Lèirmheas air Anthony DiMaggio, Àrdachadh a’ Phàrtaidh Tì: Mì-thoileachas Poilitigeach agus Meadhanan Corporra ann an Linn Obama (New York: Monthly Review Press, 2011)
Mar as trice tha craoladh naidheachd na SA air am Tea Party a thilgeil mar fhìor dhòigh air fearg mòr-chòrdte an-aghaidh luchd-ionnsaigh Washington. Tha an leabhar ùr aig Anthony DiMaggio a’ briseadh a leithid de dh’ uirsgeulan, a’ nochdadh nach e fìor ghluasad sòisealta no taobh a-muigh poilitigeach a bh’ anns a’ Phàrtaidh Tì a-riamh ach buidheann le smachd elite aig an robh dlùth cheangal ri stèidheachadh nam Poblachdach bhon a thòisich e o chionn trì bliadhna. Is e amas a’ Phàrtaidh Tì a bhith a’ toirt taic do Phàrtaidh Poblachdach a bha a’ strì nan oidhirpean gus an lìon sàbhailteachd shòisealta a thoirt air ais tuilleadh agus barrachd beairteas is cumhachd a thoirt bho luchd-obrach gu daoine beairteach. Tha buntainneachd an leabhair a’ leudachadh fada seachad air dìreach an Tea Party, ge-tà. Bidh DiMaggio a’ cleachdadh a’ bhuidheann mar sgrùdadh cùise gus sgrùdadh a dhèanamh air cùisean nas fharsainge a thaobh claonadh meadhanan corporra, gluasad ceart poilitigs na SA anns na deicheadan mu dheireadh, agus a’ bhuaidh a th’ aig factaran stuthan agus neo-stuthan ann a bhith a’ cumadh bheachdan dhaoine. Tha an sgrùdadh dha-rìribh dà leabhar ann an aon: sgrùdadh ùghdarrasach air iongantas Tea Party agus “teòiridh mhòr air beachd a’ phobaill agus na feachdan sòisealta as motha a bheir buaidh air” (td. 29).
Bidh a’ chiad dà chaibideil a’ dèanamh sgrùdadh breithneachail air mar a nochd agus fàs a’ Phàrtaidh Tì ann an 2009-10, a’ sealltainn nach robh a’ bhuidheann a-riamh na ghluasad neo-eisimeileach no mòr-stèidhichte. Tha DiMaggio a’ dol an aghaidh dealbh àbhaisteach na buidhne mar luchd-iomairt maverick a dh’ adhbhraicheas ceann goirt dha na Deamocrataich is na Poblachdach le chèile: bhon toiseach bha dlùth cheangal aig a’ Phàrtaidh Tì agus na buidhnean cleamhnach aige ris a’ Phàrtaidh Poblachdach agus luchd-taic Poblachdach billean mar na bràithrean Koch. Tha tagraidhean cumanta mu bhuaidh a’ Phàrtaidh Tì air Poblachdach na Còmhdhalach cuideachd meallta. Chan urrainnear gluasad a’ Phàrtaidh Poblachdach a dh’ionnsaigh dreuchdan a tha a-riamh nas iomallaiche a thoirt air sgàth buaidh buidheann Tea Party (agus gu cinnteach chan ann, mar a tha cuid ag ràdh, ri gluasad sam bith ann am beachd a’ phobaill). Mar a tha DiMaggio a’ faicinn, tha gluasad ceart a’ Phàrtaidh Poblachdach air a bhith a’ dol air adhart airson deicheadan. A bharrachd air an sin, tha aonta làidir am measg Tea Party agus Poblachdach “meadhanach” anns a’ Chòmhdhail air a’ mhòr-chuid de cheistean poileasaidh, a’ creidsinn gu bheil Tea Partiers mar luchd-dùbhlain don ionad Poblachdach. B’ e prìomh adhbhar a’ Phàrtaidh Tì “Ath-bhranndadh” a dhèanamh air a’ Phàrtaidh Poblachdach mar fheachd populist agus bhòtaichean a chuir gu tagraichean Poblachdach ann an àm nuair a bhios luchd-bhòtaidh a’ faicinn a’ Phàrtaidh Poblachdach (eadhon nas motha na am Pàrtaidh Deamocratach) le tàir a’ sìor fhàs.
Tha Caibideil 2, air a cho-sgrìobhadh leis a’ cho-obraiche tric aig DiMaggio, Paul Street, a’ tabhann sealladh aig ìre talmhainn air iomairtean Tea Party ann an sgìre Chicago nas motha, gu tric air am meas mar dhaingneach Tea Party. Chunnaic an dithis coinneamhan agus tachartasan Tea Party tro 2009 agus 2010. Tha tiotal brosnachail na caibideil - “The Tea Party Does Not Exist” - ag innse dà phrìomh phuing: gur e glè bheag de làthaireachd ionadail a tha aig a’ Phàrtaidh Tì agus nach robh e a-riamh neo-eisimeileach. pàrtaidh ach an àite “gnìomhachd falaichte Poblachdach” (td. 92). Lorg rannsachadh DiMaggio agus Street gu robh dìth air a’ mhòr-chuid de fheartan àbhaisteach fìor ghluasad sòisealta. B’ e glè bheag de chaibideilean a bha gnìomhach aig ìre ionadail, cha robh mòran dhiubh a’ cumail choinneamhan fosgailte gu cunbhalach, agus cha robh mòran no gealltanas sam bith am measg stiùirichean caibideil a thaobh togail ghluasadan agus cumhachdachadh bhall. Bha na coinneamhan a thachair air an cumail ann an dòigh air leth ùghdarrasach le glè bheag de dheasbad fosgailte. Bha stiùirichean caibideil an sàs sa mhòr-chuid gus com-pàirteachadh a ghineadh aig tachartasan bho àm gu àm a bha mar chruinneachaidhean iomairt tana airson tagraichean Poblachdach. Bha a’ mhòr-chuid de dh’ obair caibideil “fo smachd ùidhean taghaidh partisan” (td. 89). (Air na cuspairean seo faic cuideachd sgrùdadh Street and DiMaggio A' briseadh na Tea Party [Paradigm, 2011], a tha a’ cur ris an leabhar làithreach.)
Tha pàirt deatamach air a bhith aig na meadhanan anns na SA ann a bhith a’ cruthachadh mealladh ar-a-mach mòr Tea Party, mar a tha DiMaggio a’ nochdadh ann an Caibideil 3. Ann am meadhan 2011 dh’aidich aon stiùiriche Tea Party “nach biodh Tea Party air a bhith ann às aonais Sionnach” (air ainmeachadh air td. 224). Tha ionadan taobh deas mar Fox News air a bhith deatamach ann a bhith a’ brosnachadh tachartasan Tea Party gus an àireamh bhòtaidh a mheudachadh agus le bhith a’ toirt seachad sruth cunbhalach de chòmhdach fàbharach. Ach tha a’ choire aig na meadhanan meadhan-chridheach agus libearalach. Eadhon nuair a tha iad a’ nochdadh càineadh mu dheidhinn, tha iad gu cunbhalach air a mhì-chleachdadh mar fhìor rud gluasad agus ar-a-mach, mar sin ga dhligheachadh, fhad 'sa tha e a' seachnadh na fìrinnean a tha air an taisbeanadh ann an Caibideilean 1 agus 2. Tha mion-sgrùdadh cainneachdail DiMaggio air craoladh naidheachd cuideachd a 'sealltainn gu bheil na meadhanan air a bhith a' còrdadh gu riaghailteach ris a 'Phàrtaidh Tì thairis air gearanan antiwar, an-aghaidh corporra agus còraichean boireannaich, a tha eu-coltach ris a' Phàrtaidh Tì a 'riochdachadh fìor ghluasadan bunaiteach. Tha am pàtran còmhdaich seo a’ dearbhadh na bha dùil aig “modail propaganda” Edward Herman agus Noam Chomsky a thaobh làimhseachadh nam meadhanan air luchd-iomairt “airidh” agus “neo-airidh”.
Tha caibideil eile air craoladh sna meadhanan a 'cuimseachadh air obsession Tea Party ann an 2009 agus tràth ann an 2010, an deasbad mu ath-leasachadh cùram slàinte. Tha DiMaggio a’ faighinn a-mach gu robh aithrisean sna meadhanan air a’ chùis gu mòr a’ freagairt air cuspairean propaganda na làimhe deise - le fòcas air na cosgaisean a thathas ag ràdh, fiachan, agus easbhaidhean buidseit a thigeadh bho mholaidhean ath-leasachadh Deamocratach - fhad ‘s nach do dh’ aithnich iad na fìor adhbharan airson cur an aghaidh na làimhe deise. Fhuair am moladh ath-leasachaidh beag air an “roghainn phoblach” mòran nas lugha de aire nam meadhanan, gu sònraichte às deidh dha na Deamocrataich Congressional stad a chuir air. Aig an aon àm, cha mhòr nach robh còmhradh mu chùram-slàinte aon-phàighidh no uile-choitcheann bho chraoladh naidheachdan.
Tha DiMaggio a’ dol nas fhaide na a’ mhòr-chuid de sgrùdaidhean air craoladh meadhanan le bhith a’ tomhas na buaidhean propaganda agus feachdan eile air beachdan poblach. Ann an Caibideilean 4 agus 6 bidh e a’ cleachdadh toraidhean nan cunntasan-bheachd gus sgrùdadh a dhèanamh air cho cudromach sa tha naoi factaran eadar-dhealaichte, gach cuid tàbhachdach agus “neo-bheanailteach,” ann a bhith a’ cumadh bheachdan dhaoine fa-leth a thaobh an Tea Party agus ath-leasachadh cùram slàinte rè na h-ùine fo sgrùdadh. Tha prìomh àite aig factaran susbainteach leithid rèis agus teachd-a-steach, le daoine geala agus an fheadhainn as beairtiche nas dualtaiche taic a thoirt don Tea Party agus cur an aghaidh ath-leasachadh cùram slàinte. Ach tha DiMaggio a’ co-dhùnadh gu bheil feachdan do-bheantainn leithid eòlas air meadhanan corporra agus ceangal partisan aig a’ cheann thall nas cudromaiche ann a bhith a’ dearbhadh bheachdan dhaoine. Bha luchd-bhòtaidh Poblachdach, an fheadhainn a choimhead Fox News, agus an fheadhainn a lean aithisgean naidheachd co-cheangailte ri Washington nas dlùithe mòran nas dualtaiche taic a thoirt don Tea Party agus cur an aghaidh ath-leasachadh cùram slàinte.
Is e aon de na ceistean as cudromaiche a thaobh iongantas Tea Party carson a tha mòran den luchd-obrach air taic a nochdadh dha. Ann an 2010 dh’ fhàs a’ bhuidheann mòr-chòrdte am measg a’ mhòr-chuid de roinnean den t-sluagh, chan ann a-mhàin am measg dhaoine beairteach. Ron Lùnastal 2010 seachad leth de shluagh na SA chuir an cèill “co-fhaireachdainn” leis a’ Phàrtaidh Tì. Tha DiMaggio faiceallach eadar-dhealachadh a dhèanamh eadar na h-adhbharan airson ceannas mionlach a’ Phàrtaidh Tì agus adhbharan nan daoine àbhaisteach a tha ag obair ann a chaidh a tharraing thuige. Is dòcha gur e “feachd populist meallta” a th’ anns a’ Phàrtaidh Tì, ach “cha bhiodh a’ bhuidheann faisg air cho soirbheachail mura b’ ann airson gearanan dligheach agus fearg a’ mhòr-shluaigh” (td. 31). Tha tuiteam fìor thuarastal, neo-ionannachd ag èirigh, agus riaghaltas neo-fhreagairt uile air àrdachadh a thoirt air fèill a’ Phàrtaidh Tì, eadhon ged a dhèanadh na fuasglaidhean meallta aige na duilgheadasan sin a dh’aona ghnothach. A bharrachd air an sin, tha luachan adhartach aig mòran de na daoine a tha air taic a nochdadh don Tea Party. Is e aon mhìneachadh a tha DiMaggio a’ tabhann airson a ’pharadocs seo gu bheil aineolas fìrinneach (gu ìre mhòr air a chruthachadh le craoladh meadhanan) a’ leantainn gu eas-aonta eadar luachan agus beachdan dhaoine a thaobh poileasaidhean sònraichte, air aon làimh, agus am beachdan air luchd-poilitigs, institiudan, agus beachdan eas-chruthach leithid “ath-leasachadh cùram slàinte, ” air an taobh eile. Mar eisimpleir, faodaidh daoine fa-leth taic làidir a thoirt do phrògraman sochair leithid Medicare no Tèarainteachd Shòisealta - mar a bhios a’ mhòr-chuid den phoball a’ dèanamh - ach a’ cur an aghaidh “sochair” mar thoradh air an oilbheum ann am propaganda gràin-cinnidh is clasaig a tha an-aghaidh a’ bheachd bho na 1970n.
