U presidente di u Cumitatu Judiciariu di a Casa, John Conyers, dici chì u presidente George W. Bush è u vicepresidentu Dick Cheney anu fattu reati degni di l'impeachment chì devenu esse investigati in fondu ancu dopu chì i dui omi lascianu u so postu cum'è un mezzu di riaffermà i principii custituziunali di i Stati Uniti.
"L'approcciu di l'Amministrazione Bush à u putere hè, in u so core, pocu più cà una riformulazione di a famosa razionalizazione di u sgiò Nixon di i misfatti presidenziale: "Quandu u presidente face, questu significa chì ùn hè micca illegale", disse Conyers in una prefazione à un Rapportu di 487 pagine intitulatu "Reining in a Presidenza Imperiale: Lezioni è Raccomandazioni Relativi à a Presidenza di George W. Bush".
"Sotto questa vista, e liggi chì pruibiscenu a tortura o i prigiuneri degradanti ùn ponu micca limità u presidente perchè, se u presidente hà urdinatu tali atti cum'è cumandante in capu," questu significa chì ùn hè micca illegale ", continuò Conyers. "Sotto questa vista, ùn sò micca i tribunali chì decidenu a portata di a lege - hè u presidente - è nè a ghjudiziaria nè u Cungressu ponu limità ellu".
Conyers pareva ancu ricunnosce ciò chì parechji critichi di Bush avianu longu suspettatu, chì u Democraticu di u Michigan hà evitatu una battaglia di impeachment l'ultimi dui anni per preoccupazione chì e ripercussioni pulitiche puderianu avè impeditu à i Democratici di vince una maggioranza di u Cungressu è a Casa Bianca in Elezzione 2008.
Nutendu chì "alcuni ardenti difensori di l'impeachment m'hanu etichettatu un traditore - o peghju - per avè rifiutatu di inizià una inchiesta formale di impeachment in u Cumitatu di a Judicatura di a Casa", Conyers hà dettu ch'ellu ùn era d'accordu cù alcuni di i so ghjudizii pulitichi, ma d'accordu cù e so valutazioni di a gravità. di mala conducta di Bush-Cheney.
"Parechji pensanu chì questi atti si elevanu à u livellu di cumportamentu impeachable. Sò d'accordu ", disse Conyers. "Ùn aghju mai vacillatu in a mo cunvinzione chì stu presidente è u vicepresidentu sò trà i funzionari più impeachable in a storia di a nostra Nazione, è più imparemu u più veru chì diventa"
Conyers hà ancu elogiatu i numerosi citadini chì l'anu dumandatu per l'azzione per l'impeaching Bush è Cheney.
"Vogliu fà chjaru quantu rispettu quelli chì anu datu tantu tempu è energia à a causa di luttà per l'impeachment di u presidente Bush è u vicepresidentu Cheney", disse Conyers. "Mentre ùn pudemu micca esse d'accordu nantu à u megliu percorsu avanti, sò chì agiscenu nantu à a basa di u nostru amore cumunu di stu paese. Questi citadini ùn sò micca radicali fringe. …
"Sò individui chì si preoccupanu assai di a nostra Custituzione è di a nostra Nazione, è chì si sò alzati per luttà per a demucrazia chì amanu, spessu à un grande costu persunale. Tuttavia, cum'è l'aghju dettu, mentri u presidente Bush è u vicepresidentu Cheney anu guadagnatu l'elegibilità disonoravule per esse destituitu, ùn crede micca chì saria statu u passu appropritatu in questu mumentu di a nostra storia ".
Documentazione di abusi
U rapportu di 487 pagine, publicatu marti, documenta ciò chì Conyers hà chjamatu l'excessive claims di Bush di u putere esecutivu è atti illegali. Hè u signu più chjaru chì u 111u Cungressu hà pensatu à sondarà a prufundità di e pulitiche più cuntruversa di l'amministrazione Bush.
U rapportu cuntene 47 raccomandazioni separati, cumprese chjama per una cumissioni blu-ribbon è sonde criminali indipendenti. Conyers hà dettu chì e raccomandazioni ùn sò micca pensate cum'è "rimborsu o vendetta" puliticu, piuttostu chì l'obiettivu hè di "ristabilisce i cuntrolli è equilibri tradiziunali di u nostru sistema custituziunale ... è di stabilisce una basa di cundutta adatta per l'amministrazioni future".
Conyers hà nutatu chì l'investigazioni precedenti ùn anu riesciutu à ghjunghje à u fondu di parechje "dumande lasciate in seguitu à a presidenza imperiale di Bush", cumprese l'allegazioni di tortura, "consegna straordinaria" (spedizione di prigiuneri in paesi cunnisciuti per tortura), sorveglianza domestica senza mandatu, filtrazione L'identità di a CIA di Valerie Plame Wilson, è u licenziamentu di nove avvocati americani.
A settimana passata, Conyers hà prupostu una legislazione per creà un pannellu blu di esperti esterni per sondare a "larga gamma" di pulitiche perseguite da l'amministrazione Bush "sottu rivendicazioni di puteri di guerra irrevisibili", cumprese tortura è intercettazioni senza mandatu.
U rapportu di u marti hà cercatu di armà i legislatori cù l'evidenza documentale per sustene l'azzione nantu à u prugettu, chì attualmente hà 10 sponsors.
L'annu passatu, Conyers hà dumandatu à l'Avucatu Generale Michael Mukasey per designà un procuratore speciale per investigà se l'amministrazione Bush hà fattu crimini di guerra, una pruposta chì Mukasey rifiutò.
Conyers hè statu criticatu da i difensori di l'impeachment l'annu passatu quandu ellu ricusò di permette à u so cumitatu di votà nantu à l'articuli di impeachment contru Bush prupostu da u Rep Dennis Kucinich, D-Ohio. Invece, u cumitatu di Conyers hà tenutu un sustitutu d'impeachment di sorta; una audizione di un ghjornu dedicata à a testimonianza di i critichi di Bush nantu à i presunti abusi di putere di l'amministrazione.
U novu rapportu suggerisce chì Conyers ùn hè micca inclinu à immediatamente "avanzari" avà chì Barack Obama hè statu elettu presidente. In fattu, Conyers hà dettu ch'ellu rifiuta fermamente "a nozione chì duvemu passà da queste questioni solu perchè una nova amministrazione hè pronta à piglià u postu".
Dumenica, Obama hà signalatu in una entrevista annantu à "Questa settimana cù George Stephanopoulus" di ABC, chì ùn hà micca prubabilmente ricumanderà chì u so Dipartimentu di Ghjustizia lancià una investigazione criminale nantu à e pratiche passate di l'amministrazione Bush, in particulare e pulitiche chì autorizavanu a tortura.
Obama hà dettu à Stephanopolous chì hà avutu "una credenza chì avemu bisognu di guardà avanti invece di guardà in daretu". Ma Obama hà aghjustatu chì "ovviamente avemu da guardà à e pratiche passate. È ùn crede micca chì nimu hè sopra à a lege".
Ellu disse chì a so "visione generale quandu si tratta di u mo avucatu generale hè chì ellu hè l'avucatu di u populu. Eric Holder hè statu numinatu. U so travagliu hè di mantene a Custituzione è di guardà l'interessi di u populu americanu. -Politica di u ghjornu. Allora, in ultimamente, hà da fà alcune chjama. Ma a mo credenza generale hè chì quandu si tratta di a sicurità naziunale, ciò chì ci vole à fucalizza hè di fà e cose bè in u futuru invece di guardà ciò chì avemu sbagliatu. in u passatu ".
Inoltre, u marti, un ghjudice federale hà stabilitu chì l'amministrazione Bush deve trasmette à i ducumenti di u staffu di u presidente elettu Obama chì Bush hà ritenutu da u Cungressu in relazione à u rolu di a Casa Bianca in u licenziamentu di i nove avvocati americani.
U cumitatu di Conyers hà perseguitu a testimonianza è i documenti di u Capu di Staff di a Casa Bianca Josh Bolten è di l'ex Cunsigliu di a Casa Bianca Harriet Miers nantu à a so implicazione in a decisione di licenziari i procurori federali, una mossa chì un anzianu ufficiale di u Dipartimentu di Ghjustizia hà dettu chì era pensata per caccià l'Avucati di i Stati Uniti. chì sò stati cunsiderati micca "Bushies fideli".
U presidente Bush hà affirmatu u privilegiu esecutivu per impedisce à Bolten è Miers di testimunià davanti à u Cungressu. A settimana passata, un novu settore di regule di a Casa hè statu passatu per rinvià e citazioni emesse durante u 110u Cungressu. In più di Miers, u cumitatu di Conyers hà citatu l'ex cunsigliu puliticu di a Casa Bianca Karl Rove.
Conyers hà dettu ancu chì vulia sapè "in quantu u presidente Bush è u vicepresidentu Cheney eranu implicati in l'escursione di Valerie Plame Wilson è e so conseguenze".
Lewis "Scooter" Libby, u capu di staffu di Cheney, hè statu cundannatu per l'obstruczione di a ghjustizia è u spergiu in u casu Plame, ma a so pena di prigiò hè stata cunmutata da Bush. "Ci hè una evidenza considerable chì a culpabilità per l'escursione di Valerie Plame Wilson è l'ostruzzione sussegwente va sopra è oltre Scooter Libby", disse Conyers.
Conyers hà mandatu documenti l'annu passatu in relazione à a fuga di Plame, cumpresa a testimonianza di a porta chjusa chì Bush è Cheney anu datu à u procuratore speciale Patrick Fitzgerald. Ma u Dipartimentu di a Ghjustizia hà rifiutatu di vultà i materiali
"Datu chì tante dumande significativu restanu senza risposta in relazione à queste questioni custituziunali è legali core, assai di quali implicanu premesse basiche di u nostru onore naziunale, pare chjaru chì u nostru paese ùn pò micca solu avanzà", disse Conyers.
"Per quantu faciule o cunvene esse turnà a pagina, u rispettu di a nostra Nazione per u statu di dirittu è u so rolu di capu morale in u mondu esigenu chì infine, senza ostaculi, cunducemu è compie queste inchieste. Questu pò è deve esse fattu senza rancore o partisanship ".
ZNetwork hè finanzatu solu da a generosità di i so lettori.
Donate