ ta' gvernijiet mhux konformi biex jagħmlu post għal partiti politiċi appoġġjati mill-Istati Uniti."
Għalkemm in-nazzjonijiet tagħha huma maqsuma, it-tmexxija tal-grupp reġjonali, il-Komunità tal-Karibew jew CARICOM[*], ikkundannat l-appoġġ attiv ta’ Almagro għat-tentattivi tal-Istati Uniti biex ikeċċi lil Maduro. Fil-31 ta’ Jannar 2019, wara r-rikonoxximent pubbliku ta’ Almagro ta’ Juan Guaidó bħala president interim, il-grupp bagħat ittra, fejn iddikjarat “ma tkellimtx f’isem l-istati membri kollha tal-OAS” u talab li jiċċara l-pożizzjoni bħala individwu. dikjarazzjoni. Il-kapijiet tal-istat irreferew għall-istqarrija tas-Segretarju Ġenerali bħala "tbegħid ċar mill-prattika normali u kawża ta' tħassib kbir." In-nazzjonijiet tal-CARICOM kissru wkoll id-ditti bejn l-Istati Uniti u Almagro dwar kwistjonijiet oħra, u ppreżentaw suċċess riżoluzzjoni li tirrifjuta l-vjolenza u tappoġġja d-drittijiet indiġeni fil-Bolivja wara massakri mwettqa mill-forzi tas-sigurtà taħt il-gvern tal-kolp ta’ stat ta’ Jeanine Añez, u pubblikament jopponu L-offerta għall-elezzjoni mill-ġdid ta' Almagro.
Ir-ribelljoni tal-Karibew qanqlet rispons attiv mill-amministrazzjoni Trump fid-difiża tal-kandidatura u l-kontroll ta’ Almagro fl-OAS. F'Jannar 2020, is-Segretarju tal-Istat tal-Istati Uniti Mike Pompeo żar ir-reġjun biex jiltaqa' ma' grupp ta' mexxejja magħżula bl-idejn biex jiddiskutu l-kooperazzjoni u jsostnu l-appoġġ għall-politika tal-Venezwela tal-Istati Uniti u l-offerta għall-elezzjoni mill-ġdid ta' Almagro. President tal-CARICOM u Prim Ministru tal-Barbados, Mia Mottley, ikkundannat li r-rwol selettiv ta 'sensar tal-poter ta' Pompeo fittxet li jmexxi feles bejn in-nazzjonijiet tal-Karibew u ċaħad il-laqgħa. Il-pożizzjoni tagħha ġie ssekondat bil-qawwa minn Ralph Gonsalves, Prim Ministru ta’ San Vinċenz u l-Grenadini, li pprotesta l-isforzi tal-Istati Uniti biex jeskludu nazzjonijiet li ma qablux mal-fehmiet ta’ Trump u Almagro.
Waqt li kien qed jitkellem fil-Messiku f'Awwissu 2019, is-Segretarju Ġenerali tal-OAS iddikjarat li jekk il-pubbliku ma jafdax ir-riżultati elettorali, dan jaffettwa bil-kbir il-kwalità ta’ demokrazija. Madankollu, ir-rwol partiġġjan tiegħu u l-azzjonijiet preġudikati u diżonesti tal-missjonijiet ta' osservazzjoni elettorali tal-OAS dgħajfu serjament id-demokrazija fir-reġjun u ħarbtu elezzjonijiet ewlenin. Ir-reġjun jiffaċċja sfidi kbar fil-futur qarib: l-elezzjonijiet presidenzjali tal-2020 fil-Bolivja u r-Repubblika Dominikana, ir-referendum taċ-Ċile u l-elezzjonijiet presidenzjali tal-2021 fin-Nikaragwa, il-Perù u l-Ekwador. Dawn l-elezzjonijiet jistgħu jew isolvu jew iqanqlu kriżijiet politiċi.
Osservazzjoni elettorali imparzjali u esperta tista' tqajjem fiduċja fil-proċess elettorali, tikxef prattiki korrotti u anti-demokratiċi u tevita kunflitti post-elettorali. Ir-reġjun jeħtieġ b’mod urġenti organizzazzjoni li tkun lesta u kapaċi taqdi dan ir-rwol professjonalment u li ma taġixxix favur interessi u setgħat moħbija u aġenda ideoloġika personali.
Drittijiet tal-Bniedem għal Uħud, Għajn Għama għal Oħrajn
Il-preġudizzju miftuħ ta' Almagro mhux biss ħassar ir-rwol tal-Organizzazzjoni bħala arbitru tal-elezzjonijiet – standards doppji politiċizzati ġew applikati wkoll għad-drittijiet tal-bniedem. Għalkemm il-Kummissjoni Interamerikana dwar id-Drittijiet tal-Bniedem hija parti relattivament awtonoma tal-OAS, awtorizzata li torganizza delegazzjonijiet fuq stedina mill-istati membri, it-tmexxija tal-OAS għandha rwol kbir fil-prijoritajiet u l-finanzjament. Id-dikjarazzjonijiet tas-Segretarju Ġenerali dwar id-drittijiet tal-bniedem isegwu l-mudell tal-preġudizzju biex jiddeċiedu liema gvernijiet huma fil-mira u taħt pressjoni biex jirriformaw, liema miżuri jittieħdu, u liema mexxejja huma appoġġjati minkejja l-ksur tad-drittijiet tal-bniedem. Notevolment, filwaqt li allegati ksur tad-drittijiet tal-bniedem kontra l-Venezwelani jirċievu attenzjoni kważi kuljum, gvernijiet tal-lemin alleati mal-Istati Uniti wettqu ksur gravi tad-drittijiet tal-bniedem bi ftit jew xejn segwitu mill-OAS. Dawn jinkludu alleati ewlenin tal-amministrazzjoni Trump u Almagro: il-Kolombja, li sponsorjat il-kandidatura tiegħu, iċ-Ċilì, il-Ħonduras u Ħaiti. Dawn l-erba 'pajjiżi kienu l-aktar prominenti fl-aħbarijiet dan l-aħħar minħabba ċikli kważi kostanti ta' protesti u repressjoni vjolenti, iżda l-istrateġija mqassma tas-Segretarjat Ġenerali tal-OAS li jenfasizza l-ksur tad-drittijiet tal-bniedem biex iżolati għedewwa ideoloġiċi, u jinjorahom meta jitwettqu minn ħbieb teżisti wkoll ma' gvernijiet oħra.
Ċili: Il-gvern Ċilen ta’ Sebastian Piñera wieġeb għad-dimostrazzjonijiet tal-massa kontra żieda fin-noll tas-subway u b’mod aktar ġenerali l-privatizzazzjoni, l-għoli tal-ħajja u l-inugwaljanza billi xxekkel id-dimostranti. Skont l-aħħar rapport mill-Istitut Nazzjonali tad-Drittijiet tal-Bniedem, minn meta bdew il-protesti fit-18 ta’ Ottubru, 445 dimostrant jew persuna fil-qrib ġew sparati f’għajnejhom b’34 jsofru telf permanenti tal-vista jew telf sħiħ ta’ għajn, ġew ippreżentati 195 ilment ta’ vjolenza sesswali, u 951 għal tortura f’idejn aġenti tal-istat , is-servizzi tas-saħħa jirrapportaw 3,765 midruba, b’2,122 rikoverati l-isptar wara li ntlaqat minn balal tal-gomma tal-gvern jew projettili oħra. Dawn huma biss il-każijiet li l-esperti u l-aġenziji pubbliċi setgħu jiddokumentaw. Sa Frar, 31 Ċileni ġew maqtula, l-aktar żgħażagħ.
Ħafna minn dawn iċ-ċifri huma inklużi fil- rapport preliminari tal-Kummissjoni Interamerikana dwar id-Drittijiet tal-Bniedem tal-OAS. Madankollu, meta Almagro żar iċ-Ċilì f’Jannar 2020 – l-istess xahar li ħareġ ir-rapport tal-IAHR – huwa feraħ lil Piñera għar-rispons tal-gvern tiegħu għall-protesti, qal, “fil-qafas tal-istat tad-dritt, il-preservazzjoni tad-demokrazija, [il-gvern tiegħek] iddefenda b’mod effiċjenti l-ordni pubbliku, fl-istess ħin ħa miżuri speċjali biex jiggarantixxi d-drittijiet tal-bniedem”. Żied jgħid, "Iċ-ċirkostanzi li kellhom jiġu ffaċċjati ġew ikkonfrontati bl-aħjar mod possibbli."
Tiegħu dikjarazzjonijiet tikkontradixxi direttament is-sejbiet tal-kummissjoni tad-drittijiet tal-bniedem tal-OAS, li rrapportat: “L-IAHR tesprimi t-tħassib estrem tagħha u tikkundanna n-numru għoli ta’ ksur tad-drittijiet tal-bniedem irrappurtati fil-kuntest tal-protesta soċjali, u tappella lill-awtoritajiet taċ-Ċilì biex jinvestigaw b’mod xieraq. tiddiliġenza r-rapporti ta’ ksur tad-drittijiet tal-bniedem u tidentifika u tissanzjona lil dawk responsabbli u tinforma liċ-ċittadini bir-riżultati.” Hija kkwotat użu eċċessiv tal-forza mill-forzi tas-sigurtà tal-gvern, il-kriminalizzazzjoni tad-dimostranti, u l-użu tal-vjolenza kontra gruppi inklużi n-nisa, LGBTQ, popli indiġeni, Afro-dixxendenti, migranti u żgħażagħ.
Organizzazzjonijiet nazzjonali kkritikaw lil Piñera għat-tentattiv tiegħu li jimmina l-leġittimità tat-talbiet tad-dimostranti billi sostnew li huma instigati minn “interferenza barranija”, partikolarment “Kubani u Venezwelani”. Almagro u Trump għamlu l-istess talba f’diversi okkażjonijiet u fuq l-istess linji ideoloġiċi, filwaqt li tiskonta n-natura popolari tal-protesti u d-drittijiet tal-vittmi. Hekk kif il-gvern Ċilen kien qed jattakka liż-żgħażagħ Ċileni fit-toroq, l-ewwel stqarrija tas-Segretarjat Ġenerali, maħruġa fis-27 ta’ Ottubru, 2019, jaqra bħal kredo tal-Gwerra Bierda:
“L-irjieħ Bolivariani ta’ Simón Bolivar ġabu l-libertà u l-indipendenza lill-popli tagħna; il-breezes tar-reġim Bolivarian immexxi mill-Maduriżmu u r-reġim Kuban iġibu vjolenza, serq, qerda u skop politiku li jattakkaw direttament is-sistema demokratika u jipprova jġiegħel interruzzjonijiet fil-mandati kostituzzjonali. L-attentati li rajna dokumentati fl-Ekwador u l-Kolombja, naraw l-istess mudell ripetut fiċ-Ċili llum. Il-polarizzazzjoni, il-mibegħda, il-vjolenza, il-prattiki ħżiena, il-politiki ta’ ksur sistematiku tad-drittijiet tal-bniedem u d-delitti kontra l-umanità li bihom id-dittatorjati infużjaw is-sistemi politiċi tagħna għandhom jiġu eradikati u iżolati, ikunu ġejjin minn fejn ikunu. Għalhekk huwa essenzjali li jingħalaq is-sorsi ta’ vjolenza li għandhom l-oriġini tagħhom fi sforzi esterni u interni ta’ destabilizzazzjoni istituzzjonali.”
Uffiċjal tal-gvern Ċilen ammettew li għamlu ebda evidenza ta’ istigazzjoni barranija tal-protesti li mmobilizzaw folol ta’ aktar minn 1.5 miljun f’Santiago, u mijiet ta’ kummenti fil-midja u n-netwerks soċjali ikkritikat Piñera għal akkużi infondati. Għalkemm l-IAHR tkompli tissorvelja l-abbużi tad-drittijiet tal-bniedem fiċ-Ċilì, Almagro u Trump ikomplu jiddenunzjaw l-influwenza barranija u s-Segretarju Ġenerali saħħaħ in-naħa tal-amministrazzjoni Piñera filwaqt li injora n-numru dejjem jikber ta’ vittmi.
Kolombja: Koorti oħra fost stati li jappoġġjaw l-aġenda ta’ Almagro-Trump fl-OAS, il-gvern ta’ Ivan Duque, ġie wkoll taħt skrutinju internazzjonali intens għal ksur tad-drittijiet tal-bniedem, inkluż il-qtil ta’ aktar minn 500 mexxejja tal-bażi minn meta ġie ffirmat il-ftehim ta’ paċi fl-2016, skont l-Uffiċċju tal-Ombudsman nazzjonali. L-OAS fil-biċċa l-kbira ħarset in-naħa l-oħra.
Fost il-kritika tar-rekord tiegħu dwar id-drittijiet tal-bniedem, Duque bagħat ittra fis-27 ta' Ġunju 2019 li sejjaħ għall-appoġġ għal Almagro, u ddikjara "l-gvern tiegħi huwa konvint li l-elezzjoni mill-ġdid ta 'Almagro hija indispensabbli biex tkompli tavvanza fl-aġenda reġjonali tad-demokrazija u d-drittijiet tal-bniedem". L-ittra wissiet li “kwalunkwe alternattiva tfixkel l-aġenda tal-prinċipji”, anki qabel ma tħabbru kandidati oħra. Dakinhar il-president tal-Urugwaj, Tabaré Vázquez, wieġbu mal-ittra, fejn stqarr li kellu differenzi importanti fl-evalwazzjoni tiegħu tal-azzjonijiet ta’ Almagro, u li l-istati membri tal-OAS għandu jkollhom iċ-ċans li jipproponu kandidati oħra.
Ftit jiem qabel Duque bagħat l-ittra li talbet appoġġ għall-elezzjoni mill-ġdid ta’ Almagro, Almagro ħarġet an dikjarazzjoni uffiċjali tal-OAS qal li l-gvern ta’ Duque “għamel minn kollox biex iżomm il-paċi, japprofondixxi l-paċi bil-ġustizzja u jeqred il-pjantaġġuni u jiġġieled it-traffikar tad-droga.” It-tifħir għal Duque qanqal għajb fost ħafna Kolombjani. Membri tal-organizzazzjoni “Defendamos la Paz-Ejja Niddefendu l-Paċi” li pparteċipaw fil-proċess ta’ paċi kitbu ittra datata s-26 ta’ Ġunju 2019 lejlet id-49 tal-OASth Assemblea, li tiddikjara li d-dikjarazzjoni ta' Almagro,
“mhux biss jinjora u jikkontradixxi r-realtà fuq il-post ta’ dak li qed jiġri fil-pajjiż, iżda lanqas ma jaqbel mad-dikjarazzjonijiet u r-rapporti li uffiċċji u aġenziji tal-OAS bħall-Kummissjoni Interamerikana għad-Drittijiet tal-Bniedem u l-Missjoni tal-OEA. L-appoġġ għall-proċess ta’ Paċi fil-Kolombja ħareġ dwar l-implimentazzjoni tal-Ftehim finali biex jintemm il-kunflitt u tinbena paċi stabbli u dejjiema.”
Tabilħaqq, il- Rapport tal-2019 ta’ Jannar mill-IACHR tenfasizza l-“kwistjoni allarmanti tal-qtil ta’ mexxejja soċjali u difensuri tad-drittijiet tal-bniedem”, u stqarret li s-sitwazzjoni marret għall-agħar taħt il-gvern Duque mill-ftehim. Il-partit tal-FARC irreġistra l-qtil ta’ aktar minn 182 eks-ġellieda tal-FARC. Il-partit ħabbar fid-29 ta’ Jannar li se jippreżenta l-każ kemm quddiem l-IAHR kif ukoll in-NU. Indepaz, think tank indipendenti, dokumenti li 738 attivist ċivili ġew maqtula bejn l-1 ta’ Jannar, 2016 u l-20 ta’ Lulju, 2019. Ir-rapport tal-IAHR jikkonkludi bil-ħtieġa ta’ miżuri protettivi u jħeġġeġ lill-gvern Kolumbjan biex jintensifika l-isforzi biex jimplimenta l-ftehim ta’ paċi, li l-gvern Duque kien b’mod wiesa’. akkużat li ddgħajjef.
Ħaiti: Żewġ pajjiżi oħra jidhru li huma involuti f’kummerċ ta’ appoġġ għall-aġenda US-Almagro u pass fuq ksur serju tad-drittijiet tal-bniedem—il-Ħonduras u l-Ħaiti. Il-Ħaiti ma setgħetx twettaq elezzjonijiet biex tirrestawra d-demokrazija, il-qrati jingħalqu u l-popolazzjoni mmobilizzat biex tiffaċċja l-azzjonijiet dejjem aktar despotiċi tal-President Jovenel Moise. A rapport tal-IAHR minn Jannar 2020 jitlob djalogu politiku u t-tisħiħ tal-istituzzjonijiet u l-bilanċ tal-poteri.
Wara li protesti tal-pulizija ġabu mewġa oħra ta’ taqlib, is-Segretarju Ġenerali tal-OAS ippubblika tweet tikkundanna il-vjolenza, iżda fl-istess ħin japprova lil Moise: “..il-vjolenza hija inaċċettabbli fi kwalunkwe forma, iżda speċjalment hija inaċċettabbli bl-intenzjoni ta’ bidla vjolenti fir-reġim demokratiku stabbilit”. Sadanittant, il-kriżi taħt Moise tinsab f’punt ta’ tkissir. L-Uffiċċju Integrat tan-NU dwar il-Ħaiti rrappurtati dan ix-xahar li 4.6 miljun Ħaiti jeħtieġu għajnuna umanitarja immedjata. In-NU ppubblikat din l-istqarrija mill-Fondazzjoni Je Klere mingħajr skop ta’ qligħ dwar in-nuqqas ta’ l-istat tad-dritt u l-vjolenza tal-gvern: “Aħna rajna qtil odjuż, dekapitazzjonijiet, stupri, serq, serq u devjazzjoni ta’ provvisti, ħtif u ħtif... skwadri tal-mewt, u dik hija forma ta’ terroriżmu tal-istat.”
Is-Segretarju Ġenerali tal-OAS ftit għamel pressjoni fuq ir-reġim ta’ Ħaiti biex iwieġeb għat-talbiet popolari f’, għal darb’oħra, dak li jidher li hu skambju ta’ favuri. Ronald Sanders, l-ambaxxatur ta’ Antigwa u Barbuda għall-OAS, innota s-“silenzju tormenti” ta’ Almagro dwar il-kriżi f’Ħaiti, u kiteb fi op-ed 2 Marzu:
“B’mod diżappuntanti, is-Segretarju Ġenerali tal-OAS, Luis Almagro, li ma kellu bżonn l-ebda inkoraġġiment biex jikkundanna lill-gvernijiet fil-Venezwela u n-Nikaragwa għal vjolazzjonijiet tad-drittijiet tal-bniedem, ċivili u politiċi, ma rax xieraq li jġib is-sitwazzjoni inkwetanti f’Ħaiti għall-attenzjoni ta’ il-Kunsill Permanenti tal-OAS.”
Ħaiti turi l-politika ta' diviżjoni ta' l-OAS fil-Karibew. Wara l-istrateġija Almagro-Trump, Moise kiser storja ta’ relazzjonijiet Ħaiti mal-Venezwela u mal-biċċa l-kbira tal-grupp CARICOM billi ngħaqad mal-Grupp tal-lemin Lima li Almagro għen jorganizza biex jagħmel pressjoni għat-tneħħija tal-president tal-Venezwela Nicolas Maduro mill-kariga. Ir-reġim ta’ Ħaiti rrikonoxxa lil Guaidó, u qanqal protesti f’Ħaiti, filwaqt li pajjiżi oħra tal-Karibew saħqu li ma jkunx hemm intervent fl-affarijiet interni tal-Venezwela. Il-president ta’ Ħaiti kien wieħed mill-ħames mexxejja tal-Karibew li jappoġġjaw l-elezzjoni mill-ġdid ta’ Almagro u iltaqa’ mal-President Trump f’Mar-a-Lago fil-21 ta’ Marzu tas-sena l-o[ra.
Il-ħakkiem tal-Ħaiti qabad pubblikament mal-Istati Uniti u s-Segretarju Ġenerali tal-OAS dwar il-kwistjonijiet diviżivi tal-Venezwela u Almagro. Hekk kif daħal Moise it-tieni sena bħala "gvern provviżorju", li jiggverna mingħajr mandat demokratiku, il-ministru għall-affarijiet barranin tiegħu Bocchit Edmond ippubblika op-ed jesprimi l-appoġġ tal-gvern tiegħu għall-elezzjoni mill-ġdid ta' Almagro u sejjaħ għal “għaqda” fil-CARICOM. Hekk kif il-kriżi ta’ Ħaiti qed tkompli tikber, wieħed irid jara kemm is-Segretarju Ġenerali tal-OAS ser jiddefendi d-demokrazija u d-drittijiet tal-bniedem hemmhekk, kontra l-interessi ta’ wieħed mill-aktar partitarji proattivi tiegħu.
