ການຄາດຕະກໍາຢ່າງລະມັດລະວັງຂອງໄວຫນຸ່ມ Trayvon Martin ແລະການຂົ່ມເຫັງທາງດ້ານກົດຫມາຍຂອງລາວຢູ່ໃນຫ້ອງສານກໍາລັງສ້າງການສົນທະນາທີ່ມີຄຸນຄ່າກ່ຽວກັບການນັບຖືເຊື້ອຊາດທີ່ກໍາລັງພິຈາລະນາເລິກເຂົ້າໄປໃນຫົວໃຈຂອງປະເທດຂອງພວກເຮົາ.
ຫວັງວ່າ, ມັນທັງຫມົດຈະນໍາໄປສູ່ການກວດສອບທີ່ຊື່ສັດແລະກົງໄປກົງມາໃນບັນດາປະຊາກອນສີຂາວ.
ມາຮອດປະຈຸ, ການສົນທະນາທີ່ຮຸນແຮງໄດ້ເປີດເຜີຍຢູ່ໃນເກືອບທຸກສື່ສື່ມວນຊົນເປີດເຜີຍການໂຕ້ຖຽງເຊື້ອຊາດທີ່ບໍ່ມີພື້ນຖານວ່າເປັນການຕື້ນແລະຫວ່າງເປົ່າ, ບໍ່ມີຫຼາຍກ່ວາການກ່າວຫາວ່າ Trayvon Martin ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການເສຍຊີວິດຂອງຕົນເອງ.
ການກ່າວຫາທີ່ລ່ວງລະເມີດນີ້ແມ່ນຢູ່ໃນຖັງຂີ້ເຫຍື້ອຂອງປະຫວັດສາດພ້ອມກັບການປ້ອງກັນມໍລະດົກທີ່ຂີ້ຮ້າຍຂອງອາເມລິກາກ່ຽວກັບການເປັນຂ້າທາດແລະການແບ່ງແຍກ.
ແນ່ນອນວ່າທຸກໆການໂຕ້ຖຽງການແບ່ງແຍກເຊື້ອຊາດຫຼັກຂອງປະຫວັດສາດອັນໂຫດຮ້າຍຂອງພວກເຮົາໄດ້ຖືກປະຕິເສດຊໍ້າແລ້ວຊໍ້າອີກ ແຕ່ພວກມັນຍັງຄົງໄດ້ຮັບການ regurgitated ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຄືກັບການແຜ່ກະຈາຍຄືນໃຫມ່ ແລະຖືກຫຸ້ມຫໍ່ຄືນໃໝ່.
ຕົວຢ່າງ, ນັກສະແດງຄວາມຄິດເຫັນຂອງຝ່າຍຂວາ, ປະຕິເສດເຊື້ອຊາດເປັນປັດໃຈໃນການຂ້າ Trayvon Martin ຂອງ George Zimmerman. ແມ່ນຫຍັງ? Trayvon ໄດ້ຖືກເປົ້າຫມາຍຢ່າງແທ້ຈິງຍ້ອນສີຂອງລາວ. ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ໃນເບື້ອງຕົ້ນໄດ້ກະຕຸ້ນຄວາມຢ້ານກົວທີ່ລໍາອຽງຂອງ Zimmerman. ຄົນທີ່ມີຄວາມຄິດທີ່ສົມເຫດສົມຜົນສາມາດປະຕິເສດເລື່ອງນີ້ໄດ້ບໍ?
ຂ້ອຍອາດຈະເປັນສີຂາວ, ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ໂງ່!
ອີກປະການຫນຶ່ງຂອງກົນລະຍຸດທີ່ມັກຂອງນັກສະແດງຄວາມຄິດເຫັນທີ່ຖືກຖິ້ມຄືນນີ້ແມ່ນການຫັນຄວາມສົນໃຈຢ່າງໄວວາອອກຈາກການກວດສອບການຈັບກຸມແລະ profile ຕົວຈິງຂອງ Zimmerman ຂອງ Martin. ພວກເຂົາປ່ຽນຫົວຂໍ້ແລະພະຍາຍາມປ່ຽນການຕໍານິຕິຕຽນໄປສູ່ຊຸມຊົນຄົນດໍາໂດຍການອ້າງເຖິງສະຖິຕິອາຊະຍາກໍາຢູ່ໃນຕົວເມືອງໃຫຍ່ເຊັ່ນ Chicago.
ແນ່ນອນ, ອາຊະຍາກໍາໃນ Chicago ບໍ່ມີຫຍັງກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມຈິງຂອງການຄາດຕະກໍາ Trayvon. ນອກຈາກນັ້ນ, ການສົນທະນາທີ່ແທ້ຈິງກ່ຽວກັບອາຊະຍາກໍາບໍ່ສາມາດຖືກແຍກອອກຈາກການສົນທະນາກ່ຽວກັບວິທີມໍລະດົກທີ່ຍືນຍົງຂອງເຊື້ອຊາດແລະຄວາມທຸກຍາກເຮັດໃຫ້ຜ້າສັງຄົມຂອງຊຸມຊົນ.
ແຕ່ນັ້ນບໍ່ແມ່ນຈຸດປະສົງຂອງພວກເຂົາ. ເຫດຜົນທັງຫມົດຂອງນັກອະນຸລັກນິຍົມແມ່ນແນະນໍາວ່າ Blacks, ເຊັ່ນດຽວກັບຕົວຢ່າງ fabricated ຂອງ Chicago, ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມທຸກຍາກຂອງຕົນເອງ induced, ດັ່ງນັ້ນການຜູກມັດເຂົ້າໄປໃນແນວຄິດທີ່ບິດເບືອນທີ່ໄດ້ກ່າວມາເລື້ອຍໆວ່າ Trayvon ຕົນເອງຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການເສຍຊີວິດຂອງຕົນເອງ. ນີ້ແມ່ນເລື່ອງໄຮ້ສາລະທີ່ໜ້າກຽດຊັງ.
ຂ້ອຍອາດຈະເປັນສີຂາວ, ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ໂງ່.
ເພື່ອເພີ່ມຄວາມລຳອຽງທີ່ຫຼົງໄຫຼຂອງພວກເຂົາ, ສຽງດັງທີ່ດັງດັງເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ອ້າງເຖິງຜູ້ພິພາກສາທີ່ຫ້າມການກ່າວເຖິງເຊື້ອຊາດໃນການທົດລອງ, ຕໍາຫຼວດ Sanford ແລະ FBI ລາຍງານວ່າປະຕິເສດເຊື້ອຊາດເປັນປັດໃຈແລະທີມງານໄອຍະການຍັງຍືນຍັນຫຼັງຈາກການທົດລອງວ່າເຊື້ອຊາດບໍ່ແມ່ນປັດໃຈ.
ແຕ່ການປະຕິເສດເຫຼົ່ານີ້ໂດຍເກືອບທຸກສະຖາບັນຂອງລັດຖະບານທີ່ມີອໍານາດແລະຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງພວກເຂົາວ່າເຊື້ອຊາດບໍ່ໄດ້ມີບົດບາດໃນການຄາດຕະກໍາຂອງ Trayvon ຕົວຈິງສະແດງໃຫ້ເຫັນຈຸດສໍາຄັນ, ແຕ່ວ່າມັນແມ່ນກົງກັນຂ້າມທີ່ມີຈຸດປະສົງໂດຍຜູ້ປະຕິເສດເຊື້ອຊາດ.
ໄອຍະການ: ບໍ່ມີຄວາມສາມາດຫຼາຍບໍ່ຍຸຕິທໍາ
ເຊື້ອຊາດໃນອາເມລິກາບໍ່ພຽງແຕ່ມີຢູ່ເທົ່ານັ້ນ, ມັນເລິກເຊິ່ງຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ບໍ່ພຽງແຕ່ເຂົ້າໄປໃນສະຕິສ່ວນຕົວເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ເຂົ້າໄປໃນສະຖາບັນທີ່ມີອໍານາດທີ່ສຸດຂອງສັງຄົມຂອງພວກເຮົາ.
ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ລະບົບການຍຸຕິທໍາທາງອາຍາທີ່ດໍາເນີນຄະດີໃນລະດັບລັດຖະບານກາງແລະທ້ອງຖິ່ນ, ຄົນຜິວດໍາຫຼາຍ, ຈໍາຄຸກຄົນຜິວດໍາຫຼາຍແລະຕັດສິນລົງໂທດຄົນຜິວດໍາຫຼາຍທີ່ຈະຈໍາຄຸກດົນກ່ວາຄົນສີຂາວທີ່ມີຂໍ້ກ່າວຫາທີ່ຄ້າຍຄືກັນບໍ່ສາມາດອີງໃສ່ການປ່ຽນສີຂອງຕົນແລະຢ່າງເຂັ້ມງວດແລະດໍາເນີນຄະດີອາຊະຍາກໍາເຊື້ອຊາດ. ຄືກັບ Zimmerman's.
ການຮັບຮູ້ເຊື້ອຊາດເປັນແຮງຈູງໃຈຂອງ Zimmerman ຈະທ້າທາຍ documented ການສົມມຸດຕິຖານທີ່ລໍາອຽງທີ່ຍາວນານຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່ Sanford. ປະຫວັດສາດຂອງພວກເຂົາອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງ Zimmerman ທໍາອິດຖືກປ່ອຍຕົວທັນທີໂດຍບໍ່ມີຄ່າບໍລິການ.
ດັ່ງນັ້ນ, ການດໍາເນີນຄະດີໃນທ້ອງຖິ່ນຈຶ່ງບໍ່ມີຄວາມສາມາດຫຼາຍເພາະມັນບໍ່ຍຸຕິທໍາ. ມັນເປັນວິທີດຽວທີ່ຈະເຂົ້າໃຈວ່າທີມງານທາງດ້ານກົດຫມາຍທີ່ມີປະສົບການທີ່ສຸດ, ໃນບັນດາຄວາມລົ້ມເຫລວຈໍານວນຫລາຍອື່ນໆ, ປະຕິເສດທີ່ຈະທ້າທາຍການສືບສວນຕໍາຫຼວດຂອງຕົນເອງເປັນພະຍານວ່າລາວ "ເຊື່ອ" Zimmerman.
ຄົນຜິວດຳຖືກປະຕິບັດຢ່າງແຕກຕ່າງກັນໂດຍຕຳຫຼວດ ແລະສານໃນທົ່ວປະເທດນີ້. ມັນຈະແຈ້ງແລະມັນຢູ່ໃນບັນທຶກ.
ຂ້ອຍອາດຈະເປັນສີຂາວ, ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ໂງ່.
ເປັນຫຍັງການເຊື້ອຊາດຍັງຄົງຢູ່
ວັດທະນະທໍາທີ່ເດັ່ນຊັດສະເຫມີຄວບຄຸມຂໍ້ຄວາມແລະເຜີຍແຜ່ຄວາມລໍາອຽງຂອງມັນຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ.
ຕົວຢ່າງ, ບໍ່ມີການປະຕິຮູບສິດທິພົນລະເຮືອນອັນໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ໄດ້ຊະນະໃນປະເທດນີ້ເລີ່ມຕົ້ນຢູ່ເທິງສຸດ. ທັງຫມົດແມ່ນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການເຄື່ອນໄຫວຂະຫນາດໃຫຍ່ຈາກຂ້າງລຸ່ມນີ້, ນອກຂອງແລະມັກຈະຕໍ່ຕ້ານສະຖາບັນຂອງພະລັງງານ.
ແຕ່ນອກຈາກຍັງຄົງຢູ່ພາຍໃນລັດຖະບານ, ຕຳຫຼວດ ແລະ ສານ, ການແບ່ງແຍກເຊື້ອຊາດຍັງເລິກເຂົ້າໄປໃນສັງຄົມຂອງພວກເຮົາ. ຕົວຢ່າງ, ໃນບັນດານາຍຈ້າງ, ມີເງິນ, ເງິນຈໍານວນຫລາຍໃນການຈໍາແນກ.
ກະແສຂອງເຊື້ອຊາດ, ບໍ່ເຄີຍເວົ້າຢ່າງເປີດເຜີຍໃນທຸກມື້ນີ້, ສະແດງໃຫ້ເຫັນຢ່າງໂຫດຮ້າຍວ່າຄົນຜິວດໍາເປັນຄົນຂີ້ຄ້ານ ແລະ ຮຸນແຮງໂດຍບໍ່ມີຄວາມມຸ່ງຫວັງທີ່ຈະປະສົບຜົນສໍາເລັດ. ເຊັ່ນດຽວກັນ, ການຮ່ວມເພດສະແດງໃຫ້ເຫັນບົດບາດຂອງແມ່ຍິງເປັນຕົ້ນຕໍເປັນຜູ້ເບິ່ງແຍງເດັກນ້ອຍ, ຄວາມລໍາອຽງອັນໜຶ່ງທີ່ບໍ່ຄ່ອຍສະແດງອອກຢ່າງເປີດເຜີຍ.
ໃນທັງສອງກໍລະນີ, stereotypes ທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງເຫຼົ່ານີ້ສ້າງຄວາມບໍ່ພໍໃຈຂອງສັງຄົມທີ່ຢູ່ໃນສະຖານທີ່ເຮັດວຽກເບິ່ງຄືວ່າພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ຄ່າຈ້າງຕ່ໍາ, ຜົນປະໂຫຍດແລະໂອກາດສໍາລັບຄວາມກ້າວຫນ້າ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ຄົນຜິວດໍາແລະແມ່ຍິງຫຼາຍໄດ້ຖືກແບ່ງອອກໃນສັງຄົມເຂົ້າໄປໃນປະເພດທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງເຫຼົ່ານີ້, ມັນເບິ່ງຄືວ່າເປັນເຫດຜົນທີ່ຍອມຮັບໄດ້ສໍາລັບສະຖານະພາບຕ່ໍາຂອງພວກເຂົາໃນບ່ອນເຮັດວຽກ.
ເງິນຫຼາຍຕື້ໂດລາເພີ່ມຂຶ້ນຕໍ່ທຸລະກິດໃນແຕ່ລະປີທີ່ຈ່າຍຫນ້ອຍລົງໃຫ້ຄົນຜິວດໍາແລະແມ່ຍິງ, ໂດຍສະເພາະແມ່ຍິງສີດໍາອີງຕາມການ ສະຖິຕິ, ສໍາລັບປະເພດຂອງການເຮັດວຽກທີ່ປະຕິບັດໂດຍຄົນສີຂາວທີ່ມີການສຶກສາຫນ້ອຍແລະທັກສະ.
ນີ້ແມ່ນຄວາມຈິງ, ນີ້ແມ່ນບັນທຶກ. ຕາບໃດທີ່ທຸລະກິດໄດ້ກໍາໄລຈາກການຈໍາແນກ, ມີແຮງຈູງໃຈອັນໃຫຍ່ຫຼວງສໍາລັບມັນທີ່ຈະອົດທົນ.
ຂ້ອຍອາດຈະເປັນສີຂາວ, ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ໂງ່!
ວິທີແກ້ໄຂມັນ
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການດົນໃຈໂດຍສະເພາະໂດຍຄໍາເວົ້າຂອງຜູ້ນໍາ abolitionist Frederick Douglass. ທ່ານໄດ້ສະແດງຄວາມວຸ້ນວາຍຕໍ່ການສ້າງການເຄື່ອນໄຫວປະທ້ວງຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ທ່ານກ່າວວ່າ “ຜູ້ທີ່ສະແດງຄວາມໂປດປານເສລີພາບແລະຄວາມວຸ້ນວາຍທີ່ອ່ອນຄ່າແມ່ນຜູ້ທີ່ຢາກປູກພືດໂດຍບໍ່ໄດ້ໄຖດິນ….”
ແລະເພິ່ນໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະຊາຊົນມີຄວາມຫ້າວຫັນໃນການປົດປ່ອຍຕົວເອງ. ຂ້າໃຊ້ທີ່ລອດຊີວິດໄດ້ຂຽນວ່າ, “ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອະທິຖານເພື່ອອິດສະລະເປັນເວລາຊາວປີ, ແຕ່ບໍ່ໄດ້ຮັບຄຳຕອບຈົນກວ່າຂ້າພະເຈົ້າອະທິຖານດ້ວຍຂາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ,” ຂ້າໃຊ້ທີ່ລອດພົ້ນໄດ້ຂຽນຢ່າງສົດໃສ.
ຂ້າພະເຈົ້າສະເຫມີເຂົ້າໃຈຄໍາເວົ້າທີ່ມີອໍານາດຂອງລາວເພື່ອຫມາຍຄວາມວ່າຄວາມເປັນຈິງທີ່ໂຫດຮ້າຍຂອງຄວາມລໍາອຽງຕ້ອງໄດ້ຮັບການຮັບຮູ້ຢ່າງຈະແຈ້ງແລະປະເຊີນຫນ້າໂດຍກົງກ່ອນທີ່ການຈໍາແນກເຊື້ອຊາດຈະເອົາກັບຄືນໄປບ່ອນເຫດຜົນແລະມະນຸດ.
ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ປະຊາຊົນຈະປະຕິເສດທັດສະນະຄະຕິເຊື້ອຊາດຫຼັງຈາກທີ່ພວກເຂົາຍອມຮັບສະຕິສັງຄົມທີ່ເຂົ້າໃຈບັນຫາເຊື້ອຊາດອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນສັງຄົມຂອງພວກເຮົາບໍ່ແມ່ນຂໍ້ແກ້ຕົວສ່ວນບຸກຄົນແລະບໍ່ແມ່ນການກະຕຸ້ນຕົນເອງ, ແຕ່, ແທນທີ່ຈະ, ເງື່ອນໄຂທີ່ໂຫດຮ້າຍທີ່ແທ້ຈິງໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ຄົນທີ່ມີສີໂດຍຜົນປະໂຫຍດທີ່ເຂັ້ມງວດ. ຜົນປະໂຫຍດແລະຜົນກໍາໄລ.
ມັນແມ່ນຄວາມຮັບຮູ້ຂອງສັງຄົມທີ່ກ້າວຫນ້າ, ເມື່ອໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ, ທີ່ສົ່ງເສີມມະນຸດແລະການເຄື່ອນໄຫວຫຼາຍຂຶ້ນ, ການປະສົມປະສານທີ່ມີອໍານາດທີ່ມີໃນອະດີດແລະອີກເທື່ອຫນຶ່ງສາມາດປ່ຽນແປງໂລກຂອງພວກເຮົາຢ່າງແທ້ຈິງ.
ແນ່ນອນ, ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງພວກເຮົາມັກໄດ້ຮັບການຮັກແພງແລະໂດຍສະເພາະ, ເຄົາລົບ, ແຕ່ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຄວບຄຸມໄດ້ຢ່າງແທ້ຈິງວ່າພວກເຮົາມີຄວາມຮູ້ສຶກແນວໃດຕໍ່ກັນແລະກັນ. ແຕ່ສັງຄົມສາມາດຄວບຄຸມວິທີທີ່ພວກເຮົາທຸກຄົນຖືກປະຕິບັດແລະໃນເລື່ອງນັ້ນ, ພວກເຮົາຕ້ອງປະຕິບັດເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທຸກຄົນຖືກປະຕິບັດຢ່າງຍຸດຕິທໍາ. ໂດຍໄດ້ຮັບຄໍາເຕືອນຈາກຜູ້ປະກາດຂ່າວ Edward Snowden, "ນັ້ນແມ່ນສັງຄົມທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງການອາໄສຢູ່."
ຂ້ອຍອາດຈະເປັນສີຂາວ, ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ໂງ່!
Carl Finamore ເຕີບໂຕຂຶ້ນຢູ່ໃນເຂດຊຸມຊົນຄົນເຮັດວຽກສີຂາວທັງໝົດ, ໃນເຂດຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອຂອງ Chicago ໃນຊຸມປີ 1950. ການເຄື່ອນໄຫວສິດທິພົນລະເຮືອນສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າລາວປະຊາຊົນຕ້ອງ "ຕໍ່ສູ້ອໍານາດ" ເພື່ອຊະນະເສລີພາບ. ໃນປັດຈຸບັນລາວອາໄສຢູ່ໃນ San Francisco. ລາວສາມາດຕິດຕໍ່ໄດ້ທີ່ [email protected]
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