Heimild: Guardian
DÍ sérstaklega skautandi kosningabaráttu í Uttar Pradesh fylki árið 2017, fór forsætisráðherra Indlands, Narendra Modi, inn í baráttuna til að æsa enn frekar upp. Frá opinberum ræðustól sakaði hann ríkisstjórnina - sem var undir forystu stjórnarandstöðuflokks - um að hafa hlúið að múslimasamfélaginu með því að eyða meira í múslimska kirkjugarða (kabristans) en á líkbrennslusvæðum hindúa (shamshans). Með hefðbundnu háði sínu, þar sem hver hæðni og gadda rís upp á háan tón í miðri setningu áður en hún fellur í burtu í ógnvekjandi bergmáli, vakti hann mannfjöldann. „Ef kabristan er byggt í þorpi, ætti líka að reisa shamshan þar,“ sagði hann. sagði.
„Shamshan! Shamshan!” dáleiddur, dýrkandi mannfjöldinn bergmálaði til baka.
Kannski er hann ánægður núna þegar áleitin mynd af eldunum sem rísa upp úr fjöldajarðarförum á líkbrennslusvæði Indlands er að komast á forsíðu alþjóðlegra dagblaða. Og að allir kabristans og shamshans í landi hans starfi eðlilega, í réttu hlutfalli við íbúana sem þeir sjá um, og langt umfram getu þeirra.
„Getur Indland, 1.3 milljarðar íbúa, verið einangrað? spurði Washington Post retorískt í nýlegu ritstjórn um hörmungar Indlands sem þróast og erfiðleikana við að geyma ný, hratt útbreiðslu Covid afbrigði innan landamæra. "Ekki auðveldlega," svaraði það. Það er ólíklegt að þessi spurning hafi verið varpað fram á alveg sama hátt þegar kransæðavírusinn geisaði um Bretland og Evrópu fyrir aðeins nokkrum mánuðum. En við á Indlandi höfum lítinn rétt til að móðgast, miðað við forsætisráðherra okkar orð á World Economic Forum í janúar á þessu ári.
Modi talaði á þeim tíma þegar fólk í Evrópu og Bandaríkjunum þjáðist í gegnum hámark seinni bylgju heimsfaraldursins. Hann hafði ekki eitt orð um samúð að bera, aðeins langa, hrósandi hrósað af innviðum Indlands og Covid-viðbúnaði. Ég hlaðið niður ræðunni vegna þess að ég óttast að þegar sagan er endurskrifuð af Modi-stjórninni, eins og hún verður bráðlega, gæti hún horfið eða orðið erfitt að finna. Hér eru nokkur ómetanleg brot:
„Vinir, ég hef flutt boðskapinn um sjálfstraust, jákvæðni og von frá 1.3 milljörðum Indverja á þessum tímum ótta … Því var spáð að Indland yrði það land sem hefur orðið fyrir mestum áhrifum frá kórónuveirunni um allan heim. Sagt var að það yrði flóðbylgja af kórónusýkingum á Indlandi, einhver sagði að 700-800 milljónir Indverja myndu smitast á meðan aðrir sögðu að 2 milljónir Indverja myndu deyja.
„Vinir, það væri ekki ráðlegt að dæma árangur Indlands með árangri annars lands. Í landi sem er heimili 18% jarðarbúa hefur það land bjargað mannkyninu frá stórum hamförum með því að halda kórónu í skefjum á áhrifaríkan hátt.
Töframaðurinn Modi hneigir sig fyrir að bjarga mannkyninu með því að innihalda kransæðaveiruna á áhrifaríkan hátt. Nú þegar það kemur í ljós að hann hefur ekki geymt það, getum við kvartað yfir því að litið sé á okkur eins og við séum geislavirk? Að landamærum annarra landa sé lokað fyrir okkur og flugi aflýst? Að það sé verið að innsigla okkur með vírusnum okkar og forsætisráðherranum okkar, ásamt öllum veikindunum, and-vísindunum, hatrinu og fávitanum sem hann, flokkur hans og stjórnmálaflokkur hans stendur fyrir?
WÞegar fyrsta bylgja Covid kom til Indlands og síðan hjaðnaði á síðasta ári, voru stjórnvöld og stuðningsskýrslur hennar sigursælar. „Indland er ekki í lautarferð,“ tweeted Shekhar Gupta, aðalritstjóri netfréttasíðunnar Print. „En niðurföllin okkar eru ekki kæfð af líkum, sjúkrahús eru ekki úr rúmi, né brennstofur og kirkjugarðar úr viði eða rými. Of gott til að vera satt? Komdu með gögn ef þú ert ósammála. Nema þú haldir að þú sért guð." Skildu til hliðar hömlulausu, virðingarlausu myndmálinu - þurftum við guð til að segja okkur að flestir heimsfaraldurar hafi aðra bylgju?
Þessu var spáð, þó meinsemdin hafi komið jafnvel vísindamönnum og veirufræðingum á óvart. Svo hvar er Covid-sérstakur innviði og „hreyfing fólksins“ gegn vírusnum sem Modi hrósaði sér af í ræðu sinni? Sjúkrahúsrúm eru ekki laus. Læknar og heilbrigðisstarfsmenn eru á hættustigi. Vinir hringja með sögur af deildum án starfsfólks og fleiri látnum sjúklingum en lifandi. Fólk deyr á göngum sjúkrahúsa, á vegum og á heimilum sínum. Brenniviðar í Delí eru orðnar uppiskroppa með eldivið. Skógardeild hefur þurft að gefa sérstakt leyfi fyrir felling borgartrjáa. Örvæntingarfullt fólk notar hvaða kveikju sem það getur fundið. Bílastæði og bílastæði eru í gangi breyttist í líkbrennslusvæði. Það er eins og það sé ósýnilegt UFO á himni okkar sem sogar loftið úr lungum okkar. Loftárás af því tagi sem við höfum aldrei þekkt.
Súrefni er nýi gjaldmiðillinn í sjúklegri nýju kauphöll Indlands. Háttsettir stjórnmálamenn, blaðamenn, lögfræðingar – yfirstétt Indlands – eru á Twitter og biðja um sjúkrarúm og súrefniskúta. Falinn markaður fyrir strokka er í uppsveiflu. Súrefnismettunarvélar og lyf eru erfitt að fá.
Það eru líka markaðir fyrir aðra hluti. Í neðri enda hins frjálsa markaðar, mútur til að lauma síðasta augnabliki á ástvin þinn, sett í poka og staflað í líkhús á sjúkrahúsi. Aukagjald fyrir prest sem samþykkir að fara með lokabænirnar. Læknaráðgjafar á netinu þar sem miskunnarlausir læknar flýja örvæntingarfullar fjölskyldur. Í efsta hlutanum gætirðu þurft að selja landið þitt og heimili og nota hverja síðustu rúpíu til meðferðar á einkasjúkrahúsi. Bara innborgunin ein, áður en þeir samþykkja að viðurkenna þig, gæti sett fjölskyldu þína nokkrar kynslóðir aftur í tímann.
Ekkert af þessu gefur til kynna alla dýpt og umfang áfallsins, ringulreiðarinnar og umfram allt óvirðingarinnar sem fólk verður fyrir. Það sem kom fyrir ungan vin minn T er bara ein af hundruðum, kannski þúsundum svipaðra sagna í Delhi einni saman. T, sem er á tvítugsaldri, býr í pínulitlu íbúð foreldra sinna í Ghaziabad í útjaðri Delí. Allir þrír prófuðu jákvætt fyrir Covid. Móðir hans var alvarlega veik. Þar sem það var í árdaga var hann svo heppinn að finna sjúkrarúm fyrir hana. Faðir hans, sem greindist með alvarlegt geðhvarfaþunglyndi, varð ofbeldisfullur og fór að skaða sjálfan sig. Hann hætti að sofa. Hann óhreinkaði sig. Geðlæknir hans var á netinu og reyndi að hjálpa, þó hún hafi líka brotnað af og til vegna þess að eiginmaður hennar var nýlátinn úr Covid. Hún sagði að faðir T þyrfti á sjúkrahúsvist að halda, en þar sem hann var Covid jákvæður væru engar líkur á því. Þannig að T var vakandi, nótt eftir nótt, og hélt föður sínum niðri, svampaði hann, hreinsaði hann upp. Í hvert skipti sem ég talaði við hann fann ég eigin andardrátt. Að lokum komu skilaboðin: „Faðir er dáinn. Hann dó ekki af völdum Covid, heldur gríðarlegrar hækkunar á blóðþrýstingi sem stafaði af geðrænni bráðnun af völdum algjörs hjálparleysis.
Hvað á að gera við líkamann? Ég hringdi í örvæntingu í alla sem ég þekkti. Meðal þeirra sem svöruðu var Anirban Bhattacharya, sem vinnur með hinum þekkta félagsmálafrömuði Harsh Mander. Bhattacharya er við það að fara fyrir rétt vegna ákæru fyrir uppreisn vegna mótmæla sem hann hjálpaði til við að skipuleggja á háskólasvæðinu sínu árið 2016. Mander, sem hefur ekki náð sér að fullu eftir grimmt Covid-tilfelli á síðasta ári, er hótað handtöku og lokun munaðarleysingjahæli sem hann rekur eftir að hann virkjaði fólk gegn þjóðskrá borgaranna (NRC) og lögum um breyting á ríkisborgararétti (CAA) sem samþykkt voru í desember 2019, sem bæði mismuna múslimum á augljósan hátt. Mander og Bhattacharya eru meðal þeirra fjölmörgu borgara sem, í fjarveru hvers konar stjórnarhátta, hafa komið upp hjálparlínum og neyðarviðbrögðum, og reka sjálfir töturlegir að skipuleggja sjúkrabíla og samræma jarðarfarir og flutninga á líkum. Það er ekki öruggt fyrir þessa sjálfboðaliða að gera það sem þeir eru að gera. Í þessari bylgju heimsfaraldursins er það ungir sem eru að detta, sem eru að fylla gjörgæsludeildirnar. Þegar ungt fólk deyr missa hin eldri meðal okkar svolítið lífsviljann.
Faðir T var brenndur. T og móðir hans eru á batavegi.
Things munu setjast að lokum. Auðvitað munu þeir gera það. En við vitum ekki hver á meðal okkar mun lifa af til að sjá þann dag. Hinir ríku munu anda léttar. Hinir fátæku munu ekki. Í augnablikinu, meðal sjúkra og deyjandi, er leifar af lýðræði. Hinir ríku hafa líka verið felldir. Sjúkrahús biðja um súrefni. Sumir hafa byrjað að koma með-súrefniskerfi. Súrefniskreppan hefur leitt til harðra, ósæmilegra átaka milli ríkja, þar sem stjórnmálaflokkar hafa reynt að beina sök frá sjálfum sér.
Aðfaranótt 22. apríl létust 25 alvarlega veikir kransæðaveirusjúklingar á háflæðissúrefni á einu af stærstu einkasjúkrahúsum Delí, Sir Ganga Ram. Spítalinn sendi frá sér nokkur örvæntingarfull SOS-skilaboð til að endurnýja súrefnisbirgðir þess. Degi síðar hljóp stjórnarformaður sjúkrahússins til skýra málin: „Við getum ekki sagt að þeir hafi látist vegna skorts á súrefnisstuðningi. Þann 24. apríl, 20 fleiri sjúklingar dó þegar súrefnisbirgðir voru tæmdar á öðru stóru sjúkrahúsi í Delí, Jaipur Golden. Sama dag, í hæstarétti Delí, talaði Tushar Mehta, lögfræðingur Indlands, fyrir ríkisstjórn Indlands, sagði: „Við skulum reyna að vera ekki grátandi elskan … hingað til höfum við tryggt að enginn í landinu væri án súrefnis.“
Ajay Mohan Bisht, saffransklæddur yfirráðherra Uttar Pradesh, sem gengur undir nafninu Yogi Adityanath, hefur lýst því yfir að enginn skortur sé á súrefni á neinu sjúkrahúsi í fylki hans og að orðrómsmenn verði handteknir án tryggingar samkvæmt þjóðaröryggislögum og hald lagt á eignir þeirra.
Yogi Adityanath leikur sér ekki. Siddique Kappan, múslimskur blaðamaður frá Kerala, var í fangelsi í marga mánuði í Uttar Pradesh þegar hann og tveir aðrir ferðuðust þangað til að tilkynna um hópnauðgun og morð á Dalit stúlku í Hathras hverfi, er alvarlega veikur og hefur prófað jákvætt fyrir Covid. Eiginkona hans, í örvæntingarfullri beiðni til yfirdómara hæstaréttar Indlands, segir að eiginmaður hennar liggi hlekkjaður „eins og dýr“ við sjúkrarúm á Medical College sjúkrahúsinu í Mathura. (Hæstiréttur hefur nú pantað ríkisstjórn Uttar Pradesh að flytja hann á sjúkrahús í Delhi.) Svo ef þú býrð í Uttar Pradesh virðast skilaboðin vera, vinsamlegast gerðu sjálfum þér greiða og deyja án þess að kvarta.
Ógnin við þá sem kvarta er ekki bundin við Uttar Pradesh. Talsmaður fasista samtakanna hindúa þjóðernissinna Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS) – sem Modi og nokkrir ráðherrar hans eru meðlimir í og rekur eigin vopnaða vígasveit – hefur varaði að „and-indversk öfl“ myndu nota kreppuna til að kynda undir „neikvæðingu“ og „vantrausti“ og báðu fjölmiðla um að hjálpa til við að efla „jákvætt andrúmsloft“. Twitter hefur hjálpað þeim með því slökkva á reikningum gagnrýna ríkisstjórnina.
Hvar eigum við að leita huggunar? Fyrir vísindin? Eigum við að halda okkur við tölur? Hversu margir látnir? Hversu margir náðu sér? Hversu margir smituðust? Hvenær kemur toppurinn? Þann 27. apríl sl. skýrslan var 323,144 ný tilfelli, 2,771 dauðsföll. Nákvæmnin er nokkuð traustvekjandi. Nema - hvernig vitum við það? Erfitt er að komast yfir próf, jafnvel í Delhi. Fjöldi útfara samkvæmt Covid-samskiptareglum frá kirkjugörðum og líkbrennsluhúsum í litlum bæjum og borgum bendir til allt að 30 sinnum hærri tala látinna en opinber tala. Læknar sem eru að vinna utan höfuðborgarsvæðisins geta sagt þér hvernig þetta er.
Ef Delhi er að brjóta niður, hvað ættum við að ímynda okkur að gerist í þorpum í Bihar, í Uttar Pradesh, í Madhya Pradesh? Þar sem tugir milljóna starfsmanna frá borgunum, sem bera vírusinn með sér, flýja heim til fjölskyldna sinna, í áfalli vegna minningar þeirra um lokun Modi árið 2020. Það var það strangasta lokun í heiminum, tilkynnt með aðeins fjögurra klukkustunda fyrirvara. Það skildi farandverkafólki stranda í borgum með enga vinnu, enga peninga til að borga leigu sína, engan mat og enga flutninga. Margir þurftu að ganga hundruð kílómetra að heimilum sínum í fjarlægum þorpum. Hundruð fórust á leiðinni.
Að þessu sinni, þó að það sé engin landsbundin lokun, hafa starfsmenn farið á meðan samgöngur eru enn tiltækar, á meðan lestir og rútur eru enn í gangi. Þeir eru farnir vegna þess að þeir vita að þó þeir séu mótor atvinnulífsins í þessu risastóra landi, þegar kreppa kemur, í augum þessarar stjórnsýslu, þá eru þeir einfaldlega ekki til. Fólksflóttinn í ár hefur leitt til annars konar glundroða: það eru engar sóttkvístöðvar fyrir þá að vera í áður en þeir fara inn í þorpsheimili sín. Það er ekki einu sinni sú fádæma tilgerð að reyna að vernda sveitina fyrir borgarvírusnum.
Þetta eru þorp þar sem fólk deyr úr sjúkdómum sem auðvelt er að meðhöndla eins og niðurgang og berkla. Hvernig eiga þeir að takast á við Covid? Eru Covid próf í boði fyrir þá? Eru til sjúkrahús? Er súrefni til? Meira en það, er ást til? Gleymdu ástinni, er það jafnvel áhyggjuefni? Það er ekki til. Vegna þess að það er aðeins hjartalaga gat fyllt af köldu afskiptaleysi þar sem opinbert hjarta Indlands ætti að vera.
Esnemma í morgun, 28. apríl, bárust fréttir af því að vinur okkar Prabhubhai væri látinn. Áður en hann lést sýndi hann klassísk Covid einkenni. En andlát hans mun ekki skrá sig í opinbera Covid talningu vegna þess að hann lést heima án prófs eða meðferðar. Prabhubhai var fastur liður í hreyfingunni gegn stíflunni í Narmada dalnum. Ég dvaldi nokkrum sinnum á heimili hans í Kevadia, þar sem fyrir áratugum var fyrsta hópi frumbyggja ættbálka hent af löndum sínum til að búa til pláss fyrir stíflubyggjendur og yfirmannanýlenduna. Fjölskyldur á flótta eins og Prabhubhai eru enn á jaðri þeirrar nýlendu, fátækar og óbyggðir, afbrotamenn á landi sem eitt sinn var þeirra.
Það er ekkert sjúkrahús í Kevadia. Það er aðeins Styttan af einingar, byggð í líkingu frelsisbaráttumannsins og fyrsta aðstoðarforsætisráðherra Indlands, Sardar Vallabhbhai Patel, sem stíflan er kennd við. Hún er 182 metrar á hæð og er hæsta stytta í heimi og kostaði 422 milljónir Bandaríkjadala. Háhraða lyftur inni taka ferðamenn upp til að skoða Narmada stífluna frá hæð Sardar Patel. Auðvitað geturðu ekki séð árdalsmenninguna sem er eyðilögð, á kafi í djúpi hins mikla uppistöðulóns, eða heyrt sögur fólksins sem háði eina fallegustu og djúpstæðustu baráttu sem heimurinn hefur þekkt - ekki bara gegn því. eina stíflu, en gegn viðteknum hugmyndum um hvað sé siðmenning, hamingja og framfarir. Styttan var gæludýraverkefni Modi. Hann vígði það í október 2018.
Vinurinn sem sendi skilaboð um Prabhubhai hafði eytt árum saman sem baráttumaður gegn stíflu í Narmada dalnum. Hún skrifaði: „Hendurnar mínar skjálfa þegar ég skrifa þetta. Covid ástandið í og í kringum Kevadia Colony er ömurlegt.
Nákvæmar tölur sem mynda Covid línurit Indlands eru eins og veggurinn sem var byggður í Ahmedabad til að fela fátækrahverfin sem Donald Trump myndi keyra framhjá á leið sinni til „Namaste Trump“ atburðurinn sem Modi hýsti fyrir hann í febrúar 2020. Þó þessar tölur séu grátlegar gefa þær þér mynd af Indlandi sem skiptir máli, en svo sannarlega ekki Indlandi sem er. Á Indlandi semsagt, er búist við að fólk kjósi sem hindúar, en deyi sem einnota.
"Reynum og ekki vera grátandi elskan."
Reyndu að taka ekki eftir því að möguleiki á miklum súrefnisskorti hafði verið merktur allt aftur í apríl 2020, og svo aftur í nóvember af nefnd sett af ríkisstjórninni sjálfri. Reyndu ekki að velta því fyrir þér hvers vegna jafnvel stærstu sjúkrahúsin í Delhi eru ekki með sínar eigin súrefnisframleiðandi plöntur. Reyndu ekki að velta fyrir þér hvers vegna PM Cares Fund - the ógegnsætt skipulag sem hefur nýlega leyst af hólmi opinberari líknarsjóð forsætisráðherra og notar opinbert fé og innviði ríkisins en virkar eins og einkasjóður með enga opinbera ábyrgð – hefur skyndilega flutt inn til að takast á við súrefniskreppuna. Mun Modi eiga hlut í lofti okkar núna?
"Reynum og ekki vera grátandi elskan."
Uskilja að það voru og eru svo mörg mun brýnni mál fyrir Modi ríkisstjórnina að sinna. Að eyðileggja síðustu leifar lýðræðis, ofsækja minnihlutahópa sem ekki eru hindúa og treysta undirstöður hindúaþjóðarinnar gerir stanslausa dagskrá. Það eru stórfelldar fangasamstæður, til dæmis, sem þarf að smíða í Assam fyrir þær 2 milljónir manna sem hafa búið þar í kynslóðir og hafa skyndilega verið sviptir ríkisborgararétti sínum. (Um þetta mál féll óháður hæstiréttur okkar hart niður til hliðar ríkisstjórnarinnar.)
Það eru hundruðir námsmanna og aðgerðasinna og ungra múslimskra borgara sem eiga að verða dæmdir og fangelsaðir sem aðalákærðir í pogrómur gegn múslimum sem átti sér stað gegn eigin samfélagi í norðausturhluta Delí í mars síðastliðnum. Ef þú ert múslimi á Indlandi er það glæpur að vera myrtur. Fólkið þitt mun borga fyrir það. Það var vígsla á nýja Ram musterinu í Ayodhya, sem er verið að reisa í stað mosku sem var hamrað til ryks af hindúaskemmdarverkamönnum sem háttsettir stjórnmálamenn í BJP fylgdust með. (Um þetta mál, óháði hæstiréttur okkar kom hart niður af hálfu ríkisstjórnarinnar og mildilega við hlið skemmdarvarga.) Það voru hinar umdeildu nýjungar Bændavíxlar verði samþykkt, að sameina landbúnað. Það voru hundruð þúsunda bænda til að verða fyrir barðinu og táragasi þegar þeir komu út á göturnar til að mótmæla.
Svo er það margmilljóna dollara áætlunin um stórkostlegan nýjan staðgengil fyrir dvínandi glæsileika keisaramiðstöðvarinnar í Nýju Delí sem þarf að sinna brýn. Þegar allt kemur til alls, hvernig er hægt að hýsa ríkisstjórn hins nýja hindúa Indlands í gömlum byggingum? Á meðan Delhi er læst inni, eyðilögð af heimsfaraldri, framkvæmdir við „Central Vista“ verkefnið, lýst sem nauðsynleg þjónusta, hefur byrjað. Verið er að flytja starfsmenn inn. Kannski geta þeir breytt áætlunum um að bæta við líkbrennslustofu.
Þar var líka að skipuleggja Kumbh Mela, svo að milljónir hindúa pílagríma gætu hópast saman í litlum bæ til að baða sig í Ganges og dreifa vírusnum jafnóðum þegar þeir sneru aftur heim til sín um landið, blessaðir og hreinsaðir. Þessi Kumbh rokkar áfram, þó að Modi hafi bent varlega á að það gæti verið hugmynd fyrir heilaga dýfuna að verða „táknræn“ - hvað sem það þýðir. (Ólíkt því sem gerðist með þá sem sóttu ráðstefnu fyrir íslömsku samtökin Tablighi Jamaat á síðasta ári hafa fjölmiðlar ekki rekið herferð gegn þeim þar sem þeir hafa kallað þá „kóróna jihadis“ eða sakað þá um að fremja glæpi gegn mannkyninu.) Það voru líka þessir fáu þúsund Róhingja-flóttamenn sem þurfti að vísa aftur til þjóðarmorðsstjórnarinnar í Mjanmar frá þangað sem þeir höfðu flúið – í miðju valdaráni. (Enn og aftur, þegar óskað var eftir óháðum hæstarétti okkar um þetta mál, það féllst á þá skoðun ríkisstjórnarinnar.)
Svo, eins og þú getur sagt, hefur það verið annasamt, annasamt, annasamt.
Umfram allt þetta brýna athæfi eru kosningar til að vinna í Vestur-Bengal fylki. Þetta krafðist innanríkisráðherra okkar, Amit Shah, maður Modis, að yfirgefa ráðherrastörf sín og beina allri athygli sinni að Bengal í marga mánuði, dreifa morðáróðri flokks síns, til að stilla mönnum gegn mönnum í hverjum litlum bæ og þorpi. Landfræðilega er Vestur-Bengal lítið ríki. Kosningin hefði getað farið fram á einum degi og hefur gert það áður. En þar sem það er nýtt landsvæði fyrir BJP, þurfti flokkurinn tíma til að færa flokka sína, sem margir eru ekki frá Bengal, frá kjördæmi til kjördæmis til að hafa umsjón með atkvæðagreiðslunni. Kosningaáætluninni var skipt í átta áfanga sem dreifast yfir mánuð, sá síðasti 29. apríl. Þegar fjöldi kórónusýkinga tók við báðu hinir stjórnmálaflokkarnir kjörstjórnina um að endurskoða kosningaáætlunina. Nefndin neitaði og kom hart niður við hlið BJP, og herferðin hélt áfram. Hver hefur ekki séð vídeó af stjörnubaráttumanni BJP, forsætisráðherrann sjálfan, sigursælan og grímulausan, að tala við grímulausan mannfjöldann og þakka fólki fyrir að hafa komið fram í áður óþekktum fjölda? Það var 17. apríl, þegar opinber fjöldi daglegra sýkinga var þegar farinn upp í 200,000.
Nú, þegar atkvæðagreiðslu lýkur, er Bengal í stakk búið til að verða nýr kórónupotturinn, með nýjum þreföldum stökkbreyttum stofni þekktur sem - gettu hvað - „Bengal stofn“. Dagblöð tilkynna að annar hver einstaklingur sem prófaður er í höfuðborg fylkisins, Kolkata, er Covid jákvæður. BJP hefur lýst því yfir að ef það vinnur Bengal muni það tryggja að fólk fái ókeypis bóluefni. Og ef það gerir það ekki?
"Reynum og ekki vera grátandi elskan."
Aallavega, hvað með bóluefnin? Þeir munu örugglega bjarga okkur? Er Indland ekki bóluefnisstöðvar? Reyndar eru indversk stjórnvöld algjörlega háð tveimur framleiðendum, Serum Institute of India (SII) og Bharat Biotech. Báðum er leyft að rúlla út tveimur af mestu dýr bóluefni í heiminum, til fátækasta fólks í heimi. Í þessari viku þeir tilkynntu að þeir muni selja til einkasjúkrahúsa á aðeins hærra verði og til ríkisvaldsins á nokkru lægra verði. Útreikningar á bakvið umslag sýna að bóluefnisfyrirtækin eru líkleg til að græða ruddalegan hagnað.
Undir Modi hefur efnahagur Indlands verið holaður út og hundruð milljóna manna sem þegar lifðu ótryggu lífi hafa verið ýtt út í sára fátækt. Mikill fjöldi er nú háður litlum tekjum frá National Rural Employment Guarantee Act (NREGA), sem voru sett árið 2005 þegar þingflokkurinn var við völd, til að lifa af. Það er ómögulegt að ætlast til þess að fjölskyldur á barmi hungursneyðar greiði megnið af mánaðartekjum fyrir að láta bólusetja sig. Í Bretlandi eru bóluefni ókeypis og grundvallarréttindi. Þeir sem reyna að láta bólusetja sig út af fyrir sig geta verið sóttir til saka. Á Indlandi virðist helsti undirliggjandi hvati bólusetningarherferðarinnar vera hagnaður fyrirtækja.
Þegar þessi epíska stórslys eiga sér stað á indverskum sjónvarpsstöðvum okkar í Modi, muntu taka eftir því hvernig þær tala allar í einni kennslurödd. „Kerfið“ hefur hrunið, segja þeir, aftur og aftur. Veiran hefur gagntekið „heilbrigðiskerfi“ Indlands.
Kerfið hefur ekki hrunið. „Kerfið“ var varla til. Ríkisstjórnin - þessi, sem og ríkisstjórn þingsins sem var á undan henni - tók vísvitandi í sundur það litla læknisfræðilega innviði sem til var. Þetta er það sem gerist þegar heimsfaraldur herjar á land með nánast ekkert opinbert heilbrigðiskerfi. Indland eyðir um 1.25% af vergri landsframleiðslu sinni í heilbrigðismál, mun lægra en í flestum löndum heims, jafnvel þau fátækustu. Jafnvel sú tala er talin vera uppblásin, vegna þess að hlutum sem eru mikilvægir en flokkast ekki sem heilbrigðisþjónustu hefur verið runnið inn í það. Þannig að áætlað er að raunveruleg tala sé meira eins og 0.34%. Harmleikurinn er sá að í þessu hrikalega fátæka landi, sem 2016 Lancet rannsókn sýnir að 78% heilsugæslunnar í þéttbýli og 71% í dreifbýli er nú á vegum einkaaðila. Auðlindirnar sem eftir eru í opinbera geiranum eru kerfisbundið sóttar inn í einkageirann með samspili spilltra stjórnenda og lækna, spilltra tilvísana og tryggingabraskara.
Heilbrigðisþjónusta er grundvallarréttindi. Einkageirinn mun ekki koma til móts við sveltandi, sjúkt, deyjandi fólk sem á ekki peninga. Þessi stórfellda einkavæðing á heilbrigðisþjónustu á Indlandi er glæpur.
Kerfið hefur ekki hrunið. Ríkisstjórnin hefur brugðist. Kannski er „mistókst“ ónákvæmt orð, því það sem við verðum vitni að er ekki glæpsamlegt gáleysi, heldur beinlínis glæpur gegn mannkyninu. Veirufræðingar spá að fjöldi tilfella á Indlandi muni vaxa veldishraða í meira en 500,000 á dag. Þeir spá mörg hundruð þúsundum dauða á næstu mánuðum, kannski fleiri. Ég og vinir mínir höfum sammælst um að hringja í hvort annað á hverjum degi bara til að merkja okkur viðstadda, eins og nafnakall í skólastofum okkar. Við tölum við þá sem við elskum með tárum og skelfingu, án þess að vita hvort við munum nokkurn tíma sjást aftur. Við skrifum, vinnum, án þess að vita hvort við munum lifa til að klára það sem við byrjuðum á. Að vita ekki hvaða hryllingur og niðurlæging bíður okkar. Vanvirðing við þetta allt saman. Það er það sem brýtur okkur.
Tmyllumerkið #ModiMustResign er vinsælt á samfélagsmiðlum. Sum memes og myndskreytinga sýna Modi með hrúgu af hauskúpum gægja út fyrir bak við skeggtjaldið. Modi Messías talar á opinberum líkfundi. Modi og Amit Shah sem hrægammar, leita sjóndeildarhringsins eftir líkum til að safna atkvæðum úr. En það er aðeins einn hluti sögunnar. Hinn hlutinn er sá að maðurinn með engar tilfinningar, maðurinn með tóm augu og gleðilaust bros, getur, eins og svo margir harðstjórar í fortíðinni, vakið ástríðufullar tilfinningar í öðrum. Meinafræði hans er smitandi. Og það er það sem aðgreinir hann. Í Norður-Indlandi, sem er heimkynni hans stærsta atkvæðagreiðslna, og sem hefur tilhneigingu til að skera úr um pólitísk örlög landsins, vegna mikillar fjölda, virðist sársauki sem hann veldur breytast í sérkennilega ánægju.
Fredrick Douglass sagði það rétt: „Mörk harðstjóra eru sett af þolgæði þeirra sem þeir kúga. Hvernig við á Indlandi erum stolt af getu okkar til að þola. Hversu fallega höfum við þjálfað okkur í að hugleiða, snúa okkur inn á við, æsa út heift okkar og réttlæta vanhæfni okkar til að vera jafnréttissinnuð. Hversu hógvær við faðmum niðurlægingu okkar.
Þegar hann hóf pólitíska frumraun sína sem nýr æðsti ráðherra Gujarat árið 2001, tryggði Modi sæti sitt í afkomendum eftir það sem hefur verið þekkt sem Gujarat pogrom 2002. Á nokkrum dögum fylgdist hindúavakahópur yfir og stundum virkaði aðstoð lögreglunnar í Gujarat, myrtur, nauðgaður og brenndur lifandi þúsundir múslima sem „hefnd“ fyrir hræðilega íkveikjuárás í lest þar sem meira en 50 hindúar pílagrímar höfðu verið brenndir lifandi. Þegar ofbeldinu dró, boðaði Modi, sem fram að því aðeins hafði verið skipaður æðsti ráðherra af flokki sínum, til kosninga. Herferðin þar sem hann var sýndur sem hindúinn Hriday Samrat („keisari hindúahjarta“) vann honum stórsigur. Modi hefur ekki tapað kosningum síðan.
Nokkrir morðingjanna í Gujarat pogrom voru í kjölfarið teknir á myndavél af blaðamanninum Ashish Khetan, sem státaði af því hvernig þeir hakkuðu fólk til bana, skáru maga óléttra kvenna upp og mölvuðu höfuð ungbarna við steina. Þeir sögðu að þeir hefðu aðeins getað gert það sem þeir gerðu vegna þess að Modi var æðsti ráðherra þeirra. Þessar upptökur voru sýndar í ríkissjónvarpinu. Á meðan Modi var áfram í valdastóli, kom Khetan, sem spólur voru lagðar fyrir dómstóla og réttarrannsóknir, sem vitni nokkrum sinnum. Með tímanum voru nokkrir morðingjanna handteknir og fangelsaðir, en mörgum var sleppt. Í nýlegri bók sinni, Undercover: My Journey Into the Darkness of Hindutva, lýsir Khetan því í smáatriðum hvernig lögreglan í Gujarat, dómarar, lögfræðingar, saksóknarar og rannsóknarnefndir í Gujarat tóku sig saman um að fikta við sönnunargögn, hræða vitni og hræða. flutningsdómarar.
Þrátt fyrir að hafa vitað allt þetta, unnu margir af svokölluðum opinberum menntamönnum Indlands, forstjórar helstu fyrirtækja þess og fjölmiðlahúsa sem þeir eiga, hörðum höndum að því að greiða leið fyrir Modi til að verða forsætisráðherra. Þeir niðurlægðu og hrópuðu niður okkur sem héldum áfram í gagnrýni okkar. „Haltu áfram,“ var mantra þeirra. Jafnvel í dag milda þeir hörð orð sín í garð Modi með lofi fyrir ræðuhæfileika hans og „vinnusemi“. Fordæming þeirra og eineltisfyrirlitning á stjórnmálamönnum í stjórnarandstöðuflokkum er mun harðari. Þeir áskilja sérstakt smán fyrir Rahul Gandhi úr Congress-flokknum, eina stjórnmálamanninum sem hefur stöðugt varað við komandi Covid-kreppu og ítrekað beðið ríkisstjórnina um að undirbúa sig eins og hún gæti. Að aðstoða stjórnarflokkinn í baráttu sinni til að eyða öllum stjórnarandstöðuflokkum jafngildir samráði við eyðingu lýðræðisins.
Svo hér erum við núna, í helvítis sameiginlegri gerð þeirra, með allar sjálfstæðar stofnanir sem eru nauðsynlegar fyrir starfsemi lýðræðis í hættu og útholur, og vírus sem er stjórnlaus.
Kreppumyndandi vélin sem við köllum ríkisstjórn okkar er ófær um að leiða okkur út úr þessum hörmungum. Ekki síst vegna þess að einn maður tekur allar ákvarðanir í þessari ríkisstjórn og sá maður er hættulegur – og ekki mjög bjartur. Þessi vírus er alþjóðlegt vandamál. Til að takast á við það þarf ákvarðanataka, að minnsta kosti um eftirlit og stjórnun heimsfaraldursins, að fara í hendur einhvers konar óflokksbundinnar stofnunar sem samanstendur af meðlimum stjórnarflokksins, meðlimum stjórnarandstöðunnar og heilbrigðismálum. og sérfræðingum í opinberri stefnumótun.
Hvað Modi varðar, er það framkvæmanleg tillaga að segja af sér glæpi? Kannski gæti hann bara tekið sér frí frá þeim - frí frá allri vinnu sinni. Það eru 564 milljónir Bandaríkjadala Boeing 777, Air India One, sérsniðin fyrir VVIP ferðalög - fyrir hann, reyndar - sem hefur setið auðum höndum á flugbrautinni í nokkurn tíma núna. Hann og menn hans gætu bara farið. Við hin munum gera allt sem við getum til að hreinsa upp óreiðu þeirra.
Nei, Indland er ekki hægt að einangra. Við þurfum hjálp.
Þessari grein var breytt 29. apríl 2021 til að leiðrétta árið sem lög um breyting á ríkisborgararétti voru samþykkt. Það var 2019, ekki 2020.
ZNetwork er eingöngu fjármagnað með örlæti lesenda sinna.
Styrkja