زه په نهایت کې چمتو یم چې اعتراف وکړم چې د میاشتو راهیسې ما پټ ساتلی دی: زه ویره لرم.
زه د خپل بالغ ژوند په پرتله ډیر ویره لرم. د اوونیو راهیسې ما د هغه څه په اړه یو نوی ډول وړیا تروریستي احساس کړی چې په ډاګه کیږي، لکه څنګه چې د بوش ادارې څرګنده کړې چې هیڅ شی به د جګړې لپاره د هغې لیونۍ چټکتیا له مینځه یوسي.
تر اوسه پورې، ما په دې اړه خبرې نه دي کړي. د غونډو په تنظیمولو یا د ټولنې ډلو سره خبرو اترو یا د جلسې ویناو کې ، ما شاته پاتې شو. دنده د جنګ ضد غورځنګ رامینځته کول وو، او زه اندیښمن وم چې زما د ویرې په اړه ډیرې خبرې کول ممکن هغه کمزوری کړي. خلک باید د ځواکمنتیا احساس وکړي، امید لري، ما ځان ته وویل؛ موږ باید د حرکت د احتمال په اړه خبرې وکړو.
دا نه دی بدل شوی. موږ باید د هغه حرکت جوړولو ته دوام ورکړو چې د اوږدې مودې لپاره خورا لوی ظرفیت لري ترڅو دا ټولنه د جګړې او ګټې څخه لیرې کړي، د سولې او د خلکو اړتیاو ته. موږ نشو کولی د نړۍ خلکو ته خپله ژمنتیا پریږدو ، د تعلیم او تنظیم کار چې موږ ټول باید ترسره کړو که موږ په دې ژمنې کې ښه والی وکړو.
مګر زه نور فکر نه کوم چې موږ د دې ویره په اړه چې موږ یې احساس کوو په ځپلو یا چپ پاتې کیدو سره داسې حرکت رامینځته کولی شو. په تېرو څو اوونيو کې مې دا وېره د خپلو ملګرو په سترګو کې په ښکاره ډول وليده، د پرديو په عصبي تبصرو کې مې واورېدل او په بې صبرۍ کې مې چې د جګړې ډېرو پلويانو خبرې کولې، حيران شوم.
زه په دې پوهیدم کله چې د تیرې اونۍ په پای کې زما پلار - یو محافظه کار، جمهوري غوښتونکی د کوچني ښار سوداګر او د دویمې نړیوالې جګړې تجربه لرونکی - هڅه وکړه چې ما قانع کړم چې بوش به واقعیا جګړه پیل نکړي، دا چې هغه سپکاوی کوي، یوازې کیګی دی. حتی زما پلار د هغه سړي له پلانونو څخه ویره درلوده چې هغه ته یې رایه ورکړه.
زه فکر کوم چې په ټوله نړۍ کې خلک چې د احساس کولو ظرفیت یې د ځواک یا کرکې له امله نه دی تړل شوی د داسې یو څه احساس کوي. دا د تروریستانو یا د ډله ایزو ویجاړولو وسلو یا حتی د دې ځانګړې جګړې څخه ویره نه ده، لکه څنګه چې دا ټول شیان ډارونکي وي. زه باور لرم چې دا د هغه څه ویره ده چې له مینځه وړل یې خورا ستونزمن دي، د هغو ځواکونو ویره چې کله به د متحده ایالاتو د نړۍ څخه دفاع وکړي او جګړه پیل کړي - په داسې حال کې چې د ګواښونو څخه د خلکو د ساتنې په اړه خبرې کوي - په ښکاره ډول د دې په اړه دي. د متحده ایالاتو د ځواک وړاندیز کول د نړۍ یو ډول تسلط ترلاسه کولو لپاره چې مخکې هیڅکله ممکن نه و.
بوش او د هغه مشاورین په ویاړ سره اعلان کوي چې دوی ټولیز امنیت، ریښتینې ډیپلوماسۍ، او نړیوال قانون ته ژمنتیا پریښوده. ایا ملګري ملتونه به ژوندي پاتې شي؟ ایا کله چې بوش او د هغه ډله پای ته ورسیږي د نړیوال سیسټم څخه به څه پاتې وي؟ آیا د شخړو د سوله ییز حل لپاره کومه هیله شته؟ البته له دغو مفکورو څخه هیڅ یو هم په بشپړ ډول نه دی پلي شوی، او موږ ټول پوهیږو چې نړیوال بنسټونه نیمګړتیاوې لري. مګر ایا څوک به په داسې نړۍ کې د خوندیتوب احساس وکړي چیرې چې قانون یوازې د امریکایی تورې له تیغ څخه راځي ، په دایمي ډول جوړ شوی؟
دا ویره چې زه یې احساس کوم یوازې د واک چلولو اموک نه دی بلکې د یوې امپراتورۍ څخه دی چې ترټولو ویجاړونکي نظامي ظرفیت لري - د ترموباریک بمونو او کروز توغندیو، کلستر بمونو او اټومي "بنکر بسټرونو" سره یوه امپراتورۍ. مهمه نده چې حکومت څومره هڅه کوي چې موږ د دې وسلو د پایلو له لیدو څخه وساتي - او مهمه نده چې خبري رسنۍ په دې پروژه کې څومره همکاري وکړي - موږ پوهیږو چې د دې وحشتناکو وسلو تر برید لاندې څومره ملکي وګړي وژل کیدی شي. دوی کولی شي عکسونه سانسور کړي، مګر زموږ تصورات نه.
دا ویره چې زه یې احساس کوم یوازې د متحده ایالاتو د نه کنټرول شوي ځواک څخه دی بلکه د دې حقیقت څخه دی چې بوش او د هغه مشاورین فکر کوي چې دوی په خپل ځواک پوهیږي او کولی شي کنټرول کړي. دا په حقیقت کې د لامحدود ځواک غرور دی چې د ټول عمر امتیاز سره واده شوی. دا حبس دی، او په اټومي نړۍ کې هیڅ ګناه نشته چې احتمالي ډیر وژونکي وي.
دا هغه ویره ده چې زه یې احساس کوم، زه فکر کوم چې زموږ څخه ډیری یې احساس کوي. د بوش اداره غواړي چې موږ ډارېږو، مګر په دې اړه چپ پاتې شو. زموږ ځواک به د ویره له انکار څخه نه وي بلکه د مقابلې او بریالي کیدو څخه به راشي. نو، موږ باید د دې په اړه خبرې وکړو، د نورو د ویرولو لپاره نه بلکې موږ سره نږدې کولو لپاره. د ډار په وړاندې زموږ یوازینۍ هیله په یو بل کې، زموږ په تنظیم کې، زموږ په مقاومت کې ده. او که موږ وکولی شو له خپلو ویرونو سره مقابله وکړو، موږ کولی شو د دې امپراتورۍ سره مقابله وکړو.
که تاسو دا ویره احساس کوئ او ډاډه نه یاست چې د هغې په مخ کې تاسو کولی شئ ښکیل پاتې شئ - یا د لومړي ځل لپاره ښکیل شئ - د جګړې ضد غورځنګ کې ، زه یوازې ویلای شم چې "نور چیرته ځئ؟" که موږ خپلو شخصي ځایونو ته شا شو، فکر کوو چې موږ پټ کولی شو، موږ به ژر تر ژره پوه شو چې دا ویره به موږ هرچیرې تعقیب کړي.
زموږ د وتلو یوازینۍ لاره په ګډه ده، په عامه توګه، نه یوازې زموږ د ویرې سره مخ دي، بلکې هغه ویره چې نور به موږ ته وړاندې کړي، او دوی ته بلنه ورکړي چې موږ سره یوځای شي. دا به دردناک وي. دا به د ځان سره ځینې خطرونه ولري. مګر دا یوازینۍ لار ده چې موږ کولی شو خپل انسانیت ته ځړوو.
زه ډاریږم، او زه مرستې ته اړتیا لرم. موږ ټول کوو. راځئ ژمنه وکړو چې یو بل به نه پریږدو - د خپل ځان لپاره او د نړۍ لپاره.
رابرټ جینسن د نوار ډله ایز بنسټ ایښودونکی غړی دی (www.nowarcollective.com)، په آسټین کې د ټیکساس په پوهنتون کې د ژورنالیزم پروفیسور، او د "مخالفت لیکلو لیکوال: له حاشیو څخه اصلي جریان ته راډیکال نظریات اخیستل." هغه ته رسیدلی شي [ایمیل خوندي شوی].
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته