Anyar-anyar ieu, Nagara Israél ngagungkeun ulang taun ka-70. Pikeun poé urang ngadéngé nanaon sejenna. Pidato anu teu kaitung pinuh ku basa-basi. Hiji festival badag kitsch.
Sarerea sapuk: Ieu momen bersejarah, nalika David Ben-Gurion bangun dina aula leutik di Tel Aviv sarta nyatakeun yayasan nagara.
Sadayana anu masih hirup ti harita ditaros minggu ieu: Dimana anjeun dina waktos éta? Naon anu anjeun rasakeun, nalika sajarah ngetok panto?
Muhun, abdi hirup. Jeung kuring teu ngarasa nanaon.
Abdi janten prajurit di tentara anyar, anu henteu acan disebat "Tentara Pertahanan Israél" (ngaran resmina dina basa Ibrani). Perusahaan kuring ngagaduhan tempat kemah leutik di Hulda, kibbutz kiduleun Tel Aviv.
Kami narajang hiji kampung Arab disebut al-Kubab, deukeut kota Ramleh, peuting éta. Résistansi anu kuat diperkirakeun, sareng kami nuju nyiapkeun sagala rupa, sapertos prajurit sateuacan perang, nalika aya anu lumpat sareng ngagorowok: "Gancang, Ben-Gurion nyatakeun kaayaan di aula makan!" Di aula makan tina kibbutz éta hijina radio di sakuriling. Sarerea lumpat ka ditu, kaasup kuring.
Terus terang, abdi teu masihan damn ngeunaan deklarasi. Kami di tengah perang nekat - nekat pikeun dua sisi - sareng kami terang yén tarung bakal mutuskeun naha kaayaan urang bakal kajantenan atanapi henteu. Lamun urang meunang perang, bakal aya nagara. Upami urang éléh anjeunna perang, moal aya nagara sareng henteu urang.
Pidato ku politikus di mana waé di Tel Aviv moal aya bédana.
Tapi kuring panasaran ngeunaan hiji detil: naon anu bakal disebat nagara anyar? Aya sababaraha saran, sareng kuring hoyong terang anu mana anu katampi.
Nalika kuring ngadéngé kecap "Israél", kuring ninggalkeun kamar makan jeung balik ka beberesih bedil.
Pertempuran sengit, ku jalan kitu, teu lumangsung. Nalika urang nyerang kampung tina dua sisi, pangeusina kabur. Urang asup ka imah kosong, dahareun masih haneut dina méja. Pangeusina teu diidinan mulang.
Isukna pausahaan kuring dialihkeun ka kidul. Tentara Mesir asup ka Paléstina, sarta kami kudu eureun saméméh maranéhna nepi ka Tel Aviv. Tapi éta carita sejen.
DAVID BEN-GURION, anu sorana ku kuring kungsi kadéngé soré éta dina radio, ayeuna geus jadi pahlawan nasional sadaya jaman, lalaki nu nyiptakeun Nagara Israel. Minggu ieu dokumenter ngeunaan anjeunna disiarkeun dina televisi.
Sutradara, Raviv Drucker, wartawan anu saé, parantos ngahasilkeun pilem anu saé pisan. Ieu nembongkeun Ben-Gurion sakumaha anjeunna bener, kalayan sagala titik alus jeung goréng.
Dibandingkeun anjeunna, panerusna di kantor Perdana Mentri urang tingkat kadua. Teu antaparah deui pangeusina ayeuna, anu kerdil.
Ben-Gurion anu nyandak kaputusan pikeun nyatakeun pondasi nagara dina waktos anu khusus, nalika penjajah Inggris anu terakhir parantos angkat sareng opat tentara Arab tatangga badé asup ka nagara éta. Kolega-kolegana sieun ku kaputusan sareng kedah didorong ku anjeunna.
Terus terang, kuring henteu nyangka yén kaputusan ieu penting pisan. Upami deklarasi éta ditunda sababaraha bulan, éta moal aya bédana anu nyata. Sanggeus kami meunang perang, sanajan kalawan korban pisan beurat, urang bisa geus nyatakeun nagara iraha wae.
Sanajan dokumenter lolobana akurat, aya sababaraha kasalahan. Salaku conto, éta nunjukkeun massa Tel Avivis anu surak di jalan-jalan nalika deklarasi éta. Éta mangrupikeun pemalsuan, sanaos éta sering diulang-ulang dugi ka Drucker tiasa ngahampura pikeun percanten. Kanyataanna, massa cheered dina bulan Nopémber 1947, nalika PBB mutuskeun dina partisi Paléstina jadi nagara Arab jeung nagara Yahudi (jeung unit misah di Yerusalem).
Nalika nagara Yahudi sacara resmi diadegkeun dina 14 Méi, sareng Ben-Gurion ngadamel pidato éta, jalan-jalan kosong. Nu ngora di tentara, sepuhna hariwang teuing pikeun surak.
Dina perang éta, kira-kira 6300 urang tiwas - tina total populasi Yahudi 630,000. Sarua jeung tilu juta warga AS ayeuna. Loba deui anu tatu (kaasup kuring miskin). Karugian di sisi Arab éta malah leuwih luhur dina istilah mutlak.
KAFEKATAN BEN-GURION loba jeung warna-warni. Anjeunna resep nampilkeun dirina minangka filsuf anu hébat, sareng dokumenter nunjukkeun anjeunna nampi ratusan buku, dibayar ku urang Yahudi Inggris anu beunghar - anu bakal janten ngalanggar kriminal dina hukum Israél ayeuna.
