Erőteljes, váratlan szavaikat a Kubai Ötök megmaradt három foglyának, Gerardo Hernandeznek, Ramón Labañinónak és Antonio Guerrerónak a szabadon bocsátása kísérte, akik több mint 16 éve igazságtalanul raboskodtak az Egyesült Államokban.
A csere során szabadon engedték Alan Grosst, a Kubában felforgatás vádjával őrizetbe vett USAID-alkalmazót, valamint Rolando Sarraff Trujillo kubai kettős ügynököt, aki a CIA-nak dolgozott.
Az Unió helyzetéről szóló beszédében felszólította a Kuba elleni 53 éves blokád leállítását, és megismételte azokat a konkrét lépéseket, amelyeket kormánya a Castro-kormánnyal való kapcsolatok helyreállítása érdekében tesz. Márciusban megkezdte működését évtizedek óta az első közvetlen járat a New York-i JFK repülőtérről Havannába, és hamarosan már nem volt szabad szállodai szoba Kuba fővárosában.
A washingtoni és havannai magas rangú tisztviselők között példátlan, folyamatos megbeszélések folytatódtak a tavasz folyamán, és megállapodtak az olvadás következő jelentős szakaszának részleteiről: a nagykövetségek újranyitásáról és a megújított diplomáciai kapcsolatok formalizálásáról.
Bár a jelentős eltérések és a kulcsfontosságú különbségek azzal fenyegetőztek, hogy akadályozzák az előrehaladást, mindkét fél eltökélt szándéka volt a továbblépés. Megerősítették a kubai és az amerikai nagykövetség megnyitásának időpontját Washingtonban és Havannában, és megkezdődtek az előkészületek.
Július 20-án éjfélkor Kuba és az Egyesült Államok hivatalosan helyreállították a diplomáciai kapcsolatokat, és nagykövetségeik megkezdték működésüket. Conrad Tribble, az Egyesült Államok Havannai Nagykövetségének misszióvezető-helyettese röviddel éjfél után Twitter-üzenetet írt: „Éppen most telefonált az Egyesült Államok Havannai Nagykövetségéről az Állami Osztály Műveleti Központjába. 1961 januárjában nem létezett.”
De órákkal később kezdődtek az igazi ünnepségek, több mint ezer mérföldre északra Kuba fővárosától, Washington DC-ben.
A tömeg közvetlenül hajnal után gyűlt össze az amerikai főváros Adams Morgan negyedében, a 16. utcában található, jelképes épület előtt. Az újságírók a legjobb helyeket keresték, hogy exkluzív tudósítást kapjanak az elmúlt évtizedek egyik legjobban várt eseményéről, mivel a DC rendőrei és titkosszolgálati tisztjei sorompókapukat helyeztek el a 2630 16th Street NW bejárata körül. Előkelő vendégek sorai kezdtek kialakulni az épület két oldalán, mindenki igyekezett korán berohanni, hogy elkerülje a tűző napsütést és a trópusi páratartalmat, amely igazi kubai hangulatot kölcsönzött a napnak.
Néhány perccel délelőtt 10 óra után több mint 500 meghívott vendéget engedtek be a területre. A lehető legtöbben felmentünk a lépcsőn az ajtóhoz, keretezve a bejáratot az avatóünnepség előkészítéseként. Pontosan délelőtt 10:33-kor kitárultak a nagy ajtók, és Bruno Rodriguez kubai külügyminiszter a szerény küldöttséget levezette a folyosón az acél zászlórúd medencéjéhez, amely dacosan és kopáron állt a hidegháború kirívó emlékeztetőjeként. De azon a reggelen nem csak az erős napsütés sugárzott meleget, sütött a lenti tömegre, akik feszülten bámulták a zászlórudat. Az olvadás olyan gyorsan jött, mint a jég olvadása a forró havannai napsütésben.
Három kubai katona vonult végig az ösvényen, dobok vezérelték hazafias ritmusukat, és hamarosan a kék és a fehér színei, a forradalmi vörösbe burkolt magányosan sugárzó csillaggal emelkedtek ki a diadal dicsőséges hirdetéseként. Egy pillanat volt, amely megdermedt az időben, egy nap, amelyért sokan küzdöttek, de kevesen hitték, hogy tanúi lesznek. Könnyek, örömkiáltás kíséretében: „Viva Cuba! Viva Fidel” kórusban visszhangzott az immár hivatalos kubai nagykövetséget körülvevő utcákon. Ahogy elkezdődött a kubai himnusz, az érzelmek tetőfokára rúgtak, és Kuba hangját oly sokáig elhallgattatták a pár háztömbnyire ülő hatalmak, és hangosan és tisztán a középpontba került. A kubai forradalom diadala az Egyesült Államok imperializmusa felett itt és most volt. Kuba győzött.
Rodriguez külügyminiszter beszédet mondott a második emeleten található fenséges bálteremben felhalmozott sokasághoz, amelyben külügyminisztériumi tisztviselők, a kongresszus tagjai és Kuba barátai voltak. „Ezt a szertartást népünk szabad és megingathatatlan akaratának, egységének, áldozatkészségének, önzetlenségének, hősies ellenállásának és munkájának, valamint a kubai nemzet és kultúrája erejének köszönhette” – erősítette meg, köszönetet mondva a „szilárd és bölcs” Fidel Castro vezetése”, aki egyszer 1959-ben felkereste ezt az oldalt a kétoldalú kapcsolatok előmozdításának reményében.
Ahogy Kuba vezető diplomatája emlékeztette a jelenlévőket, hogy bár ez a pillanat megérdemli az ünneplést és az örvendezést, még mindig sok a tennivaló. A Kuba elleni amerikai blokád továbbra is érvényben marad, csakúgy, mint a Kuba szuverén területén lévő guantánamói amerikai katonai támaszpont. Ennek ellenére Kuba felújított nagykövetségének második emeletén található Hemmingway bárban mojitókat szolgáltak fel, és ügyvédek, újságírók, aktivisták és Kuba más régi barátai köszöntötték a győzelmet. Silvio Rodriguez, Kuba legtermékenyebb énekes-dalszerzője, aki az esemény delegációjának tagja volt, megjegyezte, hogy még ő is nehezen tudta kifejezni érzéseit ezzel a nappal kapcsolatban.
A nagykövetségen kívül folytatódtak az ünnepségek. Salsa zene visszhangzott az utcákon, és a barátságos arcok vidáman táncoltak és ölelkeztek egész éjszakába. Valamivel több mint ezer mérföldre délre Havannában az Egyesült Államok nagykövetsége is megnyitotta kapuit, de nem volt ünneplés, és nem emelték ki a zászlót. A másik piros, fehér és kék zászló 50 csillagával csak akkor lesz látható, ha Kerry augusztusban Kubába megy az avatóünnepségre. Ennek ellenére ez a nap szimbolikus volt arra vonatkozóan, hogy mit is jelentenek ezek az események.
Kuba több mint fél évszázados amerikai agressziót győzött le anélkül, hogy egyszer is meghajolt volna. Kuba megmutatta, hogy bármilyen kicsi is vagy, a legerősebb akadályokkal szemben is erősen ki tudsz állni, még a legnagyobb nehézségekkel szemben is. A kubai zászló megérdemli, hogy elsőként lobogjon a magasba, mert ez a győzelem Kubát illeti.
A ZNetwork finanszírozása kizárólag olvasói nagylelkűségén keresztül történik.
Adományozz