Հիմնական բանախոս Նոամ Չոմսկին 2013 թվականի AUB դասի համար.
Ես մի քանի անգամ այցելել եմ Լիբանան՝ մեծ հույսի, ինչպես նաև հուսահատության պահեր՝ երանգավորված հաղթահարելու և առաջ գնալու ուշագրավ վճռականությամբ: Առաջին անգամ, երբ այցելեցի, եթե դա ճիշտ բառն էր, ուղիղ 60 տարի առաջ էր, գրեթե մինչ օրս: Ես ու կինս քայլում էինք Իսրայելի հյուսիսային Գալիլեայում մի երեկո, երբ մի ջիպ անցավ մեր մոտ գտնվող ճանապարհով, և ինչ-որ մեկը կանչեց, որ մենք պետք է հետ դառնանք. մենք սխալ երկրում ենք: Մենք ակամայից անցել էինք սահմանը, հետո անսխալ, հիմա, ենթադրում եմ, մահաբեր սպառազինություններով լցված։
Աննշան իրադարձություն, բայց այն ուժով տուն բերեց մի դաս, որը ես գիտեի, բայց գուցե ոչ այնքան հստակ: Սահմանների օրինականությունը, այդ դեպքում պետությունների համար, լավագույն դեպքում պայմանական է և ժամանակավոր: Երկուսն էլ չունեն ներհատուկ օրինականություն: Գրեթե բոլոր սահմանները պարտադրվել և պահպանվել են բռնությամբ և բավականին կամայական են։ Լիբանան-Իսրայել սահմանը ստեղծվել է բրիտանական և ֆրանսիական կայսերական ուժերի շահերից ելնելով, առանց անհանգստանալու այնտեղ ապրող մարդկանց կամ նույնիսկ տեղանքին: Անիմաստ է, դրա համար էլ ակամա անցնելն այդքան հեշտ էր։
Հետազոտելով աշխարհում տիրող սարսափելի հակամարտությունները՝ գրեթե բոլորը կայսերական հանցագործությունների մնացորդն են և այն սահմանները, որոնք նրանք գծել են իրենց շահերից ելնելով: Եթե վերցնենք շատերից միայն մեկը, ապա փուշթունները երբեք չեն ընդունել Դուրանդի գծի օրինականությունը, որը գծել է Բրիտանիան՝ Պակիստանն Աֆղանստանից բաժանելու համար. ոչ էլ Աֆղանստանի որևէ կառավարություն դա երբևէ ընդունել է: Այսօրվա կայսերական տերությունների շահերից է բխում, որ այն հատող փուշունները «ահաբեկիչ» պիտակվեն, որպեսզի նախագահ Օբամայի համաշխարհային ահաբեկչական արշավի ներքո իրենց տները ենթարկվեն անօդաչու թռչող սարքերի և հատուկ նշանակության ջոկատների սպանության: Մոտավորապես նույնն է ողջ աշխարհում:
Աշխարհում քիչ սահմաններ կան, որոնք այնքան խիստ հսկվում են բարդ տեխնոլոգիայով և այնքան ենթակա են բուռն ներքին հռետորաբանության, որքան սահմանը, որը բաժանում է Մեքսիկան ԱՄՆ-ից, երկու երկրներ, որոնք ունեն բարեկամական դիվանագիտական հարաբերություններ: Սահմանը, ինչպես միշտ, հաստատվել է դաժան ագրեսիայի միջոցով, պատմության մեջ ամենաչար պատերազմը, ինչպես ասում էր գեներալ Ուլիսես Ս. Գրանտը, որը հետագայում նախագահ էր, ով կռվել էր դրանում որպես երիտասարդ սպա: Սահմանը բավականին բաց էր մինչև 1994 թվականը, երբ նախագահ Քլինթոնը նախաձեռնեց «Դարպասապահ» գործողությունը՝ ռազմականացնելով այն: Մինչ այդ մարդիկ պարբերաբար անցնում էին հարազատներին ու ընկերներին տեսնելու։
Հավանական է, որ «Դարպասապահ» գործողությունը դրդված էր այդ տարվա մեկ այլ իրադարձությամբ՝ NAFTA-ի պարտադրմամբ, սխալ պիտակավորված «ազատ առևտրի համաձայնագիր»-ով, և «պարտադրում» տերմինը ճշգրիտ է, քանի որ մասնակից երկրների բնակչությունը դեմ էր: Անկասկած, վարչակազմը հասկացավ, որ մեքսիկացի ֆերմերները, որքան էլ արդյունավետ լինեն, չեն կարող մրցել ԱՄՆ-ի բարձր սուբսիդավորվող ագրոբիզնեսի հետ, և որ մեքսիկական բիզնեսը չի կարող մրցել ԱՄՆ բազմազգ ընկերությունների հետ, որոնք պետք է «ազգային վերաբերմունք» ստանան Մեքսիկայում՝ համաձայն NAFTA-ի կանոնների: Դա գրեթե անխուսափելիորեն կհանգեցնի փախստականների հեղեղի սահմանից այն կողմ՝ միանալով նրանց, ովքեր մինչ օրս փախչում են 1980-ականներին Կենտրոնական Ամերիկայում Ռեյգանի մարդասպան պատերազմների ավերածություններից:
Կան սահմանների քայքայման, նրանց խորհրդանշող ու ոգեշնչող դաժան ատելություններն ու հակամարտությունները: Ամենադրամատիկ դեպքը Եվրոպան է. Դարեր շարունակ Եվրոպան աշխարհի ամենադաժան տարածաշրջանն էր, որը պատռված էր սարսափելի և ավերիչ պատերազմներով: Միայն 17-րդ դարի երեսնամյա պատերազմի ընթացքում Գերմանիայի բնակչության թերևս մեկ երրորդը ոչնչացվեց: Ահա այս սարսափելի տարիներին էր, որ Եվրոպան զարգացրեց տեխնոլոգիան և պատերազմի մշակույթը, որը նրան հնարավորություն տվեց նվաճել աշխարհը:
Աննկարագրելի վայրենության վերջին պոռթկումից հետո փոխադարձ ոչնչացումը ավարտվեց 1945 թվականին: Կրթաթոշակն այդ արդյունքը վերագրում է ժողովրդավարական խաղաղության թեզին, բայց մի կարևոր գործոն, անշուշտ, այն էր, որ եվրոպացիները մինչ այդ հասկացան, որ իրենք զարգացրել էին ոչնչացման այնպիսի կարողություններ, որ Հաջորդ անգամ, երբ նրանք կխաղային միմյանց մորթելու իրենց սիրելի խաղը, վերջինը կլիներ: Ավելի սերտ ինտեգրումը, որը ձևավորվել է դրանից հետո, առանց լուրջ խնդիրների չէ, ինչպես տեսնում ենք հենց հիմա, բայց այն հսկայական բարելավում է նախկինի համեմատ:
Նմանատիպ արդյունքը դժվար թե տարօրինակ լինի այս տարածաշրջանի համար, որը մինչև վերջերս ըստ էության սահմանազուրկ էր: Եվ դա տեղի է ունենում, թեև սարսափելի ձևերով: Սիրիական ինքնասպանության անողոք թվացող սուզումը պատառոտում է երկիրը: Եվ հիմքեր կան լուրջ ընդունելու Մերձավոր Արևելքի վետերան թղթակից Պատրիկ Քոքբերնի այն կանխատեսումը, որ բռնկումը և դրա տարածաշրջանային ազդեցությունը կարող են հանգեցնել Սայքս-Պիկոյի ռեժիմի ավարտին, որը մեկ դար առաջ պարտադրվել էր Բրիտանիայի և Ֆրանսիայի կողմից:
Սիրիական քաղաքացիական պատերազմը վերսկսեց սուննի-շիա հակամարտությունը, որը տասը տարի առաջ Իրաք ԱՄՆ-ի և Մեծ Բրիտանիայի ներխուժման ամենասարսափելի հետևանքներից մեկն էր, և մենք երբեք չպետք է մոռանանք, որ Նյուրնբերգի վճիռը, որը կազմում է ժամանակակից միջազգային իրավունքի հիմնական մասը: , ագրեսիան որակեց որպես «գերագույն միջազգային հանցագործություն», որը տարբերվում է այլ պատերազմական հանցագործություններից նրանով, որ այն ներառում է դրան հաջորդած ողջ չարիքը: Իրաքի և այժմ Սիրիայի քրդական շրջանները գնում են դեպի ինքնավարություն և կապեր։
Շատ վերլուծաբաններ այժմ կանխատեսում են, որ պաղեստինյան պետությունից առաջ քրդական պետություն կարող է ստեղծվել։ Եթե Պաղեստինը երբևէ անկախություն ձեռք բերի ճնշող միջազգային կոնսենսուսի պայմաններով, ապա հավանական է, որ Իսրայելի հետ նրա սահմանները կքայքայվեն առևտրային և մշակութային փոխանակման նորմալ գործընթացների արդյունքում, ինչպես դա սկսվել էր անցյալում հարաբերական անդորրի ժամանակաշրջաններում: Պարտադիր Պաղեստինին ծանոթ յուրաքանչյուր ոք լավ գիտի, թե որքան արհեստական և խանգարող պետք է լինի ցանկացած բաժանում:
Այդ զարգացումը կարող է քայլ լինել դեպի ավելի սերտ տարածաշրջանային ինտեգրում, և գուցե դանդաղ անհետանալ արհեստական սահմանը, որը կտրում է Գալիլեան Իսրայելի և Լիբանանի միջև, որպեսզի արշավականները և մյուսները կարողանան անել այն, ինչ մենք արեցինք 60 տարի առաջ: Առանց մանրամասների հետամուտ լինելու՝ սա, ինձ թվում է, միակ իրատեսական հույս է տալիս պաղեստինցի փախստականների վիճակի մասնակի լուծման համար, այժմ միայն փախստականների աղետներից մեկը, որը տանջում է տարածաշրջանը Իրաքի ներխուժումից և Սիրիայի՝ դժոխք իջնելուց հետո:
Սահմանների լղոզումը և պետությունների լեգիտիմության մարտահրավերները առաջին պլան են մղում լուրջ հարցեր այն մասին, թե ում է պատկանում երկիրը: Ո՞ւմ է պատկանում գլոբալ մթնոլորտը, որն աղտոտվում է ջերմություն պարունակող գազերով, որոնք այժմ «անցել են վաղուց վախեցած հանգրվանը,… հասնելով մի կոնցենտրացիայի, որը չի երևում միլիոնավոր տարիներ Երկրի վրա», ինչը կարող է ահավոր հետևանքներ ունենալ, ուստի մենք իմացանք. ամիս առաջ? Կամ որդեգրել այն արտահայտությունը, որն օգտագործում են բնիկ մարդիկ աշխարհի մեծ մասում, ո՞վ է պաշտպանելու երկիրը: Ո՞վ է պաշտպանելու բնության իրավունքները. Ո՞վ կընդունի ընդհանուրների, մեր հավաքական ունեցվածքի տնօրինողի դերը։ Այն, որ երկիրն այժմ հուսահատ կարիք ունի պաշտպանության մոտալուտ բնապահպանական աղետից, անշուշտ ակնհայտ է ցանկացած բանական և գրագետ մարդու համար: Ճգնաժամին տարբերվող արձագանքները ներկայիս պատմության ամենաուշագրավ հատկանիշն են: Բնության պաշտպանության առաջնագծում են «պարզունակ» կոչվածները՝ բնիկները, ցեղայինները, Կանադայի Առաջին ազգերը, Ավստրալիայում աբորիգենները և ընդհանրապես կայսերական հարձակումից փրկված մնացորդները: Բնության վրա հարձակման առաջնագծում նրանք են, ովքեր իրենց անվանում են ամենազարգացած և քաղաքակիրթ, ամենահարուստ և հզոր ազգերը:
Համընդհանուրների պաշտպանության համար պայքարը տարբեր ձևեր ունի։ Միկրոտիեզերքում այն տեղի է ունենում հենց հիմա Թաքսիմ հրապարակում, որտեղ խիզախ տղամարդիկ և կանայք պաշտպանում են Ստամբուլի հանրության վերջին մնացորդները առևտրայնացման և ազնվացման կործանարար գնդակից, որը ոչնչացնում է այս հնագույն գանձը: Ինչպես հասկացավ հիմնական մամուլը, իրենցն է «նրանց աղաղակը, ովքեր ցանկանում են լսելի դարձնել իրենց ձայնը, ովքեր ցանկանում են իրենց կարծիքն ասել, թե ինչպես են կառավարվում»։ Ընդհանուրների մնացորդների շուրջ հակամարտությունը վերաբերում է «վերահսկողությանն ընդդեմ ազատության… Վտանգվածը ավելին է, քան քառակուսին: Դա ազգի հոգին է»:
Հաշվի առնելով Թուրքիայի հեղինակությունը, պայքարի արդյունքը, անշուշտ, մեծ ազդեցություն կունենա տարածաշրջանի մյուսների վրա: Բայց նույնիսկ դրանից ավելին. Թաքսիմի հրապարակի պաշտպաններն այսօր համաշխարհային պայքարի առաջատարն են՝ պաշտպանելու համաշխարհային հանրությունը այդ նույն կործանիչ գնդակի ավերածություններից. պայքար, որին մենք բոլորս պետք է մասնակցենք՝ նվիրվածությամբ և վճռականությամբ, եթե։ Մարդկային արժանապատիվ գոյատևման հույս կա մի աշխարհում, որը սահմաններ չունի և մեր ընդհանուր սեփականությունն է՝ պաշտպանել կամ ոչնչացնել:
Աղբյուր՝ AUB ԶԼՄ-ների հետ կապերի գրասենյակ:
ZNetwork-ը ֆինանսավորվում է բացառապես իր ընթերցողների առատաձեռնության շնորհիվ:
նվիրաբերել