Be-Ge (sakumaha urang disebut anjeunna) campur dina ngalaksanakeun perang, sababaraha kaputusan erroneous na ngarugikeun loba nyawa. Anjeunna ogé ngarobih karakter tentara ku cara-cara anu ku urang prajurit dipikareueus pisan.
Tapi sagala kaputusan alus jeung goréng éta negligible dibandingkeun peran bersejarah nyata: kaputusan na ngarobah Israel jadi bulwark ngalawan rising dunya Arab.
Tangtosna, gerakan zionis ti mimiti bagian sadar tina kolonialisme Éropa. Dina bukuna, "Der Judenstaat", pangadeg, Theodor Herzl, geus jangji yén nagara éta bakal "bagian tina témbok peradaban Éropa ngalawan barbarism Asiatik".
Tapi Ben-Gurion anu ngancik jangji samar ieu jadi kanyataan ti poé kahiji Israil. Numutkeun biographer kahijina, anjeunna detested Arab jeung budaya Arab ti dinten kahijina di Paléstina, diteken minoritas Arab di Israél jeung nolak ngagambar wates Israél.
Alesan anu dasarna nyaéta sareng tangtosna, yén Zionisme ti mimiti hoyong ngaleungitkeun urang Arab ti tanahna pikeun nyiptakeun bangsa Yahudi énggal. Ieu pernah ngaku, tapi jelas ti mimiti.
Sadaya panerusna Ben-Gurion, dugi ka pangeusi kantor ayeuna, ngiringan jalur ieu. Malah dina ultah 70th na, Israel ngakuan euweuh wates resmi. Sanaos urang gaduh perjanjian perdamaian resmi sareng dua nagara Arab (Mesir sareng Yordania) sareng kerjasama teu resmi sareng sababaraha deui, urang dibenci ku ratusan juta urang Arab sareng samilyar umat Islam. Sareng, anu langkung penting: urang perang sareng sakumna rahayat Paléstina. Éta mangrupikeun warisan nyata Ben-Gurion.
Abdi henteu obyektif dina topik ieu. Abdi ogé perang sareng Ben-Gurion.
Beuki lila pamaréntahanana, beuki otokratis. Sakabehna, tina asumsi na kakawasaan dina gerakan Zionis pra-kaayaan, anjeunna pamingpin pang luhur pikeun 30 taun berturut-turut. Teu aya manusa anu tiasa janten kakawasaan salami lami tanpa janten rada cacad.
Kuring jadi nu boga jeung editor-in-chief majalah warta pas sanggeus perang, sarta mimiti ngritik anjeunna sharply: ragam beuki diktator, perlakuan kolonialis nya ka Paléstina, kawijakan anti perdamaian na, kawijakan sosio-ekonomi réaksina. jeung korupsi loba pengikutna.
Kapala palayanan kaamanan sacara umum nyauran kuring "Musuh Pamaréntah No.1". Dina hiji kasempetan kapala kaamanan (nickname "Little Issar") ngusulkeun ka Ben-Gurion pikeun nempatkeun kuring dina "penahanan administrasi" - ditewak tanpa paréntah pangadilan. Ben-Gurion sapuk, tapi dina hiji kaayaan: yén pamingpin oposisi, Menachem Mimitian, cicingeun bakal satuju. Begin nolak terus-terusan sareng ngancam bakal bau. Anjeunna oge warned kuring dina rusiah.
Kantor kuring dibom sababaraha kali, kuring sorangan diserang sareng leungeun kuring rusak. (Sakumaha anu kuring parantos nyarios sateuacanna, serangan éta mangrupikeun berkah anu nyamar. Hiji awéwé ngora anu namina Rachel sukarela ngalih sareng abdi pikeun ngabantosan abdi salami sababaraha minggu, sareng cicing salami 53 taun, dugi ka pupusna.)
Dina puncak tarung urang, Ben-Gurion maréntahkeun Teater Nasional (Habima) pikeun ngahasilkeun sapotong kabuka diarahkeun ngalawan kuring. Éta nunjukkeun redaktur jahat tina makalah mingguan, anu resep ngajantenkeun jalma sangsara. Sanaos anjeunna henteu biasa angkat ka téater, anjeunna ngahadiran perdana ieu. Dokumenter nunjukkeun anjeunna, pamajikan sareng rekan-rekanna keprok liar. sapotong nu teu salamet tilu pintonan.
WAJIB diaku yén manéhna téh pamingpin anu gagah pisan. Sanaos anti Komunis anu teguh, anjeunna ngantepkeun Stalin ngadukung Israél nganggo senjata nalika Perang Kamerdékaan 1948. Anjeunna nyieun karapihan jeung Jerman ngan dalapan taun sanggeus Holocaust, sabab nagara ngora desperately diperlukeun duit. Anjeunna diasupkeun kana kolusi kawentar kalawan Perancis sarta Britania narajang Mesir (kalawan hasilna mawa musibah.)
Nuju tungtungna, anjeunna dikurilingan dirina kalawan murid ngora - Moshe Dayan, Teddy Kollek, Shimon Peres jeung nu lianna, sarta kolega sepuh na jadi sieun anjeunna. Aranjeunna ganged up on anjeunna sarta threw anjeunna kaluar. Usahana pikeun ngabentuk pésta énggal sareng ngalaksanakeun comebackna lumpat ka pasir. Dina tungtungna urang nyieun jenis karapihan.
Nalika urang ningal deui ayeuna kana sadaya karirna, kedah diaku yén pangaruhna ka Israil ayeuna ageung pisan. Pikeun hadé jeung goréng, anjeunna diteundeun lagu on mana Israel masih rolling.
Lolobana keur goréng.
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan