De Afrikaanske sjoernalist Nathanial Manheru keas in sitaat út it Frânske ikoan Anti-memoires fan Andre Malraux om hjoeddeistige barrens yn Egypte te begripen, "It is yn Egypte dat wy wurde herinnere dat (minske) it grêf útfûn."
It grêf kin de passende metafoar wêze net allinich foar wannabe presidint foar altyd Hosni Mubarak, mar ek foar it 30 plus jier neo-koloniale ekonomyske systeem dat hy hat foarsitten. Net ferrassend dat Frank Wisner Jr, de eardere Amerikaanske ambassadeur en soan fan in CIA smoarge tricksters, wol dat de presidint bliuwt - yn it belang fan it lân, fansels.
En westerske lannen binne no ôfstimd mei de minsken yn 'e suites - net de strjitten. Safolle foar de bottom-up demokrasy dy't presidint Obama liket te stypjen. Wy wolle dêr frijheid - mar wy kinne wachtsje!
Wat is de folgjende foar Egypte?
De 82-jierrige presidint liket fêst te sitten yn 'e lêste stadia fan syn eigen mummifikaasje. Tagelyk kinne wy de besluten beskôgje dy't hy ratifisearre hat dy't de wrâld yn in sin "dummifisearre".
•Hy like de krisis net op deselde wize oankommen sjoen te hawwen dat saneamde "yntelliginsje"-ynstânsjes fan de CIA oant de Mossad it ek misten. lykas se de Iraanske Revolúsje der foar hiene, en as de wizen fan finânsjes de finansjele krisis miste.
• Hy hat gjin omtinken jûn oan de ymplodearjende ekonomy fan Egypte, ûntslach in ynternasjonaal respektearre finânsjeshear en ferfong him mei Samir Radwan dy't ferwachte wurdt om de ekonomy wûnderbaarlik te kearen te midden fan 'e gaos en ûnwissichheid.
•Hy reagearre mei in searje fan selsferslaanjende (en lân-ferneatigjende) maatregels fan it sluten fan 'e ynternetfergriemjende kommersje oant it ynstjoeren fan in leger fan misdiedigers dy't iepenbiere hoe brutaal syn kritisy stienen dat hy altyd wie. Net allinich is Mubarak noch oan 'e macht, mar syn geheime plysje, De Mukhabarat, martele fuort.
•Syn gewelddiedige oerreaksje tsjin 'e wrâldmedia - de arrestaasjes en clubbing fan sjoernalisten yn it iepenbier - fersekere mear dekking, net minder, en dat de wrâld lijm soe oan 'e dramatyske konfrontaasje - krekt wêr't TV-kamera's foar libje as Egypte syn eigen superbowl toande fan konfrontaasje.
Wy seagen dizze barrens allegear nettsjinsteande de ynspanningen om de media te muzzle.
Mar in oare sêne gie foar it grutste part ûnsichtber: de kreupele fan 'e ekonomy fan Egypte dy't gefaarliker blike kin foar de takomst fan it lân.
Wylst Mubarak net gie op syn hope op "dei fan fertrek", die wat oars - munt en ynvestearrings. It is rûsd dat it lân $310 miljoen per dei ferliest. Dat slacht al op ferskate miljard dollar as de demonstraasjes har 12e dei yngean.
Stock Market Digital rapporten, Egyptners en bûtenlânske ynvestearders hawwe hûnderten miljoenen oerdroegen. in protte nei Súd-East-Aazje of Austraalje. Syn fermogen binne yn gefaar, seit John Sfakianakis, haadekonoom by Banque Saudi Fransi. "As it net slagget om dizze oproer-situaasje te komprimearjen, kinne de aktiva gau genôch útput wurde."
Dit alles hat ek in wrâldwide ynfloed hân, mei oandielmerken dy't wrâldwiid ferslein binne en rûge prizen omheech geane. In protte saakkundigen bang in run op 'e banken doe't se opnij koart. It is wichtich dat bûtenlânske belangen no mear as de helte fan 'e banken fan Egypte hawwe. Se soene snein iepen gean, mar eangsten foar in bankrun holden it meast ticht. De Egyptyske pûn sakke op syn leechste nivo sûnt 2005.
