Дереккөз: Ашық демократия
Shopplaywood/Shutterstock.com суреті
Үндістанда наурыз айында басталған коронавирустың құлыпталуы әлемдегі ең үлкен және ең қатаң шаралардың бірі болды. Ол ондаған миллиондарды жұмыссыз қалдырды, бұл қалалардан жаппай көшуге түрткі болды; олардың көпшілігі туған ауылдарына оралу үшін жүздеген миль жол жүруге тырысты - жаяу, велосипедпен немесе тіпті жүк көліктеріне жабысып.
Осы аптада үкімет тіркелген жағдайлардың көбеюіне қарамастан шектеулерді жеңілдете бастады. 1.4 миллиардқа жуық халық үшін бұл сандар салыстырмалы түрде төмен болғанымен, ел әлі шыңына жеткен жоқ.
Құлыптау көтерілген кезде біз Нарендра Моди үкіметінің ашық сыншысы болған танымал жазушы Арунхати Ройдан құлыптан қандай Үндістан шығатынын сұрадық.
Үндістан үкіметі құлыптауды енгізу үшін тез әрекет етті. Ол жұмыс істеді ме?
Арундхаты Рой: Құлыптау апатты болды. Үндістан - бұл құлыптау кезінде сандар күрт көтерілген жалғыз ел және график ең қатты болған кезде құлыптау жеңілдетілді. Демек, бізде қос апат бар. Экономикалық күйреу, сонымен қатар өршіп тұрған пандемия. Менің ойымша, COVID-19 сандары тек Үндістанда ғана емес, барлық жерде сенімсіз болды және солай болып келеді. Мысалы, Үндістанда біз ауруханалардағы өлім-жітімдерді санаймыз, ал үйде тағы қанша адам қайтыс болғанын, осы төтенше жағдайға байланысты шешуге болмайтын басқа аурулардан қанша адам қайтыс болғанын кім біледі. Үндістанда әдеттегі себептермен өлім-жітімнің үрейлі деңгейіне қоса, аштықтан немесе шаршаудан үйлеріне ұзақ сапарға шыққандар қаншама.
Біз нақты білетін жалғыз нәрсе - егер біз кедейлер тұратын ондаған миллиондар туралы ойласақ, Үндістанда құлыптауды да, әлеуметтік алыстатуды да қолдануға болмайды. Мысалға Мумбайдың қақ ортасындағы Азиядағы ең үлкен қараңғылық Дхаравиді алайық: екі шаршы шақырым жерде бір миллионға жуық адам, бірнеше жүз адамға бір дәретхана, мұндай жағдайда карантин немесе әлеуметтік алыстау нені білдіреді?
Тек жүздеген ғана жағдай болған уақытта олар сынау, бақылау, қоғамдық жиындарды тоқтату және мейрамханалар мен сауда орталықтарын жабудың орнына бүкіл елге балға түсірді. Олар қазірдің өзінде терең дағдарыста болған экономиканы талқандады және ол қазір жаппай рецессияда екені анық. Жүздеген миллион жұмыс орындары жойылды.
Істер көбейіп келеді және қазір 280,000 XNUMX-ға жетті. График көтерілген сайын құлыптау жойылды. Барлығын бұзып, үкімет қазір барлық жауапкершіліктен босатылды және бізге вируспен өмір сүруді үйрену керек екенін айтып жатыр. Екі ай бұрын үйлеріне баруға рұқсат етілген адамдар қазір вирусты өздерімен бірге алып, ауылдарына жетіп жатыр.
Тек Модидің тәкаппарлығы, оның қайталанбас күші және өзі басқаратын ел туралы толық түсінбеушілігі осындай үлкен апатқа әкелуі мүмкін еді. Ол айлакер, бірақ ақылсыз. Бұл қауіпті комбинация.
Мұның бәріне Моди үкіметінің ұятсыз, жауапсыз негізгі БАҚ арқылы күшейтілген ашық исламофобиясын қосыңыз - бұл мұсылмандарды ауру таратушылар деп ашық айыптады. Сізде «COVID жихадына» арналған телешоуларыңыз бар және т. – кез келген стандарттар бойынша адам құқықтарының жаппай бұзылуы), жаңа анти-мұсылман азаматтығы туралы заң және Дели полициясының белсенді түрде қатысқан Солтүстік-Шығыс Делидегі мұсылмандарға қарсы погром.
Жас мұсылмандар, студенттер мен белсенділер қанды қырғында «сұмдық» болғаны үшін күн сайын тұтқындалуда. Көшелерге «сатқындарды» атуға шақырған билеуші партияның саясаткерлері билік орындарында және жоғары көрінуде қалады.
Сізді сынға алды сұхбат Сіз Deutsche Welle-ге бергеніңізде, сіз бұл кең таралған исламофобияны геноцидтің алғышарттары болуы мүмкін нәрсе ретінде сипаттайсыз. Осы жағдайдың өршуін түсінуге көмектесе аласыз ба?
Иә. Мен негізгі бұқаралық ақпарат құралдарының мұсылмандарға қарсы қолданып жатқан тілі оларды адамгершіліктен айыру үшін жасалғанын айттым. Мұсылмандарға қарсы зорлық-зомбылық атмосферасы бұрыннан болған осы пандемия кезінде бүкіл қоғамды «корона-жиһадшылар» етіп көрсету – геноцидтік климат құру.
Соңғы екі жылда бізде топты линчке түсіру және Джордж Флойд үлгісіндегі кісі өлтіру жағдайлары көп болды – Үндістанның айырмашылығы – индустардың қырағы тобыр өлтіруді полиция жасайды, құқықтық жүйе мен саяси ахуал оларға құтылуға көмектеседі. онымен.
Үндістандағы мұсылман азшылығына қарсы зорлық-зомбылық пен қырғынның бұл эпизодтары жаңалық емес. 2002 жылы Гуджаратта Нарендра Моди сол штаттың бас министрі болған кезде айлар бойы жалғасқан погромды елестетіп көріңізші. Мұсылмандар тапа-тал түсте қырылды. Моди басқа жаққа қарады және ешқашан өкінген жоқ. Мүлдем керісінше. Ол осы мұраға билікке аттанды. Ол және оның министрлері Үндістандағы ең қуатты ұйым - Үндістанның үстемшіл RSS мүшелері болып табылады, оның негізін қалаушы идеологтары Муссолини мен итальяндық фашизмнен шабыттандырады.
Үнді фашизмінің де халықтық тамыры бар. Каста жүйесі – брахмандар өздерін басты нәсіл деп санайтын әлеуметтік иерархияның Құдай тағайындаған жүйесі – фашистік көзқарастардың негізін қалады.
Бірақ біздің құлыптаудың реңкін белгілеген оқиғалардың басталуына келетін болсақ - ең басынан бастап, наурыз айының соңында жарияланғаннан кейін БАҚ дәл орталықта орналасқан Низамуддинде бірнеше жұқтыру жағдайлары туралы жаңалықтарды таратты. Мен тұратын жерімнен алыс емес Делиде бірнеше апта бұрын шетелден келген көптеген делегаттардың қатысуымен «Таблиғи жамағат» деп аталатын исламдық қауым ұйымдастырған үлкен конференция өтті. Бірден хэштег #CoronaJihad Twitter-де тарай бастады. Таблиғтер «адам бомбасы» деп аталды. Мұсылмандарды ауруханаларға жатқызудан бас тартты, ал жергілікті BJP жетекшілері мен саясаткерлері мұсылман жеміс-көкөніс сатушыларына бойкот жариялауға шақырды.
Бұл Үшінші рейхтің күшеюі кезінде нацистер еврейлерді ауру таратушылар, сүзек тасымалдаушылар деп айыптай бастағандай қорқынышты болды. Бұқаралық ақпарат құралдарының үні, әсіресе Zee TV және Republic TV сияқты арналар Радио Руанда сияқты естілді. Бұл арналарды Моди тобы арнайы марапаттады, ол және оның қорқынышты ішкі істер министрі эксклюзивті сұхбат берді. Қорқынышты шоу жалғасуда.
Мұсылмандар адамгершілігінен айырылып, экономикалық және әлеуметтік жағынан азғындалуда – Роберт Джей Лифтон сияқты геноцид ғалымдарын оқысаңыз, олар сізге бұл бірінші қадам, бәрі осылай басталады деп айтады.
Дегенмен, құлдырау алдындағы айларда үкіметтің желтоқсанда қабылданған Азаматтықты өзгерту туралы заң жобасына қарсы наразылық қозғалысы күшейе түсті. Жағдайдың тез нашарлауын қалай түсіндіресіз?
Иә. Бірнеше ай бұрын бұл наразылықтар дәл қазір АҚШ-та болып жатқандай болды. Наразылықтар секталық емес болды. Поэтикалық және әдемі. Желтоқсан айында Азаматтық туралы заң жобасы қабылданған бойда студенттер наразылық білдірді. Оларды полиция аяусыз басып тастады. Полиция студенттер қалашығына кіріп, кітапхананы қиратып, студенттерге әдетте лаңкестікке қарсы операцияларда қолданылатын қару қолданды. Бұл жас ұрпақтың ашуын тудырды. Бүкіл Үндістанда жаппай наразылықтар болды.
Делиде, Шахин Баг төңірегінде мыңдаған әйелдер қала жолын жабуға жиналды. Олар үш айға жуық отырды. Шахин Бағ ұжымдық шығармашылықтың, өлең оқуларының, музыкалық концерттердің алаңына айналды. Ол Мумбай, Бенгалуру және Колкута сияқты басқа қалаларда көрініс тапты. Дели штатындағы сайлау науқаны басталғанда, Моди мен оның партиясы бұл әйелдерді пәкістандықтар ретінде лаңкес деп атады - бұл сіз елестете алатын ең зұлым науқан болды. Бірақ олар жеңілді. AAP (Жалпы адам партиясы) 62 орынның 70-іне ие болды. Осы жеңілістен кейін көп ұзамай Солтүстік-Шығыс Делиде мұсылмандарға қарсы погром басталды.
Президент Трамп Делиге қырғындар мен өрттер жүріп жатқан кезде келді. Ол бұл болмай жатыр деп ойлап, оның орнына Модиді мақтады. Елу бес адам қаза тапты. Бұл АҚШ-та BJP-ді ашуландырған үлкен жаңалық жасады. Енді бәріміз жабылған кезде, тұтқындаулардың жаппай раунды бар. Жас студенттер түрмеде отыр, олар BJP саясаткерлері ашық түрде қоздырған қырғынның құнын төлеуге мәжбүр болды.
Үндістанның бұл құлыпталуының соңғы апталары әсіресе әсерлі болды. Үндістанның оңтүстігіндегі химиялық зауытта газдың ағуы салдарынан 11 адам қаза тауып, жүздеген адам ауырды; он алты мигрант жүк пойызының астында ұйықтап жатып қайтыс болды; және циклон 80-нен астам адамның өмірін қиды. Құлыптан қандай Үндістан шығады?
Адам ағзасындағы сияқты, бұл вирус әлеуметтік ауқымда көзге көрінетін және құлдырауды тездететін әсер етті. Барлық аурулар – өте әділетсіз қоғамның ілеспелі аурулары – көз алдында жарылып кетті. Бұл терең жараланған Үндістан болады, одан да теңсіздіктерге бөлінген: құлыптау экономиканың күйреуін білдіріп қана қоймай, сонымен бірге қатыгездікпен қаналған және күнкөріс үшін жалақыны әрең төлеген үлкен жұмыс күшінің жоғалып кетуіне себеп болды.
Бір қызығы, көшіп кетудің қорқынышты көрінісіне қарамастан - бұл жұмысшы табының қаншалықты нәзік, қаншалықты осал, қаншалықты кедей екенін көрсеткен кері көші - бізде корпоративтік тап еңбекті қорғау туралы заңдарды одан әрі жоюды сұрайды (бұл кез келген жағдайда). жұмысшы табының өте аз бөлігіне қолданылады) Үндістанға өндіріс орталығы ретінде Қытаймен бәсекелесуге мүмкіндік беру. Оның салдарын болжау оңай емес. Егер құлыптан бұрын бізде соңғы 40 жылдағы ең нашар жұмыссыздық деңгейі болса, мен бүкіл субконтинент қиын жағдайда не болатынын елестете алмаймын. Қоймаларда миллиондаған тонна азық-түлік бар болса да, біз жаппай аштық қаупін бастан кешіреміз.
Әділетсіздікті бұқаралық ақпарат құралдары, Болливуд, әдеби және мәдени қоғамдастық жасырды, олар оны супердержава болу үшін қолайлы баға деп санады.
Жалғыз жұбаныш - бұл төтенше жағдайлардың әшекейі ашық: үйде отыру мәртебесіне ие болғандар апаттың ауқымын, осындай қоғамның бір бөлігі болудың қорқынышты әділетсіздігі мен ұяттылығын көрмей тұра алмады. . Оны бұқаралық ақпарат құралдары, Болливуд, әдеби және мәдени қоғамдастық жасырды, олар мұны супердержава болу үшін қолайлы баға деп санады. Алдағы апталар мен айларда не болуы мүмкін, бұл тек Үндістанда ғана емес, барлық жерде әрқайсымызға байланысты: біз сол жолмен қайта түсеміз бе, әлде өзгеріс үшін күресеміз бе?
Сіз адам құқықтары жөніндегі соттарға үкіметтің COVID-ке қарсы әрекетін тексеруді ұсындыңыз.
Иә, өйткені халыққа жасалған іс менің ойымша адамзатқа қарсы қылмыс. Оның толық контурын білу үшін бізге сенуге болатын фактілер қажет. Денсаулық саласында, экономикалық майданда, бұқаралық ақпарат құралдарының рөлі - мұның бәрі. Құжаттау, дәлелдер мен айғақтар жинаудың өзі революциялық әрекет болады.
Бұл сұхбаттың бір бөлігін бастапқыда жариялады Ил Манифест итальян тілінде.
ZNetwork өз оқырмандарының жомарттығы арқылы ғана қаржыландырылады.
сыйлау
1 Түсініктеме
«Ол қу, бірақ ақылсыз. Бұл қауіпті комбинация».
Арундатидің бұл сөйлемі АҚШ-та тұратын адамға өте таныс.