Ħonduras: L-amministrazzjoni tal-Honduras ta’ Juan Orlando Hernandez akkumulat numru ta’ rapporti ta’ ksur tad-drittijiet tal-bniedem u akkużi ta’ korruzzjoni minn meta ħa l-kariga, u speċjalment mill-elezzjonijiet kontroversjali tal-2017. Il-Kummissarju Għoli tan-NU għad-Drittijiet tal-Bniedem iddokumenta l-qtil ta’ 22 persuna waqt protesti wara l-elezzjonijiet, bil-Kumitat tal-Familji tal-Għejbien Sfurzati fil-Ħonduras (COFADEH) jiddokumenta 30 fix-xahar wieħed bejn it-30 ta’ Novembru u l-31 ta’ Diċembru tal-2017.
il aħħar rapport tal-Kunsill tad-Drittijiet tal-Bniedem tan-NU jinnota li kien hemm ftit jew xejn progress fil-prosekuzzjoni tal-forzi tas-sigurtà responsabbli għar-reati. Jiddokumenta wkoll ksur kontinwu f'kull qasam ta' reviżjoni. JOH u l-partit tiegħu għaddew minn sensiela ta’ “patti ta’ impunità” li jillimitaw l-investigazzjoni u l-prosekuzzjoni ta’ uffiċjali tal-gvern f’nofs bosta rivelazzjonijiet ta’ korruzzjoni u użu ħażin ta’ poter. Il-president innifsu għandu kien implikat fi traffikar ta’ droga f’qorti ta’ New York.
L-OAS ħolqot il-Missjoni ta' Appoġġ Kontra l-Korruzzjoni u l-Impunità fil-Ħonduras (MACCIH) fl-2016. Din is-sena, minkejja rakkomandazzjoni li l-perjodu tal-MACCIH jiġi estiż, l-organizzazzjoni qablet mal-gvern tal-Honduras biex itemm il-missjoni, minħabba l-limitazzjonijiet fuq l-investigazzjoni u prosekuzzjoni ta' uffiċjali tal-gvern imqiegħda mill-gvern tal-Honduras.
Is-Segretarjat Ġenerali tal-OAS ħareġ a komunikat formali li stqarr fil-qosor, "Sfortunatament, ma kienx possibbli li jintlaħqu l-ftehimiet meħtieġa għat-tiġdid tal-mandat tal-Missjoni, u huwa għalhekk li MACCIH se jtemm il-funzjonijiet tiegħu fid-19 ta' Jannar 2020", filwaqt li nnota wkoll li l-gvern tal-Honduras ma kienx se jibqa'. jipprovdi l-kooperazzjoni meħtieġa mal-uffiċċju tal-prosekutur pubbliku.
Juan Jimenez, l-ex kelliem fil-pajjiż tal-MACIH, iddikjarat li t-terminazzjoni tal-ħidma tal-missjoni rriżultat minn negozjati falluti bejn is-Segretarju Ġenerali u l-amministrazzjoni Hernandez li kienu jinvolvu l-iżgurar tal-appoġġ tal-gvern tal-Honduras għall-elezzjoni mill-ġdid ta’ Almagro. Huwa implika, kif għamlu osservaturi oħra, li l-partijiet qablu dwar ħruġ diskret tal-missjoni kontra l-korruzzjoni bi tpattija għall-appoġġ tal-JOH għall-elezzjoni mill-ġdid ta' Almagro. Jimenez stazzjonati fuq Twitter:
“L-għeluq ta’ MACCIH se jkollu konsegwenzi terribbli. L-inkapaċità tas-SĠ tal-OAS f'negozjati mċajpra ma tistax tiġi salvata b'komunikat fietel. Dak li kien f’riskju hawn ma kienx il-Ħonduras, iżda l-vot għas-SĠ tal-OAS fl-20 ta’ Marzu li ġej.”
It-terminazzjoni tal-kummissjoni kontra l-korruzzjoni tiġi eżatt wara li ħu l-president kien instab ħati ta’ traffikar ta’ droga u akku]i o[ra fl-Istati Uniti, f’ka] li semmiet lill-president b[ala kompli/i u ri/evitur tal-fondi ille/itti. Minkejja evidenza estensiva ta’ aġir ħażin, il-gvern Amerikan ħares ukoll b’mod konsistenti f’direzzjoni oħra fejn jidħol ksur tad-drittijiet tal-bniedem fil-Honduras minn meta ffaċilita l-kolp ta’ stat li neħħa lill-president elett Manuel Zelaya fl-2009 u installa reġim tal-lemin. Minn dakinhar, il-gvern tal-Honduras kien alleat sod tal-politika tal-Istati Uniti fir-reġjun, kif intwera l-aktar reċentement bl-iffirmar ta 'ftehim ta' "Pajjiż Terz Sikur" biex jimblokka lir-refuġjati milli jiċċaqalqu mill-Ħonduras lejn l-Istati Uniti.
Bħal fl-effetti korrużivi tal-kundizzjonament tad-difiża tad-demokrazija fuq it-twemmin ideoloġiku, il-prattika tal-OAS li tuża lenti politika biex issegwi ksur tad-drittijiet tal-bniedem tikkawżaha titlef il-kredibbiltà u l-effikaċja. Joħloq ukoll sitwazzjoni perikoluża għad-difensuri tad-drittijiet tal-bniedem fil-pajjiżi fejn jaħdmu, hekk kif isiru aktar esposti, aktar faċilment kriminalizzati u attakkati, u inqas rikonoxxuti mis-soċjetà għax-xogħol kuraġġuż u kritiku li jagħmlu. In-numru dejjem jiżdied ta' qtil ta' difensuri tad-drittijiet tal-bniedem jixhed il-kriżi fir-reġjun—ta' 300 difensur maqtula madwar id-dinja fl-2019, żewġ terzi minnhom kienu fir-reġjun tal-Ameriki.
Il-Ħtieġa għal Tmexxija Ġdida
Il-qawmien mill-ġdid ta' mentalità tal-Gwerra Bierda fl-OAS jipproduċi theddid serju li ġej mill-azzjonijiet tagħha kif spjegat hawn fuq, iżda wkoll min-nuqqas ta' azzjoni tagħha. Bil-bidla fir-reġim tal-Istati Uniti fil-Venezwela jiddomina, it-tibdil fil-klima, l-azzjoni kkoordinata kontra l-attivitajiet illeċiti tal-organizzazzjonijiet kriminali transnazzjonali, id-drittijiet tal-migrazzjoni u tar-refuġjati, u katastrofi ambjentali bħat-telf tal-foresti tropikali tal-Amażonja u n-nixfa tal-Honduras prattikament waqgħu barra mill-aġenda. L-OAS ma ressqet l-ebda soluzzjoni komprensiva għar-regħba kriminali ta’ gvernijiet korrotti, l-inugwaljanza, jew il-vjolenza u d-diskriminazzjoni kontra n-nisa.
Dan kollu għandu ħafna nazzjonijiet inkwetati. Rapporti tal-aħbarijiet jikkonferma li l-Arġentina taħt Alberto Fernandez mhux se tivvota għall-elezzjoni mill-ġdid ta’ Almagro. Ir-rappreżentanta tal-OAS tal-Messiku Luz Elena Baños ħabbret li l-Messiku mhux se jappoġġja l-offerta ta' Almagro, jasserixxu li is-Segretarju Ġenerali qabeż il-fakultajiet tiegħu billi obbliga lill-organizzazzjoni "li tirrikonoxxi jew ma tirrikonoxxix gvernijiet" u ppermetta "rappreżentant tal-president tal-Assemblea li jkollu ambaxxatur" b'referenza għall-preżenza mingħajr preċedent ta 'partitarju Guaidó fil-Kunsill Permanenti. Bosta pajjiżi tal-CARICOM iddikjaraw l-appoġġ tagħhom għall-kandidatura tal-eks ministru tad-difiża tal-Ekwador, Maria Fernanda Espinosa.
Espinosa u l-kandidat l-ieħor għal Segretarju Ġenerali, il-Peruvjan Hugo de Zela, ikkwotaw il-parzjalità tal-karigat fid-diskorsi ta’ preżentazzjoni tagħhom quddiem il-korp fit-12 ta’ Frar. Espinosa, eks president tal-Assemblea Ġenerali tan-NU u jekk jirnexxi l-ewwel mara li tmexxi l-organizzazzjoni, imwiegħed li jirkupra l-prinċipji tal-kooperazzjoni, jirrispetta s-sovranità tal-Istati, u "jżomm il-karattru tekniku, imparzjali u indipendenti tal-missjonijiet elettorali." De Zela wissiet that "il-polarizzazzjoni politika ddgħajjef iż-żewġ elementi essenzjali tal-multilateraliżmu: djalogu kostruttiv u t-tfittxija għal kunsens" Huwa wiegħed li jipprovdi "alternattiva bilanċjata ffaċċjata b'perspettivi polarizzanti li qed idgħajfu l-effettività u r-rilevanza tal-OAS bħala forum emisferiku multilaterali."
L-Emisfera tal-Punent saret kamp ta’ battalja ġeopolitika—għal darb’oħra. Għal għexieren ta’ snin, ir-reġjun stabbilixxa aġendi globali u rrifletta xejriet ġeopolitiċi, għalkemm ma tantx jiġbor l-aħbarijiet. Eluf jimmarċjaw bi protesta fiċ-Ċili, il-Kolombja, il-Ħonduras, Ħaiti u l-Ekwador, u jitolbu bidliet profondi fis-sistemi politiċi u ekonomiċi tagħhom. L-iskandli ta’ korruzzjoni heżżew lill-Perù u lill-Gwatemala. Il-Messiku u l-Arġentina għandhom gvernijiet popolari ġodda tax-xellug, u l-Brażil għandu president mill-ultra-lemin li huwa kburi li jissejjaħ "Trump tan-Nofsinhar". Sadanittant, il-gvern tal-Istati Uniti, li normalment isejjaħ it-tiri, x'aktarx se jkun ikkontestat bejn kapitalista awtokratiku u soċjalista demokratiku, li jimmarka żewġ toroq differenti ħafna 'l quddiem.
Ix-xenarju possibbli ta’ ħames snin oħra ta’ Almagro bħala Segretarju Ġenerali jippreżenta diffikultajiet serji, irrispettivament minn kif imorru l-elezzjonijiet tal-Istati Uniti. Jekk Donald Trump jirbaħ l-elezzjoni mill-ġdid, l-awtodeterminazzjoni reġjonali u ħafna mill-prinċipji tal-OAS se jiffaċċjaw theddid saħansitra akbar minn aġenda "L-Ewwel L-Amerika" dovuta għall-eġemonija tal-Istati Uniti, l-interessi korporattivi, u "kontroll tal-fruntieri", inkluż qawmien mill-ġdid espliċitu tad-Duttrina Monroe. L-imġiba aggressiva tal-Istati Uniti, appoġġata mis-Segretarju Ġenerali, tista’ tkompli polarizza r-reġjun u l-OAS. Jekk jiġi elett demokratiku progressiv, l-organizzazzjoni reġjonali ssib ruħha mġarrba b'mexxej anakronistiku tal-Gwerra Bierda, mhux sinkronizzat ma' aspirazzjonijiet u possibbiltajiet ġodda.
Jew il-mod, ir-rekord ta' Almagro bħala mexxej tal-OAS jagħti raġuni gravi għal tħassib. L-insegwiment aggressiv tal-għanijiet ideoloġiċi personali tiegħu wassal għal firda, kunflitt u anke tixrid ta’ demm. L-Organizzazzjoni tal-Istati Amerikani trid tirrestawra r-reputazzjoni tagħha bħala forum għall-gvernijiet sovrani biex isolvu l-aktar kwistjonijiet urġenti tar-reġjun u jibnu lejn futur sikur u prosperu. Biex tagħmel dan, jeħtieġ urġenti bidla fit-tmexxija.
[*] Nazzjonijiet membri tal-CARICOM: Antigwa u Barbuda, Baħamas, Barbados, Belize, Dominika, Grenada, Gujana, Ħaiti, Ġamajka, Montserrat, Saint Kitts u Nevis, Santa Luċija, San Vinċenz u l-Grenadini, Surinam, Trinidad u Tobago. L-assoċjati jinkludu: Anguilla, Bermuda, Gżejjer Verġni Brittaniċi, Gżejjer Cayman, Gżejjer Turks u Caicos. Osservaturi: Aruba, Kolombja, Curacao, Repubblika Dominikana, Messiku, Puerto Rico, Sint Maarten, Venezwela.
Awtur: Laura Carlsen
Editur: P. Chang
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate