Maqlub mill-Ebrajk minn Mark Marshall.
Deċiżjoni ta’ bojkott, bħal dik li għaddiet mill-Assoċjazzjoni tal-Għalliema Universitarji tal-Gran Brittanja biex jiġu bojkottjati żewġ universitajiet Iżraeljani, naturalment tqajjem lewn u biki fost l-Iżraeljani. Għaliex aħna? U għaliex issa, "biss meta n-negozjati mal-Palestinjani jistgħu jiġġeddu"?
Madankollu, jistaʼ jkun taʼ siwi li nikkunsidraw kif id-dinja tipperċepixxina. F'Lulju 2004, il-Qorti Internazzjonali tal-Ġustizzja fl-Aja ddeċidiet li Iżrael għandu jżarma immedjatament dawk il-partijiet tal-ħajt li nbnew fuq artijiet Palestinjani. Injorajna s-sentenza. Qed inbiddlu x-Xatt tal-Punent f'ħabs għall-Palestinjani, kif diġà għamilna f'Gaża matul 38 sena ta' okkupazzjoni, li kull waħda minnhom hija ksur tar-riżoluzzjonijiet tan-NU. Mill-1993 ilna impenjati f'negozjati mal-Palestinjani, u sadattant komplejna nespandu l-insedjamenti. Fis-sentenza tagħha, il-Qorti rrakkomandat lin-NU li jiġu imposti sanzjonijiet fuq Iżrael jekk id-deċiżjoni tagħha ma tiġix obduta. It-tweġiba Iżraeljana - m'hemmx għalfejn tinkwieta! Sakemm l-Istati Uniti tkun warajna, in-NU mhi se tagħmel xejn.
F'għajnejn id-dinja, il-mistoqsija hija x'jista' jsir meta l-istituzzjonijiet rilevanti ma jirnexxilhomx jinfurzaw il-liġi internazzjonali? Il-mudell tal-bojkott huwa miġbud mill-passat: l-Afrika t'Isfel ukoll injorat ir-riżoluzzjonijiet tan-NU. Dak iż-żmien ukoll, in-NU (taħt pressjoni tal-Istati Uniti), kienet riluttanti li timponi sanzjonijiet immedjati. Il-bojkott tal-Afrika t'Isfel beda bħala moviment tal-għeruq mibdi minn individwi u organizzazzjonijiet indipendenti. Kiber bil-mod iżda b’mod kostanti sakemm fl-aħħar sar bojkott assolut ta’ prodotti, sport, kultura, akkademja u turiżmu. L-Afrika t'Isfel kienet bil-mod il-mod sfurzata tneħħi l-apartheid.
Il-komunità internazzjonali qed tibda tapplika l-istess mudell għall-Iżrael fl-oqsma kollha, mill-buldozers Caterpillar li jwaqqgħu djar Palestinjani, għall-isports u l-kultura. F'għajnejn il-komunità internazzjonali, il-mistoqsija rilevanti hija jekk l-Akkademja Iżraeljana hijiex intitolata, fuq il-bażi tal-azzjonijiet tagħha, li tkun eżentata minn dan il-bojkott ġenerali. Ħafna fl-Akkademja Iżraeljana jopponu l-okkupazzjoni bħala individwi. Iżda fil-prattika, l-ebda senat universitarju Iżraeljan qatt ma għadda riżoluzzjoni li tikkundanna, pereżempju, l-għeluq tal-universitajiet Palestinjani. Anke issa, meta l-ħajt jaqta’ lil studenti u lecturers mill-universitajiet tagħhom, il-protesta tal-Akkademja ma tinstemax. Il-bojkott Ingliż huwa selettiv: żewġ universitajiet intgħażlu biex jagħtu sinjal lill-Akkademja Iżraeljana li qed jiġi osservat. Iżda l-Akkademja Iżraeljana għad għandha l-għażla li tneħħi lilha nnifisha miċ-ċiklu ta 'appoġġ passiv tal-okkupazzjoni.
Għad fadal puzzle waħda: Għaliex aħna biss? Għala qed jiġi magħżul Iżrael? Xi ngħidu dwar ir-Russja fiċ-Ċeċenja? Xi ngħidu dwar l-Istati Uniti? Dak li għamlu l-Istati Uniti f'Falluja, l-ebda ġenerali Iżraeljan għadu ma azzarda jipprova. Tabilħaqq, il-loġika wara bojkott ta’ Iżrael tiddetta li bojkott tal-poteri l-kbar huwa ġġustifikat bis-sħiħ. Huwa biss minħabba li bħalissa hemm probabbiltà akbar ta 'suċċess fit-twaqqif ta' stat żgħir, li Iżrael sar il-fokus. Xorta waħda, jekk isir sforz biex l-ewwel jiġu salvati l-Palestinjani u għall-inqas inwaqqfu l-ħajt, nistgħu nikkundannaw dak l-isforz bħala mhux etiku? Huwa aktar etiku li toqgħod lura milli tipprova ssalva lil xi ħadd sakemm ikun possibbli li ssalva lil kulħadd?
Bħas-soltu, nemmnu li s-soluzzjoni tinsab fil-qasam tal-forza. Meta t-tim tal-basketball ta 'Valencia pprova jibbojkottja lill-Iżrael f'Marzu 2004, u ħabbar li ma kienx se jipparteċipa fil-Kampjonat tal-Lega jekk iseħħ fl-Iżrael, l-isteamroller ġie mħaddem; kien hemm it-theddid, kien hemm g[ajjiriet dwar kuntratti, sakemm Valencia kienet sfurzata ti//at u jilag[bu hawn. Bl-istess mod, fil-każ tal-bojkott akkademiku, il-lobby globali Iżraeljan ssegwi, wieħed wieħed, lil dawk li ddikjaraw appoġġ għall-bojkott, u ppruvaw jagħmlulhom ħajjithom miżerabbli. L-attentat mill-Università ta’ Haifa biex tkeċċi lil Dr.Ilan Pappe fl-2002 ma kienx instigat minħabba l-affari Teddy Katz, iżda minħabba li Dr.
Huwa possibbli li l-bulldozer, li wasal biex jissimbolizza l-Iżrael, jirnexxielu jreġġa’ lura d-deċiżjoni tal-AUT fl-Ingilterra. Imma dan se jipprevjeni lir-riċerkaturi milli jibbojkottjana bil-kwiet, mingħajr ma jinvolvu lill-midja? Forsi jkun aktar siewi li l-Akkademja Iżraeljana tidderieġi r-rabja tagħha lejn il-gvern u titlob li finalment iwaqqaf dan il-ħajt.
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate