Heimild: Truthout
Penny Aucoin, eiginmaður hennar Carl Dee George, sonur þeirra Gideon og dóttir þeirra Skyler hafa orðið fyrir lífi sínu í rúst af fracking-iðnaðinum.
Það var engin olíu- og gasinnviði þar sem þau bjuggu þegar þau fluttu til Carlsbad í Nýju Mexíkó. En fyrir sex árum síðan, á meðan á stórfelldri stækkun borana stóð yfir Permian-svæðið sem spannar Vestur-Texas og suðausturhluta Nýju Mexíkó - eitt afkastamesta olíu- og gassvæði Bandaríkjanna - hófust boranir.
Það var svo hátt að þeir þurftu að veita Skyler heyrnarhlífar. Síðan þegar blossinn hófst fóru dauðir fuglar bókstaflega að detta af himni rétt við hliðina á heimili þeirra og ein af hænunum þeirra dó.
Stuttu eftir það byrjaði Penny að finna fyrir heilsufarsáhrifunum. Blöðrur komu í andlit hennar þegar fleiri borpúðar voru settir upp, sumir bókstaflega hinum megin við götuna frá heimili þeirra. Svefnherbergisveggir þeirra skulfu þegar borpúðarnir voru smíðaðir í grenndinni og settu bæði líkamlega og sálræna innrás á heimili fjölskyldunnar. Skyler byrjaði að fá blóðnasir, öndunarvandamál hrjáðu þá alla og Penny var með viðvarandi höfuðverk. Carl uppgötvaði hnúð á tungunni.
Síðan, þegar leiðsla nálægt heimili þeirra sprakk núna í janúar, var þeim, ásamt heimili þeirra og dýrum þeirra sturtað með eitruðum efnum. Þegar þeir gengu út til að kanna hvellinn sem þeir heyrðu, sem fylgdi í kjölfarið streymandi vökvi, töldu þeir að það væri rigning. En það sem þeir héldu að væri rigning var í raun „framleitt vatn,“ aukaafurð fracking. Samkvæmt American Geosciences Institute, þessi eitraða aukaafurð er full af ætandi söltum, olíuleifum (olía er hættulegt efni), fracking efni, bakteríur og uppleyst lífræn efnasambönd. Þessar efnablöndur sem iðnaðurinn hefur búið til og verndaðar samkvæmt lögum um viðskiptaleyndarmál eru mjög krabbameinsvaldandi.
Síðan þá hafa dagar fjölskyldunnar verið fullir af læknisheimsóknum og Carl, fyrrum hermaður, heimsækir reglulega VA í Albuquerque í von um að hnúðurinn á tungunni hans breytist ekki í krabbamein. Allir draumar um að líf þeirra verði aftur eins og það var fyrir olíu- og gasinnrásina er löngu liðinn og nú er það spurning um að lifa af.
Það sem þeir héldu að væri rigning væri í raun „framleitt vatn,“ aukaafurð fracking, fullt af ætandi söltum, olíuleifum, fracking efni, bakteríum og uppleystum lífrænum efnasamböndum.
Þeir eru bara ein fjölskylda sem er að borga verðið fyrir nánast stjórnlausan bor- og brotaiðnað sem hefur skapað einn af stærstu umhverfisslysum nútímans.
A tilkynna af Physicians for Social Responsibility, sem kom út árið 2019, lýsir í smáatriðum hin skelfilegu heilsufarsáhrif af völdum fracking. Hin mörgu lýðheilsuáhrif sem það vitnar í eru þessi dæmi:
Í Pennsylvaníu eru sjúkrahúsinnlagnir vegna lungnabólgu meðal aldraðra hækkaðar á svæðum þar sem fracking virkni er, og ein rannsókn leiddi í ljós verulega hækkuð tíðni krabbameins í þvagblöðru og skjaldkirtli. Í Colorado voru börn og ungir fullorðnir með hvítblæði 4.3 sinnum líklegri til að búa á svæði þétt með olíu- og gaslindum. Boranir og brotaaðgerðir í mörgum ríkjum eru í ýmsu samhengi við aukna tíðni astma; auknar sjúkrahúsinnlagnir vegna lungnabólgu og nýrna-, þvagblöðru- og húðvandamála; háan blóðþrýsting og merki um hjarta- og æðasjúkdóma; aukin banaslys í vélknúnum ökutækjum; einkenni þunglyndis; sjúkraflutninga og heimsóknir á bráðamóttöku.
Umhverfisverndarsjóðurinn (EDF) gaf nýlega út a Permian Basin-breiður rannsókn um losun metans og annarra rokgjarnra lífrænna efnasambanda. Rannsóknin leiddi í ljós losun metans um Permian á þreföldum hraða sem var tilkynnt á landsvísu af Umhverfisverndarstofnuninni. Ennfremur fann EDF lekahlutfall 15 sinnum hærra en markmiðið sem sett var af Oil and Gas Climate Initiative, hópur 10 olíu- og gasforstjóra sem tákna fjórðung af heildarframleiðslu iðnaðarins á heimsvísu. Hópurinn skuldbindur sig til að fjárfesta í verkefnum sem munu flýta fyrir viðskiptalegri dreifingu á orkutækni með lítilli kolefni. Magnið af sóun á gasi eitt og sér gæti mætt orkuþörf hvers heimilis í Dallas og Houston samanlagt og EDF áætlar að þessi metanlosun kosti nýja mexíkóska skattgreiðendur allt að 43 milljónir dollara í tekjur, árlega.
Það er gegn því bakgrunni sem Harvard landsvísu rannsókn leiddi nýlega í ljós tengsl milli loftmengunar og hærri tíðni dauðsfalla af COVID-19. „Niðurstöður þessarar greinar benda til þess að langvarandi útsetning fyrir loftmengun eykur viðkvæmni fyrir því að upplifa alvarlegustu Covid-19 afleiðingarnar,“ sagði höfundar skrifuðu.
Rannsókn á landsvísu Harvard leiddi nýlega í ljós tengsl milli loftmengunar og hærri tíðni dauðsfalla af völdum COVID-19.
Vitað er að beinar árásir frá loft- og umhverfismengun, hávaðaáhrifum og efnaváhrifum fyrir alla sem búa innan 200 feta frá olíu- og gasinnviðum geta valdið krabbameini, öndunarfærasjúkdómum, astma, hjartasjúkdómum og meiðslum á lítil börn, barnshafandi konur og fóstur.
Nú, auk þessara heilsuógna, standa Penny Aucoin og fjölskylda hennar frammi fyrir þeim veruleika að þau eru meira en tvisvar sinnum líklegri að smitast af COVID-19 samanborið við fólk sem býr ekki í olíu- og gasborunum og fracking.
Til að bæta gráu ofan á svart buðust Williams Production and Exploration Energy, Inc. (WPX), með aðsetur í Tulsa, Oklahoma, og fyrirtækið sem ber ábyrgð á sprengingunni, að kaupa þeim nýtt hænsnakofa og vatnsskál og sagði þeim að halda hænur af jörðu í fimm daga. Þessu ráði var andmælt af fólki frá heilbrigðisráðuneytinu, Eddy County Extension Office (landbúnaði) og dýralækni þeirra sem allir töldu garðinn sinn of hættulegan fyrir dýrin. Aucoin flutti hænur og geit fjölskyldunnar til dýralæknis eftir að leiðslan sprakk. Þessir embættismenn, og dýralæknirinn sjálfur, sögðu allir Aucoin að láta setja niður hænurnar og borða ekki eggin. „Þeir sögðu okkur líka að rækta ekki mat á landinu vegna þess að það er mengað,“ sagði Aucoin Truthout.
Þó að WPX hafi greitt fyrir borð hjá dýralækninum, „buðu þeir okkur aðeins móðgandi upphæð fyrir bætur fyrir allt,“ sagði Aucoin. „En það bætir okkur ekki eignatjónið, né tekur það tillit til viðvarandi veikinda okkar eða að þurfa að flytja og byrja upp á nýtt.
„Nú, vegna þess að landið er mengað, getum við ekki ræktað mat eða borðað af dýrunum,“ sagði Aucoin. „En við erum enn hér, sjö mánuðum síðar, og við erum enn í því. Þeir rýmdu okkur ekki, eða bættu við eignina.“
WPX þarf ekki að gefa út viðeigandi heilsu- og eituráhrifaupplýsingar til fjölskyldunnar um mengað vatn sem rigndi yfir hana vegna þess að samsetning þessa svokallaða „framleidda vatns“ er talin vera í eigu.
Aucoin og fjölskylda hennar hafa ekki fengið neina aðstoð frá ríki Nýju Mexíkó og engar aðgerðir hafa verið gerðar gegn WPX af ríkisstjóra New Mexico, Michelle Lujan Grisham og viðeigandi „reglugerðar“ hópum hennar. Olíuverndardeildin (OCD) framkvæmdi enga sjálfstæða rannsókn á atvikinu og lokaði málinu gegn WPX án viðvörunar, sektar, borgaralegrar eða refsiverðrar refsingar eða afturköllunar leyfis þeirra til að bora.
Saga umhverfiseyðingar
Frá því að Lujan Grisham seðlabankastjóri tók við embætti snemma árs 2019 hefur það verið 87 atvik, sum þeirra meiriháttar, eftir WPX eingöngu.
WPX hefur sögu um alvarlegar bilanir, sem hefðu ekki verið mögulegar án meðvirkni nokkurra yfirvalda í Nýju Mexíkó, þar á meðal seðlabankastjóra.
WPX þarf ekki að gefa út viðeigandi heilsu- og eituráhrifaupplýsingar vegna þess að samsetning þessa svokallaða „framleidda vatns“ er talin vera séreign.
Í júlí 2016 kviknaði í 36 olíu- og „framleitt vatns“ tönkum WPX í San Juan sýslu, sem olli nokkrum sprengingum og ollu lokun á nærliggjandi þjóðvegi. OCD í Nýju Mexíkó hafði samþykkt þróun síðunnar, þrátt fyrir viðvaranir um fyrirtækið.
„WPX Energy skoraði nær neðst í greininni í nýlegri skorkortaskýrslu sem gefin var út af fjárfestum þar sem 35 fyrirtæki voru viðmið um upplýstar tilraunir þeirra til að draga úr helstu áhrifum,“ segir ráðgjafafyrirtækið Green Century Funds skrifaði árið 2015, "og hefur staðið frammi fyrir deilum í fortíðinni vegna ásakana um að það hafi óbætanlega mengað staðbundið drykkjarvatn í Pennsylvaníu."
Í nóvember 2019, bilun í leiðslu í WPX holu olli því að miklu magni af „framleiddu vatni“ var hleypt út í nærliggjandi beitiland. Þrátt fyrir þá staðreynd að fyrstu áætlun um þúsundir lítra af hugsanlega krabbameinsvaldandi afrennsli hafi verið sleppt á aðliggjandi bæ, hvorki ríkisstjórinn, New Mexico Environmental Department (NMED), Energy Minerals Natural Resource Department (EMNRD), né OCD krafist WPX til að jafnvel tilkynna aðliggjandi fasteignaeiganda um hugsanlega hættulega losun. OCD lækkaði síðar heildarmagn „framleitt vatns“ sem tapaðist fyrir 1,260 gallon, en málið er enn opið.
Af fyrrnefndum 87 sjálfskýrðum leka í Nýju Mexíkó sem hafa átt sér stað frá því Lujan Grisham seðlabankastjóri tók við embætti, hafa flestir þeirra verið úrgangsvatn og hráolía, að heildarmagni að minnsta kosti 169,470 lítra, þar sem WPX segir að meirihluti atvik urðu vegna „bilunar í búnaði“.
Sönnunargögn sem safnað var til undirbúnings hugsanlegs málshöfðunar af Aucoin fjölskyldunni, veitt Truthout, sýnir að WPX hefur ítrekað mistekist að grípa til aðgerða til að draga úr skaða á bæði fólki og umhverfi og að fyrrnefndir ríkisstofnanir í Nýju Mexíkó, sem hafa það hlutverk að vernda borgara og umhverfið og hafa umsjón með olíu- og gasiðnaðinum í ríkinu, hafa „Ítrekað mistókst að draga WPX og önnur olíu- og gasfyrirtæki til ábyrgðar fyrir að hafa framið þann skaða,“ samkvæmt rannsókn sem gerð var fyrir fjölskylduna.
Niðurstöður sönnunargagna sýna einnig fjölmörg og gróf umhverfisbrot sem WPX hefur framkvæmt bæði í og utan Nýju Mexíkó.
Síðan Lujan Grisham seðlabankastjóri tók við embætti fyrir tveimur árum hefur að minnsta kosti 901 atvik verið tilkynnt af 10 stærstu fyrirtækjum sem starfa í Nýju Mexíkó.
WPX hefur tekið þátt í fjölmörgum málaferlum sem hafa meint gróf umhverfisbrot, sérstaklega varðandi vatnsmengun. Í einu tilviki þann 27. febrúar 2017 sektaði umhverfisverndardeild Pennsylvania WPX Energy Appalachia um 1.2 milljónir dala fyrir að menga drykkjarvatn.
Í aðeins einni heimild, „Yfirlit yfir málaferli vegna vökvabrota“ birt 15. júlí voru að minnsta kosti þrjú önnur mál gegn WPX. Eitt dæmi sem er skelfilega líkt þeim málum sem WPX á við í Nýju Mexíkó, á blaðsíðu 52 í skjalinu, er: „Þann 2. júlí 2015 skipaði umhverfisverndardeild Pennsylvania WPX Energy Appalachia LLC að endurheimta eða skipta um vatnið. framboð Virginíu og Glen Kalp eftir að hafa komist að þeirri niðurstöðu að fracking starfsemi WPX væri ábyrg fyrir mengun vatnsins.
WPX er ekki einn um svik þeirra; síðan Lujan Grisham seðlabankastjóri tók við embætti fyrir tveimur árum hefur að minnsta kosti 901 atvik verið tilkynnt af 10 stærstu fyrirtækjum sem starfa í Nýju Mexíkó. Aðrir helstu brotamenn eru XTO Energy, sem hefur haft, þegar þetta er skrifað, 280 atvik á sama tímabili; Devon Energy, sem hefur haft 165; og Oxy USA með 153.
Niðurstöðurnar leiða einnig í ljós að Lujan Grisham seðlabankastjóri og allar viðeigandi ríkisstofnanir sem bera ábyrgð tóku „lítil sem engar aðgerðir … til að hafa eftirlit með, fylgjast með, stjórna eða refsa fyrirtækjunum,“ jafnvel fyrir „meiriháttar“ atvik“ sem oftast voru „framleidd“. vatn,“ jarðgas, eða hráolía.
Misbrestur á að stjórna
Ríki Nýja Mexíkó hefur ekki einu sinni lagalega staðla fyrir sum af helstu krabbameinsvaldandi efnum sem finnast í eitraða afrennsli sem framleitt er með fracking.
Nýja Mexíkó hefur ekki einu sinni lagalega staðla fyrir sum af helstu krabbameinsvaldandi efnum sem finnast í eitraða afrennsli sem framleitt er með fracking.
Ríki Nýja Mexíkó hefur allar náttúruauðlindir innan landamæra sinna í trausti almennings í þágu íbúa Nýju Mexíkó. Eins og Penny Aucoin lítur á það, hefur ríkið í Nýju Mexíkó, samkvæmt kvörtun þeirra, „brest trúnaðarskyldu sína til að viðurkenna og koma í veg fyrir verulega skerðingu á umhverfinu, eftirlit með mengun og stjórna eyðingu lofts, vatns og annars náttúru. auðlindir sem brjóta í bága við stjórnarskrárbundnar og lögbundnar skyldur þess og skaða þar með þessa stefnendur.“
Þær stofnanir sem eru ákærðar fyrir verndun lofts, lands og vatns Nýju-Mexíkó og eru „skyldar til að fylgjast með, stjórna, stjórna og framfylgja olíu- og gasmengun“ hafa brugðist þeirri ábyrgð og valdið Aucoin og fjölskyldu hennar meiðslum, sem og allir Nýir Mexíkóar.
Vegna mengunar WPX á fjölskyldu Aucoin og eignum Aucoin með eitruðum, krabbameinsvaldandi og öðrum mjög hættulegum efnum, hafa þeir orðið fyrir venjulegum hlutum sem fólk þjáist af þegar þeir búa á áhrifasvæði olíu- og gasiðnaðarins: tap á notkun og ánægju af eign þeirra og búsetu, heilsutap, lífsgæðamissi, tilfinningalega vanlíðan og annað tjón. Þeir hafa ekki hugmynd um hver langtímaáhrif váhrifa þeirra verða, en áhættan sem fylgir langtíma váhrifum af rokgjörnum lífrænum efnasamböndum eins og benseni, tólúeni, etýlbenseni og xýleni - þar með talið vaxtarminnkun, krabbamein og fæðingaráhrif eins og lág fæðingarþyngd — eru vel þekktir.
Það sem gerir hugsanlega málsókn Aucoin sérstakt er að það er að ögra allri fracking aðferð við olíu- og gasvinnslu í Nýju Mexíkó, auk allra ríkisaðila sem eru samsekir olíu- og gasfyrirtækjum sem taka þátt í fracking.
Í eigin orðum fyrirtækisins er WPX „einbeittur að því að hagnýta, þróa og stækka olíustöður okkar í Williston Basin í Norður-Dakóta og Permian og San Juan vatnasvæðinu,“ og felur í sér eignarhald, rekstur, smíði, borun, vökvabrot, framleiðslu og viðhald á tilteknum jarðgaslindum.
Kröfur Aucoin og fjölskyldu hennar stafa einmitt af þessari starfsemi.
NMED, EMNRD og OCD eru öll skylt að fylgjast með, hafa eftirlit með, stjórna, stjórna og framfylgja olíu- og gasmengun. Samt hafa þeir allir brugðist gróflega ábyrgð sinni til að gera það. Enginn þeirra hefur nokkru sinni gefið út aðgerðir til að uppfylla kröfur, krafist úrbótaáætlana, metið viðurlög, frestað leyfi eða hafið borgaralegar eða refsiaðgerðir gegn WPX eða öðrum slæmum aðilum í olíu- og gasiðnaðinum í Nýju Mexíkó. Þetta þýðir að ríkisstofnanir og vanræksla þeirra á opinberum stefnuskyldum sínum hafa beinlínis valdið Aucoin og fjölskyldu hennar skaða, auk þess að svipta þau réttindum sínum, sem eru vernduð af lögum og stjórnarskrá Nýju Mexíkó.
Skaðinn er ekki bara heilsu manna. Álag á vatnsauðlindir ríkisins er verulegt.
„Að auki, þó að það sé ekki heimilað samkvæmt skriflegum lögum, eru slík vinnubrögð af mikilli mildi,“ segir í kvörtuninni, „þar á meðal vanræksla á rannsókn, vanrækslu á að framkvæma skilvirkar aðfararráðstafanir eða refsingu fyrir brot, sem þýðir að það eru engin viðeigandi málsmeðferð til bóta, af hálfu stefnda. ríkisstofnanir, eru svo varanlegar og vel settar að þær séu „venjur eða notkun“ með lagagildi sem hvetja til „villta vesturs“ eða „allt sem er“ umhverfi sem WPX og aðrar olíu- og gaseiningar njóta sem olli meiðslunum á Stefnendur."
Skaðinn er ekki bara heilsu manna. Álag á vatnsauðlindir ríkisins er verulegt. Nýja Mexíkó stendur nú þegar frammi fyrir miklum vatnsskorti sem hefur versnað samhliða loftslagskreppunni. Til að bora eina holu þurfti meira en 11 milljónir lítra af vatni á dag árið 2016, sem dugar til að fylla 17 sundlaugar af ólympískri stærð, skv. ein rannsókn.
Og fyrir hverja tunnu af olíu sem framleidd er fylgja henni fjórar tunnur af eitruðu „framleiddu vatni“. „Framleitt vatn“ er hættulegt og dýrt úrgangsmál. Samkvæmt NMEDÁrið 2018 mynduðu brunnar í Nýju Mexíkó 42 milljarða lítra af þessu eitraða afrennsli, sem er nóg til að hylja 8,000 fótboltavelli með fæti af vatni á hverjum degi. Mikið magn af krabbameinsvaldandi og geislavirkum frackingúrgangi hefur þegar mengað lönd og vatnaleiðir Nýju Mexíkó. Samkvæmt OCD, var tilkynnt um 1,523 leka í Nýju Mexíkó árið 2018, sem er um það bil einn leki á sex klukkustunda fresti. Þegar árið 2020 hefur 1.6 milljón lítra af framleiddum úrgangsvökva verið losað, samkvæmt sjálfsskýrslu iðnaðarins. Þessi „leka“ og „losun“ eru ekki talin brot á neinum lögum og rekstraraðilar verða ekki fyrir neinum refsiverðum afleiðingum.
Hvert er svar ríkisins við þessum sívaxandi úrgangsvanda? OCD birt tillögu að reglu breyting í júlí með nýjum umboðum sem komið var á í lögum um framleitt vatn í ríkinu, sem undirritað var í lög árið 2019. Lögin var fagnað af forseta New Mexico House, Brian Egolf sem eitt mesta umhverfisafrek í sögu ríkisins, en gagnrýnendur hafa lýst áhyggjum að lög um framleitt vatn og reglusetningar í kjölfarið gætu opnað dyr fyrir að krabbameinsvaldandi og geislavirkur úrgangsvökvi úr fracking yrði „endurnotaður“ í öðrum geirum, svo sem vegagerð og vegagerð, og jafnvel áveitu. Hvort það sé ætlun flutningsmanna frumvarpsins er óljóst.
Ræðumaður Egolf lagði fram skriflegar athugasemdir til OCD, samkvæmt rannsóknum fyrir Aucoin fjölskylduna, þar sem hann sagði: „Ég hvet þig til að gæta varúðar við gerð þessara reglugerða til að tryggja að engin af þeim reglum og reglugerðum sem samþykktar eru samkvæmt House Bill 546 leyfa óvart eða þykjast leyfa hvers kyns notkun, beitingu eða losun á framleiddu vatni utan olíu- og gasreksturs. Íbúum Nýju Mexíkó verður best borgið með því að samþykkja strangar reglur um framleitt vatn sem setja lýðheilsu og öryggi í fyrirrúmi og segja skýrt að hvers kyns notkun á framleiddu vatni utan olíu- og gasreksturs sé bönnuð.
Hins vegar, opinber skjöl beiðni leiddi í ljós að OCD vinnur með iðnaðinum að "tilraunaverkefnum" fyrir umsókn utan vallar áður en Consortium ríkisins um framleitt vatn hefur lokið endurskoðun almannaöryggis. Sérfræðingar við tveggja daga yfirheyrsluna bentu einnig á að það að takmarka endurnotkun framleitt vatns við „olíusvæðið“ væri lagalegur skáldskapur: Hvað er olíusvæðið? Heimili Penny, Carl, Gideon og Skyler er tæknilega séð fyrir utan brunninn - en það varði þá ekki fyrir áhrifum váhrifa. Aucoin/George fjölskyldan, eins og tugþúsundir annarra, býr inni í skákborði „olíu- og gasreksturs“.
Leitað að réttlæti
Þegar árið 2020 hefur 1.6 milljón lítra af framleiddum úrgangsvökva verið losað. Þessi „leka“ og „losun“ eru ekki talin brot á neinum lögum og rekstraraðilar verða ekki fyrir neinum refsiverðum afleiðingum.
Þegar spurt er hvað WPX er að gera til að bæta eða „gera heila“ Aucoin/George fjölskylduna fyrir viðvarandi heilsufarsvandamál þeirra og þá staðreynd að fjölskyldunni finnst ekki lengur öruggt að búa þar sem hún býr vegna nálægðar við olíu- og gasreksturinn, sagði WPX sagði talsmaður Kelly Swan Truthout, „Það er erfitt að ganga úr skugga um stöðu heilsufars þeirra án þess að fara í umfangsmikið uppgötvunarferli, sem myndi fela í sér skoðun á sögulegum sjúkraskrám. Hins vegar meðlimur Aucoin fjölskyldunnar bar opinberlega vitni í október 2019 um blöðrur, höfuðverk, astma og blóðnasir. Þessar aðstæður eru augljóslega fyrir rofið sem varð á vatnslínunni okkar nálægt eign þeirra í janúar 2020.“
Swan sagði að frá slysinu hafi WPX gert við línuna og gert öryggis- og þrýstiprófanir, grafið hluta línunnar sem var ofanjarðar og lokað olíulindinni sem fóðraði línuna. Hann sagði einnig að jarðvegsprófanir og lagfæringar hafi verið gerðar og niðurstöðurnar voru tilkynntar til OCD.
„Gögn úr þessari vinnu staðfesta að úða frá rifinu í línunni sem gæti hafa haft áhrif á eign fjölskyldunnar hefur verið lagfært og hreinsað upp í samræmi við NMOCD staðla,“ sagði Swan. „Þann 4. ágúst samþykkti NMOCD að ljúka viðgerðarvinnu okkar.“
Þegar hann var spurður hvað fyrirtæki hans geri til að bæta úr því sem virðist vera saga um slys, leka og mengandi vatnsból, sagði Swan:
Árið 2019 var WPX með 366 leka á meðan hún stjórnaði meira en 188 milljónum tunna af framleiddu vatni og olíu á borunar- og framleiðslustöðvum okkar í Texas, Nýju Mexíkó og Norður-Dakóta. Það er nægur vökvi til að fylla um 12,000 sundlaugar af ólympískri stærð. Af þeirri upphæð geymdum við 99.988% af vatni og olíu þar sem það átti að vera — í rörum, tönkum, búnaði, vörubílum o.s.frv. Til viðbótar við kröfur ríkisins um skýrslugjöf gerum við þessar upplýsingar aðgengilegar almenningi í ESG skýrsla á heimasíðu okkar.
Hann bætti við að fyrirtæki hans eyði milljónum dollara í forvarnir, viðhald, þjálfun og rannsóknir á orsökum leka og að árið 2019 hafi WPX minnkað magn leka um 29 prósent miðað við 2018.
Hvað varðar það sem WPX er að gera til að bæta Aucoin/George fjölskyldunni bætur, sagði Swan: "WPX var með einhvern á staðnum til að loka í brunninn og stöðva losunina innan 24 mínútna frá því að hann lærði um atvikið. Við höfum verið í sambandi við fjölskylduna síðan og munum halda áfram að taka á kröfum þeirra.“
Á meðan halda blóðnasir, höfuðverkur og útbrot Penny, Carl og Skyler áfram. Gideon, sonur þeirra, mun bráðlega láta steypa nefið á sér aftur til að reyna að stemma stigu við blóðnasunum og húðútbrot Carls hafa breiðst út um bak og axlir.
Aucoin vill að WPX lagi hlutina rétt, en vill líka einfaldlega viðurkenningu á þjáningunum sem fjölskyldu hennar hefur orðið fyrir.
„Við viljum að þeir geri sér grein fyrir að við erum fólk og að þeir hafi eyðilagt líf okkar,“ sagði hún. „Þeir þurfa að koma okkur þaðan og flytja okkur á öruggan stað.
sagði Carl Truthout að WPX þurfi að „skipta út öllu því sem við höfum misst,“ þar á meðal tap á heimili fjölskyldu hans og stirð samskipti innan fjölskyldu hans.
„Þetta hefur eyðilagt líf okkar á svo marga mismunandi vegu,“ sagði Aucoin. „Heilsa okkar, fjölskyldutengsl, fjárhagsvandamál, bókstaflega allir þættir í lífi okkar. Þetta er orðin lifandi martröð. Það er eins og fyrirtækið geri sér ekki grein fyrir því hvernig þau hafa haft áhrif og breytt öllum þáttum í lífi okkar.“
Nýja Mexíkó stendur frammi fyrir þessu grundvallarvandamáli: Fyllir það kassa sína af blóðpeningum, fórnar heilsu fólks til að uppskera fjármagn frá olíu- og gasiðnaðinum? Eða dregur það heila atvinnugrein til ábyrgðar sem er að eitra fyrir fólkinu sínu og töfralandinu?
Núverandi ríkisstjórn Nýju-Mexíkó hefur valið hið fyrra.
ZNetwork er eingöngu fjármagnað með örlæti lesenda sinna.
Styrkja