Tha e coltach gu bheil pàtran coltach ris a’ buntainn ri beachdan a’ phobaill air raon farsaing de chùisean. Mhòr-chuid den phoball a 'smaoineachadh bu chòir barrachd teachd-a-steach agus cumhachd a bhith aig luchd-obrach, ach tha barrachd ann amasach a dh’ionnsaigh beachd nan aonaidhean. Am poball taic cùmhnant ceangailteach gus cuir an-aghaidh atharrachadh clìomaid, ach còrr air leth de luchd-bhòtaidh Bush ann an 2004 fon bheachd mhearachdach gun tug Bush taic do Phròtacal Kyoto. Airson eisimpleir o chionn ghoirid a ghabhail, am poball ag aontachadh gu mòr le amasan gluasad Occupy Wall Street airson neo-ionannachd a lughdachadh, cìs a chuir air daoine beairteach gus prògraman sòisealta a mhaoineachadh, agus crìoch a chuir air smachd corporra an riaghaltais, ach tha taic ainmichte airson gluasad Occupy fhèin nas ìsle (ged a tha e fhathast susbainteach). Tha argamaid DiMaggio a thaobh mar a bhios elites agus craoladh sna meadhanan “a’ dèanamh eas-aonta” an aghaidh phoileasaidhean a dh’ fhaodadh taic fharsaing a bhith aca a’ cuideachadh le bhith a’ mìneachadh paradocs mar sin, ged a bhios feum air tuilleadh rannsachaidh - gu sònraichte aig ìre eitneòlach - gus tuigse nas fheàrr fhaighinn air na h-adhbharan airson taic clas-obrach. airson a’ Phàrtaidh Tì agus feachdan taobh deas eile (tha gràin-cinnidh clas-obrach, gnèitheachas agus nàiseantachd gu cinnteach cudromach an seo).
Aig an aon àm, tha DiMaggio cuideachd a’ toirt rabhadh nach eil cooptation no “mothachadh meallta” luchd-obrach agus na bochdan cho farsaing ri luchd-anailis mar Thomas Frank (ùghdar Dè a th’ ann an Kansas?) air a thuigsinn. Tha taic do Phoblachdach am measg a’ chlas-obrach gheal fada bho bhith uile-choitcheann, agus bidh daoine àbhaisteach tric a’ faicinn tro phropaganda mionlach. Ach chan eil an dùbhlan do argamaid Frank ach pàirt: tha DiMaggio ag aithneachadh “gu bheil an fheadhainn nach eil cho sochair air an làimhseachadh gu cunbhalach gu bhith a’ toirt taic do phoileasaidhean taiceil a tha dìreach an aghaidh an ùidhean tàbhachdach” (td. 179). Chan eil làimhseachadh soirbheachail dìreach cho cumanta ’s a tha cuid de Libearalaich agus luchd-clì a’ moladh.
Is beag agus beag a tha na breithneachaidhean agam air an leabhar. Ged is gann gur e an t-ùghdar a’ choire, chaidh an leabhar a sgrìobhadh ro thràth (Samhain 2010) gus aire a thoirt do leasachaidhean inntinneach o chionn ghoirid leithid crìonadh mòr-chòrdte a’ Phàrtaidh Tì ann an 2011 no ath-bheothachadh gluasad adhartach anns na Stàitean Aonaichte mar a chaidh a nochdadh ann an gearanan Occupy an tuiteam. (tha co-dhùnadh an leabhair, a chaidh a sgrìobhadh san Lùnastal 2011, a’ dèiligeadh ri gearanan aonadh sa Ghearran ann an Wisconsin).
Is dòcha gu bheil breithneachadh nas cudromaiche a’ toirt a-steach an dìth aire gu àite nan Deamocratach ann a bhith a’ brosnachadh na mì-thoileachas poilitigeach air an do ghabh am Tea Party. Mar eisimpleir, tha mi a’ smaoineachadh gu bheil an aithris gun do shoirbhich leis na Poblachdach cùram slàinte uile-choitcheann agus an roghainn phoblach a thoirt far a’ chlàr-gnothaich” (td. 192) a’ cur cus cumhachd air an làimh dheis; dhiùlt na Deamocrataich àrd-ìre cuideachd am beachd air cùram slàinte uile-choitcheann agus aig a ’char as fheàrr bha iad nan luchd-tagraidh leth-chridhe airson roghainn poblach làidir. Eadhon ro dheireadh 2009, nuair a bha molaidhean Deamocratach fhathast a’ toirt a-steach an roghainn phoblach, cha robh e soilleir idir gum biodh taobhan adhartach an reachdais nas àirde na an fheadhainn àicheil. Tha e coltach gu bheil dùbhlan poblach an aghaidh ath-leasachadh cùram slàinte Deamocratach air tighinn chan ann a-mhàin bho phropaganda taobh deas ach cuideachd bho nàdar càirdeil corporra nam molaidhean ath-leasachaidh. Ann an Naidheachdan CBS san Fhaoilleach 2010 bhòtadh, Thuirt 43 sa cheud den luchd-fhreagairt “nach eil na h-ath-leasachaidhean a’ dèanamh gu leòr” gus casg a chuir air companaidhean àrachais prìobhaideach (cha robh ach 27 sa cheud ag ràdh gu bheil iad “a’ dol ro fhada”). Tha DiMaggio a’ toirt fa-near gun tug molaidhean Deamocratach tiodhlacan mòra do chompanaidhean àrachais agus gu bheil poileasaidhean taobh deas nan Deamocratach air “cur ri mòr-chòrdte a’ Phàrtaidh Tì ”le bhith a’ toirt coimheach don phoball (td. 126), ach dh’ fhaodadh gum biodh barrachd aire air a’ ghluasad seo. beairteachadh an anailis. Dh’ fhaodadh rannsachadh a bharrachd san àm ri teachd cuideachadh le bhith a’ soilleireachadh a’ phròiseas leis am bi luchd-poblach na làimhe deise a’ tagradh ri luchd-obrach a tha mì-thoilichte le mì-thoileachas no neo-chomas nan Deamocrataich ath-leasachaidhean brìoghmhor a leantainn.
Àrdachadh na Tea Party an sgrùdadh as inntinniche air a’ chuspair gu ruige seo (còmhla ri Street and DiMaggio’s A' briseadh na Tea Party), agus gu feumail a’ suidheachadh iongantas Tea Party taobh a-staigh mion-sgrùdadh nas fharsainge air beachd a’ phobaill, meadhanan corporra, agus siostam poilitigeach na SA. Tha e deatamach do dhuine sam bith a tha airson eachdraidh phoilitigeach na SA o chionn ghoirid a thuigsinn a bharrachd air daineamaigs nas motha de smachd agus hegemony anns na Stàitean Aonaichte.
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan