Kólumbía hefur í fyrsta skipti valið nýja forystu sem er ekki íhaldssöm. Kjósendur í þriðja fjölmennasta þjóð Suður-Ameríku naumlega kjörinn fyrrverandi borgarstjóri Bogotá, Gustavo Petro, í seinni kosningum gegn íhaldssömum andstæðingi sínum Rodolfo Hernández, með 50.47 prósent atkvæða.
Petro, sem hljóp á vettvang til að takast á við ójöfnuð, er fyrrverandi uppreisnarhermaður sem, 17 ára að aldri. gekk til liðs við nú látinn skæruliðahóp sem heitir M-19 og var fangelsaður í stutta stund og pyntaður. Litið er á kjör hans sem hluta af áframhaldandi „bleikur fjöru“ í Rómönsku Ameríku þar sem bylgja vinstri sinnaðra, en ekki harðkjarna-kommúnistaleiðtoga, hefur tekist að ná völdum með lýðræðislegum kosningum.
Kannski jafnvel áhrifameiri en Petro er varaforsetaefni hans, Francia Márquez, the nation’s first Afro-Colombian vice president and a celebrated environmental activist. No other Afro-Colombian has risen so far up the ranks of the government as Márquez – in spite of the fact that nearly 10 percent of the nation’s population is of African descent – and neither has anyone with the kind of environmental and social justice credentials that Márquez has.
Environmental Activist
Márquez er ættaður frá einu fátækasta héraði Kólumbíu, Cauca, og hlaut viðurkenninguna Goldman umhverfisverðlaunin árið 2018 fyrir hugrökkt starf gegn ólöglegri námuvinnslu. Árið 2014 leiddi hún 80 konur í stórri göngu sem spannaði 10 daga og 350 mílur og stóð frammi fyrir líflátshótunum vegna umhverfisstarfs síns.
Janvieve Williams Comrie, executive director of the US-based organization AfroMótstaða, er lengi vinur Márquez og einhver sem hún lítur á sem „systur og félaga“. Comrie ferðaðist til Kólumbíu vegna kosninganna og í an viðtal hún deildi fögnuði sínum yfir því að sjá einhvern sem líkist henni rísa í stöðu varaforseta.
Márquez „er elskaður af öllu landinu,“ segir Comrie. „Hún hefur orðið fyrir áhrifum af [borgarastyrjöldinni, hún er á flótta innanlands, og að koma þaðan sem hún kemur frá og vera nú varaforseti þjóðar, það er fyrir fólkið, af fólkinu. Hún bætir við að sigur Márquez sé „sigur alls samfélagsins.
For a nation that has embraced US-style neoliberal politics and, for years, been a bulwark against leftist leaders in nations like Venezuela and Cuba, Colombia’s election results represent a shattering of the prevailing regional political order in the Americas.
Kólumbía hefur verið bandamaður Bandaríkjanna 200 ár. The US State Department boasts of the more than $1 billion aid it has given Colombia in recent years, saying on its website that “With the support of the United States, Colombia has transformed itself over the past 20 years from a fragile state into a vibrant democracy with a growing market-oriented economy.”
Nú þegar hafa vestrænir fjölmiðlar, sem eru hlynntir kapítalistum, brugðist illa við niðurstöðum kosninganna. Barron's birti grein með fyrirsögninni lesa, „Nýr forseti Kólumbíu flytur landið til vinstri. Markaðir virðast ekki áhugasamir.“ Bloomberg hafði svipað svar með frétt sem heitir: "Kólumbískir markaðir sökkva eftir að vinstrimenn sigruðu í forsetakosningum.” Dulrænar óskir „markaða“ eru greinilega nógu mikilvægar til að réttlæta sterkar skoðanir fjölmiðla um nýja forystu þjóðarinnar.
Það sem vantar í fréttaflutninginn er hvernig Kólumbía „er með eitt mesta tekjuójöfnuð í heiminum,“ og það næsthæsta í Rómönsku Ameríku og Karíbahafinu, skv. Alþjóðabankinn. Meira en 40 prósent Kólumbíumanna lifa undir fátæktarmörkum.
Fyrir fréttastofur eins og Barron's og Bloomberg skiptir slík tölfræði ekki máli. Fyrir utanríkisráðuneytið er þetta greinilega hvernig „lifandi lýðræði með vaxandi markaðsmiðuðu hagkerfi“ lítur út.
Given how reliably conservative and pro-US Colombia’s leadership has been, how is it that Petro and Márquez won? Comrie explains the election results saying, “people needed a change.” Petro and Márquez’s “whole platform was around cambio, sem þýðir „breyting“ á spænsku.“
Umhverfisréttlæti er mikilvægur þáttur í þeirri breytingu sem ný ríkisstjórn hefur lofað. Comrie útskýrir hvernig „[Kólumbía] er í raun umhverfislunga Rómönsku Ameríku,“ í ljósi þess að umtalsverður hluti Amazon-regnskógarins liggur innan landamæra þess. Regnskógurinn í Kólumbíu hefur upplifað hrikalegt eyðing skóga.
Petro og Márquez, samkvæmt Comrie, eru „ákveðnir í að takast á við mikla skógareyðingu,“ og að „finna út hvernig getum við endurheimt það sem hefur verið uppurið og það sem hefur verið nýtt út frá umhverfissjónarmiði sem ber ábyrgð á móður jörð. í fyrsta lagi, og síðan til hagkerfisins, í öðru lagi.
Verulegur hluti af aðstoð Bandaríkjanna við Kólumbíu hefur komið í formi fjölda lofthreinsun af glýfosati, „líklegt krabbameinsvaldandi,” til að ætla að berjast gegn kókaínræktun Kólumbíu.
Failed Drug War
Ennfremur hefur „Plan Colombia“ Bandaríkjanna snúist um misheppnað eiturlyfjastríð sem sérfræðingur Brendon Lee, í ítarleg skýrsla fyrir Harvard International Review, sem lýst er sem „að mestu ómarkvissri, sem veldur því að fíkniefnaframleiðsla stækkar til annarra landa og skapar hervæddu stríð gegn fíkniefnum sem hefur valdið óteljandi kólumbískum ríkisborgurum fórnarlömb.
Petro og Márquez hafa heitið því að taka landið í aðra átt, hverfa frá lofthreinsun og einbeita sér þess í stað að útrýma fátækt meðal bændasamfélaga.
Samkvæmt Comrie eru kosningaúrslitin „ekki aðeins um Kólumbíu, heldur allt svæðið. Og þessar stefnur [sem Petro og Márquez ætla að innleiða] munu hafa áhrif á hvernig aðrar ríkisstjórnir haga sér“ annars staðar í Rómönsku Ameríku.
Hún útskýrir að Márquez og Petro ætli að stofna ráðuneyti Jafnrétti, eða Jafnrétti sem „mun leggja fram nýjar stefnur og nýtt skipulag,“ til að takast á við ójöfnuð, svo sem „að gefa konum heimilishöfum [sem hafa verið útilokaðar frá hagkerfinu, grunnlaun svo þær geti síðan haldið sér uppi. Að auki er búist við að það verði „útvíkkun á félagslegum verkefnum“ og könnun á áætlunum eins og „menntun fyrir alla“.
Historically, the US has opposed left-leaning governments in Latin America whose focus on eradicating poverty outweighs a desire to enrich industries. The US has instead ákjósanlegur hægrisinnaður forræðishyggjumaður reglu og studdi heilmikið af skot í álfunni.
In replacing a pro-US government with one that is focused on progressive solutions to internal problems, Colombian voters face the prospect of American interventionism. Comrie advises President Joe Biden’s administration, saying that if Biden wants to address climate change, “this is really the administration to work with on that.” But, she warns, “it can’t be on Biden’s terms, it really has to be on Petro and Márquez’s terms.”
Ultimately, Comrie thinks, “it’s time to really… shift the power dynamics” between the US and Colombia. •
ZNetwork er eingöngu fjármagnað með örlæti lesenda sinna.
Styrkja