ග්රීසියේ මෑත කාලීන වර්ධනයන් ධනවාදය සහ ප්රජාතන්ත්රවාදය අතර දිගුකාලීන ප්රතිවිරෝධතාව පිලිබඳ තියුනු නිදර්ශනයක් සපයයි. ජනප්රිය ව්යාපාර මර්දනය කිරීම සහ සීතල යුද්ධයේදී එක්සත් ජනපදයේ කැමැත්තට රට යටත් වීම සහතික කිරීම ඉලක්ක කරගත් හමුදා කුමන්ත්රණ ඉතිහාසය ඇතුළුව, මෙම ප්රතිවිරෝධය අතීතයේ ග්රීසියට ද දැනී ඇත. ප්රජාතන්ත්රවාදය සහ නිදහස් ලෝකය ආරක්ෂා කිරීමේ නාමයෙන් ම්ලේච්ඡ ෆැසිස්ට් ආඥාදායකත්වයන්ට එක්සත් ජනපදයේ සහාය දීමේ කුහක නොගැලපීම මෙම පෙර ඉතිහාසය විසින් විදහා දැක්වූවා සේම, වර්තමාන මොහොත යුරෝපීය ව්යාපෘතිය ගොඩනඟන ලද දිගුකාලීන මිථ්යාව ප්රතික්ෂේප කරයි.
ඇත්ත වශයෙන්ම, යුරෝපීය මහාද්වීපයේ වෙසෙන විවිධ ජනයා එකට ගෙන ඒම සඳහා සැලසුම් කරන ලද ප්රජාතන්ත්රවාදී ව්යාපෘතියක් ඉදිරියට ගෙන යාමට වඩා, සමස්තයක් ලෙස යුරෝපයේ සහ ග්රීසිය වැනි තනි රටවල දේශපාලන හා ආර්ථික ප්රභූන් පැහැදිලි කර ඇත්තේ, ආර්ථික අර්බුදය, ප්රජාතන්ත්රවාදයේ උගුල් කරදරයකි. මෙම අර්ථයෙන් ගත් කල, ග්රීක දේශපාලන අර්බුදය හුදෙක් භ්රමණය වන්නේ කුරිරු හා සමාජමය වශයෙන් ව්යසනකාරී කප්පාදු පිලිවෙත් අඛණ්ඩව පවත්වාගෙන යාම හෝ නොකිරීම වටා නොවේ. ග්රීක ජනතාව වඩ වඩාත් මුහුන දෙන ප්රශ්නය නම්, දේශපාලන ප්රජාතන්ත්රවාදයේ උගුල් පවා, එය විසින් නියම කරන ලද මනුෂ්ය සංඛ්යාවෙන් වෙන කවරදාකටත් වඩා නිර්ලජ්ජිත හා වඩාත් ම්ලේච්ඡ මිනිසුන් මත ප්රාග්ධනයේ ආඥාදායකත්වයකට ගසාගෙන යාමට ඉඩ දෙන්නේද යන්නයි.
පසුගිය වසර දෙක තුළ තම ජීවිත උඩු යටිකුරු කළ කප්පාදු වැඩපිලිවෙලට ඡන්දය ප්රකාශ කිරීමට ග්රීක පුරවැසියන්ට ප්රථම වතාවට අවස්ථාව ලැබුණේ මැයි 6දාය. 1974 අවසන් මිලිටරි ආන්ඩුව අවසන් වීමෙන් පසු ග්රීක දේශපාලන ක්රමය මත ආධිපත්යය දැරූ සමාජවාදී PASOK පක්ෂයට සහ කොන්සර්වේටිව් නව ප්රජාතන්ත්රවාදී පක්ෂයට ප්රතිඵල විනාශකාරී විය. දශක ගනනාවක් තිස්සේ ජනප්රියයන්ගෙන් සියයට 80ක් පමණ තමන් අතර බෙදී ගිය මෙම පක්ෂ දෙක ඡන්දය, ග්රීක ඡන්දදායකයින්ගෙන් තුනෙන් එකකටත් වඩා අඩු ප්රමාණයකගේ සහය ලබා ගත්හ. ඔවුන්ගේ සහයෝගයේ අඩුවීම ඊටත් වඩා විශාල ය, ඇත්තෙන්ම, අපි සැලකිල්ලට ගත් පසු, 35% ක ඓතිහාසික ඉහළම මට්ටමේ ඡන්දය දීමෙන් වැළකී සිටීමත් සමඟ, ඡන්දය ප්රකාශ කිරීමට තෝරා ගත් ඡන්දදායකයින්ගේ ප්රතිශතය අතීතයට වඩා අඩු විය.
