Yê ku berpirsiyarên werzîşê û siyasetmedarên pêşeng ên Afrîkaya Başûr fêrî gendeliya cîhanî kir; bi taybetî, meriv çawa mafên mêvandariyê ji Kûpaya Cîhanê ya Futbolê ya FIFA-yê bikire?
Yek ji gumanbarên sereke navbirê mezin Franz Beckenbauer e, ku roja Yekşemê 7ê Rêbendanê li Salzburg, Avusturya, ne dûr ji welatê xwe Munîhê, koça dawî kir. Min dît ku ew di dawiya salên 1970-an de ji bo New York Cosmos leyiztikvanek dilîze dema ku ew û efsaneyên din ên mîna Pele, Chinaglia û Cruyff - bi pereyên Yankee ve hatin xapandin (û bê guman ne qalîteya pêşbazên Dewletên Yekbûyî) - hatin Washington, DC, li wir ez paşê dijiyan, ku dem bi dem Dîplomatan têk bibin. Tîma herêmî zû îflas kir, du caran. Lê Beckenbauer ji bo temaşekirinê dilşad bû, pir caran ferman li tevahiya qadan da.
Dûv re qada lîstika wî hîn berfirehtir bû, di rola serokatiyê de li FIFA, Federasyona Komeleyên Futbolê ya Navneteweyî ya ku bingeha Swîsreyê ye ku Kupaya Cîhanê ya çarsalalî dimeşîne. Sepp Blatter di sala 1998 de bû serokê FIFAyê, tenê 17 sal şûnda îstifa kir (bi şermezarî). Di nîvê sala 2000-an de, dema ku mêvandarê Kûpaya Cîhanê ya 2006-an hate hilbijartin, bandora Beckenbauer li Afrîkaya Başûr bi kûrahî xira bû, hişt ku serokê wê demê Thabo Mbeki, pêşî, bi tirş. peyva 'apartheid ya cîhanî' bi kar bînin - û paşê, dema ku Afrîkaya Başûr nikarî xapandinên cîhanî têk bibe, wî ligel serokê Komîteya Amadekar a Herêmî ya FIFA Danny Jordaan bûn wan, çar sal şûnda.
Stratejiya îtirazê ya tîmê Alman gendelî ji delegeyên FIFAyê re dihewand, bi karanîna fona 6.7 mîlyon Euroyî ya ku ji hêla rêveberê Adidas ve hatî damezrandin. (Berê, xwediyê heman fîrmayê yê sereke hebû bertîl kirin Wezîra Maliyeyê ya Fransayê Christine Lagarde ji bo baceke mezin a rizgarkirinê bistîne. Dûv re, tevî mehkûmkirina wê ya 2016-an, ew bû serokê Fona Diravî ya Navneteweyî û Banka Navendî ya Ewropî.)
Beckenbauer hewce bû ku bilez tevbigere, ji ber "Di destpêka sala 2000-an de xuya bû ku Afrîkaya Başûr pêşengiya Almanyayê dike di pevçûna ji bo dengan li ExCo ya FIFA-yê de, "bi taybetî piştî qonaxek ku daxwaznameya Brîtanî ya Tony Blair hilweşand, li gorî rexnegirê herî navdar ê FIFA, rojnamevan Andrew Jennings:
"Yek ji dengên Îngilîstanê ji hêla Charlie Dempsey yê Zelanda Nû ve hat avêtin. Ew ji hêla konfederasyona xweya herêmî ya li Okyanûsya ve hatî wezîfedar kirin ku deng bide Îngilîstanê û gava ku ew dev jê berda, piştgirî bide Afrîkaya Başûr. Ger Almanya dengên din ên herikbar bidest bixista jî, dê encam dîsa jî biserkeve, Blatter neçar ma ku pişta Afrîkîyan bigire. Encam êdî eşkere bû. Di sala 2006-an de hûn li Cape Townê bibînin."
Kirîna dengên Alman
Lê ne wisa bû, wekî Jennings vedibêje: “Wan cara dawî deng da: Almanya 12 deng, Afrîkaya Başûr 11 deng! Di 2006-an de li Munîhê dibînim. Lê ev tenê 23 deng bû. Kesekî deng nedabû. Kî bû? Ew Charlie Dempsey bû. Ew di navbera doran de derketibû. Ew li balafirgeha Zurichê bû, li balafirê diçû malê. Charlie bi qasî ku ji destê wî dihat ji nûçegihanan dûr xist, lê dema ku hat girtin, di êvara dengdanê de li ser 'zexta bêtehemûl' got.
Dempsey 250,000 dolar bertîl hat dayîn ku dev jê berde, qebûl kirin Serokê berê yê Federasyona Fûtbolê ya Alman Theo Zwanziger - ku ligel Beckenbauer û du rayedarên din ên futbolê yên Alman, bûn. darizandin ji aliyê rayedarên Swîsreyê ji 2016-21. Tê gotin, hem lêpirsîna sûc û hem jî lêpirsîna navxweyî ya FIFA ya li ser gendeliya Alman ji ber ku ew hatine betal kirin pir dirêj girt, li gorî rayedaran, beşek ji ber Covid astengker îspat kir di Cotmeha 2020 de ji dozgeran re.
Tenê hefte beriya dengdanê, Dempsey bi Beckenbauer re hevdîtin kir. Binpêkirina peywira Dempsey ji bo piştgirîkirina Afrîkaya Başûr bû tê hesibandin Ji hêla Wezîrê Werzîşê yê Zelanda Nû Trevor Mallard ve "rûmetek neteweyî" - "Birêz. Dempsey zirar daye navûdengê navneteweyî yê welatê me " - ku Serokwezîr Helen Clark neçar bû ku bilez gazî Mbeki bike da ku lêborînê bixwaze.
Dema ku Beckenbauer û Almanan pîroz kirin, û welatên Commonwealth Brîtanî ji hêla Dempsey ve hîs kirin, li gorî Jennings, "Blatter neçar bû ku Afrîka rehet bike. Yekîtiya Futbolê ya Afrîkaya Başûr ew qas hêrs bû ku nîqaş li ser girtina biryara eşkere ya xelet ji bo hakemê hat kirin. Blatter ji wan re peyivî û soz da ku di pêşerojê de Kûpaya Cîhanê dê li parzemînan were veguheztin - û Afrîka dê tûrnûvaya 2010-an saz bike."
Dempsey çawa razî bû, û dengên rêveberên FIFA yên din çawa çûn Elmanyayê?
Li gorî ber Spiegel kovarê di sala 2015-an de, "komîta îhaleyê ya Alman di hewildana xwe de ji bo bidestxistina mafên mêvandariya Kûpaya Cîhanê ya 2006-an fonek slush ava kir. Karbidestên payebilind, di nav de lehengê futbolê Franz Beckenbauer, tê bawer kirin ku di derbarê fonê de dizanin. Ji ber skandala bertîlê ya Bundesliga ya salên 1970-an û vir ve dibe ku bibe qeyrana herî mezin di futbola Alman de, Spiegel fêr bû ku biryara xelatkirina Kûpaya Cîhanê ya 2006-an ji Elmanyayê re îhtîmal e ku di forma bertîlê de hatibe kirîn.
Fona slush bû, Spiegel israr kir, "ji hêla CEO yê wê demê yê Adidas Robert Louis-Dreyfus ve bi dizî dagirtî" û "ji bo ewlekirina çar dengên nûnerên Asyayî yên di Komîteya Rêvebir a FIFA ya 24 kesan de hate bikar anîn." Çavkaniya gendeliya taybetî ya Dempsey hîn jî ne diyar e.
Her çend wî bertîlxwarina eşkere red kir, Beckenbauer qebûl kirin fonek şêlû hebû: "Ez wek serokê komîteya rêxistinê ya wê demê, berpirsiyariya vê xeletiyê hildigirim."
Afrîkaya Başûr bi awayê FIFA-Beckenbauer fêrî lîstikê dibin
Di derbarê FIFA’yê de derseke hişyar hat dayîn modus operasyona, di sala 2004-an de Mbeki bi navê 'Bernameya Mîrasiya Diyaspora Afrîkî' ya 10 mîlyon dolarî dest pê kir, li ser tiştê ku diviya bû fona FIFA-yê bûya. fûtbola bingehîn a Afrîkaya Başûr ava bikin. Û tu bernameyek wisa tune bû ku bibe alîkar parzemîna Afrîkayê fûtbolê ji ber ku wê demê baş dihat zanîn ku hevrikê Afrîkaya Başûr ji bo mazûvaniya 2010-an, Fas, jixwe gelek delege kirîbû, ku dûv re li dijî Afrîkaya Başûr di dengdana FIFA ya wê salê de ji bo mafên mazûvaniyê yên 2010-an deng dan.
Ev veşartî di sala 2015'an de derket holê. Her çend Wezîrê Werzîşê Fikile Mbalula hingî bi rengekî nehevgirtî li ser baldariya li ser talankirina tîmê xwe rawestiya, eşkere bû ku fona 'Diaspora' tenê ji bo bandorkirina serokê Federasyona Futbolê ya Federasyona Bakur, Amerîkaya Navîn û Karibîban bû. (Concacaf), Jack Warner, û hevalbendê wî yê Amerîkî Chuck Blazer. Herî dawî 750,000 dolar stend, lê di sala 2011-an de bi Buroya Vekolînê ya Federal re dest bi hevkariyê kir, ku di sala 2015-an de serokên FIFA, di nav wan de Warner, hatin darizandin.
Çi qewimîbû, Sunday Times ragihandin di sala 2015-an de, gotinên rayedarekî FIFA Botswana ku bi veşartî hate tomar kirin vedibêje, ew bû ku di sala 2004-an de, "Warner 'ji Fasê vekişand' ji ber ku Afrîkaya Başûr bertîlek mezintir pêşkêşî wî kir." (Heman çavkanî, serkirdeyekî Botswanayî di nav FIFA de, îdîa ku Fas rastî dengdanê hat lê Blatter bi her awayî ew da Afrîkaya Başûr.)
Wê demê, li gor ji nûçegihanên ji tora rojnamegerên lêkolîner a pêşeng a Afrîkaya Başûr, amaBhungane, "Afrîqaya Başûr bi hewcedarî hewcedariya bidestxistina sê dengên Concacaf li ser rêvebirê Fifa-yê kontrol kir û hemî rawestgehan ji bo lobiya Warner vekişand. Ger pabendbûnek veşartî ya hukûmeta SA hebûya, wekî ku di doznameya Dewletên Yekbûyî de tê îddîa kirin, wê hingê dibe ku sedemê vê yekê hebe ku Jordaan ji ber ku pitika 10 mîlyon dolar di destê wî de maye ew qas hêrs bibe."
Bêrûmetî û destdirêjiya kûr a çavkaniyên giştî ku FIFA ji ber vê yekê ew qas naskirî bû, di heman demê de zirarek namûsê jî li dû xwe hişt. Û dîsa jî bîst sal piştî bertîlxwarina Warner ya Afrîkaya Başûr, sê kesayetên sereke - Mbeki (Ji dema derxistina wî ji desthilatê di sala 2008-an de, pir caran navbeynkarek siyasî di partiya xwe de nexwestî ye), Jordan (ji sala 2013, serokê Komeleya Futbolê ya SA) û Mbalula (ji sala 2021-an ve, serokê xebitandinê yê partiya desthilatdar) - bi bandor û zehf nakokî bimîne, û hîn jî di derbarê encamên xerckirina 10 mîlyon dolar de li Warner û Blazer înkar dikin.
Demek şûnda Beckenbauer nexweş ket Spiegel 2015 îdiayên, û paşê bû a bitenê, beşek ji ber mirina bi êş a kurê wî lê ji ber skandala FIFA jî. Wefata wî ji dil, heq kiriye spas ji bo serkirdayetiya wî ya futbolê ya li meydanê, û sempatiya wî bê guman - lê ne têra xwe-refleksa Almanan li ser sextekariya wî ya li derveyî zeviyê - û li ser rola wan a li cîhanê.
Ne yekî din jenosîd?
Ev yek bi taybetî di 12ê Çile de, dema ku hikûmeta hevpeymaniya Sosyal-Demokratîk/Kesk/Liberal diyar bû. ragihand ew ê bi fermî piştgirîya Îsraîlê bike li dijî sûcê jenosîdê yê Afrîkaya Başûr li Dîwana Edaletê ya Navneteweyî, û bibe yekem welat ku bi fermî beşdarî Tel Avîvê dibe di doza dîrokî de ku armanca wê rawestandina qirkirina bi deh hezaran Filistînî ye. Hevalbendên Afrîkaya Başûr Brezîlya, Malezya, Pakistan, Tirkiye, Bolîvya, Kolombiya, Urdun û koloniya Alman a berê Namîbya - qurbana jenosîdeke 1904-08. Pêşveçûnek wusa vekirî ya Nakba2.0 naha piştî qirkirina şeş mîlyon Cihûyan a Naziyan a Almanyayê di salên 1933-45-an de û, li cîranê derî yê Afrîkaya Başûr, hema hema tunekirina gelê Nam û Herero pêk tê.
Di protestoyek Berlînê de ku ez di 13ê Çile de beşdar bûm, çend alayên Afrîkaya Başûr li kêleka alayên Palestînê hatin daliqandin. Yek nîşanek pirsa eşkere pirsî, "Bi rastî Almanya. Piştgiriya jenosîdeke din? Çi orîjînal.”
Her wiha, dîtin Bijîşkê Afrîkaya Başûr Tlaleng Mofokeng, Raportorê Taybet ê Mafên Tenduristiyê yê Neteweyên Yekbûyî got, "Dewleta (Almanya) ku di dîroka xwe de ji yekê zêdetir qirkirin pêk aniye, hewl dide ku hewlên welatek (Afrîqaya Başûr) ku mexdûrê kolonyalîzmê ye têk bibe. û apartheid, ji bo parastina jenosîdeke din û hêzeke nukleerî ya dagirker (Îsraîl).
Serokê Namîbyayê Hein Gage hêrs bû"Almanya nikare bi exlaqî pabendbûna xwe bi Peymana Neteweyên Yekbûyî ya li dijî jenosîdê, di nav de kefkirina jenosîda Namîbyayê diyar bike, di heman demê de piştgirî dide wekheviya holokaust û jenosîda li Xezeyê."
Çandeke gemarî û gendeliyê ya şîrketan
Hemî ev tîne bîra xwe ku di Apartheidê ya Afrîkaya Başûr ya beriya 1994-an de, çiqasî berhemdar bû bi kêrî bo Rojava Pargîdaniyên Alman - di nav de hilberînerên leşkerî Daimler-Benz û Messerschmitt-Bölkow-Blohm, Deutsche Bank, CommerzBank, Hermes Kredit-Versicherungs û Siemens - ji bo Borsaya Frankfurtê hatin şandin, wekî serkirdayetiya bingehîn a siyasî ya muhafezekar a welêt - nemaze Helmut Kohl û Franz-. Joseph Strauss - vekirî piştgirî kirin faşîstên spî di salên 1980yî de. (Dewleta Almanyaya Rojhilat bû pir cûda, wek ku pêşverû di nav de bûn Civaka Sivîl a Alman.)
Di serdema piştî-Apartheid de, êrîşa herî diyarker a çîna serdest a Alman a li ser Afrîkaya Başûr - û yên din ên cîhanê - dema ku Angela Merkel pêşengiya dijberiya Ewropî kir li dijî hewildanek Rêxistina Bazirganî ya Cîhanê ku ji bo Covid-19 betalkirina milkiyeta rewşenbîrî qebûl bike. derzî. Kampanya, ku ji hêla Pretoria ve hatî rêve kirin û ji hêla zêdetirî 100 welatan ve tê piştgirî kirin, ji Cotmeha 2020-an heya Hezîrana 2022-an dom kir, lê di nîvê sala 2021-an de di yek pêşandanek de li Dewletên Yekbûyî Merkel red kir ku xwe berde, hêza pargîdanî bi gelemperî lê bi taybetî diparêze, wekî Tenduristiya NGO Projeya Gihîştina Gerdûnî lêpirsîn di sala 2021-an de, "ew bi serbilindî û bi neteweperestî pesnê derziyên bi îdiaya xwemalî yên BioNTech û Curvax mRNA yên Almanyayê dide."
Û îro jî, bi ruhê qezenckirina apartheidê û rola Franz Beckenbauer ya li FIFA-yê, Almanyaya pargîdanî bi gendeliyê, ku hîn jî bi rêkûpêk diherike Afrîkaya Başûr dimîne:
- Hefteya çûyî, pargîdaniya nermalava Almanî ya pêşeng danizilandibûnê ji ber bertîlxwarina siyasetmedar û karbidestên bi giranî Afrîkî, di nav de Afrîkaya Başûr, bi serfirazî hate darizandin - û 220 mîlyon dolar cezayê pereyan dayê.
- Bûyera herî xirab a bertîlê ya li para dewletî ya enerjiyê ya Afrîkaya Başûr Eskom di sala 2007-an de bi riya fîrmeyek komkirina drav a partiya desthilatdar pêk hat. hevrêz ji hêla hemwelatiyek Alman (Klaus-Dieter Rennert) ku hîn jî Hitachi Power Ewropa dimeşîne, bêkêr avakerê du santralên herî mezin ên komirê li cîhanê.
- çêkerên otomobîlan VW, BMW û Mercedes di salên 2000-an de li ser belavbûna gaza serayê xapandin, û dema ku ev yek di sala 2015-an de hat dîtin. nirxê platîn xwar - digel ku Afrîkaya Başûr 85% ji metalê kontrol dike, ku di veguhezerên katalîtîk de tê bikar anîn - dibe sedema hilweşînek hişk a sektora madenê.
- Doza herî mezin a xapandina pargîdanî ya Afrîkaya Başûr, Steinhoff, fîrmeyê nîşan da Kokên Alman û çavdêriya bêkêmasî ya damezrîner, û her weha pargîdaniya almanî xerab birêvebirin dema 2010.
- Alîkarek alman a jenosîda Îsraîlê li Xezeyê, dabînkerê alavên leşkerî Rheinmettal, hîn jî bi Denel para dewletî ya çekan a Afrîkaya Başûr re hevkariyê dike, di encamê de nakokiyên exlaqî yên berdewam û Cape Town felaketên hilberînê.
Hemî van (û yên din) fîrmayên Alman li Afrîkaya Başûr bûne sedema tevliheviyên tirsnak, ku beşdarî rêzgirtina elîta karsaziya herêmî ya Johannesburg-Durban-Cape Town-ê bûne ku di salên 2010-an de herî zêde di cîhanê de ji "sûc û sextekariya aborî" re têkildar e. li gor ji PwC re.
Li gel mîrateya Franz Beckenbauer-a slush-fonê û piştgiriya Berlînê ya ji bo qirkirina Israelisraîl, elîtên Alman bi berdewamî tîne bîra cîhanê ku çima çandek çîna serdest a wusa domdar û gemar heq dike, ji yên din, Karta Sor a bê rawestan.
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan