ទុកវាទៅឲ្យអ្នកសេរីដើម្បីដាក់ក្តីសង្ឃឹមរបស់ខ្លួនលើអ្វីដែលចម្លែកបំផុត។ ជាពិសេស ពួកគេហាក់ដូចជាស្វែងរកការលួងលោមក្រោយលោក Trump នៅក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏ចម្លែកនៃការស៊ើបអង្កេត Mueller ដែលមានអាយុពីរឆ្នាំ និងការវិនិច្ឆ័យដ៏ល្អរបស់អ្នកតែងតាំង Trump មួយចំនួន ដែលជាសុភាសិត "មនុស្សពេញវ័យនៅក្នុងបន្ទប់” នៅចាំក្រុមនាវិកទេ? វាធ្លាប់រាប់បញ្ចូលទាំងរដ្ឋលេខាធិការ Rex Tillerson អតីតនាយកប្រតិបត្តិ ExxonMobil និងឧត្តមសេនីយសកម្ម និងចូលនិវត្តន៍ចំនួនបីរូប ដែលជាច្រើនសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងស៊ីវិលរបស់យោធា រួមទាំងរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ Jim Mattis ទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិ H.R. McMaster និងប្រធានសេតវិមាន។ បុគ្គលិក John Kelly ។ រហូតដល់ភ្លាមៗរបស់គាត់។ លាលែងMattis គឺជា (គ្រាន់តែទទេ) បុរសចុងក្រោយដែលឈរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អស់រយៈពេលជាច្រើនខែមកនេះ ជនជាតិអាមេរិកជាច្រើនបានពឹងពាក់ពួកគេទាំងអស់ ប៉ុន្តែជួយសង្គ្រោះប្រទេសពីប្រធានាធិបតីដែលមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន។ ពួកគេគឺជាអ្នកដែលសន្មត់ថាទទួលខុសត្រូវចំពោះការដឹកនាំ (ឬប្រហែលជាចូលទៅក្នុង) កប៉ាល់ដែលវង្វេងផ្លូវរបស់រដ្ឋនៅពេលដែលវាមកដល់គោលនយោបាយសន្តិសុខជាតិនិងបរទេស។
យ៉ាប់ណាស់ វាជារឿងស្រមើស្រមៃ។ នៅពេលដែលលោក Donald Trump បញ្ចប់ឆ្នាំទីពីររបស់គាត់នៅក្នុងការិយាល័យ Oval ទោះបីជាមានការផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី និងអាហ្វហ្គានីស្ថានក៏ដោយ សហរដ្ឋអាមេរិកនៅតែជាប់គាំងនៅក្នុងសំណុំនៃអន្តរាគមន៍យោធានៅទូទាំងផ្នែកសំខាន់ៗនៃ ពិភពលោក. អាក្រក់ជាងនេះទៅទៀត អ្វីដែលមនុស្សពេញវ័យទាំងនោះបានដឹកនាំប្រធានាធិបតីឆ្ពោះទៅរកការទម្លាក់គ្រាប់បែកបន្ថែមទៀត ការបង្កើតមូលដ្ឋានបន្ថែមទៀត និងការផ្ដល់មូលនិធិនៃថវិការបស់មន្ទីរបញ្ចកោណដែលមានទំហំធំជាងមុន។ ហើយនេះគឺជារឿងចម្លែកពិតប្រាកដ៖ រាល់ពេលដែលលោក Donald tweeted អវិជ្ជមាន អំពីសង្គ្រាមណាមួយ ឬបានថ្លែងសុន្ទរកថាដែលមិនសមហេតុផលក្នុងការប្រឆាំងនឹងរដ្ឋសង្គ្រាម ឬ ថវិកាមន្ទីរបញ្ចកោណជ័យជំនះរបស់មេទ័ព និងលោក Rex ចាស់ៗដ៏ល្អនោះ បានទៅធ្វើការដឹកនាំគាត់ត្រឡប់ទៅលើផ្លូវដែលពាក់យ៉ាងល្អនៃសង្រ្គាមបែប Bush-Obama ជារៀងរហូត។
គ្រប់ពេលទាំងអស់ ប្រជាជនដែលឈ្លក់វង្វេង និងរំខានដោយបុគ្គលចាប់កាមេរ៉ារបស់ប្រធានាធិបតី ហាក់ដូចជាស្ទើរតែមិនកត់សំគាល់ថាប្រទេសនេះនៅតែបន្តកើតមាននៅក្នុងស្ថានភាពនៃសង្រ្គាមជារៀងរហូត។ ហើយនេះគឺជាផ្នែកដែលចង់ដឹងចង់ឃើញបំផុត៖ Trump មិនត្រូវបានជ្រើសរើសយ៉ាងពិតប្រាកដនៅលើវេទិកាយោធាអន្តរការីទេ។ ប្រាកដណាស់ គាត់បានគប់ស្លាបដ៏អាក្រក់នៃមូលដ្ឋានសាធារណរដ្ឋរបស់គាត់មួយចំនួន៖ ការនាំយកមកវិញនូវ waterboarding ក៏ដូចជាសូម្បីតែ "កាន់តែអាក្រក់"ទម្រង់នៃការធ្វើទារុណកម្ម ការទម្លាក់គ្រាប់បែក។ "រឿង" ចេញពី ISIS ហើយបំពេញ Guantánamo ជាមួយ "មនុស្សអាក្រក់មួយចំនួន” ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាមួយនឹងគោលនយោបាយការបរទេសជាបញ្ហាមិនច្បាស់លាស់នៅក្នុងយុទ្ធនាការដែលផ្តោតលើក្នុងស្រុកដើម្បី "ធ្វើឱ្យអាមេរិកអស្ចារ្យម្តងទៀត" អ្នកគាំទ្រ Trump ភាគច្រើនហាក់ដូចជាមានក្រពះតិចតួចសម្រាប់សង្គ្រាមមិនចេះចប់នៅមជ្ឈិមបូព៌ា - ហើយលោក Donald បានដឹងពីវា។
អារម្មណ៍ទូទៅនៅលើផ្លូវនៃយុទ្ធនាការ
ថ្វីបើមានភាសារអ៊ូរទាំ និងគោលជំហរគោលនយោបាយគួរឱ្យសង្ស័យក៏ដោយ បេក្ខជន Trump ហាក់ដូចជាសន្យាថានឹងមានអ្វីថ្មីនៅក្នុងគោលនយោបាយការបរទេស។ ដើម្បីកិត្តិយសរបស់គាត់គាត់ បានហៅ សង្រ្គាមអ៊ីរ៉ាក់ឆ្នាំ 2003 គឺជា "ការសម្រេចចិត្តដ៏អាក្រក់បំផុតដែលមិនធ្លាប់មាន" (ទោះបីជាគាត់ផ្ទាល់ក៏ដោយ។ ការផ្លាស់ប្តូរ ទីតាំងលើការឈ្លានពាននោះត្រូវបានចងក្រងជាឯកសារបានយ៉ាងល្អ)។ គាត់ម្តងហើយម្តងទៀត tweeted ការប្រឆាំងដ៏ឃោរឃៅរបស់គាត់ក្នុងការបន្តសង្រ្គាមនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងជាទៀងទាត់ ជំរុញ ប្រធានាធិបតីអូបាម៉ានឹងនៅក្រៅប្រទេសស៊ីរី។ ហើយចំពោះភាពភ័យរន្ធត់នៃពួកសេរីនិយមសង្គ្រាមត្រជាក់ដែលទើបនឹងកើត គាត់ថែមទាំង បានស្នើ a détente ជាមួយរុស្ស៊ី។
ដូចអ្វីផ្សេងទៀតនៅក្នុងយុទ្ធនាការរបស់គាត់ គ្មានអ្វីនេះគឺមកពីបទបង្ហាញអំពីចំណុចសំខាន់ៗឆ្នាំ 2016 របស់អ្នកនយោបាយដែលមានរដូវកាលនោះទេ។ ប្រាកដណាស់ លោក Donald Trump ខ្វះចំណេះដឹងចាំបាច់ និងការសម្របសម្រួលមនោគមវិជ្ជា ដែលជាធម្មតាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកាតព្វកិច្ចសម្រាប់បេក្ខជនដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ ប៉ុន្តែយូរៗម្តងគាត់បានធ្វើ — សូមទទួលយកវា — ផ្តល់នូវព័ត៌មានមួយចំនួននៃការគិតថ្មីៗអំពីគោលនយោបាយការបរទេស។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប្រមាថដែលអាចស្តាប់ទៅលើបញ្ហាអន្តរជាតិមួយចំនួន បុរសរូបនេះមានចំណុចមួយធៀបនឹង ហ៊ីលឡារី សត្វស្ទាំង.
ក្នុងអំឡុងពេលលោកកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតី ដាននៃសុភាសិតរបស់លោកនៅតែបង្ហាញឡើងពីមួយពេលទៅមួយពេល។ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 2017 នៅពេលដែលប្រកាសអំពីការកើនឡើងមួយទៀតនៅក្នុងសង្គ្រាមអាហ្វហ្គានីស្ថាន គាត់មានអារម្មណ៍ថាមានកាតព្វកិច្ចទទួលស្គាល់ថាគាត់ សភាវគតិដើម គាត់បាន "ដក" ចេញពីវាដោយបន្ថែមថាគាត់នៅតែអាណិតអាសូរជនជាតិអាមេរិកដែល "ធុញទ្រាន់នឹងសង្គ្រាម" ។ គាត់ស្តាប់ទៅដូចជាមនុស្សប្រុសអ្វីក៏ដោយ ប៉ុន្តែមានទំនុកចិត្តលើសកម្មភាពដែលបានជ្រើសរើសរបស់គាត់ ឬយ៉ាងហោចណាស់អ្នកដែលជ្រើសរើសសម្រាប់គាត់ដោយ "មនុស្សពេញវ័យ" ទាំងនោះរបស់គាត់។ បន្ទាប់មក កាលពីសប្តាហ៍មុន គាត់បានធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលដល់អាជីវកម្មទាំងមូល ដែលជាធម្មតានៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ដោយបានប្រកាសពីការដកទ័ពអាមេរិកចេញពីប្រទេសស៊ីរីនាពេលខាងមុខ។ ថាតើគាត់បញ្ច្រាស់ខ្លួនគាត់ដូចដែលគាត់អាចធ្វើបានឬអត់នោះ នៅតែមិនទាន់ដឹងនៅឡើយ ប៉ុន្តែយ៉ាងហោចណាស់នេះគឺជាពន្លឺនៃការប្រឆាំងការធ្វើអន្តរាគមន៍តាមរចនាប័ទ្មយុទ្ធនាការរបស់គាត់។
ដូច្នេះ ដើម្បីពន្យល់ពីរបៀបដែលបេក្ខជនដែលហាក់ដូចជាមានទំនុកចិត្តម្នាក់បានផ្លាស់ប្តូរទៅជាប្រធានាធិបតីដែលស្ទាក់ស្ទើរ - រហូតដល់សំណុំចុងក្រោយរបស់គាត់ ការសម្រេចចិត្ត ដើម្បីដកកងទ័ពចេញពីផ្នែកខ្លះនៃមជ្ឈិមបូព៌ា - យ៉ាងហោចណាស់លើបញ្ហាសង្រ្គាម និងសន្តិភាព? ហេតុអ្វីបានជារយៈពេលជិត XNUMX ឆ្នាំនៃការឱនក្បាលទៅនឹងការគិតគោលនយោបាយការបរទេសដែលជាប់គាំងជាយូរមកហើយដែលបានបញ្ចូលឆ្នាំ Bush-Obama ដែលជារឿងដែលគាត់បានអនុវត្តតាមទ្រឹស្តី?
ជាការប្រសើរណាស់, ដោតវានៅលើមនុស្សពេញវ័យទាំងនោះនៅក្នុងបន្ទប់ជាពិសេសឧត្តមសេនីយ៍បី។ ក្នុងនាមជាមន្ត្រីថ្នាក់កណ្តាល និងជាន់ខ្ពស់ ពួកគេបានកាត់ធ្មេញរបស់ពួកគេលើសង្គ្រាមប្រឆាំងភេរវកម្ម។ វានិងវាតែម្នាក់ឯងកំណត់អាជីពរបស់ពួកគេ, ជីវិតរបស់ពួកគេ, ហើយដូច្នេះការគិតរបស់ពួកគេ. ជាយូរមុនពេលដែលលោក Donald Trump មកជាមួយ ពួកគេ និងមេបញ្ជាការមិត្តភ័ក្តិរបស់ពួកគេត្រូវបានចាប់ធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំងរួចទៅហើយដោយសៀវភៅល្បែងយោធាអន្តរការីដែលបានទៅជាមួយសង្រ្គាមនោះ ហើយមកកំណត់ការគិតនៃជំនាន់របស់ពួកគេ។ នោះហើយជារបៀបដែលអ្នកត្រូវគិត តាមពិតប្រសិនបើអ្នកចង់ឡើងក្នុងជួរ។
ភាគច្រើន មនុស្សពេញវ័យមិនមែនជាគណបក្សនយោបាយទេ។ បន្ទាប់មកម្តងទៀត មិនមែនជាសៀវភៅលេងរបស់ពួកសកម្មប្រយុទ្ធដែលពួកគេកំពុងតាមដាននោះទេ។ ទាំងលោកស្រី Hillary Clinton និងលោក Jeb Bush បានលក់ប្រេងពស់ដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំ 2016។ មានតែ Trump - និងក្នុងកម្រិតមួយចំនួន Bernie Sanders - បានផ្តល់ជម្រើសពិតប្រាកដមួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋបាល Trump បានគាំទ្រគោលនយោបាយដដែលនៃសង្រ្គាមជារៀងរហូតអស់រយៈពេលជិត XNUMX ឆ្នាំពេញ ហើយមនុស្សធំនៅក្នុងបន្ទប់គឺជាអ្នកដែលបង្កើតវាឡើង។ ពិព័រណ៍ A គឺជាមហាមជ្ឈិមបូព៌ា។
សៀវភៅលេងចាស់ដូចគ្នា។
ខណៈពេលដែលលោក George W. Bush ពេញចិត្តនឹងជម្រើស "ធំ" នៃការផ្លាស់ប្តូររបប ការកាន់កាប់យោធាដ៏ធំ និងការកសាងប្រទេសដោយប្រដាប់អាវុធ លោក Barack Obama ពេញចិត្តចំពោះការវាយប្រហារដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក បង្កើនបេសកកម្មប្រឹក្សាយោធា និង - ក្នុងករណីលីប៊ី - បន្តិចនៃ ការផ្លាស់ប្តូររបបពន្លឺ។ ក្នុងការកាន់តំណែងពីរឆ្នាំដំបូងរបស់លោក Trump យោធាអាមេរិកហាក់ដូចជាបញ្ចូលទិដ្ឋភាពនៃយុទ្ធសាស្ត្រចាញ់របស់ប្រធានាធិបតីទាំងពីរនោះ។
ប្រសិនបើសភាវគតិរបស់ Trump គឺដើម្បីរំលងសង្រ្គាមបែបអ៊ីរ៉ាក់ "ល្ងង់" នាពេលអនាគត "ដក" អាហ្វហ្គានីស្ថានហើយជៀសវាងជម្លោះក្នុងតំបន់ជាមួយរុស្ស៊ី ទីប្រឹក្សាធំរបស់គាត់បានរុញគាត់ក្នុងទិសដៅផ្ទុយ។ ពួកគេបានជ្រើសរើសជំនួសវិញនូវអ្វីដែលហៅថា ច្រើនទៀត យុទ្ធសាស្ត្រ៖ ច្រើនទៀត ការទម្លាក់គ្រាប់បែក។, ច្រើនទៀត កងទ័ព, ច្រើនទៀត កូដកម្មដ្រូន។ការចំណាយលើវិស័យការពារជាតិកាន់តែច្រើន ទីប្រឹក្សាកាន់តែច្រើន អ្វីៗជាច្រើនទៀត។ ហើយប្រសិនបើសង្រ្គាមហាក់ដូចជាបរាជ័យយ៉ាងណាក៏ដោយ ចម្លើយបានមកត្រង់ពីសៀវភៅលេងនោះ ដូចជានៅប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានក្នុងឆ្នាំ 2017៖ "ការកើនឡើង" និងត្រូវការពេលវេលាបន្ថែមទៀត។ ជាលទ្ធផល សង្រ្គាមដ៏យូរបំផុតមិនធ្លាប់មានរបស់អាមេរិកបានបន្តអូសបន្លាយជាងនេះទៅទៀត ដោយមិនមានទីបញ្ចប់ដោយភាពស្រពិចស្រពិលក្នុងការមើលឃើញ។
ដោយគិតពីការគិតបែបនេះ វាជារឿងចម្លែកក្នុងការរំលឹកថា មនុស្សពេញវ័យនៅក្នុងបន្ទប់នោះ ធ្លាប់មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាអ្នកគិតក្រៅប្រអប់។ ដំបូងឡើយលេខាធិការ Mattis ត្រូវបានសាទរថាជាអ្នកអានចូលចិត្ត និងជានិស្សិតនៃប្រវត្តិសាស្ត្រយោធា ដែលគាត់ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា "ព្រះសង្ឃ” H.R. McMaster ត្រូវបានគេសាទរដូចគ្នាចំពោះការសរសេរសៀវភៅ សំខាន់ យុទ្ធសាស្ត្ររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅវៀតណាម (ទោះបីជា ខុស នៅក្នុងការសន្និដ្ឋានរបស់វា) ។ ទាំងគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ និងគណបក្សសាធារណរដ្ឋក្នុងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនក៏មានជំនឿស្រដៀងគ្នាដែរថា ប្រសិនបើនរណាម្នាក់អាចធ្វើបាន។ នាំយកការបញ្ជាទិញ ចំពោះរដ្ឋបាល Trump វានឹងក្លាយជា John Kelly ដែលតែងតែទទួលខុសត្រូវ។
ចូរយើងពិនិត្យមើលឡើងវិញ ដំបូន្មានដែលអ្នកបង្កើតថ្មីទាំងនេះផ្តល់ជូនប្រធានាធិបតីក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំដំបូងរបស់គាត់នៅក្នុងតំណែង និងលទ្ធផលនៅមជ្ឈិមបូព៌ា ដោយចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការជម្រុញប្រធានាធិបតីនោះឱ្យដកខ្លួនចេញពីប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។ អ្នកនឹងមិនភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលបានដឹងថាទាហានសហរដ្ឋអាមេរិកនៅតែត្រូវបានធានានៅទីនោះក្នុងការប្រយុទ្ធបន្តប្រឆាំងនឹងអ្វីដែលភ្លាមៗនោះ។ ការកើនឡើង ការបះបោរ ISIS (ឥឡូវនេះថា "caliphate" របស់វាមិនមានទៀតទេ) ។ ក៏មិនដែលក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានចាត់វិធានការដ៏មានន័យណាមួយដើម្បីពង្រឹងភាពស្របច្បាប់នៃរដ្ឋាភិបាលក្រុងបាកដាដដែលត្រួតត្រាដោយនិកាយស៊ីអ៊ីត ដែលបង្ហាញពីការបះបោរដែលមានមូលដ្ឋាននៅនិកាយស៊ុននីមិនកំណត់នៃប្រភេទខ្លះ (ឬប្រភេទ) និងការបះបោររបស់ជនជាតិឃឺដ។
នៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី ជាជាងកាត់បន្ថយបេសកកម្មយោធារបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីផលប្រយោជន៍នៃបំណងប្រាថ្នាដែលបានបញ្ជាក់របស់លោក Trump សម្រាប់ការបដិសេធជាមួយរុស្ស៊ី និងរបស់គាត់ ជម្រុញ ដើម្បីឱ្យកងទ័ពចេញ "ដូចជាឆាប់ៗ" រដ្ឋបាលរបស់គាត់មានច្រើនជាងការស្នាក់នៅ។ វាបានជ្រើសរើសយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការទៅជាមួយការកាន់កាប់របស់អាមេរិកមិនកំណត់នៃភាគខាងកើតស៊ីរី រួមទាំង រហូតដល់ទៅ 4,000 ជាចម្បង កងកម្លាំងប្រតិបត្តិការពិសេស ដែលគាំទ្រក្រុមឧទ្ទាមឃឺដ ភាគច្រើននៅទីនោះ។ ជាការពិត ថ្មីៗនេះ Mattis និង "មន្ត្រីសន្តិសុខជាតិជាន់ខ្ពស់" ផ្សេងទៀតត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានព្យាយាមមិនជោគជ័យក្នុងការនិយាយទៅកាន់ប្រធានាធិបតីចេញពីការប្រកាសនៅលើ Twitter នាពេលថ្មីៗនេះ ដើម្បីបញ្ចប់តួនាទីរបស់អាមេរិកនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី និងដកកងទ័ពទាំងនោះចេញពីប្រទេស ដូចដែលវាហាក់ដូចជាកំពុងកើតឡើង។ ក្នុងនេះលោកច្បាស់ជាចង់ជៀសវាងការបន្ត ហានិភ័យ សង្គ្រាមជាមួយរុស្ស៊ី និងសម្ព័ន្ធមិត្តណាតូ តួកគី មិនត្រូវនិយាយទេ អ៊ីរ៉ង់. ទួគីនៅតែបន្តគម្រាមវាយលុកតំបន់ភាគខាងជើងស៊ីរីដែលគ្រប់គ្រងដោយជនជាតិឃឺដដែលគាំទ្រដោយសហរដ្ឋអាមេរិក ខណៈដែលកងកម្លាំងរុស្ស៊ីមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំង។ ផ្លាស់ប្តូរ បាញ់ជាមួយទាហានអាមេរិកច្រើនជាងមួយដងនៅតាមតំបន់ការពារទន្លេ Euphrates។ បេសកកម្មស៊ីរីគឺសុទ្ធតែប្រថុយប្រថាន និងគ្មានរង្វាន់ ប៉ុន្តែមនុស្សពេញវ័យនៅក្នុងបន្ទប់បន្តធ្វើការយ៉ាងក្តៅគគុក ដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលប្រធានាធិបតីថា ទាញចេញ អាចនឹងបង្កើត “ជម្រកសុវត្ថិភាព” ថ្មីមិនត្រឹមតែសម្រាប់ ISIS ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងសម្រាប់ប្រជាជនអ៊ីរ៉ង់ផងដែរ។
នៅប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន អ្វីក៏ដោយ "សភាវគតិ" របស់ Trump អាចនឹងមាន ការប្រជុំជាច្រើន។ ជាមួយ "គណៈរដ្ឋមន្ត្រី និងមេទ័ព" ឬអ្វីដែលគេហៅថា "របស់គាត់"អ្នកជំនាញ"ប្រធានាធិបតីបានសម្រេចចិត្តលើការកើនឡើងថ្មីមួយ ដែលជាការកើនឡើងតិចតួចនៅក្នុងសង្រ្គាមដែលមានអាយុ 17 ឆ្នាំ។ ដល់ទីបញ្ចប់ គាត់បានផ្ទេរសិទ្ធិធ្វើការសម្រេចចិត្តបន្ថែមទៀតដល់ឧត្តមសេនីយ៍ ដែលមិនបានជោគជ័យខ្លាំងកាលពីឆ្នាំមុន ហើយពួកគេបានបន្តបញ្ជាឱ្យទម្លាក់ កំណត់ត្រា ចំនួនគ្រាប់បែក រួមទាំងការប្រើប្រាស់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរដ៏ធំបំផុតលើកដំបូងមិនធ្លាប់មាននៅក្នុងឃ្លាំងអាវុធរបស់កងទ័ពអាកាស ដែលហៅថា ម្តាយនៃគ្រាប់បែកទាំងអស់។ លទ្ធផលគឺផ្ទុយស្រឡះពីការធានាឡើងវិញ។ ជាការពិត សហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តអាហ្វហ្គានីស្ថាន អាចជា ដឹកនាំ។ សម្រាប់ការបរាជ័យខាងយោធាជាក់ស្តែង ខណៈដែលក្រុមតាលីបង់គ្រប់គ្រង ឬប្រជែងសង្កាត់ច្រើនជាងពេលណាៗទាំងអស់ ខណៈដែលការស្លាប់និងរបួសរបស់រដ្ឋាភិបាលអាហ្វហ្គានីស្ថានបានក្លាយជាឃ្លារបស់មេទ័ពអាមេរិកម្នាក់ថា "គ្មាននិរន្តរភាព"។
ឥឡូវនេះ នៅក្នុងការស្តីបន្ទោសទៅកាន់អ្នកជំនាញ និងមនុស្សពេញវ័យទាំងនោះ ប្រធានាធិបតីនឹងជាក់ស្តែង យក ពាក់កណ្តាលនៃកងទ័ពអាមេរិកនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមគ្មានផ្លែផ្កាអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ការសម្រេចចិត្តដ៏សមហេតុសមផលនេះបានលើកឡើងភ្លាមៗ សំឡេងរោទ៍ ក្នុងចំណោមពួកស្មៀននៅក្នុងសភា និងនៅកន្លែងផ្សេងទៀតនៃការបង្កើតសន្តិសុខជាតិក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។ ការសម្រេចចិត្តនោះ បូករួមទាំងការទាញដោតលើប្រតិបត្តិការស៊ីរី ទំនងជាបានបង្ហាញថាជាបន្ទាត់ក្រហមសម្រាប់ការឈរឆ្វេងរបស់មនុស្សពេញវ័យចុងក្រោយ និងលោក Jim Mattis ភ្លាមៗ។ លាលែងពីតំណែង ក្នុងការតវ៉ា។ សម្រាប់រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិដែលចាកចេញនោះ វាហាក់ដូចជាភាពស្មុគស្មាញក្នុងឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាមរបស់អារ៉ាប៊ីសាអូឌីតនៅយេម៉ែន និងការសម្លាប់មនុស្ស។ ស៊ីនតោនប៉ុស្តិ៍ អ្នកសរសេរអត្ថបទ និងពលរដ្ឋអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត Jamal Khashoggi កំពុងឆ្លងកាត់ព្រឹត្តិការណ៍។ ឆន្ទៈរបស់លោក Trump ក្នុងការព្យាយាមបញ្ចប់តួនាទីរបស់អាមេរិកនៅក្នុងការបរាជ័យពីរដែលគួរឱ្យសង្ស័យ មានការគាំងផ្លូវច្បាប់ បានបង្ហាញថាជាចំណុចបំបែករបស់ឧត្តមសេនីយ៍។
នៅកន្លែងផ្សេងទៀត ក្រុម Trump បានផ្លាស់ប្តូរកាន់តែជិតទៅនឹងគោលនយោបាយផ្លាស់ប្តូររបបនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ជាពិសេសបន្ទាប់ពីការជំនួស Tillerson និង McMaster ដោយជាពិសេស។ ជនភៀសខ្លួនអ៊ីរ៉ង់ លោក Mike Pompeo និង John Bolton ជារដ្ឋលេខាធិការ និងជាទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កុំបន្ទោសគ្រោះមហន្តរាយអ៊ីរ៉ង់ដែលកំពុងកើតមានលើពួកគេ។ វ៉ាស៊ីនតោនបានដកខ្លួនជាឯកតោភាគីចេញពីកិច្ចព្រមព្រៀងនុយក្លេអ៊ែរដែលចរចាដោយលោកអូបាម៉ាជាមួយប្រទេសនោះយ៉ាងល្អ មុនពេលពួកគេមកដល់កន្លែងកើតហេតុ។ ខណៈពេលដែលមនុស្សធំប្រហែលជាមិនសមល្មមនឹងសង្រ្គាមជាមួយអ៊ីរ៉ង់ដូច Bolton និង Pompeo នោះទេ ពួកគេមិនអាចប្រឈមមុខដាក់គ្នាបានសូម្បីតែមួយវិនាទី។
ហើយជាការពិតណាស់ មនុស្សពេញវ័យទាំងអស់នៅក្នុងបន្ទប់នោះបានគាំទ្រសហរដ្ឋអាមេរិក។ ភាពស្មុគស្មាញ នៅក្នុងការទម្លាក់គ្រាប់បែកភេរវកម្មដឹកនាំដោយអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត និងការអត់ឃ្លានរបស់យេម៉ែន ជាប្រទេសអារ៉ាប់ក្រីក្របំផុត។ ពួកគេក៏បានអនុគ្រោះដល់ទំនាក់ទំនងប្រកបដោយនិរន្តរភាពជាមួយអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត និងព្រះអង្គម្ចាស់រាជទាយាទដ៏ឃោរឃៅរបស់ខ្លួនគឺ Mohammed bin Salman ។ ពិតមែនហើយ ទោះបីជាមានការសម្លាប់និងការបំបែកខ្លួននាពេលថ្មីៗនេះក៏ដោយ ស៊ីនតោនប៉ុស្តិ៍ អ្នកសរសេរអត្ថបទ និងជាពលរដ្ឋអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត Jamal Khashoggi នៅក្នុងស្ថានទូតរបស់ប្រទេសនោះក្នុងទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល ប្រទេសទួរគី និងការកើនឡើងនៃភាពមិនពេញចិត្តរបស់ព្រឹទ្ធសភាជាមួយនឹងសង្រ្គាមនៅក្នុងប្រទេសយេម៉ែន Mattis នៅតែជាអ្នកគាំទ្រសំលេងរបស់អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត។ នៅចំពោះមុខព្រឹទ្ធសភានាពេលថ្មីៗនេះ បានបោះឆ្នោត ដើម្បីទាញជំនួយយោធាអាមេរិកសម្រាប់សង្រ្គាមអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត គាត់បានចូលរួមជាមួយ Pompeo ចូល ជម្រុញឱ្យ សភានោះមិនបោះបង់ក្រុងរីយ៉ាដទេ។ លើសពីនេះទៀតសមាជិកព្រឹទ្ធសភាសំខាន់ៗបានហៅទីបន្ទាល់របស់ Mattis "ការយល់ច្រឡំដោយសារតែគាត់បាន«បន្ទាប»តួនាទីរបស់រាជទាយាទអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតក្នុងការធ្វើឃាតដោយមិនអើពើ សេចក្តីសន្និដ្ឋាន របស់ CIA ថាព្រះអង្គម្ចាស់ពិតជា "ស្មុគស្មាញ" នៅក្នុងវា។
ដូច្នេះនៅពេលដែលនិយាយអំពីការគិតនៅខាងក្រៅប្រអប់អំពីមជ្ឈិមបូព៌ាជិតពីរឆ្នាំក្នុងអាណត្តិដំបូងរបស់ប្រធានាធិបតី សហរដ្ឋអាមេរិកនៅតែរក្សាការជឿជាក់នៅក្នុងស៊េរីនៃសង្រ្គាមខាងក្នុង និងមិនអាចឈ្នះបាននៅទូទាំងតំបន់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឥឡូវនេះលោក Trump ហាក់ដូចជាត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចក្នុងការផ្លាស់ប្តូរផ្លូវ យ៉ាងហោចណាស់នៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី និងអាហ្វហ្គានីស្ថាន ប្រហែលជាចេញពីការខកចិត្តជាមួយនឹងភាពរញ៉េរញ៉ៃដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ដែលមនុស្សពេញវ័យបានទុកគាត់ឱ្យចូល។
ភពយោធា
នៅកន្លែងផ្សេង បញ្ហាគឺពិបាកលើកទឹកចិត្តជាង។ នៅកម្រិតពិភពលោក មនុស្សធំមិនទាន់បានបង្រួបបង្រួមគោលនយោបាយដ៏ចម្លែករបស់ប្រធានាធិបតី ហើយក៏មិនបានផ្តល់នូវវិធីសាស្រ្តយោធាដ៏រាបទាប និងសមរម្យជាងខ្លួនឯងដែរ។ លទ្ធផលនេះ នៅពេលដែលប្រទេសចូលដល់ឆ្នាំ 2019 គឺជាភពដែលមានយោធាកាន់តែខ្លាំង។ លោក Mattis ផ្ទាល់ យុទ្ធសាស្ត្រការពារជាតិ (NDS) ដែលចេញផ្សាយក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 2018 តំណាងឱ្យការផ្តល់ឱ្យដោយឥតលាក់លៀមដល់ឧស្សាហកម្មសព្វាវុធក្នុងស្រុក ដោយស្រមៃថាវាធ្វើពិភពលោកអស់កល្បជានិច្ចនៅលើគែមនៃសង្រ្គាមមហាអំណាច។
នៅលើភពផែនដីនៃមនុស្សពេញវ័យនោះ ឥឡូវនេះ សហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវតែត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការគំរាមកំហែងនៅទូទាំង រាល់អ៊ីញការ៉េ នៃពិភពលោក។ ឆ្ងាយពីការបន្ថយភាពតានតឹងផ្នែកយោធា ដែលបង្ហាញដោយបេក្ខជន Trump (ហើយបានស្នើម្តងទៀតនៅក្នុង ក ធ្វីតថ្មីៗ របស់គាត់) Mattis "2-2-1 គោលនយោបាយ” ធ្វើឲ្យមន្ទីរបញ្ចកោណបង្កើនការប្រយុទ្ធដ៏មានសក្តានុពលជាមួយសត្រូវ “ធំ” ពីរ (ចិន និងរុស្ស៊ី) គូប្រជែង “មធ្យម” ពីរ (អ៊ីរ៉ង់ និងកូរ៉េខាងជើង) និងការប្រកួតប្រជែងមួយ “មាននិរន្តរភាព” (ជម្លោះ និងអំពើភេរវកម្មនៅទូទាំងមជ្ឈិមបូព៌ា) . មានមនុស្សតិចណាស់ដែលបានសួរថាតើយុទ្ធសាស្ត្របែបនេះមាននិរន្តរភាពតិចតួចឬអត់ សូម្បីតែថវិកាយោធាដែលបន្ថយថាមពលផ្សេងទៀតនៅលើភពផែនដីក៏ដោយ។
ជាការពិត ការអនុវត្តចក្ខុវិស័យ NDS នោះគឺនាំឱ្យមានការប្រណាំងអាវុធថ្មី និងការរីកដុះដាលយ៉ាងច្បាស់លាស់ សង្រ្គាមត្រជាក់ 2.0. វ៉ាស៊ីនតោនបានជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការរំកិលមួយរួចទៅហើយ។ សង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្ម ជាមួយទីក្រុងប៉េកាំង និងមាន បានប្រកាស គ្រោងនឹងដកសោចេញ សន្ធិសញ្ញានុយក្លេអ៊ែរសង្គ្រាមត្រជាក់ ជាមួយរុស្ស៊ី ខណៈពេលដែលកំពុងអភិវឌ្ឍក្រុមថ្មីនៃសន្ធិសញ្ញាទប់ស្កាត់មីស៊ីលនុយក្លេអ៊ែររយៈចម្ងាយមធ្យមដោយខ្លួនវាផ្ទាល់។ លើសពីនេះទៀតនៅ ការទទូច ពីទីប្រឹក្សាយោធារបស់គាត់ ប្រធានាធិបតីបានយល់ព្រមគាំទ្រសម័យអូបាម៉ា។ទំនើបកម្មកម្មវិធីសម្រាប់ឃ្លាំងអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់អាមេរិកឥឡូវនេះត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណថានឹងត្រូវចំណាយយ៉ាងហោចណាស់ 1.6 ពាន់ពាន់លានដុល្លារក្នុងរយៈពេលបីទសវត្សរ៍ខាងមុខ។
ច្រើនណាស់សម្រាប់ការទទូចរបស់គណបក្សសាធារណរដ្ឋលើថវិកាដែលមានតុល្យភាព និងការថយចុះឱនភាព។ លើសពីនេះ ការបដិសេធការប្រែប្រួលអាកាសធាតុនៅតែជាឈ្មោះហ្គេមនៅក្នុងរដ្ឋបាល Trump ហើយក្នុងករណីឯកវចនៈនេះ មនុស្សពេញវ័យនៅក្នុងបន្ទប់មិនអាចធ្វើអ្វីបានឡើយ។ ទោះបីជាមុននេះ មន្ទីរបញ្ចកោណ របាយការណ៍ រដ្ឋបាល Trump មានការសន្និដ្ឋានថា ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុបង្កើតឡើងដោយមនុស្សបង្ហាញការគំរាមកំហែងសន្តិសុខជាតិដល់ប្រទេស មិនអើពើ។ ការទាមទារបែបនេះ។ វាថែមទាំងបានទទូចលើការជំនួសពាក្យ "អាកាសធាតុខ្លាំង" សម្រាប់ "ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ" នៅក្នុងរបាយការណ៍ការពារជាតិបច្ចុប្បន្ន។ នៅទីនេះ មនុស្សធំពិតជាដឹងកាន់តែច្បាស់ — យោធាមានជាយូរមកហើយ ផ្តោត អំពីគ្រោះថ្នាក់នៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ — ប៉ុន្តែបានបរាជ័យយ៉ាងសោកស្ដាយក្នុងការបង្ខិតបង្ខំគោលនយោបាយប្រឆាំងវិទ្យាសាស្ត្ររបស់ប្រធានាធិបតី។
ដូច្នេះហើយ នៅពេលដែលឆ្នាំ 2018 ឈានចូលមកដល់ ដោយសារទស្សនៈពិភពលោកនៃមនុស្សធំទាំងនោះ និងភាពអាចជឿជាក់បាននៃមនោគមវិជ្ជាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក Trump (លើកលែងតែនៅពេលនិយាយអំពីការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ) ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។ ចក្រភពនៃមូលដ្ឋានសង្គ្រាមភេរវកម្មដែលមិនចេះចប់មិនចេះចប់ ហើយការចំណាយក្នុងការពិនិត្យមើលទទេលើបរិវេណឧស្សាហកម្មយោធាត្រូវបានពង្រឹងខ្លាំងជាងពេលណាៗទាំងអស់។ វានឹងធ្លាក់ទៅលើប្រធានាធិបតី — ប្រសិនបើគាត់ពិតជាបង្ហាញភាពធ្ងន់ធ្ងរនៅពេលដែលវាមកដល់ការផ្លាស់ប្តូរវគ្គសិក្សា — ដើម្បីចាប់ផ្តើមការងារដ៏យូរនៃការ (ដោយសុភាពរាបសារ) ដែលមិនធ្វើសង្គ្រាមភពផែនដី។
មនុស្សពេញវ័យចុងក្រោយ?
ក្រឡេកទៅមើលឆ្នាំ 2019 នៅក្នុងពិភពមួយដែលនៅជិតបំផុត នេះគឺជាគំនិតមួយចំនួនអំពីអនាគតរបស់យើង។ រំពឹងថារបាយការណ៍នាពេលអនាគតរបស់ Robert Mueller នឹងរកឃើញរឿងជាច្រើនដែលត្រូវផ្តោតទៅលើ រួមទាំងការឃុបឃិតជាច្រើន។ ជាមួយស្ត្រីប៉ុន្តែ - អ្វីក៏ដោយដែលប្រជាជនរុស្ស៊ីបានធ្វើ និងអ្វីក៏ដោយដែលចង់បានរបស់អ្នកដែលនៅជុំវិញបេក្ខជន Trump ប្រហែលជា - មិនមានការឃុបឃិតពិតប្រាកដនៃ សារធាតុ ជាមួយទីក្រុងមូស្គូក្នុងការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 2016។ នោះប្រាកដជានឹងធ្វើឱ្យខូចចិត្តរបស់ពួកសេរីនិយមគ្រប់ទីកន្លែង ហើយធានាថា ទោះបីជាមានការខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏ល្អបំផុតពីសភាប្រជាធិបតេយ្យថ្មីក៏ដោយ — អាណត្តិ Trump ពេញលេញ (ឬពីរ!) ជាងនេះទៅទៀត អ្វីក៏ដោយដែលគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ "រលកពណ៌ខៀវ" ធ្វើក្នុងស្រុក ពួកគេទំនងជាមិនបង្ហាញទស្សនៈវិស័យនយោបាយបរទេសដែលមានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ រៀបចំដើម្បីមើលពួកគេប្រគល់ទឹកដីនោះ (ដូចរាល់ដង) ទៅឱ្យ Trump និងគណបក្សសាធារណរដ្ឋ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ យ៉ាងហោចណាស់រហូតដល់ឆ្នាំ 2021 ពួកគេនឹងបន្តសោកស្ដាយចំពោះអវត្តមាននៃ "មនុស្សពេញវ័យនៅក្នុងបន្ទប់" និងសមត្ថភាពដែលគេសន្មត់ថារក្សាគោលនយោបាយការបរទេសគួរឱ្យគោរព ដែលជាការពិតណាស់ នឹងមានសង្គ្រាមគ្រប់បែបយ៉ាងចំពោះធនាគារ។
ប្រហែលជាវាដល់ពេលហើយដើម្បីចាប់ផ្តើមគិតអំពីមនុស្សពេញវ័យទាំងនោះជាឧបករណ៍ (ហើយជាញឹកញាប់គ្រប់គ្រាន់ និយោជិតនាពេលអនាគត) នៃសភាយោធា-ឧស្សាហកម្ម-សភា ដែលផ្តល់អាហារដល់ប្រជាជនអាមេរិកយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់នៃសង្រ្គាមគ្មានទីបញ្ចប់ ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ ទសវត្សរ៍ក្រោយទសវត្សរ៍។ ការពិតនៅក្នុងសតវត្សនេះ ប្រធានាធិបតីផ្លាស់ប្តូរ ប៉ុន្តែគោលនយោបាយបរាជ័យមិនមានទេ។
ហៅវាថាជារដ្ឋជ្រៅ វាលភក់ ឬអ្វីក៏ដោយដែលអ្នកចូលចិត្ត ប៉ុន្តែចំណុចសំខាន់៖ ក្នុងអំឡុងពេលពីរឆ្នាំដំបូងរបស់លោក Trump ក្នុងតំណែង រហូតមកដល់ពេលនេះ មិនទាន់មានការគិតឡើងវិញយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរណាមួយអំពីគោលនយោបាយការបរទេស និងយោធារបស់អាមេរិក មិនមែនទាក់ទងនឹងសន្តិភាពយ៉ាងណាក៏ដោយ។ . មនុស្សពេញវ័យដើមរបស់ Trump នៅក្នុងបន្ទប់រៀបចំតុសម្រាប់សង្គ្រាមគ្មានទីបញ្ចប់។ ការជំនួសរបស់ពួកគេមានគោលបំណងយ៉ាងច្បាស់ក្នុងការលេបយកជំនួយដ៏ច្រើននៃចានដូចគ្នា។ កុំមានកំហុសអី ប្រសិនបើវាអាស្រ័យលើមនុស្សពេញវ័យទាំងនោះ សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងកំពុងរោទិ៍ក្នុងឆ្នាំថ្មីនេះជាមួយនឹងការបម្រើយោធានិយមដ៏ច្រើនផ្សេងទៀត។ វានៅតែអាច។
ខ្ញុំត្រូវតែទទួលស្គាល់ថាខ្ញុំឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងកន្លែងឯកោ ខណៈឆ្នាំ 2018 បញ្ចប់។ ខ្ញុំបានបម្រើក្នុងជួរកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងអំឡុងពេលនេះ ខណៈដែលខ្ញុំមិនយល់ស្របពីគោលនយោបាយការបរទេសដែលមានឥទ្ធិពល។ បន្ទាប់ពីចំណាយពេល 18 ឆ្នាំក្នុងឯកសណ្ឋានរួមទាំងដំណើរទេសចរណ៍កាតព្វកិច្ចនៅក្នុង ទាំងពីរ សង្រ្គាមអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងអ៊ីរ៉ាក់ និងការសង្កេតមើលឧត្តមសេនីយ៍ចូលនិវត្តន៍ និងអ្នកបង្កើតគោលនយោបាយមួយចំនួន ដែលមើលការខុសត្រូវនៃសង្រ្គាមទាំងនោះ ប៉ុន្តែការគិតបែបសាមញ្ញ (បរាជ័យ) សូមអភ័យទោសឱ្យខ្ញុំសម្រាប់ការងឿងឆ្ងល់ពីពេលមួយទៅពេលមួយ ប្រសិនបើខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សពេញវ័យពិតប្រាកដចុងក្រោយនៅក្នុង បន្ទប់។
Danny Sjursen, ក TomDispatch ទៀងទាតគឺជាមេទ័ពអាមេរិក និងជាអតីតគ្រូប្រវត្តិសាស្ត្រនៅ West Point ។ គាត់បានបម្រើដំណើរទេសចរណ៍ជាមួយអង្គភាពឈ្លបយកការណ៍នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ និងអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ គាត់បានសរសេរ អ្នកជិះខ្មោចនៅទីក្រុងបាកដាដ: ទាហានទាហានស៊ីវិលនិងទេវកថានៃការកើនឡើងនេះ. គាត់រស់នៅជាមួយប្រពន្ធ និងកូនប្រុសបួននាក់របស់គាត់នៅ Lawrence រដ្ឋ Kansas ។ តាមដានគាត់នៅលើ Twitter នៅ @SkepticalVet ហើយពិនិត្យមើលផតឃែស្ថរបស់គាត់”បន្ទាយនៅលើភ្នំមួយ” សហការរៀបចំជាមួយពេទ្យសត្វ Chris Henriksen ។
[ចំណាំ: ទស្សនៈដែលបង្ហាញនៅក្នុងអត្ថបទនេះគឺជារបស់អ្នកនិពន្ធដែលត្រូវបានបង្ហាញដោយសមត្ថភាពក្រៅផ្លូវការហើយមិនឆ្លុះបញ្ចាំងពីគោលនយោបាយឬតំណែងផ្លូវការរបស់ក្រសួងការពារជាតិក្រសួងការពារជាតិឬរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកទេ។ ]
អត្ថបទនេះបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅលើគេហទំព័រ TomDispatch.com ដែលជាគេហទំព័ររបស់វិទ្យាស្ថានជាតិ ដែលផ្តល់នូវលំហូរឥតឈប់ឈរនៃប្រភព ដំណឹង និងយោបល់ពី Tom Engelhardt ដែលជាអ្នកកែសម្រួលយូរក្នុងការបោះពុម្ព សហស្ថាបនិកនៃគម្រោងចក្រភពអាមេរិក អ្នកនិពន្ធ ចុងបញ្ចប់នៃវប្បធម៌ជ័យជំនះដូចជាប្រលោមលោកមួយ ថ្ងៃចុងក្រោយនៃការបោះពុម្ព។ សៀវភៅចុងក្រោយរបស់គាត់គឺ ប្រជាជាតិដែលមិនបានបង្កើតដោយសង្រ្គាម (Haymarket Books) ។
សូមជួយ ZNet និង Z Magazine
ដោយសារបញ្ហាជាមួយកម្មវិធីរបស់យើង ដែលយើងអាចជួសជុលបាន រហូតមកដល់ពេលនេះ វាមានរយៈពេលជាងមួយឆ្នាំហើយចាប់តាំងពីការប្រមូលមូលនិធិចុងក្រោយរបស់យើង។ ជាលទ្ធផល យើងត្រូវការជំនួយរបស់អ្នកច្រើនជាងពេលណាៗទាំងអស់ ដើម្បីបន្តនាំយកព័ត៌មានជំនួសដែលអ្នកបានស្វែងរកអស់រយៈពេល 30 ឆ្នាំមកហើយ។
Z ផ្តល់នូវព័ត៌មានសង្គមដែលមានប្រយោជន៍បំផុតដែលយើងអាចធ្វើបាន ប៉ុន្តែក្នុងការវិនិច្ឆ័យអ្វីដែលមានប្រយោជន៍ មិនដូចប្រភពផ្សេងទៀតទេ យើងសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើចក្ខុវិស័យ យុទ្ធសាស្ត្រ និងភាពពាក់ព័ន្ធរបស់សកម្មជន។ ជាឧទាហរណ៍ នៅពេលដែលយើងនិយាយទៅកាន់ Trump វាគឺដើម្បីស្វែងរកវិធីដែលលើសពី Trump មិនមែនគ្រាន់តែនិយាយដដែលៗម្តងហើយម្តងទៀតថាគាត់អាក្រក់ប៉ុណ្ណា។ ហើយដូចគ្នានេះដែរគឺជាការពិតសម្រាប់ការដោះស្រាយការឡើងកំដៅផែនដី ភាពក្រីក្រ វិសមភាព ការរើសអើងជាតិសាសន៍ ការរួមភេទ និងការបង្កើតសង្រ្គាមរបស់យើង។ អាទិភាពរបស់យើងគឺតែងតែថាអ្វីដែលយើងផ្តល់ឱ្យមានសក្តានុពលសម្រាប់ជំនួយក្នុងការកំណត់អ្វីដែលត្រូវធ្វើ និងរបៀបធ្វើវាឱ្យល្អបំផុត។
ក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហានៃការសរសេរកម្មវិធីរបស់យើង យើងបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពប្រព័ន្ធរបស់យើងដើម្បីធ្វើឱ្យក្លាយជាអ្នកទ្រទ្រង់ និងការផ្តល់អំណោយកាន់តែងាយស្រួល។ វាដំណើរការយូរណាស់មកហើយ ប៉ុន្តែយើងសង្ឃឹមថាវានឹងធ្វើឱ្យកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាដើម្បីជួយយើងឱ្យរីកចម្រើន។ ប្រសិនបើអ្នកមានបញ្ហាសូមប្រាប់យើងភ្លាមៗ។ យើងត្រូវការការបញ្ចូលលើបញ្ហាណាមួយ ដើម្បីប្រាកដថាប្រព័ន្ធអាចបន្តងាយស្រួលប្រើសម្រាប់អ្នករាល់គ្នា។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មធ្យោបាយដ៏ល្អបំផុតដើម្បីជួយគឺដើម្បីក្លាយជាអ្នកទ្រទ្រង់ប្រចាំខែ ឬប្រចាំឆ្នាំ។ អ្នកទ្រទ្រង់អាចផ្តល់មតិ បង្ហោះប្លក់ និងទទួលការអត្ថាធិប្បាយពេលយប់តាមរយៈអ៊ីមែលផ្ទាល់។
អ្នកក៏អាច ឬក៏អាចធ្វើការបរិច្ចាគតែម្តង ឬទទួលបានការជាវបោះពុម្ពទៅទស្សនាវដ្តី Z ។
ជាវទស្សនាវដ្តី Z នៅទីនេះ.
ជំនួយណាមួយនឹងជួយយ៉ាងខ្លាំង។ ហើយសូមផ្ញើអ៊ីមែលនូវការផ្ដល់យោបល់សម្រាប់ការកែលម្អ មតិ ឬបញ្ហាភ្លាមៗ។
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