Zdroj: FAIR
Bernie Sanders tweet an Associated Press článok v LA Times (10/14/19) o nedávnych protestoch Ekvádoru, v ktorých osem demonštrantov boli zabití za 11 dní. „Ekonomické elity neustále celosvetovo presadzujú úsporné opatrenia, vďaka čomu je život pre pracujúcich ľudí neznesiteľný,“ vyhlásil Sanders. Bohužiaľ, to AP diel bol sám o sebe dobrým príkladom toho, ako elity presadzujú úsporné opatrenia.
Pod titulkom „Ekvádorská dohoda ruší plán úsporných opatrení, ukončuje protest domorodcov“ článok tvrdil, že bývalý prezident Rafael Correa – vo funkcii od 15. januára 2007 do 24. mája 2017 – zanechal Ekvádor „hlboko zadlžený“. APMichael Weissenstein a Gonzalo Solano povedali, že súčasný prezident Ekvádoru, Lenin Morenosúhlasil, že bude spolupracovať s domorodými vodcami na „znížení neudržateľných rozpočtových deficitov Ekvádoru a verejného dlhu“.
V skutočnosti ekvádorská vláda nemá vysoký dlh. Nižšie uvedená tabuľka ukazuje pomer hrubého dlhu ekvádorskej vlády k HDP v porovnaní s rôznymi inými krajinami, ktoré (ako Ekvádor) nemôžu vydávať vlastnú menu. (Ekvádor prijal dolár za svoju menu v roku 2000, po tom, čo sa celý jeho finančný sektor zrútil po desaťročiach uplatňovania pravicovej hospodárskej politiky, ktorú MMF „odporúča“ rozvojovým krajinám; ostatné krajiny v tabuľke nižšie sú súčasťou Eurozóna.)
Všimnite si, že pomer dlhu Ekvádoru k HDP sa za vlády Morena naďalej zvyšoval, pretože zaviedol politiky, ktoré sa ekvádorskej elite vždy páčili – a ktoré sú presný opak z toho, čo sľúbil počas kampane v roku 2017. To znamená, že verejný dlh Ekvádoru teraz nie je vysoký a bol ešte nižší, keď Correa odišiel z úradu.
Ďalšie AP správa, ktorú zverejnila New York Times (10/15/19) uviedol, že Ekvádor má verejný dlh 64 miliárd dolárov a „rozpočtový deficit“ 10 miliárd dolárov. The Medzinárodný menový fond, ktorá je len ťažko naklonená podceňovať tieto čísla, tvrdí, že hrubý dlh vlády bude v roku 53 predstavovať 2019 miliárd dolárov a jej rozpočtový deficit 37 miliónov dolárov. (AP Zdá sa, že do svojho odhadu „nedostatku“ zahrnula všetky istiny a úroky splatné na ekvádorské zahraničné dlhopisy v tomto roku – čo nie je spôsob, akým vlády počítajú svoje rozpočtové deficity. Vlády takmer vždy „prevrátia“ svoje dlhopisy – splatia istinu vydaním nových dlhopisov.)
Ceny ropy sa v poslednom štvrťroku 2014 prepadli a roky zostali nízke. Ekvádor to veľmi ranilo, pretože asi polovica jeho príjmov z exportu pochádzala z ropy. Ekvádor tiež zasiahlo v apríli 2016 masívne zemetrasenie najničivejšie v desaťročiach. Výrazný nárast v hodnotu amerického dolára od polovice roku 2014 poškodila aj konkurencieschopnosť Ekvádoru, pretože Ekvádor (na rozdiel od krajín, ktoré majú vlastnú menu) nemôže devalvovať, aby ceny jeho vývozu zostali konkurencieschopné. Tieto externé šoky skutočne spôsobili zvýšenie verejného dlhu počas posledných dva a pol roka v Correovej vláde.
Correa však neprijal úsporné opatrenia, ani neutiekol k MMF (as Lenin Moreno má) za jednu z jej neslávne známych pôžičiek na „štrukturálne úpravy“, kde sú súčasťou „dohody“ znižovanie výdavkov, útoky na práva pracovníkov, nezávislosť centrálnej banky a privatizácia.
V čase Correa odišiel z úraduchudoba sa znížila asi o jednu tretinu a extrémna chudoba asi o polovicu. Počet vrážd bol dramatický znížený. Vo verejnej infraštruktúre Ekvádoru sa vykonali rozsiahle a dlho očakávané zlepšenia. Postavilo sa osem vodných elektrární a výrazne sa zlepšili cesty v celej krajine. To je dôvod, prečo Lenin Moreno mohol viesť svoju úspešnú prezidentskú kampaň v roku 2017 ako neochvejný lojalista Correa (FAIR.org, 2/4/18).
AP klamlivo uviedol, že
Moreno slúžil Correovi ako viceprezident predtým, ako sa stal prezidentom, a obaja muži prešli trpkým rozchodom, keď sa Moreno snažil obmedziť verejný dlh nahromadený na Correových hodinkách.
AP tu pochováva Morenov pozoruhodný cynizmus. K „horkému rozkolu“ došlo veľmi krátko po sčítaní hlasov v roku 2017. Počas niekoľkých týždňov po nástupe do úradu prešiel Moreno úplne na stranu bohatých a, čo je to isté, na stranu súkromných mediálnych barónov, ktorí vždy hanobený Correa. Moreno rýchlo urobil zmeny v ekvádorských verejnoprávnych médiách, aby zabezpečil, že budú nasledovať. V celoštátnom televíznom rozhovore v januári 2018 novinári z verejných aj súkromných médií posilnili Morenove útočné línie proti jeho bývalým spojencom (Counterpunch, 1/21/18).
Vyzbrojený touto mediálnou monokultúrou Moreno zaútočil na svojich bývalých spojencov s divoké obvinenia že médiá šíria nekriticky. To bolo kľúčom k tomu, aby jeho bývalí spojenci boli obvinení z trestných činov a vyšetrovaní. Obvinil Correu, že ho špehoval z Belgicka (kde Correa žije so svojou belgickou manželkou) prostredníctvom skrytej kamery v ekvádorskom prezidentskom paláci a tvrdil, že Correa zlepšil ekvádorské cesty, aby uľahčil obchodovanie s drogami.
Moreno vie, že žiadny poplatok nie je príliš bizarný, za predpokladu, že posilní to, čo chcú mocní a ich médiá počuť. Moreno obžalovaný WikiLeaks“ Julian Assange z rozmazania výkalov na stenách ekvádorského veľvyslanectva v Londýne, kde Assangeovi udelila azyl vláda Correa. Jeden z Morenových ministrov povedal považuje za podozrivé, že novinári v Ekvádore pracujúci pre ruské štátne médiá informovali o nedávnych protestoch.
Je dôležité poznamenať, že ceny ropy (graf nižšie) sa výrazne zotavili od nástupu Morena do úradu 24. mája 2017. Za Morena boli v priemere o 25 % vyššie ako v posledných dvoch rokoch spoločnosti Correa. Ekvádor od nástupu Morena do úradu nezasiahla žiadna veľká prírodná katastrofa. Prečo ho teda Moreno, ktorý je údajne hlboko zaujatý znižovaním verejného dlhu, namiesto toho zvýšil?
Dokázal to implementáciou politiky, ktoré elita vždy chcelaz ideologických aj samoúčelných dôvodov: znižovanie daní bohatým, rozdávanie príjmov nadnárodným ropným a ťažobným spoločnostiam, čím je nezákonné, aby sa vláda vnútorne financovala (a preto ju núti obrátiť sa na súkromný sektor) a odmieta zaviesť dovozné clá. Mimochodom, dovozné clá boli rozhodujúce do Ekvádoru, aby sa vyhli úsporným opatreniam alebo hlbokej recesii počas posledných dvoch rokov Correa v úrade.
AP clanok hovoril, ze:
Povedal to minister zahraničných vecí José Valencia Associated Press V nedeľu vláda Morena verila, že Correa, venezuelský prezident Nicolas Maduro a kolumbijské krajne ľavicové partizány FARC a ELN pracujú na destabilizácii Ekvádoru. Neposkytol žiadny dôkaz okrem skutočnosti, že počas protestov bola zadržaná hŕstka lojalistov Correa a niektorí občania Venezuely.
Skutočnosť, že vláda zatkla niektorých svojich politických oponentov, by sa určite nemala považovať za „dôkaz“ zahraničného podvracania. Medzi politickými zatknutými, o ktorých sa otvorene hovorí AP ako je „hŕstka lojalistov Correa“. Paola Pabón, guvernér Pichincha, druhej najľudnatejšej provincie Ekvádoru. Yofre Pomazatknutý bol aj poslanec Národného zhromaždenia, ako aj bývalá starostka kantónu Duran Alexandra Arce spolu s Magdaléna Roblesová, online novinár, ktorý podporuje Correu.
Ďalší poslanec Národného zhromaždenia, Gabriela Rivandeneiraa bývalý člen zhromaždenia Virgilio Hernandez sa uchýlili na mexické veľvyslanectvo po tom, čo polícia vnikla do ich domov.
Na rozdiel od prezidenta Nicolása Madura vo Venezuele, Moreno nečelí opozícii podporovanej USA, ktorá sa nakrátko chopila moci jedným vojenským prevratom a potom sa pokúsila o päť ďalších (FAIR.org, 5 / 20 / 19). Západné médiá by boli preplnené pobúrením nad Morenovým zneužívaním, dávno predtým tieto protesty, ak by pevne neprijal agendu Washingtonu.
Sedem pravicových vlád v Latinskej Amerike okamžite podporil Morenovo tvrdenie, že za protestmi v Ekvádore bola Venezuela. Americký minister zahraničných vecí Mike Pompeo povedal 11. októbra že USA
podporuje úsilie prezidenta Morena a ekvádorskej vlády o inštitucionalizáciu demokratických praktík a implementáciu potrebných ekonomických reforiem. Sme si vedomí a monitorujeme tvrdenia o účasti externých aktérov na týchto demonštráciách.
Pod „zapojením externých aktérov“ Pompeo nemyslel MMF, v skutočnosti an predĺženie ministerstva financií USA v rozvojových krajinách. Moreno uväzňuje zvolených politických rivalov a povolil smrtiacu taktiku práve na to, aby presadil dohodu s týmto externým aktérom.
ZNetwork je financovaný výlučne zo štedrosti svojich čitateľov.
darovať