Ardaimid an staighre go cúramach, páirc dhubh an tí lóistín pollta ag ciorcal beag bídeach solais mo chompánach. Ag barr an tuirlingthe, bíonn an léas splancsholais ag damhsa i gcúinne mar a luann Quafin, nár thairg ach a céad ainm, an foirnéis. Tá sí giddy; níl an teach seo — murab ionann agus an chuid is mó de na foirgnimh eile ar an mbloc faoi úinéireacht bainc — do-áitrithe go hiomlán.
Bhí sé folamh, séalaithe agus geimhrithe i mí an Mheithimh 2010, de réir fógra ar an mballa arna phostáil ag BAC Field Services Corporation, rannán de Bank of America. Thug sé foláireamh: “tá cosc dian ar iontráil ag daoine neamhúdaraithe.” Ach is léir go bhfuil dearmad déanta ag Bank of America faoin teach agus faoin gceanglas atá air an “cothabháil agus slándáil” a chinnteodh go bhféadfaí an réadmhaoin a athshealbhú go luath. Tá doras an íoslaigh ajar, tá an pluiméireacht stróicthe as na ballaí, agus tá an cairpéad dhaite le huisce. Cheannaigh an teaghlach deireanach a chónaigh anseo an teach ar $175,000 i 2002; Ocht mbliana ina dhiaidh sin, d'éiligh an banc $286,100 dochreidte in iarmhéideanna a bhí dlite san am a chuaigh thart agus d'athshealbhaigh sé é.
Bealtaine 2012 atá ann agus táimid i Woodlawn, comharsanacht Meiriceánach Afracach den chuid is mó ar an Taobh Theas de Chicago. Tá an criú Quafin mar chuid den Scuad HIT a thugtar orthu féin, gearr ar Shainaithint agus Sprioc Tithíochta. Is é an sprioc atá acu tithe blighted, faoi úinéireacht bainc a bhfuil cánacha réadmhaoine thar téarma acu a mhapáil agus comharsana feargach go leor faoi scrios a gcomharsanachta chun smaoineamh ar thacú le plean chun athshealbhóirí a athshealbhú.
“Rud ar bith is féidir liom a dhéanamh,” a insíonn bean amháin don ghrúpa tar éis di a bheith ar an eolas faoina bplean chun tithe faoi úinéireacht bainc a athshlánú agus bogadh isteach i dteaghlaigh gan tithe. Díríonn sí trasna na sráide chuig áit sagging, borrtha agus é maisithe le a bratach caite — “Cúram Leanaí Theach na Mamó: Cláraigh Anois!” — agus uimhir dhícheangailte. Tá 20 teach faoi úinéireacht bainc mar é laistigh de gha cúig bhloc. Thaispeáin taifid go raibh ar a laghad cúig bliana díobh dlite ar a gcánacha maoine.
San áit a raibh na ballaí taobh amuigh tráth, bhí roinnt tithe ag caitheamh poill ó thinte a lasadh daoine ag iarraidh fanacht te. Sa bhliain 2011, fuair beirt chomhraiceoirí dóiteáin as Chicago bás agus iad ag iarraidh tine den sórt sin a mhúchadh ag foirgneamh a bhí folamh roimhe seo. Anois, tá tithe ar fud an Taobh Theas marcáilte le Xs dearg, rud a léiríonn áiteanna a chreideann an roinn dóiteáin nach bhfuil siad slán ó thaobh struchtúir de. I stáit eile - Wisconsin, Minnesota, agus New York, chun samplaí le déanaí a ainmniú — tá tithe fordhúnta tar éis dul i mbun pléascadh tar éis do chonraitheoirí bainc dearmad a dhéanamh ar an ngás a mhúchadh.
Tá comharthaí beaga le feiceáil ar fhormhór na dtithe áitithe sa chomharsanacht a bhfuilimid ag tabhairt cuairt orthu: “Ná scaoil,” léigh siad i litreacha forshuite ar aghaidh linbh, “Ba mhaith liom fás suas.” Ar na tithe faoi úinéireacht bainc, tá gardaí fuinneoige cruach tromshaothair curtha in ionad comharthaí den sórt sin. ("Oibrímid le gach cineál seirbhíseoir, glacadóir, bainistíocht maoine, agus bainisteoirí sócmhainní bainc, rud a chuireann ar do chumas do fhoirgneamh a shlánú go tapa agus go héasca ionas gur féidir leat dul ar aghaidh," bródúil as Door and Window Guard Systems, cuideachta chun tosaigh sa “tionscal slándála foirgneamh.”
Is iad na tithe contúirteacha na cinn atá fágtha neamhurraithe, bruscar agus buidéil vodca Cobra folamh. Táimid ag druidim le ceann a fhéachann ar iasc tuinnín rancid agus iarracht a dhéanamh a bhrú ar oscailt an doras íoslach, ar siúl dúnta ach amháin le sreang lom. An chomharsa béal dorais, ag filleadh abhaile, fiafraíonn sé: “An raibh a fhios agat gur mharaigh siad duine sa chúlchlós sin díreach ar maidin?”
Coibhéis an Daonra i Michigan Foreclosed
Ó 2007 i leith, tá ar a laghad 10 milliún duine easáitithe ó níos mó ná ceithre mhilliún teach ar fud na tíre mar gheall ar an ngéarchéim foreclosure. Díshealbhaíodh teaghlaigh as coilíneachtaí agus bungalónna, frámaí A agus clocha donn dhá theaghlach, leantóirí agus feirm, foirgnimh árasán agus na gearrthóirí fianán réamhdhéanta a tháinig chun cinn tar éis an Dara Cogadh Domhanda. Tá na easáitithe óg agus aosta, saibhir agus bocht, agus de gach cine, eitneachas, agus reiligiún. Is ionann iad agus thart ar dhaonra iomlán Michigan.
Mar sin féin, díríodh ar chomharsanachtaí Afracach-Mheiriceánacha ar bhealach níos ionsaithí ná a chéile maidir leis an gcineál iasachtaí creiche as a dtáinig díshealbhuithe ollmhóra tar éis an ngéarchéim eacnamaíoch in 2007-2008. In airde an borradh iasachta rapacious, beagnach 50% measadh gur “fophríomha” iad de na hiasachtaí go léir a tugadh do theaghlaigh Afracach Mheiriceá. Tá an New York Times cur síos air na conarthaí seo mar “bhuama ama airgeadais.”
Le bliain go leith anuas, thaistil mé trí go leor de na comharsanachtaí seo, ag tuairisciú ar na gluaiseachtaí bunúsacha in aghaidh an fhálú agus an díláithrithe a bhí ag éirí as an bpléasc. Tá na hiarrachtaí pobail seo cruthaitheach, inspioráideach agus éifeachtach go minic — ach in an iomarca cathracha agus bailte, tá an tírdhreach atá mar chúlra do ghluaiseacht dóchais dá leithéid ar cheann de scrios nach mór. Líonadh go leor le “Cheap Bank-Owned!” highways líne leantóirí. Thug conraitheoirí ar cíos ó chathracha an t-ainm “Bailiffs Blackwater” chun coinneáil suas leis an ráta díshealbhaithe mhear.
Le blianta beaga anuas, tá an ghéarchéim foreclosure ag iompú go leor pobail Afracach Mheiriceá isteach i gcriosanna coinbhleachta, atá stróicthe idir margadh atá claonta ar thráchtearra a dhéanamh ar an saol féin agus pobail atá ag eagrú chun a gcomharsanachtaí a chosaint. Dá mhéad a chuaigh mé isteach i réimsí dá leithéid, is amhlaidh is mó a thuig mé nach teoiriciúil nó meafarach amháin atá sa choimhlint luachanna atá ar siúl.
“Is cúis le coinbhleacht an díláithriú inmheánach,” a mhínigh JR Fleming, cathaoirleach Fheachtas Frith-Dhíshealbhaithe Chicago. “Agus níl aon tír eile ar domhan a chuirfeadh an oiread sin díláithrithe inmheánach i bhfeidhm agus a ligfeadh air féin gur rud eile é.”
Díshealbhuithe ag Gunpoint
Bhí sé trí ar maidin nuair a bhí ar a laghad dosaen cúrsóirí póilíní ceirteacha tarraingthe suas go dtí an teach aon scéal, glas-dún i mbruachbhaile Afracach Atlantach áit a raibh cónaí Christine Frazer agus a teaghlach. Tá díospóid ann faoi líon beacht na sirriamaí agus na dteachtaí a tháinig; thuairiscigh an stáisiún raidió áitiúil 25, agus ba chuimhin le Frazer idir 40 agus 50 a fheiceáil.
Druileáil gabha glas as glais an tí agus phléasc mórán oifigeach isteach sa teach le splancshoilse agus gunnaí láimhe.
“Cé atá sa teach?” a scairt siad. Seachas Frazer, baintreach le deabhóid gutha don Fear thuas, bhí triúr cónaitheoirí eile: a máthair 85 bliain d'aois, a iníon fásta, agus a gariníon ceithre bliana d'aois. Thosaigh rudaí ag tarlú go tapa. Rinne rialú ainmhithe na peataí a shlánú. Dúirt oifigigh leis na mná gúna a fháil. An bhféadfadh sí cith a ghlacadh? D'iarr Frazer. Samhlaigh go bhfuil tine i do theach, a d'fhreagair an t-oifigeach.
“Tháinig siad go dtí mo theach mar ba dhéileálaí drugaí mé,” ar sí dúirt sé le tuairisceoirí níos déanaí. Thar na seacht n-uaire an chloig ina dhiaidh sin, tharraing na hoifigigh amach an t-ábhar ar fad a bhí sa teach agus chordon siad amach an tsráid chun cosc a cairde ó cabhrú léi a fháil ar a rudaí.
“Níl aon smaoineamh agam cá bhfuil cuid de mo chuid jewelry, rudaí a cheannaigh mé nuair a bhí mé 30 bliain d’aois,” a dúirt Frazer. “Tá mé seasca a trí. Chaith siad gach rud i ngach áit, scaifte ar an bhfaiche tosaigh sa dorchadas.”
Spreag an ruathar díshealbhaithe conspóid ar fud Atlanta nuair a tharla sé in earrach na bliana 2012, go páirteach toisc go raibh tairiscint ar feitheamh ag Frazer sa chúirt feidearálach ar cheart gur fhan an díshealbhú, agus go páirteach toisc go raibh sí ina rannpháirtí gníomhach in Occupy Homes Atlanta. . Ach is minic a bhíonn an cineál frithghníomh míleata seo mar thoradh nuair a eagraíonn pobail - go háirithe pobail dhaite - chun cur i gcoinne díshealbhaithe.
Nuair a rinne Nicole Shelton iarracht bogadh ar ais isteach ina teach athshealbhaithe i bhforoinn fál picéad i Carolina Thuaidh, rinne roinn póilíní Raleigh sheoladh i níos mó ná dosaen oifigeach póilíní agus foireann SWAT ochtar. Bhí gunnaí fo-inneall M5 feistithe ag oifigigh. Chuaigh héileacaptar os a chionn. I mBostún, cuimhníonn eagraí amháin leis an ngrúpa pobail City Life/Vida Urbana ar na póilíní a bheith ag gníomhú chomh ionsaitheach sin ag imshuí díshealbhaithe i gcomharsanacht Háítí go raibh seanmháthair an teaghlaigh bhí taom croí air ar dheis sa chabhsa.
Agus uaireanta ní éilíonn sé friotaíocht ar chor ar bith. Ar an Taobh Theas de Chicago, mhínigh Toussaint Losier, eagraí pobail a Ph.D. ag Ollscoil Chicago, "Tá siad bust sa doras, agus tá sé ag pointe gunna a dhíshealbhaítear tú."
Deoraithe i Meiriceá
Bhí foreclosures forleathan - agus roinnt frithsheasmhacht eagraithe - i bpobail bhána den chuid is mó, freisin. Mhínigh Kevin Kirkman, captaen na rannóige sibhialta in oifig sirriam Chontae Laoi, “Tugaim an oiread sin páipéar [díshealbhaithe] isteach anseo, tá sé dochreidte.”
Níos mó ná 75% de na cónaitheoirí i gContae Lee Carolina Thuaidh is gealaigh. Ach feiceann Kirkman fós na héifeachtaí ripple de foreclosure mais anseo. “Tá tú ag caint faoi sciorradh láibe ina gcuirtear isteach ar go leor rudaí. Tá tú ag caint faoi chánacha, faoi dhíolacháin mhiondíola má bhogann daoine, faoi sheirbhísí bia, faoi ghásailín. Féach leat cad tá mé ag caint faoi? Nuair a chailleann tú teaghlach sa phobal? Fágann roinnt daoine an pobal. Tá daoine feicthe agam ag fágáil stát Carolina Thuaidh."
Dúirt sé freisin, “Tá mé ag dul a bheith macánta leat, is é mo thuairim nach ndéanfainn na díshealbhuithe seo.”
Fós féin, ní hionann na deacrachtaí a bhí roimh Mheiriceá bhán le linn na géarchéime forclosure agus an méid a rinne Wall Street agus na bainc, go fisiceach agus go síceolaíoch, ar chomharsanachtaí Meiriceánacha Afracach. Mar dhoiciméid gan líon a sceitheadh, diúscairtí cos istigh, agus comhduithe na Roinne Dlí agus Cirt léiriú, díríodh ar na comharsanachtaí sin go córasach agus go mídhleathach do na morgáistí ba mheasa. Mar iar-bhróicéir morgáiste Wells Fargo amháin Mhínigh i mionnscríbhinn, “Chuir an chuideachta 'deolchairí' ar iasachtaithe mionlaigh. Ciallaíonn sé seo go bhfuair oifigigh iasachtaí dreasachtaí airgid chun iasachtaí fophríomha a mhargú go dian i bpobail mhionlaigh.”
Bhí brú na n-iasachtaí creiche seo níos doiléire mar go raibh na pobail chéanna seo faoi léigear ó mhorgáistí ar feadh na mblianta mar gheall ar dhiúltú an Údaráis Chónaidhme Tithíochta iasachtaí a ráthú i bpobail dhaite. Mar a mhínigh Mike Fannon, comhlaí forbartha d’Ard-Mhúsaem Stair Afracach Meiriceánach Charles H. Wright in Detroit, “Chuir na bainc chéanna a shéan caipiteal an iomarca caipitil tocsaineach isteach anois agus rinne siad an geilleagar áitiúil a mhilleadh.”
An éifeacht, de réir Comhaontas Náisiúnta um Thithíocht Aonach 2012 tuairisc a thabhairt, “an caillteanas rachmais is mó do na pobail seo i stair an lae inniu.” Idir 2009 agus 2012 chaill Meiriceánaigh Afracacha díreach faoi $200 billiún i saibhreas, rud a thug an bhearna idir saibhreas bán agus dubh cóimheas ollmhór 20:1.
Tá conair níos faide d’eisiamh ciníoch i gceist anseo freisin, stair a fhágann go bhfuil géarchéim an chlabhsúir fós ina caibidil eile in rompu eipiciúil agus marthanach don bhaile. Ó sclábhaíocht go comhroinnt, athlíneáil go cúnaint sriantacha, is rómhinic a bhí na Stáit Aontaithe ina dtír neamhfháilteach do dhaoine dathúla. Caoga bliain ó shin, thug Martin Luther King macalla do WEB Dubois agus é ag dearbhú go bhfuil an Meiriceánach Afracach fós “ar deoraíocht ina thír féin”. Sa lá atá inniu ann, tá sé deacair gan an réaltacht sin a fheiceáil atá péinteáilte ar fud shonraí daonáirimh 2010, áit a bhfuil na léarscáileanna a thomhaiseann tiúchan na dtithe folmha agus na léarscáileanna a thomhaiseann tiúchan na Meiriceánaigh Afracacha, cé nach bhfuil siad díreach mar a chéile, go míchompordach gar do chluiche.
Mar Ben Austen Scríobh sa Irisleabhar an New York Times, “Thuairisc Seirbhís Poist na SA, a rianaíonn na huimhreacha seo, go raibh 62,000 réadmhaoin i Chicago folamh ag deireadh na bliana seo caite, le dhá thrian díobh cnuasaithe amhail is dá mba chun poll sinkhe a chruthú i gcúpla chomharsanacht dhubh ar an Deisceart agus san Iarthar. Taobhanna.” Tá an feiniméan céanna fíor i gcathracha ar fud na tíre. Agus nuair a bhíonn teach folamh i gcomharsanachtaí den sórt sin, ró-mhinic, ní bhíonn aon duine ag bogadh ar ais isteach.
Tosaíonn an Choireacht ag Barr
“Bhí feces san íoslach, fual, cairpéad rollta suas,” a dúirt Thomas Turner, gníomhaí tithíochta i Chicago ag cur síos ar an taobh istigh de theach a bhí dúnta, a bhí uair amháin faoi úinéireacht, dar le comharsana, ag fear 80 bliain d’aois. Faoi úinéireacht an bhainc PNC atá lonnaithe i Pittsburgh, mhínigh Turner, “Tréigthe é ar feadh sé bliana, agus mar sin bhí scuatairí agus stríocóirí tar éis poill a bhualadh sna ballaí. Ní raibh aon leithreas, aon tub, bhí gach cabinets cistine stróicthe amach. Bhí an chuma ar an seomra leapa gur ghlac duine éigin sledgehammer agus díreach tosaithe ag luascadh… Feicim baill gang fós ar an bpóirse tosaigh nó ag rolladh suas go mall sa charr.”
Rinne cónaitheoir eile as Chicago, Erica Johnson, cur síos ar theach folamh mar an gcéanna. “Bhí éadaí, leabhair, cóirithe briste, málaí beaga bána drugaí, coiscíní in úsáid,” a dúirt sí. “Teach beag drugaí a bhí ann, agus is dócha go raibh siad ag tabhairt a gcailíní suas anseo.”
Déantar drúthlann i roinnt tithe fordhúnta, mar theach de chuid an Deutsche Bank in South Los Angeles áit a mbíonn na cailíní ainmneacha agus praghsanna bhí scrawled i marcóir gorm ar fud na ballaí thuas staighre. Is saotharlanna meth nó seithí dronganna daoine eile.
Cabhraíonn na tithe folamh seo faoi úinéireacht bainc le coireacht agus bochtaineacht a scaipeadh i bpobail atá i bponc cheana féin — rud ba léir dom nuair a chuaigh mé in éineacht le Dorian Morris, cigire deimhnithe foirgneamh, ar cheann dá suirbhéanna ar na tithe folamh ar an taobh thuaidh de Minneapolis. D’fhógair comharthaí ar bheagnach gach teach déine na géarchéime tithíochta sa réimse seo: neon green “gan foghail” greamáin ar thithe foriúnta ar bord agus póstaeir “seasamh le chéile, stop an t-imfhálú” ar áiteanna a thacaíonn le Occupy Homes Minneapolis. Ar níos mó ná dosaen lot, is é an t-aon léiriú go raibh cónaí ar theaghlach tráth ann ná slat dearg mhiotail tanaí a mharcáil ar an láthair ina raibh teach creathadh tráth.
Mar a tharla i gcomharsanachtaí Meiriceánacha Afracach eile ar fud na tíre, d'eagraigh na cónaitheoirí anseo stop a chur le díshealbhuithe a bhí á saothrú ag bainc ó luach a bhaint den phobal. Chuidigh tacaíocht comharsanachta, mar shampla, le máthair darbh ainm Monique White a díshealbhú a bhualadh an-phoiblíocht sé mhí cath in aghaidh Banc na Stát Aontaithe ach seachtainí sular tháinig mé. Fós féin, bhí na díshealbhuithe gan deireadh ag ithe ar shiúl ag cobhsaíocht na comharsanachta.
“Teach aithnidiúil é sin,” a dúirt Morris, agus é ag tagairt do struchtúr brící níos lú ná 100 méadar ó pháirc chomharsanachta. Cuireadh sraithadhmad ar bord níos mó ná leath de na tithe laistigh den radharc. Laistigh de chúig nóiméad, bhíomar tar éis dul thar dhá iar-áit chónaithe a d’aithin sé mar thithe drugaí reatha agus dornán eile a dúirt sé a bhí ruaigthe cheana féin ag na póilíní — gach teach foriata ina raibh cónaí ar theaghlaigh.
Agus muid ag tiomáint, phléamar an slabhra mídhleathach imeachtaí a d'athraigh na tithe seo ina bhfoscaí drugaí. Thosaigh na coireanna ag an mbarr. Bhain na bainc le morgáistí tocsaineacha cosúil le crack, ag íoc dreasachtaí airgid d’fhostaithe chun iad a bhrú i gcomharsanachtaí Meiriceánacha Afracach. Na hiasachtaí phléasc, mar sin siad brionnaithe na milliúin mionnscríbhinní foreclosure chun díshealbhuithe stát-fhorfheidhmithe a bhrostú.
Nuair a bhíonn tithe folamh, ní dhéanann conraitheoirí bainc iad a shéaladh agus a chothabháil go leordhóthanach, rud a ligeann d’ionróirí a gcuid sreangú copair, pluiméireachta, agus uaireanta fiú an foirnéis a bhaint as na tithe. Díolann an copar amháin ar áit ar bith ó 50 cent go dollar an punt. Ar deireadh, tosaíonn daoine a bhíonn ag déileáil le drugaí ag úsáid na dtithe san oíche mar ionaid dáileacháin. Tarraingíonn an choireacht ar leibhéal na sráide síos ar luachanna maoine comharsanachta, ag spreagadh níos mó foreclosures agus díshealbhuithe. Agus mar sin leanann an timthriall.
Tá oibleagáid dhlíthiúil ar bhainc a gcuid maoine fordhúnta a chothabháil agus a mhargú, ach is minic a sheachnaíonn siad na freagrachtaí sin - go háirithe i bpobail dhathanna. In imscrúdú ar níos mó ná 1,000 teach ar fud na tíre, an Chomhghuaillíocht Náisiúnta um Thithíocht Aonach fáil go raibh sé níos dóchúla go mbeadh graifítí agus péint scafa ar an taobh amuigh ag tithe faoi úinéireacht bainc i bpobail dhaite ná ag tithe i gcomharsanachtaí bána, bruscar agus duilleoga marbha scaipthe trasna an chosáin, glais neamhurraithe ar na doirse, agus comharthaí “ar díol” a bheith in easnamh orthu. ar a bhfaiche tosaigh.
Bhí 80% níos dóichí freisin go mbeadh fuinneog briste nó bordáilte ag tithe foriata i gcomharsanachtaí dá leithéid, agus 30% níos dóchúla go mbeadh bruscar ar an bhfaiche tosaigh. Tar éis dlí, Wells Fargo íocadh $ 42 milliún muirir a bhaineann le cothabháil idirdhealaitheach ciníoch a shocrú; níl mórán fianaise ann a thabharfadh le tuiscint gur athraigh an cleachtas ó shin. Tá fíneálacha méadaithe ag cathracha a ghearrtar ar bhainc nach ndéanann cothabháil ar a dtithe, ach níor cuireadh banc amháin cuntasach as mangaireacht drugaí, dúnmharuithe agus éigniú a tharlaíonn ar a gcuid maoine nach bhfuil á gcothabháil nó nach bhfuil á gcothabháil. Is é an t-aon “choir” is cosúil go bhfuil siad buartha faoi ná nuair a dhéanann gníomhaithe pobail iarracht a leithéid de thithe a dheisiú agus teaghlaigh a bhogadh isteach — ag déanamh an jab a raibh an banc ceaptha a dhéanamh ar an gcéad dul síos. Ansin cuireann bainc glaoch ar na póilíní chun na “foghlaí” a ghabháil.
Criosanna Íobairt
Tá treocht “thar a bheith buartha” i ndíolachán tithe mar thoradh ar na caighdeáin dhúbailte i gcothabháil réadmhaoine: is minic a bhíonn infheisteoirí seachas teaghlaigh ag tarraingt ar na tithe gan chuireadh seo a ndearnadh faillí orthu, atá suite go díréireach i bpobail dhaite. Níos mó ná riamh, is é Blackstone Group an rogha infheisteora, ceann de na gnólachtaí cothromais phríobháidigh is mó ar domhan agus atá anois ar an úinéir is mó ar thithe aon-teaghlaigh ar an náisiún. Ó Aibreán 2012, tá Blackstone chaith níos mó ná $4.5 billiún ag ceannach ar a laghad 30,000 teach comhchruinnithe i gcathracha buailte go dona ag foreclosure, lena n-áirítear Atlanta, Jacksonville, Orlando, Chicago, Charlotte, Phoenix, agus ceantair uirbeacha ar fud California. De réir bróicéirí eastát réadach áitiúla, is minic a cheannaíonn an chuideachta in airgead tirim.
Is é an smaoineamh go bhfuil airgead mór le déanamh i réadmhaoin ar cíos na laethanta seo, ós rud é go bhfuil na milliúin úinéirí tí easáitithe agus a bhfuil scóir chreidmheasa scriosta acu ag lorg áiteanna chun fanacht. Tá sé cosúil le cluiche cathaoireacha ceoil íoc-le-imirt - ach amháin Wall Street úinéireacht an steirió, na cainteoirí, na cathaoireacha, agus an díon, agus ar bhealach éigin nuair a stopann an ceol tá tú i gcónaí as.
Cruthaíonn tithe folamha, bíodh siad faoi úinéireacht bhainc nó Blackstone, bíseanna foreclosure, gach teach folamh ag tarraingt anuas luachanna maoine na gcomharsan, rud a laghdaíonn, ina dhiaidh sin, ioncam cánach maoine cathrach agus cumas an rialtais áitiúil seirbhísí riachtanacha a sholáthar. Scoileanna dúnta i Philadelphia agus Chicago. Ospidéil dúnta i Cleveland. Cláir shinsearacha laghdaithe i Baltimore. Is iad na seirbhísí riachtanacha seo go léir, a gcuirtear deireadh leo i bhfad níos minice i bpobail dhaite, ná damáiste comhthaobhachta na géarchéime foreclosure.
A tuarascáil 2011 ag Oifig Cuntasachta Rialtas na SA, a cuireadh faoi bhráid Fhochoiste an Tí ar Ghnóthaí Rialála, luadh beagnach dosaen sampla den chaoi ar chuir laghduithe den sórt sin ar ioncam cánach de bharr folúntais ar chathracha maoiniú a ghearradh le haghaidh oibreacha poiblí, leabharlanna, páirceanna, cláir áineasa agus scoil. ceantair. Ghearr cathair amháin fiú clár a raibh sé mar aidhm aige aghaidh a thabhairt ar réadmhaoine a bhí folamh roimhe seo, mar gheall ar easnamh san ioncam cánach.
Is é an toradh diostópach deiridh a bheidh ar an bís seo ná an t-iriseoir Naomi Klein ar a dtugtar cáiliúil an fhoirceadal turrainge: tá géarchéim faoi bhrú chomh fada sin go dtugann sé bonn cirt faoi dheireadh le hidirghabháil dhrámatúil ón taobh amuigh (léigh: príobháidiú). Sin é an cineál toraidh atá á fheiceáil againn faoi láthair i Michigan, áit, de réir a rialú cúirte an tseachtain seo caite, "Ní chuireann comhdú féimheachta Detroit le déanaí ach béim ar na hiarmhairtí níos leithne a bhaineann le hiasachtaí creiche agus na foreclosures a bhíonn mar thoradh dosheachanta." D’fhéadfadh go bhfuil an chathair sin ag dul faoin bhféimheacht chathrach is mó i stair SAM, ach murab ionann agus nuair a bhí na bainc mhóra agus na héadaigh airgeadais ollmhóra ag teannadh le chéile, tá an tUachtarán Obama tar éis éirí as. rinne sé soiléir nach mbeidh aon fhóirithint feidearálach billiún dollar ann an uair seo.
“Leis an oll-dhíláithriú, críochnaíonn sé a bheith ina staid ina bhfuil daoine díreach cosúil, 'Bhuel, beidh orainn ach a bulldoze na tithe,'” Chicago eagraí Toussaint Losier dúirt liom. “Déantar criosanna íobairte díobh seachas áiteanna ina dtugann daoine réitigh shamhlaíocha.”
An Sciath agus an Claíomh
Tá grúpaí beaga d’eagraithe pobail ag tabhairt cúraimí Herculean chun comharsanachtaí den sórt sin a chosaint atá tréigthe ag an rialtas feidearálach.
“Féach, más mian leat ár mbaile a thabhairt leat, is gníomh cogaidh é,” a mhíníonn Losier, mar sin is é freagra a ghrúpa, go meafarach, “an claíomh agus an sciath.” Is straitéis í a d'fhoghlaim sé ón ngrúpa frith-fhálú i mBostún City Life/Vida Urbana. Léiríonn an sciath an chosaint dhlíthiúil thar a bheith measartha a thugtar do dhaoine faoi chóras breithiúnach a sannann níos mó cearta do na bainc ná iad siúd — agus a cheadaíonn lonnaíochtaí gan chiontacht don chumhachtach a ghabhtar ag briseadh an dlí go neamhbhalbh. (I gcás coireanna foreclosure, féach mar shampla an $ 335 milliún lonnaíocht idirdhealaithe Bank of America in 2011, an $ 26 billiún socrú robo-shínithe in 2012, agus an $ 8.5 billiún socrú maidir le foreclosures éagórach in 2013.)
Is ionann an claíomh agus gníomhartha - ó achainíocha go bacanna díshealbhaithe - atá dírithe ar dhíshealbhú a stopadh agus comharsanachtaí a dheisiú. Agus tá, tá sraith claíomh agus sciath déanta ar mhéid an tsaoil ag oifig City Life i mBostún. Caithfidh lucht freastail chéaduaire chruinnithe seachtainiúla an ghrúpa an claíomh a ardú thar a gceann agus a dhearbhú go bhfuil siad sásta troid ar son a dtithe. "Ansin beidh muid ag troid leat!" an chuid eile den ghrúpa gártha.
Ar fud na tíre, úsáideann pobail dhathanna an dá straitéis seo, agus an tríú cuid ar a dtugtar “an scuab péinte”: tactics cruthaitheacha atá dírithe ar rud éigin nua a thógáil i measc an léirscrios. I Detroit agus Philadelphia, tá comharsanachtaí ag síolú gairdíní pobail sna céadta lotaí folamh. I mBostún, ghlan foireann amháin de ghníomhaithe pobail a mbloc agus dhumpáil siad an bruscar - a bailíodh ón bhfaiche tosaigh i dteach faoi úinéireacht Bhanc Mheiriceá a bhí dúnta roimhe seo - ar leac an dorais i gcloch donn an uachtarán bainc réigiúnaigh.
I Minnesota agus i gCalifornia, chuir eagrú polaitiúil an phobail brú ar reachtais stáit glacadh leis an gcéad dá bhille cearta úinéirí tí. A Barclays tuarascáil gearán níos déanaí go bhfuil “seirbhíseoirí tar éis éirí i bhfad níos airdeallaí agus iad ag déanamh díolacháin foreclosure” mar thoradh ar an reachtaíocht. I Chicago, tá grúpaí fuascailte baile ag athshlánú agus ag áitiú maoine folmha, agus tá grúpaí frith-fhoréigean ag idirghabháil sna coinbhleachtaí de bharr bochtaineachta agus oll-dhíláithrithe.
Tá an dá theach réamhchlóite i Chicago ar chuir Thomas Turner agus Erica Johnson síos orthu a bheith líonta le feces, a úsáidtear coiscíní, agus tá drugaí glan, péinteáilte agus áitithe anois. Chuir Turner stionsal fiú ar éin bheaga corcra ar bhallaí an té ar oibrigh sé air. Ach tá scála leanúnach na géarchéime - ligthe i ndearmad ag meáin níos mó suime ann luachanna baile ag ardú ná fógraí díshealbhaithe — tá gá le níos mó ná athshlánú pobail agus rialáil airgeadais tepid. Éilíonn sé go gcuirfimid córas úinéireachta maoine a chuir cosc ar chodanna móra den daonra ó fhíorchinntí a dhéanamh faoi na pobail ina gcónaíonn siad a cheistiú agus a athshamhlú. Agus ar eagla go bhfuil tú ag smaoineamh gur fadhb í seo do Mheiriceá Dhubh amháin, smaoinigh arís. Mar an New York Times rabhadh i mí Aibreáin, “Tá ailceimiceoirí Wall Street ag obair arís… ag tabhairt athbheochana ar na cineálacha infheistíochtaí céanna a shíl go leor a bhí imithe ar shlí na fírinne.”
Is í an cheist an bhfeicfidh muid, an uair seo thart, a n-potion do cad é atá ann: nimh a bhagairt gach duine againn, mar a scríobh WEB Dubois, a iompú isteach i "outcast agus strainséir i mo theach féin."
Is iriseoir, gníomhaí ceartais shóisialta agus údar í Laura Gottesdiener Aisling Forclosed: Meiriceá Dubh agus an comhrac ar son Áit le Glao Abhaile, foilsithe an mhí seo ag Zuccotti Park Press. Tá sí ina comheagarthóir ar Waging Nonviolence, agus scríobh sí do Rolling Stone, Ms iris, an Poblacht Arizona, AlterNet, agus foilseacháin eile. Seo í ar dtús TomDispatch píosa. Chónaigh agus d’oibrigh sí i gCistin an Phobail le linn di a bheith ar seilbh i bPáirc Zuccotti.
Bhí an t-alt seo le feiceáil ar dtús TomDispatch.com, log gréasáin de chuid an Nation Institute, a thairgeann sreabhadh seasta foinsí, nuachta agus tuairimí ó Tom Engelhardt, eagarthóir fadtréimhseach i bhfoilsitheoireacht, comhbhunaitheoir na Tionscadal Impireacht Mheiriceá, Údar Cultúr Deireadh an Bhuail, mar úrscéal, Laethanta Deiridh na Foilsitheoireachta. Tá an leabhar is déanaí aige Slí Cogaidh Mheiriceá: Mar a Tháinig Cogaí Bush i gCogadh Obama (Haymarket Books).
Is trí fhlaithiúlacht a léitheoirí amháin a mhaoinítear ZNetwork.
Síntiúis