Akeh jeneng sing diusulake kanggo patologi kita: Thatcherism, Reaganism, austerity, Trussonomics. Nanging kabeh padha sinonim kanggo ideologi sing padha, doktrin sing meh ora ana wong ing urip umum sing bisa menehi jeneng: neoliberalisme. Wis didominasi nggawe keputusan ing Inggris kanggo 44 taun. Salah sawijining asil yaiku kekurangan dana kumulatif layanan umum saiki wis nyedhaki titik krisis, bisa uga ngancam kegagalan negara. Pernyataan musim gugur Rebo ora bakal nindakake apa-apa kanggo ngatasi.
Saben minggu, kita ndeleng tanggung jawab liyane sing diabaikan muncul: ruang kelas ambruk, pertahanan banjir crumbling, pamblokiran menara gagal, rumah sakit kewalahan, perawatan sosial sing kurang, saluran pembuangan, omah mati. Apa biaya kanggo nempatake negara, mulihake kamakmuran umum lan negara sing bisa digunakake?
Artikel iki minangka upaya kasar lan sauntara kanggo ngrampungake defisit lan nggawe akun babagan apa, luwih saka 20 taun, Inggris kudu mbuwang kanggo nggawe wilayah umum sing sregep, aman lan inklusif. Sawetara tokoh ing ngisor iki mung kanggo Inggris, sawetara ing UK, mula butuh kerja luwih lanjut kanggo ngrampungake kanthi bener. Muga-muga wong liya bakal nambah.
Sawetara prakiraan wis mapan. Defisit pendanaan NHS - prabédan kumulatif antarane Tambah taunan 4%. sistem kesehatan modern kudu ngatasi populasi tuwa lan owah-owahan teknologi, lan apa sing ditampa wiwit 2010 - punika £200bn. The nambah taunan saiki punika 0.1%. Mbalikake kekurangan pendanaan bakal biaya £ 7bn setaun, nalika ngatasi kekurangan sejarah mbutuhake £ 10bn saben taun.
Prakiraan pamrentah kanggo rega sistem saluran pembuangan modern, mung ing Inggris, punika £350-£600bn. Mesthi, ora ngusulake apa-apa. Saiki perusahaan banyu privatisasi mbuwang mung £ 1.4bn saben taun njupuk telek bebarengan.
Kita uga kudu mrikso massive saka sumber banyu. Perusahaan banyu ujar manawa bakal mbuwang Total £96bn antarane 2025 lan 2030 (pracaya yen sampeyan ndeleng), nanging ing tarif saiki ndandani, padha bakal ngganti pipo bocor kita ing mung 2,000 taun. Ora ana kapasitas reservoir anyar sing ditugasake wiwit privatisasi. Ndandani jaringan banyu bisa uga biaya tambahan £ 100bn, nanging yen ora ana tokoh migunani saka industri, iki mung bisa dadi guess. Kanthi prakiraan sing luwih murah kanggo panggantos saluran pembuangan, kita bisa ngadhepi, sajrone 20 taun, luwih £ 22bn kanggo mbuwang taunan.
Pamrentah bisa ngirit dhuwit kanggo ngontrol banjir kanthi nandur modal manajemen banjir alam, nanging ana sethitik sangsi sing budget kudu munggah luwih cepet tinimbang segara lan kali sing mundhak, saka £ 5.2bn saiki liwat enem taun. Banjir minangka salah siji saka 34 risiko iklim sing didaftar dening Komite Perubahan Iklim pemerintah minangka "mbutuhake manungsa waé urgent”. Nanging ngatasi kekurangan iklim kita bisa uga ora mbutuhake paningkatan anggaran sakabèhé, amarga saiki akeh dhuwit sing boroske. Contone, yen pamrentah mbuwang £ 8 milyar nggawe omah 3m luwih irit energi, iku bakal nyimpen akeh saka £ 78 milyar liwat rong taun digunakake kanggo subsidi tagihan energi kita. Nanging, kanggo ngurmati industri bahan bakar fosil, iku nolak kanggo nandur modal.
Ing 2019, Shelter ngetung yen mbangun omah dewan 3.1m sing dibutuhake kanggo nyukupi kabutuhan omah bakal larang regane. £ 10.7bn saben taun. Amarga iki bakal ngirit dhuwit kanggo entuk manfaat omah lan ngasilake pajak, kira-kira biaya net sajrone 20 taun bakal dadi £ 3.8bn setaun.
Ing taun 2021, prakiraan industri konstruksi nyaranake manawa biaya sing bener kanggo mbusak cladding sing gampang kobong saka blok omah. bakal £ 50bn. Nanging pamrentah wis nggawe anggaran mung £5bn. The Gagal kanggo ndandani cacat struktural ing 575 pamblokiran menara sistem panel gedhe uga wis kenek ngarep karo evakuasi Barton House ing Bristol sawise iku dianggep unsound. Dewan Enfield ing London ngira-ngira yen ndandani rong blok kasebut regane £53m. Yen iki rata-rata, kita ndeleng £ 15bn. Nyisihake £ 3bn saben taun kanggo ngatasi rong krisis kasebut.
Program Pembangunan Sekolah Buruh kanggo Masa Depan, sing dibuwang dening Konservatif ing 2010, puncaké ing £ 8bn saben taun. Tagihan ndandani mung dikira ing 2021 ing £ 11bn. Sing sadurunge bangunan biaya inflasi, ing skandal beton aerasi lan panemuan yen 700,000 murid saiki sinau ing bangunan bobrok. Total belanja saiki yaiku £ 1.8bn saben taun. Mulihake rumus pendanaan lawas lan ngatasi backlog bisa uga biaya £ 10bn taunan.
Bangunan umum liyane ana ing negara sing padha. Parlemen piyambak, nggunakake pilihan sing paling murah, bakal biaya £ 7-13bn kanggo ndandani. Ing saindenging wilayah pamrentah, kita bakal begja ndeleng tagihan perbaikan lan upgrade tambahan kurang saka £ 2bn setaun, bisa uga luwih akeh - aku ora nemokake angka total.
Dadi akeh dhuwit umum sing boroske kanggo transportasi sing modern, jaringan efisien bakal biaya luwih murah tinimbang kita lawas, versi gagal. Pamrentah wis dialokasikan £27.4bn nganti 2025 kanggo mbangun dalan lan nganyarke. Yen dibandhingake, electrifying saben kilometer saka sepur bakal biaya watara Total £15bn. Ngurangi tabungan £ 5bn setahun yen program pembangunan dalan wis dibatalake.
Kekurangan ing jaminan sosial yaiku ngrusak urip mayuta-yuta. Peningkatan kredit universal £ 20 regane £ 9 milyar sajrone 18 wulan. Mbalekake bakal mbutuhake £ 6bn saben taun. Aku durung duwe angka siji kanggo total keuntungan sing ilang dening wong sing ora duwe kabisan, nanging ora mungkin kurang saka £ 2bn saben taun.
Panguwasa lokal ngadhepi an defisit taunan £ 3.5 milyar. Ing pamrentah pusat, ana backlog gedhe sing ngolah kabeh saka tuntutan asylum hibah saka probate. Polisi penipuan lan kejahatan kerah putih liyane kabeh nanging nguap. Mbuwang maneh £ 2bn saben taun.
Nalika katalog iki ora lengkap, jumlahe konservatif £ 65bn saben taun. Iki, kira-kira, bedane antarane kekacauan predator sing terus-terusan lan negara sing fungsional lan inklusif. Sawise item kayata kekurangan ing NHS menehi kanggo parlemen devolved ditambahake, lan kesenjangan lan kasalahan liyane didandani, bisa munggah. Kita bisa ndeleng £ 100bn.
Salah siji cara, iku ton dhuwit, nanging iku mokal? Ora. Anggaran saiki yaiku £1.2tn. Sajrone bailout bank, pamrentah ngetokake £ 124bn ing silihan lan tuku bareng. Iki mbuwang antarane £ 310bn lan £ 410bn liwat rong taun ing pandemi. Puluhan milyar dibuwang kanggo kontrak korup, klaim dhukungan palsu lan kegagalan kayata rumah sakit Nightingale lan tes lan tilak. Kasunyatan yen belanja iki ora nyebabake krisis ekonomi (sanajan sawetara unsur inflasi) minangka bukti parsial teori moneter modern, sing nyatakake yen pemerintah ora kudu ngunggahake kabeh dhuwit sing digunakake. Lan £ 100bn biaya luwih murah tinimbang kegagalan negara.
Rintangan kasebut ora ekonomi, nanging politik. Kita butuh pamrentah sing ngupaya ningkatake urip tinimbang nylametake abstraksi sing diarani dhuwit. Ing jaman neoliberal, rakyat wis ngladeni dhuwit. Ayo dhuwit kanggo wong.
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang