不列颠哥伦比亚省维多利亚(23 年 2002 月 XNUMX 日)–最近,我们一只眼睛闭着看新闻,另一只眼睛因期待痛苦而皱眉。 尽管当新闻报道又有十几名以色列人或巴勒斯坦人死亡时,我们自言自语“情况不可能变得更糟”,但我们不敢大声说出来,担心做出这种自以为是的言论会诱惑命运。 在这个漫长而炎热的夏季,以色列和巴勒斯坦的情况可能而且很可能会变得更糟——也许难以想象。
仅在一年前似乎不太可能发生的行为——人口转移、大规模屠杀、非法拘留、整个城市断水、残酷围困、阻止医疗干预——现在都成为现实的可能性。 当危险迫在眉睫时,沉默占主导地位,这一事实提供了一些失败的确凿证据——体面、勇气、理性、人性和法律。 责备是充足的。 到处都有大量的指责:巴勒斯坦人失败了,以色列人失败了,国际法失败了,联合国失败了,阿拉伯政府失败了,美国失败了。
然而,由于媒体对我们的新产品的持续不断和倾斜的关注! 改进了! 全球军事和意识形态项目——反恐圣战(又名,“你要么支持我们,要么反对我们”),这些连续的失败被伪装成善与恶之战中的进一步冒险。 然而,仔细观察,全球图景并不像一部充满睾丸激素的好莱坞大片,而更像一首近一个世纪前创作的令人毛骨悚然的诗。 威廉·巴特勒·叶芝的《懒洋洋地走向伯利恒》评论了可怕的政治现实,但带有一种不祥的危险意味。 这首诗警告说,在我们混乱的人类事务和政治背叛的背景下潜藏着某种世界末日的东西。 那首沉重的诗中的一句诗句一次又一次地萦绕在我心头:“最好的人缺乏坚定的信念,而最坏的人则充满激情。”
我认为没有人能比这更简洁地描述以色列/巴勒斯坦目前的局势。 然而,尽管有无数明显的迹象表明危险迫在眉睫、水深火热、苦难深重、严重侵犯人权,但主要参与者仍然继续做他们一直做的事,疯狂地挖更深的坑,不合理地在熊熊烈火中添加更多的煤油,盲目地蹲下来。在他们自己制造的地狱里。
让我们一次只看一个失败,尽管它们当然在许多层面上交织在一起,因此只能通过分析来区分:
巴勒斯坦人:你们不是真主党。 殉难行动不会为你赢得像他们为黎巴嫩南部村民赢得的那样。 温习军事历史并仔细查看地图。 你没有战略纵深,没有强大的盟友,没有外交掩护,也没有进入港口或道路的通道来运入后备物资、食品、药品和武器。 你被四面八方包围——事实上,你被困住了,因此你为以色列国防军提供了一个非常好的目标。 确切地说,是桶里的鱼。 根据国际法,炸毁无辜平民是非法的。 它不是抵抗计划的一部分。 这绝对是愚蠢的。
但你们更大的失败是不可否认的领导危机,这为沙龙提供了一个方便的“转移注意力”,以分散世界对真正问题的注意力,而真正的问题当然是以色列持续的残酷占领。 面对现实:阿拉法特已经完蛋了。 他不是一个领导者。 他不是总统。 他只是奥斯陆统治下的一个廉价分包商,以便以色列通过其他方式继续占领。 他未能成为一个好跟班,也没有做以色列国防军希望他做的事情(即,在以色列继续占领越来越多的土地和水的同时,保证每一个以色列公民和定居者的人身安全),这才是真正激怒以色列人的原因。以色列政治和军事精英。 阿拉法特无法想出创造性的想法,无法做出勇敢的决定,也无法制定大胆的计划,就像他无法阻止哈马斯炸毁公共汽车一样。
请有人把他拉到一边,在他耳边低声说,早就该下台了,然后请有第一次起义(1987-1993)领导能力的人来接任。 是时候与死去的父权制过去决裂了。 真正的、最终的起义是所有巴勒斯坦人必须在自己内心发起的一场起义:这场起义说“我们可以而且必须自己行使权力,而不是通过封建机构、庇护关系、乡村联盟、外国援助计划或当地的好朋友”。以色列人离开了。” 这是一项“自己动手的工作”,如果你不能提出一个新的、强大的、勇敢的、有创造力的、有原则的、有主动性、智慧、勇气、尊严和耐力的领导力,那么就真的没有任何意义。正在进行中。 投降并结束吧。 如果你无能为力,那么至少要拯救一些在未来几周内不可避免地失去的生命。 但众所周知,巴勒斯坦有很多很多人符合新的、需要的领导层的标准。 他们需要向前迈出一步。 现在。
以色列人:你不是神。 你并不拥有对所有土地、水、空气以及其中的野兽和鸟类的古老而神圣的权利。 您所在州的宪章是联合国第 181 号决议,而不是《创世记》。 你一开始可能怀着成为“万国之光”的令人钦佩的目标,但你最终只是众多无聊的种族排他主义民族主义运动中的又一运动,试图用高贵的外衣来粉饰其可疑的目标。 他们可能仍然会购买你在《圣经》带上的公关宣传和神话,但是,他们也不相信世界那个地区的进化论,所以蒙蔽已经闭上眼睛的人并不是什么伟大的壮举。 在有思想的人们中,人们对阿里尔·沙龙领导下的前进方向越来越怀疑和疑虑。 通过谋杀、谎言和盗窃来建立和扩张国家并不是大多数理性人所认为的良好宗教实践,更不用说保证未来的政治安全和经济繁荣了。 如果拥有一个不断扩张的、种族纯正的犹太国家是你最想要的,那么请对自己和你在美国的支持者诚实:这样的项目意味着,迟早,你将不得不模仿希特勒在某种程度上。 你真的想去那里吗? 如果是这样,我对你的目光短浅、心胸狭隘感到非常遗憾。 如果是这样,请不要要求我的美国税款来犯下战争罪,当你们追求种族排他性的变态目标时,这些罪将不可避免地犯下(我们不要自欺欺人:1948年是你们犯下许多战争罪的一年。没有办法解决这个问题。这是事实。如果你还没有审查或解雇他们在大学的职位,你自己的历史学家也可以告诉你这么多。)
此外,请不要将你们当前的“入侵”、你们的“行动:让我们踢一些阿拉伯人的屁股,然后给小乔治·布什寄去账单”作为正义反恐战争的一部分,也请不要将一个正在爆炸的人进行比较这是一辆前往纳粹大屠杀的巴士,更不用说去年 4000 月在美国夺走近 XNUMX 人生命的残暴犯罪行为了。
如果你想占领别人的土地,剥夺他们的希望、权利、自由、尊严、水、经济和值得生活的未来,那么每周都会有一些人崩溃并采取极端措施。 对于任何在约旦河西岸和加沙呆过的人来说,值得注意的是,并没有更多的人更早地失去理智并自爆。 如果你想让这种疯狂停止,那就把所有坦克调转180度,滚出约旦河西岸和加沙地带。 联合国这么要求,国际人道法这么要求,欧盟这么要求,美国这么要求,阿盟这么要求,梵蒂冈这么要求,数百个工会决议世界各地的和平团体和教会协会都提出了这样的要求。 所以请不要装腔作势并遵守。 为了你们自己和巴勒斯坦人的利益。
最后但并非最不重要的一点是,请别再说任何对以色列或沙龙的批评本身就是反犹太主义行为。 做出如此歇斯底里的言论是荒谬和危险的。 这是某种自恋型人格障碍的明显表现,而且令人尴尬,更不用说对那些真正遭受过反犹太主义的人的诽谤了。 是的,世界上确实存在真正的反犹太主义,而且它确实是丑陋的,必须受到谴责。 但如果我们重新定义这意味着什么,任何扰乱查尔斯·克劳萨默微妙的消化能力的东西都符合资格,那么我们就陷入了一个荒谬的境界,在这个境界中,各种真正危险的事情都可以在不被注意的情况下溜走。 典型的例子:基督教右派,他们在国会的爪牙确保无论如何,资金都会不断涌入以色列的金库,他们非常爱以色列,因为当耶稣回来时,就在他让所有好人欢喜之前(即,不是民主党人、同性恋者、天主教徒或穆斯林)上天,他会让你们所有人皈依真正的信仰:浸信会基督教和周日猪肉烧烤! 如果这本质上不是反犹太主义,那就没什么了。
联合国:长出脊柱。 服用钙; 它应该有帮助。 战争罪行应该受到调查,而不是一边咕哝着蹩脚的借口一边被掩盖起来。 如果你无法对抗美国,那就关门大吉,我们可以用这些钱找到更好的事情做。
美国:醒醒吧,服下现实药丸。 这不是电影。 这不是电脑游戏。 随着中东局势失控,许多人的生命岌岌可危——包括美国人的生命。 不存在“邪恶轴心”,你确实可以同时支持某人并反对他们。 这就是所谓的成熟和负责任的思维。 朋友们,世界上存在着模糊性和灰色地带。 这对一个在简单化的政治大谈中提出的人民来说是一个震惊,但却是一个你无法逃避的现实。 你不是那个始终高高在上、24/7 骑在闪亮马上的纯洁的白色骑士。 你在这个世界上做了一些非常令人厌恶的事情。 你猜怎么着:很多人不喜欢它。 他们的记忆力比美国公众六个月的记忆力还要长。 9-11 事件确实有其政治和历史背景。 这种背景仍然存在; 如果说有什么不同的话,那就是现在比一年前更危险、更不稳定、更明确。 如果你想知道为什么,看看这个网站上的其他一些项目,约旦河西岸和加沙地带的人们——阿拉伯人和犹太人的日记; 美国人、以色列人、欧洲人和巴勒斯坦人——他们不得不目睹并经历令人震惊的不公正现象,这些不公正现象是由美国支付的。以色列的阿帕奇攻击直升机不是长在树上的。 你为他们付钱。
如果您对美国和以色列遭受的可怕袭击的背景仍有疑问,请访问任何难民营。 是的,你必须真正坐上飞机去那里,因为 CNN、MSNBC、ABC、CBS、NBC 和所有其他你误认为现实的虚拟现实门户网站永远不会带你深入这样一个非人性化的地方。 但你真的应该离开,你真的应该批判性地思考你的政府(一个所谓“民有、民有、民享”的政府)如何以及为何卷入延续这种人类苦难。
美国,以色列的战斗不是你的战斗。 也就是说,如果您仍然是一个致力于美国宪法、独立宣言和权利法案中永垂不朽的令人钦佩的崇高价值观和原则的国家。 这些是普遍原则,而非种族原则。 有很大的不同。 美利坚合众国建国文件的两大哲学支柱是平等和正义。 从历史上和结构上看,两者在以色列都非常短缺——如果您有任何疑问,只需询问 Mizrahim(来自阿拉伯国家和伊朗的犹太人)和以色列的巴勒斯坦公民。 (以免我们忘记,如果我们一开始就知道的话,以色列是一个没有宪法的国家,尽管阿里尔·沙龙现在要求巴勒斯坦人在他同意解除宵禁和取消宵禁之前立即拿出一部宪法)他的坦克。厚颜无耻重新定义。)
作为地球上最有权势的人,你们拥有令全世界羡慕的权利和特权。 但你也因此承担着巨大的责任和义务。 在审视美国在整个中东的角色时,首先也是最重要的是有责任问:“这是我希望看到以我和我孩子的名义所做的事情吗?” 如果没有,也许是时候做更多的事情了,而不仅仅是抱怨。 也许是时候质疑权威、不做任何假设并进行批判性思考了。
阿拉伯政府:你们没有任何权利谴责以色列侵犯人权。 总的来说,你自己的性格要黑暗得多、更深沉得多。 至少以色列在原则上是民主的,即使不是在实践中。 至少它有新闻自由。 至少以色列军方和司法部门的侵权行为可以被公开揭露并进行详细的讨论和批评。 在你胡作非为地指责犹太人在宗教仪式中使用非犹太儿童的血以及谁知道还有什么其他事情之前,先把自己的房子清理干净。 你真的是一个令人悲伤、令人尴尬的人。
阿拉伯人民(包括巴勒斯坦人):你们拥有的力量和潜力比你们想象的要大得多。 这就是为什么你们的领导人在美国的各种帮助下害怕、窒息和虐待你们。 阿拉伯世界真正的、参与性的民主比奥萨马·本·拉登等伊斯兰教的歪曲者更让美国和以色列感到恐惧。 认真思考一下。 未来最终掌握在您手中。 你们中很大一部分人还不到 20 岁。 你可以而且必须有所作为。 你可以而且必须提供一个新的愿景,打破阿拉伯、以色列和美国的贫瘠和血腥的过去。 您必须主张维护自己的叙述的权利。 您已经看到了哪些行不通的方法,因此请发挥创意并想出一些行之有效的方法。 挺身而出,承担起你的角色。 也许整个世界——不仅仅是中东——都依赖于它。
ZNetwork 的资金完全来自读者的慷慨捐助。
捐款