2007-ben Ehud Olmert akkori miniszterelnök kijelentette: "Ha eljön a nap, amikor a kétállami megoldás összeomlik, és egy dél-afrikai típusú küzdelemnek kell szembenéznünk az egyenlő szavazati jogokért [a területeken élő palesztinokért is], akkor amint ez megtörténik, Izrael államnak vége." Ehud Barak, Izrael védelmi minisztere a közelmúltban hasonlóképpen kijelentette: „amíg a Jordán és a tenger között csak egyetlen politikai entitás van, Izrael néven, az vagy nem zsidó, vagy nem demokratikus lesz… Ha a palesztinok szavaznak a választásokon, az egy kétnemzetiségű állam, ha pedig nem, akkor az apartheid állam."
De mikor Olmert és Barak "ha"-jai már nem a lehetséges jövőt írják le, hanem a jelenlegi valóságot? Az apartheid itt van. Egy sor izraeli törvényt alkalmaznak a ciszjordániai palesztinokra, egy másikat pedig a ciszjordániai zsidókra. Az izraeli telepesek illegálisan élnek gyönyörű támogatott lakásokban ellopott palesztin földeken, miközben mi egyre kisebb bantusztánokba szorulunk.
Ma is hiszek a kétállami megoldás fontosságában. De napról napra látom azt, amit csak úgy lehet leírni, mint Izrael makacs eltökéltségét, hogy megakadályozza ezt az eredményt. Eljött az idő, hogy elmondjuk Washingtonnak, hogy a kétállami megoldás életképessége Barack Obama órájára rombol. Obama elnök ezt a nehézséget örökölte elődjétől. De a régi problémák Obama-problémákká váltak.
Amikor Washington nem tud határozottan fellépni ezzel a dúló konfliktussal szemben, akkor valójában határozottan cselekszik. Továbbra is több milliárd amerikai adófizető dollár folyik be az izraeli kasszába. Az amerikai diplomáciai tőkét pedig még mindig arra költik, hogy megvédjék Izraelt a világ cenzúrázatától.
Jó okom van azt hinni, hogy ennek a kormánynak a szándékai jobbak, mint az elődeké, de úgy tűnik, a palesztin szabadság időzítése soha nem jó. Az elnökök és a kongresszusi vezetők mindig szembesülni fognak az Egyesült Államok azon felhívásaival, hogy korlátozzák az izraeli növekedést Ciszjordániában és Kelet-Jeruzsálemben – ha nem az Amerikai Izraeli Közügyi Bizottságtól és az Amerikai Cionista Szervezettől, akkor a keresztény jobboldal John Hagees-étől. George Mitchell, Obama követe a telepek teljes izraeli befagyasztását hirdetve érkezett a régióba. Izrael megtagadta, és az USA megremegett. A múlt heti washingtoni AIPAC-konferenciát követően az amerikaiak másodszor is összerezzenek. A telepekre vonatkozó második belépés azt jelzi a palesztinoknak, hogy az Obama-adminisztráció nem gondolja komolyan Izrael azon erőfeszítéseit, hogy meghiúsítsa a béketárgyalásokat és a kétállami megoldást.
Cassandrához hasonlóan térségünk felelős vezetői is csak figyelmeztethetnek arra, hogy veszélyes következményekkel jár, ha hagyjuk, hogy Izrael durván átfusson jogainkon. Előre látva ezeket a veszélyeket, kollégáim és én arra törekedtünk, hogy az Izrael megszállása és az apartheid rendszere elleni erőszakmentes, közvetlen fellépés erejét felhívjuk a figyelmet a tettei igazságtalanságára, és arra ösztönözzük az izraelieket és az amerikai zsidókat, hogy lássák, mi nem ellenezzük őket, hanem az izraeliek cselekedeteit. kormány. Elértünk némi sikert, de ez nem elég.
Jelenleg egy bojkott-, elidegenítési és szankciós kampány (BDS) korai szakaszában járunk, amely erre az izraeli kormányra irányul, amiért megtagadta a nemzetközi jog betartását. Ez az intézkedés sikeresen megdöntötte Jim Crow törvényeit Dél-Amerikában és az apartheidet Dél-Afrikában, és lassan alkalmazzuk az izraeli megszállásra és az apartheidre. De amíg a diákok nem ragadják meg ugyanazzal az erkölcsi buzgalommal, mint a korábbi generációk Jim Crow és a dél-afrikai apartheid ellen, addig csak marginális sikereket érünk el.
Közeleg a diákeljegyzés napja. Számos amerikai és európai egyetemen beszéltem, és változást látok a ma megszólított, sokszínűbb közönségben, szemben a 20 évvel ezelőttivel. Ezek a fiatalok, köztük sok progresszív zsidó aktivista, felismerik, hogy ez nem az arabok és a zsidók közötti konfliktus, hanem a szabadság egyetemes felfogása és a faji felsőbbség és gyarmatosítás elavult elképzelései között. Ez a közönség azon az úton halad, hogy jóváhagyja a BDS-kampányt, mert tisztában vannak azzal, hogy politikai vezetőik – ritka kivételektől eltekintve – nem hajlandók megtámadni a palesztinok Izrael általi leigázását.
Lehet, hogy az amerikai politikusok az utolsók, akik felkarolják harcunkat – legyen szó egy valóban szuverén palesztin állam sürgősségéről Izrael mellett, vagy egy olyan államról, amely mindenki számára egyenlő jogokat biztosít –, de az egyenlet változóban van, és számításaik nem mindig térdre fognak állni. bunkó támogatás Izraelnek. A mi erkölcsi esetünk túl erős.
Mustafa Barghouthi a Palesztin Nemzeti Kezdeményezés főtitkára és a Palesztin Törvényhozó Tanács tagja. Ez a cikk eredetileg a Financial Times-ban jelent meg, és a szerző engedélyével újra közzétesszük.
A ZNetwork finanszírozása kizárólag olvasói nagylelkűségén keresztül történik.
Adományozz