මාස කිහිපයකට පෙර කප්පාදු විරෝධී වේදිකාවක් මත දිව ගොස් ජයග්රහණය කිරීමෙන් පසු 2010 මැයි මාසයේදී කප්පාදු වැඩපිලිවෙල ප්රථම වරට සම්මත කරගත් PASOK සඳහා මෙම පරාජය විශේෂයෙන් නාටකාකාර විය. 44 දී 2009% සිට 13% දක්වා පහත වැටී වසර දෙකහමාරකට පසු, කොන්සර්වේටිව් සහ වාමාංශිකයින්ට පසුව PASOK තුන්වන ස්ථානයට පත්විය. සිරිසා පක්ෂය, කප්පාදුව ආපසු හැරවීමේ වේදිකාවක් මත දිව ගිය අතර ග්රීක වමේ සියලු බලවේගවල සහාය ලබන වාම ආන්ඩුවක් පිහිටුවීම.
ග්රීක දේශපාලන භූ දර්ශනයේ මෙම දුරදිග යන වෙනස, ජාත්යන්තර මූල්ය අරමුදලෙන් සහ යුරෝපීය සංගමයෙන් ග්රීසියට ණය පැහැර හැරීම වළක්වා ගැනීමට ඉඩ සලසා දුන් නය සඳහා හිලව්වක් ලෙස ගත් කප්පාදු වැඩපිලිවෙල, සමාජ ව්යසනය සහ ආර්ථික අසාර්ථකත්වය ප්රබල ලෙස ප්රතික්ෂේප කිරීමකි. නිෂ්පාදනය කර ඇත. විශ්රාම වැටුප් මෙන්ම රාජ්ය අංශයේ වැටුප් ද විශාල ලෙස කපා හැර ඇත. දශක ගනනාවකට පෙර දිනාගත් කම්කරු හා සාමූහික කේවල් කිරීමේ අයිතීන් අවිචාරවත් ලෙස ඈවර කරන ලද අතර, පුද්ගලික අංශයේ කම්කරුවන්ගේ වැටුප් හා වැටුප් බරපතල කප්පාදුවලට ද මාවත විවර විය. ම්ලේච්ඡ අයවැය කප්පාදුව ග්රීසියේ අධ්යාපන හා සෞඛ්ය සේවා පද්ධතිවලට ද පහර වැදී ඇති අතර, සාමාන්යයෙන් ග්රීසියේ දැනටමත් සොච්චම් සුබසාධන රාජ්යය විනාශ කරයි. අර්බුදකාරී අවස්ථාවක එවැනි ක්රියාමාර්ග අනුගමනය කිරීම ආර්ථික අවපාතයකට තුඩු දී ඇති අතර, ග්රීක ආර්ථිකය වසර කිහිපයකින් 20%කට වඩා හැකිලෙනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ. සමස්ත ඉල්ලුම අඩු කිරීම, ආදායම් සහ රජයේ වියදම් කඩාවැටීම දස දහස් ගනනක් කුඩා ව්යාපාර වැසීමට සහ සාමාන්ය ජනගහනය සඳහා 22% සහ තරුණ කම්කරුවන් සඳහා 50% ඉක්මවන විරැකියා අනුපාතය අහස උසට නැගීමට හේතු වී ඇත. එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස දුප්පත්කම, නිවාස නොමැතිකම, කුසගින්න සහ සියදිවි නසාගැනීම් සීඝ්රයෙන් ඉහළ යමින් තිබේ.
එය නිර්මානය කර ඇති ආර්ථික අවපාතය නිසා, කප්පාදු වැඩපිලිවෙල පටු මුල්යමය වශයෙන් පවා අසාර්ථක වී ඇත. ආර්ථිකය හැකිලෙන විට, බදු ආදායම ද අඩු වූ අතර, ග්රීක ආන්ඩුවට වැඩසටහනේ මූල්ය ඉලක්ක සපුරාලීමට නොහැකි වූ අතර මේ වසර මුලදී දෙවන ගලවා ගැනීමේ ණයක් අවශ්ය විය. ග්රීක ආන්ඩුවේ, යුරෝපීය සංගමයේ සහ ජාමූඅ අනාවැකි වලට එරෙහිව, දෙවන නය අවශ්ය වීම, කප්පාදු වැඩපිලිවෙලේ අසාර්ථකත්වය සහ එයට යටින් පවතින ආර්ථික උපකල්පනයන් ඔප්පු කලේය. ග්රීක ආන්ඩුව සහ යුරෝපීය දේශපාලන හා ආර්ථික ප්රභූන් ප්රතිචාර දැක්වූයේ අසාර්ථක වූ ඖෂධයේම ඊටත් වඩා බර මාත්රාවක් නියම කිරීමෙනි යන කාරනය පුරෝකථනය කළ හැකි පරිදි වැඩෙන මහජන විරෝධයට හේතු විය.
කප්පාදු වැඩපිලිවෙල ආරම්භයේ සිටම ආංශික හා මහා වැඩ වර්ජන මෙන්ම පසුගිය ගිම්හානයේදී මහජන චතුරශ්ර වාඩිලාගැනීම් ඇතුලුව මහජන විරෝධයට මුහුන දී තිබුනද, ජෝර්ජ් පැපන්ද්රියෝගේ සමාජවාදී ආන්ඩුව බව පැහැදිලි වූ පසු, පසුගිය සරත් සෘතුවේ දී දේවල් හිස එසවිය තත්වය යහපත් වීමට වඩා නරක අතට හැරෙන බව පෙනෙන්නට තිබූ කප්පාදු පියවර රැල්ලෙන් පසු පාර්ලිමේන්තු රැල්ල හරහා ඉදිරියට යාමට නොහැකි තරමට දුර්වල වී තිබුණි. ඔහුගේ ආන්ඩුව යලි නීත්යානුකූල කිරීමේ උත්සාහයක් ලෙස, පැපන්ද්රියෝ දෙවන ණය ගිවිසුම පිලිබඳ ජනප්රිය ජනමත විචාරණයක් නිවේදනය කලේය. ග්රීක ජනතාව මෙම ගිවිසුම ප්රතික්ෂේප කිරීමට ඉඩ ඇති බව වටහා ගත් ජර්මානු චාන්සලර් ඇන්ජෙලා මර්කල් සහ ප්රංශ ජනාධිපති නිකොලස් සාකෝසි ඔවුන්ගේ අප්රසාදය ප්රකාශ කළ අතර, ග්රීසිය යුරෝ කලාපයෙන් ඉවතට විසි කරන බවට තර්ජනය කරමින්, ජනමත විචාරණය අවලංගු කිරීමට පැපන්ද්රියෝට සහ සමාජවාදී පක්ෂයට බල කළහ.
එම අවස්ථාවේ දී, මැතිවරනයක් කැඳවීම වෙනුවට, ග්රීක හා යුරෝපීය ධනේශ්වර ප්රභූව, තේරී පත් නොවූ හිටපු බැංකුකරුවෙකු වන ලූකස් පපඩෙමෝස් විසින් මෙහෙයවන ලද කොන්සර්වේටිව් සහ සමාජවාදීන් අතර සභාග ආන්ඩුවක් ස්ථාපිත කළහ. මෙම ආන්ඩුවේ අරමුන වූයේ රටේ සහ එහි පුරවැසියන්ගේ අනාගතය මුද්රා තබන ණය ගිවිසුම සහ ඒ සමග ඇති දැඩි කප්පාදුව සම්මත කර ගැනීමයි. බලාපොරොත්තුව වූයේ, ග්රීක පුරවැසියන් අනුමත කිරීමට විශ්වාස කළ නොහැකි ණය ගිවිසුම සාර්ථක වූ පසු, ග්රීසියේ ප්රධාන ධාරාවේ මාධ්ය විසින් බෙදා හරින ලද දෘෂ්ටිවාදාත්මක ත්රස්තවාදයේ උපකාරයෙන් පසුව, ග්රීක ඡන්දදායකයින්ට දිගටම සහයෝගය දැක්වීමට ඒත්තු ගැන්වීමට හැකි වීමයි. සමාජවාදී සහ ගතානුගතික පක්ෂ ඔවුන්ව ආර්ථික අවපාතයේ සහ දුක්ඛිත අනාගතයකට විනාශ කර දැමූහ. කිසියම් අමිහිරි විස්මයක් ඇතිවීමේ අවදානම අවම කිරීම සඳහා, කොන්සර්වේටිව් සහ සමාජවාදී පක්ෂ දෙකෙහිම නායකයින්ට අනාගත ඕනෑම මැතිවරනයක ප්රතිඵලය කුමක් වුවත්, ණය ගිවිසුම මගින් නියම කර ඇති ම්ලේච්ඡ කප්පාදු වැඩපිලිවෙල දිගටම කරගෙන යන බවට ප්රකාශ අත්සන් කිරීමට අවශ්ය විය.
මැයි 6 වැනිදා මැතිවරණය මේ සැලසුම් අවුල් කර ඇත. කිසිවකු බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා ඉතා පහළ මට්ටමේ සහයෝගයක් ලැබීම නිසා, කොන්සර්වේටිව් සහ සමාජවාදීන්ට ඔවුන් සන්ධානයක් ගොඩනඟා ගත්තද පාර්ලිමේන්තු බහුතරයක් ලබා ගැනීමට නොහැකි විය. ග්රීක දේශපාලන ක්රමයේ ප්රජාතන්ත්රවාදී ප්රකාශය සමච්චලයට ලක් කරමින් පක්ෂ දෙක තමන්ටම දඬුවම් විඳීමට සිදු විය. එබැවින් ජූනි 17 ට කැඳවා ඇති නව මැතිවරණය කප්පාදුව පිළිබඳ මැතිවරණයක් පමණක් නොව එහි සංකල්පය බිහි වූ භූමියේ ප්රජාතන්ත්රවාදයේ අනාගතය සඳහා වන මැතිවරණයක් වනු ඇත.
කොස්ටාස් පැනයෝටකිස් නිව් යෝර්ක් නගරයේ විශ්ව විද්යාලයේ නිව් යෝර්ක් නගරයේ තාක්ෂණ විද්යාලයේ සමාජ විද්යාව පිළිබඳ සහකාර මහාචාර්යවරයා වන අතර කර්තෘහිඟය ප්රතිනිර්මාණය කිරීම: ධනේශ්වර අකාර්යක්ෂමතාවයේ සිට ආර්ථික ප්රජාතන්ත්රවාදය දක්වා.
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග