Ma hukûmeta Afrîkaya Başûr bi awayekî eşkere pişta Rûsyayê girt, wekî ku ne tenê di tetbîqatên leşkerî yên hevpar ên meha Sibatê de (ligel Chinaînê) lê di heman demê de di dawiya sala borî de jî di firotina çekan de ji Moskowê re şahidî kir? Gelo ev têkilî dê pêşî li Serok Cyril Ramaphosa bigire ku Vladîmîr Pûtîn di civîna Johannesburgê de, di dawiya Tebaxê de, ya bloka Brezîlya-Rûsya-Hindîstan-Çîn-Johannesburg were girtin - wekî ku Dadgeha Cezayê ya Navneteweyî (ji bo îstismarkirina zarokên Ukraynî yên girtî) hewce dike. ? Û gelo dê yek ji van faktoran yekane pêkhateya bazirganiya hinardekirina Afrîkaya Başûr, Qanûna Pêşkeftin û Derfetên Afrîkî, îtxalata bê bac ji Dewletên Yekbûyî re, ku tenê sala borî çend mîlyar dolar e, tehdîd bike?
Di dema mijê ya şer a heyî de, digel reketa berjewendiya leşkerî ya pê re, ji bo siyasetmedarên Afrîkaya Başûr bi tevahî tê pêşbînîkirin ku ewrên gumanê biavêjin. Wezîrê darayî Enoch Godongwana di 14ê Gulanê de, dema ku di nav kesên herî dûrketî de bû devjêberdan Wezareta Derve ya Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê îdia kir ku Afrîkaya Başûr di Kanûna 2022-an de li baregeha deryayî ya Cape Town-ê li baregeha deryayî ya Cape Town-ê çekên ku ji bo Rûsyayê hatine barkirin, Afrîqaya Başûr di Kanûna XNUMX-an de ji bo Rûsyayê bar kirine: "Eger ew biqewime wekî ku Amerîkî îdîa dikin, dibe ku ew reftarek mirovên ku xerab bûne be. çêkeran.”
Kî dê ji danûstendina çekên kujer xerabiyê bike, û encamên aborî yên berfireh çi ne?
Di cîhanê de qezenckerê leşkerî yê sereke Dewletên Yekbûyî dimîne. Û tevî gotinên Qesra Spî û Wezareta Derve ya derbarê "şerê di navbera demokrasî û otokrasiyê de"Yên paşîn ji hêla rêveberiya Serok Joseph Biden ve mişteriyên çekan têne favorî kirin. Dema The Intercept's Stephen Semler encam kirin Hefteya borî piştî lêkolîna daneyên bazirganiya fermî ya 2022-an, Biden "alîkariya zêdekirina hêza leşkerî ya hejmareke mezin ji welatên otorîter kir… Dewletên Yekbûyî di sala 57-an de çek firot herî kêm ji sedî 2022 ji welatên otokratîk ên cîhanê." Di lîsteyê de welatên mîna Erebîstana Siûdî, Îsraîl û Misirê di rêzê de ne. Di pêvajoyê de, ragihandin Axios"Amerîka di navbera 40-2018 de ji sedî 2022ê hinardekirina [çekan] ya giştî, ji sedî 33 di pênc salên borî de zêde bû, lê Rûsya ji %22 daket %16."
Fesadên leşkerî yên din firoşkarên çekan ên Afrîkaya Başûr, ku ji hêla ajansa paradewletî Denel û Koma Paramount ve têne rêvebirin, hene. Lê Obed Bapela, cîgirê serokê komîteya siyaseta derve ya Kongreya Netewî ya Afrîkî ku israr li ser dengdana bêalî dike dema ku Neteweyên Yekbûyî deng li ser êrişa Rûsyayê dide, vê dawiyê. îdîa di radyoya neteweyî ya SAfm de, "Ez bi rêveberiya Denel re bûm, ez hefteya borî Înê li wir bûm. Denel ev sê sal in di hilberînê de nemaye.”
Di rastiyê de, Rheinmetall-Denel Munitions (RDM) li Somerset West pargîdaniyek hevpar a sereke ye ku hatiye hilberandin û firotina pirçek çekên kujer, di nav hefteyên dawî de. Dema ku fîrma red dike dayîna cebilxane ji Pûtîn re (ji ber ku RDM eşkere bi çekên rûsî re ne lihevhatî ye), li gor ber DefenceWeb di karsaziyê de zêdebûnek heye, bi îhtimaleke mezin ji ber şerê li Ukraynayê. Mînakî, di Kanûna 2022-an de, RDM fermanek welatek NATO-yê ji bo cebilxaneya 155 mm Assegai ragihand.
Rêvebirê Rêvebirê RDM, Jan-Patrick Helmsen, "Em pir kêfxweş in ku du xerîdar - di nav de welatek endamê NATO û welatek ne-NATO - dîsa baweriya xwe bi teknolojiya meya agirbesta nerasterast Assegai ya ku li gerdûnî hatî îsbat kirin anîn." Rheinmetall-based Düsseldorf-ê demek dirêj e hevalbendê rejîmên zordar; Ew berê dabînkerê çekan ê jimare du yê Adolf Hitler bû, û di heman demê de tu dudilî li ser firotina rejîma apartheid tune bû.
Îro, "RDM zêdetirî 80% ji hilberîna xwe hinarde dike, bi giranî ji Erebistana Siûdî û Mîrektiyên Erebî yên Yekbûyî re, ku her du jî bi binpêkirina mafên mirovan navdar in," kampanyaya dijî-mîlîtarîst Terry Crawford-Browne. bi bîr xist piştî teqîna 2018-an li kargeha Cape Town a fîrmayê ku heşt karker mirin ji ber bêhêziya rêveberiya RDM. Wî wiha dewam kir, "Ji bo ku ji qaîdeyên hinardekirina çekan ên Alman dûr bixe, Rheinmetall bi qestî piraniya hilberîna xwe li welatên ku serweriya hiqûqê lê qels e bi cih dike."
Ji xeynî neftparêziyên zordar ên Rojhilata Navîn, firotanên leşkerî yên Afrîkaya Başûr ji welatên NATO re, di nav wan de heft kirrûbirên mezin ên vê dawiyê, di nav wan de Dewletên Yekbûyî, wekî para-dewletê ya leşkerî-kirînê heye. Armscor di rapora salane ya sala borî de qebûl dike. Serokê wê Phillip Dexter bi eşkere bi "bazirganîkirina" karûbarên wergirtina çekan ve girêdayî ye û dema ku paradewlet bi Komîteya Kontrolkirina Çekên Peymandar a Neteweyî (NCACC) re xwedî erkên çavdêriyê ye, pergal bi kûrahî xelet e.
Bi awayekî îronîkî, Dexter di nav kesayetiyên siyasî yên Afrîkaya Başûr de ye ku herî eşkere alîgirê Putin e, ku xwediyê wî ye tweeted di dawiya Nîsanê de, "Em li bendê ne ku serokê Federasyona Rûsyayê mêvandar û biparêzin. Lanet li emperyalîstan û heneka wan a ICCyê be. Divê ew pêşî hemû sûcdarên xwe yên şer bigirin berî ku em wan cidî bigirin. Wê demê jî em ê Pûtîn biparêzin.”
Lê dîsa jî Armscor firotina çekan a mezin a Afrîkaya Başûr ji Almanya û Brîtanya re piştrast kir, tevî materyalên ku dibe ku riya xwe berbi qada şer a Rûsya-Ukrayna ve bibînin, li aliyê Rojava. Ew ê ne ecêb be, ji ber ku di sala 2021-an de, ya Ji Bêbextiyê sûd werdigirin Rapora rêxistinên sivîl ên veşartî û parêzerên ji bo mafên mirovan navnîşek xemgîn a têkçûnên NCACC, di nav de destûrdayîna çekên SA li Yemenê di ser Erebistana Siûdî û Mîrektiyên Ereb ên Yekbûyî re jî heye.
Ivor Ichikowitz ku li Johannesburg-ê ye, Koma Paramount-ê dimeşîne Mbombe Wesayîtên zirxî di sala 2019-an de di ser Urdunê re riya xwe di nav Lîbyaya şer-hilweşîn de dîtin. Xuya ye ku ew bawer dike ku kêfa hemî aliyên ku di şer de ne, nivîs sala borî, "Rûsya, ku ji mêj ve li Afrîkayê lîstikvanek bû bi piştgirîya xwe ya leşkerî û siyasî ji tevgerên azadîxwaz, û paşê jî bi peydakirina malzemeyên berevaniyê û şêwirmendên leşkerî ji gelek welatên serbixwe re, di meha Tîrmehê de dest bi êrîşek bi qestî kir ku piştî êrişa xwe ya karesatbar. ya Ukraynayê.”
Û îsal, Ichikowitz coş kirin bêtir li Afrîkaya nû, "Tevî ku li seranserê cîhanê êrîşa niha ya welatê wî li ser Ukrayna şermezar dike, dîplomatkarê payebilind ê Rûsyayê girîngiyê dide têkiliyên Rûsya-Afrîkî. Sala çûyî 20 mîlyar dolar bazirganiya di navbera Rûsya û Afrîkayê de wê bi vî rengî diyar bike; ew li gorî sala borî 17% zêdebûnek berbiçav e, lê dîsa jî beşek ji pabendbûna ku hêzên din didin, û bi kêm rêzan ve girêdayî ne.”
Hefteya çûyî, Ramaphosa û Putin pêwendiyek dostane hebû "ji bo xurtkirina peywendiyên sûdmend di warên cuda de." Rojên berê, berdevkê siyaseta derve Clayton Monyela jî bi heman awayî pêlîstin kir "têkiliya hevdu sûdmend û dostane ya ku di navbera Dewletên Yekbûyî yên Amerîka û Afrîkaya Başûr de heye", di heman demê de "nerazîbûna tam" li hember teqîna Balyozê Amerîkî Reuben Brigety di 11ê Gulanê de derbarê barkirina Lady R de diyar kir: "Em pê bawer in ku çek li wê keştiyê hatin barkirin û min ê jiyana xwe li ser rastbûna wê îdîayê behs bikim."
Bêbaweriya Brigety tîne bîra Wezîrê Derve yê Dewletên Yekbûyî Colin Powell, ku bet kir (û ji dest da) yek milyon Îraqî jiyana xwe ji dest da. maf ku Seddam Huseyn Çekên Kêmkirina Komkujî yên berbelav êrîşa 2003 ya Amerîkî rewa kir. Na, leşkerên dagîrker ên Waşîngtonê qet cih nedan wan WMD.
Di heman demê de, mijê şer ji Godongwana hewce dike dubare bike, wek ku wî hefteya borî li parlementoyê kir, ku "siyaseta me ew e ku em çek û cebilxane nefiroşin ti aliyekî di pevçûna Rûsya û Ukrayna de," ji ber ku ew ji dûrxistina nêzîkbûna Afrîkaya Başûr ji Qanûna Pêşketin û Derfetên Afrîkayê (AGOA) ditirse.
Lê eger ew bibe, em dikarin mezin pêşbînî bikin Pargîdaniyên pirneteweyî yên rojavayî neçar in ku di nebatên şaxên xwe yên Afrîkaya Başûr de, nemaze, hilberîna îxracatê bi rengek berbiçav kêm bikin Berhemên AGOA-xirab: Otomobîl (ji wan Dewletên Yekbûyî 1.6 mîlyar dolar bê bac li gorî AGOA di 2022 de îthal kir), metal û mîneral (463 mîlyon dolar), hilberên çandiniyê (458 mîlyon dolar), û kîmyewî (360 mîlyon dolar).
Van sektorên herî sermayedar ên Afrîkaya Başûr ne, û hilberên wan di warê belavbûna CO2 û metanê de herî mezin in, ku beşdarî krîzên mîna Nîsan-Gulana 2022-an dibe. Durban Rain Bombs ku 500 kuştin, an Cyclone Freddy ku xistin zêdetir ji 1000 Malawians çend hefte berê. Bêyî AGOA, van fîrmayan dê di demek nêzîk de cezayên avhewa yên Ewropî di binê Mekanîzmaya Veguheztina Sînorê Karbonê de bikişîne ji ber emîsyonên wan ên CO2 yên pir zêde yên binavkirî.
Digel vê yekê, 27 pargîdaniyên Koma Bikarhênerên Zehmetkêş ên Enerjiyê guzzle 40% ji elektrîka Afrîkaya Başûr piranî ji bo van hinardekirinê ye. Di pêvajoya helandina mîneralan de, ew dewlemendiya çavkaniya xwezayî ya Afrîkaya Başûr - heta radeya torê tine dikin. lêçûnên aborî yên madenê ji feydeyan zêdetir in - û qirêjiya berbelav çêbikin.
Di hin rewşan de, nemaze BHP Billiton's South32 melhema aluminium li Richards Bay, nirxa elektrîkê ya ku ji fîrmaya Avusturalya re tê dayîn tenê perçeyek piçûk e ji ya ku Asayîyên Afrîkaya Başûr didin. Ew melhem bi tenê bi kêmî ve 5% ji dabînkirina tora neteweyî bikar tîne, lê bang dike ku elektrîkê ji nû ve li aboriyê veqetîne - tewra ji hêla şefê rêveberê Standard Bank ve hatî çêkirin. Derek Cooper di dema krîza reşkirina Eskom a destpêkê ya 2008 de û ji hêla Roja Karsaziyê kolonîst Michael Avery sala borî - guh nedane peywendiyên desthilatdariyê yên serdest.
Ji ber vê yekê heke Washington AGOA bi dawî bike û encam kêm be û ji ber vê yekê bêtir elektrîk ji bo karsaziyên piçûk û malbatên asayî peyda bibe, ew ê bibe bereketek aborî ya veşartî - bi heman rengî navnîşa gewr a bankên Afrîkaya Başûr ji hêla Task Force Çalakiya Darayî ve. Sibat berê a bandora erênî li ser qanûn û rêziknameya li dijî şûştina pereyan.
An jî di rewşek din a cezayên darayî û avhewa yên hevbeş de, Xi Jinping Îlona 2021 Daxuyaniya veguheztinê - ku projeyên Înîsiyatîfa Belt & Road nema dikarin santralên komirê têxin nav xwe - zû deng veda nav Herêma Aborî ya Taybet a Musina-Makhado ya Afrîkaya Başûr (û dibe ku mirina wê binivîsîne).
Lê diyar e ku pêvajoyên bikêr ji bo piraniya Afrîkaya Başûr - wek kêmkirina hilberanê ji hêla smeltinger û her weha cezayên darayî û bazirganî yên demdirêj ên din li dijî, bi taybetî, sermayedarên pîşesazîya derxistinê – ji alîyê xirabkerên şerxwaz ve têne veşartin. Bi taybetî ji bo kesên ku li baregehên hukûmeta Pretoria û li ofîsên hilberînerên çekan ên Johannesburg û Cape Town-ê ne, bêalîbûn çîrokek hêsan e, ji ber ku ew berdewam dikin ku çekan difiroşin. herdu aliyan li herêmeke pevçûnê ya tirsnak.
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan