法官指出,美國政府並不對「正在進行的種族滅絕」的無可爭議的證據提出異議。
就在國際法院(ICJ)發現後數小時 一個看似合理的案例 由於以色列正在加薩實施種族滅絕,加州奧克蘭聯邦法庭舉行了歷史性的聽證會。幾名起訴總統喬·拜登、國務卿安東尼·布林肯和國防部長勞埃德·奧斯汀的巴勒斯坦人在地方法院法官傑弗裡·懷特面前作證,指控他們未能防止種族滅絕和種族滅絕共謀。 直播會議.
「我在這場戰爭中失去了一切,」原告奧馬爾·納賈爾在加薩的一家醫院作證。 「除了悲傷,我一無所有。這就是以色列及其支持者對我們所做的事情。”納賈爾報道說,情況非常糟糕,「街頭分娩現象普遍存在」。
憲法權利中心 (CCR) 提交了 訴訟 13 年 2023 月 XNUMX 日,代表巴勒斯坦人權組織在美國北加州地方法院出庭 保衛兒童國際 – 巴勒斯坦 (DCI-P)和 哈克,三名居住在加薩的巴勒斯坦人和五名在加薩有家人的巴勒斯坦美國人。投訴於 保衛兒童國際 – 巴勒斯坦訴拜登 指控違反 滅絕種族罪公約 以及禁止種族滅絕的習慣國際法。
16月XNUMX日,原告提起訴訟。 一項動議 要求發布初步禁令,立即迫使拜登、布林肯和奧斯汀停止向以色列在加薩的種族滅絕行為提供額外資金、武器以及軍事和外交支持.
26 年 2024 月 XNUMX 日聽證會特色 見證 由巴勒斯坦原告和一位著名的種族滅絕和大屠殺專家提出。原告在加薩、拉馬拉和法庭上作證。他們描述了自 7 月 XNUMX 日哈馬斯襲擊後以色列開始對加沙發動軍事襲擊以來,他們的家人所遭受的死亡、破壞和流離失所。
代表司法部 (DOJ) 的律師沒有質疑以色列正在實施種族滅絕的事實,也沒有對原告關於美國支持加劇種族滅絕的指控提出質疑。相反,他們辯稱,法院沒有審理此案的管轄權,因為它涉及有關外交政策的“政治問題”,而該問題屬於國會或總統。
懷特法官似乎非常同情巴勒斯坦原告。但他表示,他可能會發現爭議問題引發了政治問題,這將阻止法院審理此案。
聯邦法官允許直播聽證會的情況很少見。它證明了指控總統和兩名內閣成員參與種族滅絕和未能阻止種族滅絕的公共利益。法官批准了 1,000 人透過 Zoom 觀看訴訟程序的許可,但這並沒有涵蓋所有想要觀看的人。
“我們所知道的加薩已不復存在”
目擊者包括組織原告之一、巴勒斯坦律師和Al-Haq 法律研究員艾哈邁德·阿福福爾(Ahmed Abofoul),他作證說,他父親一方的60 多名親屬被殺,其中15 人是在一次空襲中喪生;他們的許多屍體仍埋在廢墟下。 Al-Haq 組織 45 年歷史上第一次無法記錄整個加薩的侵犯人權行為。 「我們所知道的加薩已不復存在,」他說。
原告萊拉·埃爾-哈達德是一位巴勒斯坦裔美國作家,她作證說,她在加薩的社區變成了「一大堆沙子」。她的數十名親屬在以色列的襲擊中喪生,有些人被埋在萬人坑中。她描述了一種“不僅是悲傷和悲傷,還有不公正和無助的深刻感覺”,並補充說,“拜登只需一個電話就可以結束這一切。他決定提供幫助和教唆。”
原告瓦伊爾·埃爾巴西 (Waeil Elbhassi) 是巴勒斯坦裔美國人,在加薩有大家庭。自100月7日以來,他的XNUMX多名親屬已被殺或受傷。“以色列正在讓加沙變得不適合居住,因此他們將無家可歸。”人們不想離開。如果他們留下來,他們可能會死。如果他們走了,就再也回不來了。”
原告巴西姆·埃爾卡拉 (Basim Elkarra) 是巴勒斯坦裔美國人,他作證說,在臨時 人道主義暫停 65 月,在以色列和哈馬斯之間,他的 XNUMX 名家人被以色列軍隊殺害。數十人失踪。 “孩子或任何人如何應對讓你徹底震撼的無情轟炸?”他問。
「我在這場戰爭中失去了一切,」原告奧馬爾·納賈爾在加薩的一家醫院作證。 「除了悲傷,我一無所有。這就是以色列及其支持者對我們所做的事情。”
組織原告巴勒斯坦保護兒童國際組織總經理哈立德·庫茲馬爾作證說,DCI-P 為兒童提供法律服務和社會心理支持。它監測並記錄侵犯巴勒斯坦兒童人權的行為。他說,現在 DCI-P「完全無法工作」。
司法部律師反對猶太歷史教授、種族滅絕和大屠殺問題專家巴里·特拉亨伯格 (Barry Trachtenberg) 的證詞,稱他沒有資格就法律問題發表意見,但法官允許這樣做。特拉亨伯格 說過”,“以色列對加薩的襲擊得到了美國人民的資助,使用了美國提供的武器,並受到了同謀的白宮的鼓勵。過去的種族滅絕是在結束很久之後才進行裁決的,而我們有機會阻止這一事件的發生。巴勒斯坦人遭受了太多、太久的苦難。”
該訴訟指控拜登、布林肯和奧斯汀武裝以色列進行種族滅絕
訴訟稱,拜登、布林肯和奧斯汀在以色列正在進行的種族滅絕期間向以色列轉讓了武器和軍事裝備。被告要求國會在美國每年向以色列提供的 14.1 億美元的基礎上,再撥款 3.8 億美元向以色列提供軍事援助。布林肯授權向以色列精密炸彈套件製造商轉讓價值 320 億美元的軍事裝備。
「作為以色列最親密的盟友和最強有力的支持者,是其最大的軍事援助提供者,而且以色列是二戰以來累計接受美國外國援助最多的國家,美國擁有對以色列產生威懾作用的手段。以色列官員現在正在對加薩的巴勒斯坦人民實施種族滅絕行為,」法律申訴稱。
巴勒斯坦原告要求法院宣布被告拜登、布林肯和奧斯汀違反了習慣國際法(作為聯邦普通法的一部分)規定的義務,即在其權力範圍內採取一切措施阻止以色列對巴勒斯坦人民實施種族滅絕行為。加薩。
原告萊拉·埃爾-哈達德…作證…「拜登只需一個電話就可以結束這一切。他決定提供幫助和教唆。”
原告還尋求一項禁令,命令被告在其權力範圍內採取一切措施,阻止以色列對加薩的巴勒斯坦人實施種族滅絕行為。這包括命令被告對以色列施加影響,以:1)停止對加薩巴勒斯坦人民造成大規模殺戮和嚴重傷害的轟炸; 2)解除對加薩的圍困,允許所有燃料、食物、電力、水和人道援助進入加薩; 3)防止巴勒斯坦人「撤離」或強行轉移和驅逐出加沙,保障他們的行動自由。
最後,原告請求法院發布禁令,禁止被告:1)向以色列提供、協調或協助軍事援助和資金,包括向以色列銷售、轉讓和交付武器,以及提供軍事人員和裝備2)阻礙包括聯合國在內的國際社會實施停火和解除對加薩封鎖的努力。
法官會發現此案提出「政治問題」並駁回嗎?
懷特法官開始 聽證會 指出「哈馬斯的殘酷攻擊」以及以色列的「防禦」行動「同樣殘酷」。他指出,以色列殺害了“數以萬計的巴勒斯坦人和兒童”,而且“破壞範圍很廣”。法官說,以色列“摧毀了重要的民用基礎設施、學校、難民營和安全屋。”他描述了美國“大量的軍事、財政和外交支持”,並表示美國繼續向以色列“提供資金和提供武器”。
然後,法官詢問原告和被告的律師,法院(司法部門)是否有權審理此案,或者該案是否涉及屬於行政和立法(政治)部門保留的「典型政治問題」的外交政策決定。
代表原告的 CCR 律師凱瑟琳·加拉格爾 (Katherine Gallagher) 告訴懷特法官,這不是一個政治問題;這是一個政治問題。這是一個法律問題。 「這些不是政策問題,」她說。 “這些都是法律問題。”她說,法院是對政治部門的限制。行政部門“沒有違反法律的自由裁量權”,美國有“懲罰和防止種族滅絕的明確、明確的義務”。她補充說,美國正在做出違反國際法的政策決定。
Jean Lin 律師為司法部辯稱,「起訴以色列違反國際法不是法院的職責」。她表示,原告「直接挑戰美國的政策」。
懷特法官引用了 2017情況 其中他自己的駁回決定得到了美國第九巡迴上訴法院的確認。馬紹爾群島起訴美國履行《不擴散核武條約》和國際習慣法規定的法律義務,真誠地進行談判,早日結束核武軍備競賽,實現全面核裁軍。懷特法官表示,此案涉及 不可審理的 政治問題。
加拉格爾將該案與本案區分開來。在馬紹爾群島案中,原告尋求強制談判,但她說,這裡有一個法律問題:被告是否未能阻止種族滅絕。 “這與權衡談判有著本質上的不同。”她引用了國際法院的新決定,該決定明確表明有義務防止和懲罰種族滅絕。
懷特法官也詢問原告律師,如果他發布禁令,禁令會是什麼樣子。加拉格爾回應道:“對於加薩正在進行的種族滅絕,我們無法提供更多的軍事支持。”她澄清說,原告並不尋求終止所有軍事支援。例如,以色列的鐵穹反導系統就不會受到牽連。她提議與美國政府舉行聽證會,調查以色列在加薩使用的武器。
訴訟稱,拜登、布林肯和奧斯汀在以色列正在進行的種族滅絕期間向以色列轉讓了武器和軍事裝備。
林說,法院「無權責令總統履行作為總司令的公務」。
法官引用了憲法至高無上條款,該條款規定條約是國家的最高法律。這包括《種族滅絕公約》。
林反駁說,即使《種族滅絕公約》是該國的最高法律,也不意味著它可以由美國法院執行。
加拉格爾指出,種族滅絕也違反了習慣國際法,而習慣國際法源自於各國的普遍和一致的做法。習慣國際法是聯邦普通法的一部分,必須在美國法院執行,無論其條款是否包含在已批准的條約中。
懷特法官將這段證詞描述為“真正可怕、令人心痛,無法用言語來形容。”他指出,政府不會對「正在進行的種族滅絕」的無可爭議的證據提出異議。
「巴勒斯坦人民生活在恐懼之中,沒有食物、醫療服務、清潔水或足夠的人道援助。被告——美國總統及其國務卿和國防部長——向以色列提供了大量的軍事、財政和外交支持,」懷特法官說。
“然而,該法院主要擔心的是其管轄範圍的限制。”他表示,此案是他職業生涯中「最困難」的案件之一。他告訴原告:「法庭已經看到了你們,也聽取了你們的意見。我會非常認真地對待這件事。”
懷特法官可能會決定讓兩端對陣中間。他的決定可能首先詳細敘述加薩走廊的可怕事實、美國向以色列提供的用於殺害大量巴勒斯坦人的武器,以及他對原告苦難的同情。他會說這對他來說是多麼艱難的決定。
但我的手被綁住了他可能會說,因為此案引發了僅由政府行政和立法部門處理的“不可審理的政治問題”,所以他必須駁回此案。
或者他可能會走上正路,允許這些巴勒斯坦原告就以色列對其家庭和組織實施的難以言狀的暴力行為進行賠償,並允許他們獲得司法補救。
加拉格爾 報導 大批支持者聚集在懷特法官的法庭外,聯邦法院懸掛著一塊巨大的標語,上面寫著「停止種族滅絕拜登」。
全國各地的活動人士也舉行示威活動,支持針對以色列的種族滅絕訴訟。 26 月 XNUMX 日,即奧克蘭案件聽證會和國際法院發布臨時措施命令的當天,數百名巴勒斯坦人、猶太人和其他當地社區成員聚集在波特蘭市中心舉行遊行和集會,呼籲立即停火。加薩和美國終止對以色列的軍事援助。這項行動得到了多個民間團體的支持,包括猶太和平之聲 PDX 和巴勒斯坦波特蘭醫療工作者組織。
美國各地的城市都有 通過決議 呼籲加薩停火。
無論懷特法官如何裁決巴勒斯坦人的案件,這都是阻止以色列在加薩種族滅絕鬥爭中的一個里程碑,並將激勵美國和世界各地的人們要求結束以色列對巴勒斯坦人民的壓迫。
ZNetwork 的資金完全來自讀者的慷慨捐贈。
捐款