Is smaoineamh sleamhain í an tslándáil na laethanta seo - go háirithe nuair a bhaineann sé le tithe agus comharsanachtaí.
B’fhéidir gurb í an fhorbairt is conspóidí i “ghnóthú” tithíochta Mheiriceá an ról atá ag gnólachtaí móra cothromais phríobháidigh. Le blianta beaga anuas, cheannaigh siad suas níos mó ná 200,000 tithe foreclosed den chuid is mó ar fud na tíre agus iad a iompú isteach i Impireachtaí cíos. I saol an airgeadais agus an eastáit réadaigh, tá moladh tuillte ag an bhforbairt seo as cabhrú le luachanna baile a ardú agus táirge airgeadais nua a chruthú ar a dtugtar “urrús le tacaíocht cíosa”. Tá go leor eacnamaithe agus tacadóirí tithíochta, áfach, tar éis an múnla nua seo a phléasc mar bhealach chun Wall Street a dhéanamh caipitliú ar ghéarchéim eacnamaíoch trí theaghlaigh a bhrú amach as a dtithe go bunúsach, ansin ag casadh timpeall agus na tithe sin a ligean ar cíos ar ais dóibh.
Tá na mílte teaghlach atá ina gcónaí sna tithe príobháideacha seo faoi úinéireacht cothromais anois gafa sna croshairs. Dóibh siúd, ní ceist na díospóireachta eacnamaíche í, ach ceist na sábháilteachta agus na cobhsaíochta laethúla. Ina measc tá na Cedillos of Chandler, Arizona, teaghlach dlúth ina n-oibríonn na fir i bhfoirgníocht agus sna páirceanna ola, agus déanann na mná láidre toiliúla a gcuid staidéir a chothromú le hobair agus le leanaí, agus foghlaimíonn na lapadáin damhsa chomh luath agus a bhíonn siad. foghlaim conas siúl. Ardaíonn a scéal maidir le gnólacht cothromais phríobháidigh, fál linne ar iarraidh, agus bás linbh dhá bhliain d’aois ceisteanna trioblóideacha faoin mbealach, mar náisiún, a shainímid slándáil i dtithíocht agus cén fáth, i measc na nithe a dtugtar go rialta air. “téarnamh,” d’fhéadfadh go leor comharsanachtaí a bheith ag éirí níos leochailí.
A Frenzy Ceannach
Go luath i mí Lúnasa 2013, chaith an teaghlach Cedillo cóisir linn snámha ag a dteach i Chandler. Ba é an séú lá breithe do mhac Brenda Cedillo, Íosa, agus thug an teaghlach ceiliúradh dó ar théama Batman, ina raibh a piñata sa chabhsa agus sciorradh uisce ar cíos don linn bheag sa chúlchlós. Shínigh Brenda, a deartháir Bryan, agus a deirfiúr Christine léas bliana ar an struchtúr dhá scéal trí seachtaine roimhe sin, rud a rinne an páirtí speisialta. Ba é an chéad cheiliúradh teaghlaigh a d'fhéadfaí a reáchtáil i dteach.
“Bhíomar inár gcónaí in árasáin, in árasáin, in árasáin,” a dúirt Christine.
Bhí an triúr acu ar bís áit a fháil a d’fhéadfaidís a thabhairt a bhí mór go leor dá bpáistí, páirtí Christine Javier, agus a dtuismitheoirí Olga agus Íosa. Bhí an iníon is sine a bhí ag Christine, Zahara dhá bhliain d'aois, chomh gar do mhac Bhreandáin gur ghlaoigh an bheirt ar a chéile deartháir agus deirfiúr.
Ba é an t-aon imní a bhí ann le linn an chóisir ná an linn snámha, a ndearna na daoine fásta monatóireacht chúramach air. Toisc nach raibh aon fhál ann, bhí sé ina ábhar struis ó bhog siad isteach. Ní raibh aon rud mar thoradh ar iarratais arís agus arís eile chuig an gcuideachta bhainistíochta a bhí ag maoirsiú an réadmhaoine go ndéanfaí é a shuiteáil. Ní raibh aon tuairim ag na Cedillos gurbh é gnólacht cothromais phríobháidigh ar a dtugtar Progress Residential LP fíor-úinéir an tí. Bunaíodh é in 2012 ag Donald Mullen, iar-chomhpháirtí Goldman Sachs, agus Curt Schade, iar-stiúrthóir bainistíochta ag Bear Stearns, banc infheistíochta a thit in 2008. Maoiníodh an dul chun cinn ag líne creidmheasa $400 milliún ó Deutsche Bank.
An mhí chéanna inar thóg an teaghlach an teach ar cíos ag 1471 West Camino Court, cheannaigh Progress Residential níos mó tithe i dTír Maricopa ná aon cheannaitheoir institiúideach eile. Go náisiúnta, tá Blackstone, fathach cothromais phríobháidigh, ar an gceannaitheoir is mó ar thithe aonteaghlaigh, ag caitheamh suas le $ 8 billiún idir 2012 agus 2014 chun 43,000 teach a cheannach i thart ar dhosaen cathracha. Mar sin féin, i mí na Bealtaine 2013, de réir Michael Orr, stiúrthóir ar an Ionad le haghaidh Teoiric agus Cleachtais Real Estate ag Scoil Ghnó WP Carey in Ollscoil Stáit Arizona, cheannaigh Progress Residential beagnach 200 teach, rud a sháraigh ráta ceannaigh Blackstone an mhí sin i gceantar an Fhionnuisce. .
Ní hionann coinníoll agus comhlíonadh cód na dtithe seo agus is annamh a bhíonn sé ar eolas tráth an cheannaigh. Uaireanta iarradh ar Mike Anderson, a oibríonn do sheirbhís tairisceana arna conradh ag Progress Residential agus fathaigh chothromais phríobháidigh eile chun tithe a cheannach ag ceantanna, dul amach agus breathnú ar na tithe. Ach leis an ráta ceannaigh ollmhór - suas le 15 theach in aghaidh an lae ag an mbuaic - ní raibh sé in ann coinneáil suas. “Bheadh an iomarca ann, ní fhéadfá dul amach agus breathnú orthu,” a dúirt sé. “Níl ann ach cearrbhachas. Níl a fhios agat cad a bhí agat.”
An Teach ar West Camino Court
Bhí an teach dhá-scéal a bheadh mar theach an teaghlaigh Cedillo go luath i riocht maith struchtúrach nuair a shínigh an teaghlach an léas. Níor fhan sé folamh le fada. Níos luaithe an bhliain sin, dhíol an t-iar-úinéir, Lloyd Carter, an teach chun foreclosure a sheachaint tar éis dó a thuiscint go raibh $100,000 níos mó dlite aige ar a mhorgáiste ná mar a bhí luach an tí. ("Ní raibh a fhios agam fiú cé a dhíol siad é," a dúirt Carter liom. "Chuir an ghníomhaireacht teidil na doiciméid leis an teachtaire agus bhuail mé ag Starbucks.")
Bhí roinnt saincheisteanna beaga athshlánaithe ann: inmhíolú cockroach, ola a doirteadh sa chabhsa, agus jab péint sloppy. Thaifead Christine cuid de na fadhbanna seo agus cuid eile ar chigireacht siúlóide, ach ní raibh sí róbhuartha. “Ní raibh uaim ach áit a bhí mór go leor le go mbeimis le chéile,” a dúirt sí. Go dtí sin, bhí sí ina cónaí in árasán a tuismitheoirí i Tempe le Zahara agus a hiníon níos óige Elysiah.
An fhadhb thromchúiseach amháin a bhí ann ná an easpa fál linne sin. Sular bhog an teaghlach isteach, d’iarr Christine ar Golba Group, an chuideachta bainistíochta réadmhaoine a d’fhostaigh Progress chun go leor dá tithe a léasú agus a chothabháil, ceann a shuiteáil. Mar a mheabhraíonn sí, d’imigh Lacey, an gníomhaire réadmhaoine, ar feadh nóiméad agus nuair a d’fhill sí “dúirt sí nach raibh siad chun é a chur suas.” Thairg Christine an costas a chlúdach agus cuireadh in iúl di go bhféadfadh an teaghlach a mbacainn féin a shuiteáil, ach amháin más rud é nach gcuirfeadh sé isteach ar aon chuid den tírdhreachú agus nach raibh sé ceangailte le haon struchtúir bhuana, rud a bhí dodhéanta do Christine.
An tseachtain dár gcionn, bhog an teaghlach isteach agus iad ag éirí níos neirbhíseach faoin gclós cúil gan fál, go háirithe ós rud é nach raibh siad cinnte cad iad na céimeanna a d'fhéadfadh siad a ghlacadh go dleathach mar chíosóirí. Thosaigh athair Christine ag bailiú adhmaid chun bacainn a thógáil ar an patio agus d'aontaigh an teaghlach ar phlean sábháilteachta: bhí na doirse tosaigh agus cúil le fanacht faoi ghlas i gcónaí, agus bhí ar dhaoine fásta iolracha maoirseacht a dhéanamh ar na leanaí má bhí siad lasmuigh. Deir Christine gur ghlaoigh sí ar an gcuideachta uair eile chun fál a iarraidh, ag tairiscint arís an costas a chlúdach.
Maíonn Golba nach bhfuil aon taifead aige ar na hiarratais seo. Dúirt Lacey (a dhiúltaigh a hainm deiridh a roinnt) nach cuimhin léi na Cedillos, cibé acu ar iarr siad fál. “Dá mbeadh a fhios agat an méid maoine a bhí againn,” a dúirt sí liom ar an nguthán. “Bhí sé níos mó ná bliain ó shin.”
An Múnla Gnó Cothromais Phríobháideach
Ní raibh gnólachtaí cothromais phríobháideacha domhanda, go stairiúil, i mbun gnó ag déileáil le sconsaí linne agus na deacrachtaí eile a bhaineann le tithe teaghlaigh aonair a chothabháil. Ach tar éis titim an mhargaidh tithíochta, bhain an smaoineamh tonna de na maoine forclosaithe seo le ciall go tobann, d'infheisteoirí ar a laghad. Is éard a bhí i gceist le ceannach cothromais phríobháidigh den sórt sin airgead a dhéanamh ar thrí bhealach: ceannach saor agus fanacht go bhfaigheadh na tithe luach de réir mar a d'éirigh an margadh ar ais; iad a ligean ar cíos agus íocaíochtaí míosúla cíosa a bhailiú; agus táirge airgeadais ar a dtugtar “urrúis le tacaíocht cíosa” a chur chun cinn, cosúil leis na hurrúis cháiliúla le tacaíocht morgáiste a spreag an tubaiste tithíochta in 2007-2008. Cé go bhfuil moill ar deireadh le ceannach na ngnólachtaí cothromais phríobháidigh, léirigh eacnamaithe (lena n-áirítear iad siúd ag an gCúlchiste Feidearálach) imní faoin bhféidearthacht go bhféadfadh na hurrúis sin a fhaigheann tacaíocht cíosa lá éigin. d'fhéadfadh díchobhsú fiú — aistriúchán: tuairteála — an margadh níos leithne.
Ós rud é go raibh Wall Street thar a bheith freagrach as an titim a tháinig as an margadh tithíochta ar dtús, tá na ceannacháin nua seo mar shaintréithe ag go leor acu mar grab talún. Ar go leor bealaí, is é Príomhfheidhmeannach Progress, Donald Mullen, an leanbh póstaer don argóint seo. Baincéir infheistíochta a bhain taitneamh as flurry gairid clú tar éis chailliúint cogadh tairisceana le Alec Baldwin ag ceant ealaíne, bhí sé ina cheannaire ar fhoireann ag Goldman Sachs a chuir geall míchlúiteach in aghaidh an mhargaidh tithíochta. Ar a dtugtar “an gearr mór,” thug sé deis don chuideachta sin “roinnt airgid dáiríre“ nuair a tháinig meath ar an ngeilleagar, de réir ríomhphoist Mullen féin. (D’eisigh Fochoiste Buan an tSeanaid um Imscrúduithe iad in 2010.) Mar a dúirt Kevin Roose deNua-Eabhrac iris Tá scríofa, “Tá fear a raibh a thrádáil is cáiliúla ina geall rathúil ar bhrú iomlán an mhargaidh tithíochta ag dul isteach anois chun na píosaí ar an taobh eile a phiocadh suas.”
Bás Linbh
Murab ionann agus a col ceathrar Íosa, bhí eagla ar Zahára, dhá bhliain d’aois, roimh an linn. Bhí sé i bhfad níos dóichí go bhfaighfí í ag damhsa os comhair na teilifíse, nó ag ithe glasraí, a bhí — rud a chuir iontas ar a muintir — an bia is fearr léi. Thaitin sí ketchup, agus uair amháin disgusted a haintín Brenda ag tumadh a lámh ar fad isteach sa bhabhla ketchup ag bialann agus lick an tarsainn as a méar. Agus í ag cur síos uirthi féin mar dhuine a bhfuil “grá aici do dhaoine den chéad uair,” shábháil Christine gach rud faoi shaol a hiníne, ón tástáil dhearfach toirchis a rinne sí go dtí an teastas a fuair sí as obair dheonach a dhéanamh ar chlár Early Head Start Zahara.
Is cuimhin le Tod Stewart, dlíodóir Christine Cedillo, a bheith sáite faoi líon na gculaithithe coinnithe a bhailigh an teaghlach le linn gearrshaol Zahara. “D’iarr mé roinnt pictiúr de Zahara uirthi,” a dúirt Stewart liom, “agus sheol Christine 1,200 grianghraf chugam.”
Timpeall seachtain roimh bhás Zahara, chuaigh Christine i dteagmháil le múinteoir Head Start a hiníne chun fiosrú a dhéanamh faoi cheachtanna snámha. Thaispeáin an cailín fós fearg mhór ar an linn snámha, ach theastaigh ó Christine a bheith cúramach. An deireadh seachtaine cóisir lá breithe sin Ba é, dar le baill an teaghlaigh, an tráth a raibh a eagla roimh an uisce galaithe, mar go raibh an Chéadaoin seo a leanas ag obair agus Zahara sa bhaile ag téarnamh ó fhiabhras lena seanmháthair Olga, chuaigh an tachrán amach trí mhadra. doras agus fuair sí a bealach isteach sa linn.
“Chuir mé turraing i ndáiríre,” a deir Christine tar éis di glaoch a fháil ó Olga ag an asraon Subway ina raibh sí féin agus Brenda ag obair. “Thóg mé mo naprún agus chuaigh mé chuig an ospidéal.”
Sáruithe Il
Chomh fada agus a théann dliteanas dlíthiúil, níl dlíthe linne Arizona an-chasta.
Mura gcomhlíonann réadmhaoin cóid cathrach nó stáit, is ar úinéir na maoine atá an fhreagracht as gortuithe nó bás a d’fhéadfadh a bheith ann, amhail bá, — go háirithe nuair is mionaoiseach an páirtí gortaithe. Agus é ag athbhreithniú grianghraif de theach West Camino a ghlac na póilíní agus na himscrúdaitheoirí, mhínigh Doug Dieker, dlíodóir díobhála pearsanta i Scottsdale, go raibh an áit go soiléir “sárú ar chód na cathrach”.
Má tá fál istigh timpeall linn snámha easnamhach, éilíonn cód na cathrach ceann de thrí réamhchúram: ní mór na doirse le rochtain ar an linn snámha a bheith féin-latching agus féin-dhúnadh; ní mór clúdach cumhachta a bheith ann don linn; nó ní mór aláraim inchloiste a bheith ar na doirse go léir. Ní raibh aon cheann de na trí rud seo ag an teach tráth an bháite, de réir grianghraf agus fianaise ón teaghlach.
Mhínigh Dieker, a d’oibrigh ar chás báis éagórach den chineál céanna inar báthadh leanbh 16 mhí d’aois i linn snámha i nGleann Dáil sa chomharsanacht tar éis dó dul ag sní tríd an doras doggie, “Am ar bith a ligeann tú cíos do theaghlach le leanaí beaga, tá an dualgas faoi. Is é dlí Arizona ná go gcaithfidh an tiarna talún réamhchúraimí duine réasúnta stuama a ghlacadh.”
Agus na grianghraif á athbhreithniú aige, dúirt sé, "Tá an fál lasmuigh ag sárú cód na cathrach freisin."
Cleachtais nach bhfuil “Ceart go Traidisiúnta”.
Nuair a shroich Christine an t-ospidéal, bhí Zahara ceangailte le feadán análaithe agus teannadh go mór a boilg. Bhí Javier, a oibríonn i dtógáil, as baile ar phost. Ghlaoigh Christine air a rá leis teacht abhaile, anois. Chuir na dochtúirí in iúl di, fiú dá bhféadfadh siad Zahara a análú arís, go mbeadh damáiste tromchúiseach inchinne déanta aici. Dúirt Christine gur theastaigh uaithi a hiníon a bheith beo, agus mar sin lean na dochtúirí ag iarraidh í a athbheochan.
“Bhí siad ag brú agus ag brú uirthi agus dúirt mé, ‘Fág leat féin í,’” a rinne Christine cur síos ar chuimhneacháin deiridh a hiníne. “Dúirt muid paidir agus bheannaigh an sagart a corp agus thit mé ar an urlár agus thosaigh mé ag caoineadh.”
D'fhill an teaghlach ón ospidéal agus chuir siad tús le tréimhse caoineadh naoi lá, ach níor fhan Christine díomhaoin i bhfad. Is cuimhin le Brenda gur thosaigh a deirfiúr beagnach láithreach ag freastal ar na hullmhúcháin do shochraid a hiníne. Sa phróiseas, mar a insíonn Christine é, ghlaoigh sí ar Golba chun a chur in iúl don chuideachta cad a tharla. Seachas comhbhrón a fháil, dúradh léi tuairisc phóilíní a chur isteach.
Thosaigh Christine ag déanamh taighde ar chóid agus ar dhlíthe tógála na cathrach ar an ábhar, gan ach í féin a shuttled ó ghníomhaireacht amháin go gníomhaireacht eile. “Ar shuíomh Gréasáin Chathair Chandler, d’fhéach mé le forfheidhmiú an chóid,” a mheabhraigh sí. “Ghlaoigh mé cúpla uair. Bhí sé an-mearbhall; nuair a ghlaoigh mé ar chód, dúirt siad glaoch a chur ar [Roinn na bhFoirgneamh]. Agus nuair a ghlaoigh mé ar Foirgnimh, dúirt siad liom cód a ghlaoch.”
Ar deireadh chuaigh sí síos go dtí an oifig chóid agus d'inis sí do cheann de na cigirí mar a fuair a hiníon bás. Theastaigh uaithi a fháil amach an raibh sárú ar an teach agus, má bhí, conas é a thuairisciú. Thóg an cigire a huimhir agus shocraigh sé am le teacht chun an teach a iniúchadh. Ina áit sin, ghlaoigh sé ar ais an tráthnóna sin agus d’fhág sé glórphost ag tabhairt le fios go gcuirfeadh Christine glaoch ar an Roinn Foirgnimh. Nuair a d'inis sí an malartú le Golba agus an frustrachas leis an gcathair don stiúrthóir sochraide ag seirbhís Zahara, moladh do Christine dlíodóir a fháil di féin.
In agallamh gutháin, d'éiligh Scott Golba, comhbhunaitheoir an Golba Group, nach bhfuil saincheisteanna cosúil le bá nó sáruithe cóid coitianta ag na tithe faoi úinéireacht infheisteoirí a bhfuil a chuideachta á bhainistiú. (Ba chóir a thabhairt faoi deara go bhfuil bá linn snámha i gContae Maricopa thar a bheith coitianta; Leanaí 10 báite ansin go dtí seo in 2014, de réir Children's Safety First.)
Mhol Golba, áfach, go raibh brú airgeadais ar mhargadh cíosa na dteaghlach aonair mar gheall ar an ngá a bhí ag Progress le ráta ard torthaí a bhaint amach dá infheisteoirí. “Ba mhaith le húinéirí institiúidí a fháil amach, 'Cé mhéad airgid a rinne mé ar gach troigh cearnach? Cé mhéad airgid a bhí orm a chur isteach ó thaobh caipitil de, agus cé mhéad airgid a rinne mé ar an gcaipiteal sin?'… Baineann sé le scarbhileoga nuair a thagann sé chuig úinéirí institiúideacha.”
Maidir le Progress agus infheisteoirí institiúideacha eile, ní raibh na torthaí ar a dtithe aon-teaghlaigh ar cíos i gcónaí ina scéal sásta riamh. An samhradh seo caite, rinne gnólacht cothromais phríobháidigh eile, American Homes 4 Rent, roinnt dá fhostaithe a bhriseadh tar éis caillteanais a phostáil. I mí Feabhra, léirigh sonraí gur tháinig laghdú 3,207% ar na cíosanna a bhí Blackstone ag bailiú ó 7.6 teach a bhí mar chomhthaobhacht don chéad “urrús le tacaíocht cíosa” riamh. “Bhí tiarnaí talún aonteaghlaigh ag streachailt le brabús a bhaint amach agus iad ag fáil tithe níos tapúla ná mar is féidir leo iad a líonadh le tionóntaí,” Bloomberg News Thuairiscigh Lúnasa seo caite.
Mhínigh Scott Golba go raibh uaireanta de bharr na bearna seo idir na brabúis a rabhthas ag súil leo agus na brabúis iarbhíre go ndeachaigh cuideachtaí ar nós Progress i ngleic leis na rialacha chun torthaí a mhéadú. “Ar dtús caithfidh siad méid áirithe dollar a dhíol lena stocshealbhóirí, agus mura dtagann sé chuige sin, nuair a bhíonn gach rud ráite agus déanta, mura féidir leo an oiread sin airgid a dhéanamh as an teach, caithfidh siad é sin a mhíniú dóibh. a gcuid stocshealbhóirí nó an banc a dtugann siad iasachtaí dó.”
“Ar an taobh diúltach,” lean sé air, “déanfaidh siad iarracht na cíosanna a ardú nó rud éigin a dhéanamh nach bhfuil ceart go traidisiúnta chun airgead a shábháil — nó ba cheart dom a rá, chun níos mó airgid a dhéanamh as an maoin.”
An Fál
San earrach, agus Christine agus Javier fós ag déileáil lena mbrón, bhog na Cedillos amach. “Caithfidh muid maireachtáil gan í ar feadh an chuid eile dár saol,” a dúirt Christine liom.
Chuir bás Zahara isteach ar bhaill eile den teaghlach freisin. D’fhan Olga croíbhriste, agus mhothaigh Brenda an strus a bhain leis an teaghlach a choinneáil le chéile, fiú nuair a bhí post lánaimseartha aici, chríochnaigh sí a bliain shóisearach sa choláiste, agus thug sí aire d’Íosa, a d’fhás níos tarraingtí agus feargach ar scoil. Ag an reilig, cuimhníonn Christine ar an leanbh sé bliana d'aois ag maíomh, “Tá sé chomh dúr! Cén fáth nach bhféadfaidís fál a chur suas?”
Go deimhin, níos mó ná trí mhí tar éis an bháite, rinne Progress faomhadh ar deireadh agus íoc as fál a shuiteáil ag an teach. Ach níor tharla sé sin fiú mar a bhí beartaithe mar gur cuireadh an fál béal dorais ar dtús, ag Cúirt 1461 West Camino. (Is cuimhin le húinéir an tí sin, Michael Hoard, filleadh abhaile chun bacainn gan choinne a aimsiú ina chúlchlós. “Tháinig mé ar ais Dé Sathairn, chuaigh mé amach, agus bhí fál linne nár iarr mé é a shuiteáil. Dhá nó trí lá ina dhiaidh sin , d'éirigh mé ón obair agus bhí sé imithe.")
Tá Christine agus Íosa ag ullmhú anois chun agra báis éagórach a chomhdú i gcoinne Progress. Go dtí seo, dhiúltaigh siad méid dollar a chur síos ar an gcúiteamh a ghlacfadh siad. Ina áit sin, tá siad ag iarraidh go n-achtófaí dlíthe áitiúla a d'éileodh infheisteoirí institiúideacha cosúil le Progress go ndéanfaí iniúchadh ar a gcuid tithe lena chinntiú go bhfuil siad ag cloí le deasghnátha áitiúla. “Ba mhaith liom nach dtarlódh sé seo do dhuine éigin eile,” a dúirt Christine. Níor chuir fostaithe ó oifig Progressdale i Scottsdale iarratais ar ais arís agus arís eile ar thuairimí.
Rinne Rob Call, mac léinn iarchéime sa Roinn Pleanála Uirbeach ag MIT, taighde ar thithe infheisteora institiúideacha in Atlanta. Is é an rud atá faighte amach aige ná gur gné shainiúil de thonn na húinéireachta cothromais phríobháidigh í an saghas leochaileachta a d’fhulaing na Cedillos. “Feicim é mar mhúnla gnó atá faoi rialú frithphobail.” Feiceann sé go bhfuil an loighic taobh thiar den bhrú cothromais phríobháidigh isteach sa mhargadh cíosa - go bunúsach ag baint úsáide as tithíocht mar “uirlis eastósctha saibhris” ó phobail - cosúil leis an gceann iasachtóirí agus cuideachtaí morgáiste a bhí fostaithe sna blianta roimh an timpiste 2007-2008.
“Má tá Wall Street i gceist agus sásta $20 billiún a dhumpáil isteach i rud éigin, is é an fáth a cheapann siad gur féidir leo, agus tá sé beartaithe acu bunch airgid a dhéanamh air,” a deir sé. “An uair dheireanach a ghlac siad páirt i dtithíocht, sin é go díreach a rinne siad. Agus ansin tháinig gach rud tuairteála síos."
Idir an dá linn, bíonn claonadh ag na Cedillos dul chuig uaigh in ionad linbh, cruthúnas brónach ar rud a d’fhéadfaí a thabhairt mar “neamhshlándáil le tacaíocht cíosa” i ndomhan tithíochta nua i Meiriceá.
TomDispatch rialta Is iriseoir agus údar í Laura Gottesdiener Aisling Forclosed: Meiriceá Dubh agus an comhrac ar son Áit le Glao Abhaile. Is eagarthóir í le haghaidh Neamhfhorbairt a Dhéanamh agus tá scríofa do Playboy, Al Jazeera Meiriceá, RollingStone.com, Ms., an Huffington Post, agus foilseacháin eile.
Bhí an t-alt seo le feiceáil ar dtús TomDispatch.com, log gréasáin de chuid an Nation Institute, a thairgeann sreabhadh seasta foinsí, nuachta agus tuairimí ó Tom Engelhardt, eagarthóir fadtréimhseach i bhfoilsitheoireacht, comhbhunaitheoir na Tionscadal Impireacht Mheiriceá, Údar Cultúr Deireadh an Bhuail, mar úrscéal, Laethanta Deiridh na Foilsitheoireachta. Tá an leabhar is déanaí aige Slí Cogaidh Mheiriceá: Mar a Tháinig Cogaí Bush i gCogadh Obama (Haymarket Books).
Is trí fhlaithiúlacht a léitheoirí amháin a mhaoinítear ZNetwork.
Síntiúis