Eardere direkteur fan Goldman Sachs Nomi Prins skriuwt oer dizze banksektor, "Fan 2004 oant 2008, doe't de ekonomyske krisis fan 'e wrâld waard oanstutsen troch it Amerikaanske banksysteem en har razend giftige assetmasine, die Mubarak's rezjym op in oare manier mei. Mubarak triuwde gjin subprime-lieningen op Egyptners; ynstee, hy begûn op in ekonomyske strategy dy't meibringt ferkeap fan grutte stikken fan Egypte syn banken oan de heechste ynternasjonale bieder. It resultaat wie in wier grabfest fan bûtenlânske bankoernames yn it hert fan Kaïro ...
Egypte luts $ 42 miljard oan bûtenlânsk kapitaal yn syn grinzen, as ien fan 'e top ynvestearrings "bestimmingen" yn it Midden-Easten en Afrika. "Hot" jildyngong waard maklik makke, sûnder beheiningen op bûtenlânske ynvestearring of repatriaasje fan winsten, en gjin belestingen op dividenden, kapitaalwinsten of bedriuwsobligaasjes ...
Net ferrassend, dy bûtenlânske spekulaasjestrategyen brochten ek net minder earmoed of mear banen. Yndied, de ûnfoldwaande jacht op geweldige deals, itsij troch banken, hedgefûnsen, as partikuliere equityfûnsen, lykas it ûnûntkomber docht, hie it tsjinoerstelde effekt.
Se lit sjen dat Goldman Sachs ynvestearre yn in grut unreplik guodbedriuw foar de lúkse merk mei miljoenen dy't libje op $ 2 per dei.
No driget in finansjele krisis.
Reuters rapportearret optimistysk, "In úttocht fan bûtenlânske ynvestearders soe wierskynlik te behearjen wêze. De sintrale bank seit dat har offisjele reserves $ 36 miljard binne. Oanfoljende aktiva hâlden by kommersjele banken - beskôge as net-offisjele reserves - wurde rûsd op sawat $ 20 miljard. Foar de krisis holden bûtenlanners mar 7 prosint fan 'e totale iepenbiere skuld fan Egypte, lykweardich oan in bytsje mear as $ 11 miljard.
De gruttere soarch is as de Egyptners ek bang binne. De riken koene beslute om har jild te ferpleatsen nei goud, dollar of oerseeske merken. De earmen, wêrfan in protte relatyf nij binne foar it bankieren, kinne der foar kieze om har libbensbesparring ûnder matrassen ynstee te stopjen, D'r is in serieus gefaar fan ynflaasje út 'e kontrôle, Robin Amlot, direkteurredakteur fan Banker Middle East, seit dat minsken begjinne te " rinne út de basis, dy't sil feed yn ynflaasje ".
Moody's Investors Service hat de wurdearrings fan Egypte oerheidsobligaasjes ferlege nei Ba2 fan Ba1. Syn perspektyf gie nei negatyf fan stabyl. Dit sil it lân in signifikant bedrach jild kostje,
Wêrom bart dit? Dúdlik sette finansjele belangen har eigen belangen foar it publike belang. De Amerikaanske regearing kin Egypte wol stabilisearje, mar de partikuliere sektor en Wall Street hawwe gjin problemen oer it destabilisearjen as se tinke dat dit de bêste manier is om te profitearjen.
Foarsitter fan 'e Wrâldbank Robert Zoellick talitten ta in konferinsje yn Dútslân dat tanimmende wurkleazens en iten prizen kritysk foar "de ynstabiliteit yn 'e regio." Hy besprutsen net hoe't it belied fan 'e Wrâldbank de omstannichheden yn' e rin fan 'e jierren slimmer makke hie.
Mumbarak's model fan ekonomyske groei hie holpen in lytse middenklasse te finansieren sûnder te gean mei oanhâldend hege wurkleazens, tanimmende fiedselprizen, ynflaasje en ferdjipjen fan earmoed.
Kanada's CTV rapportearret, "ien-op-fiif Egyptenaren libbet ûnder de earmoedegrins mei in bytsje hope om dêr boppe te kommen, om't wurkleazens sawat 10 prosint hinget. En dy mei banen kinne net folle dwaan om ynflaasje te bestriden mei in taryf fan mear 12 prosint per jier.
De Egyptysk berne Montrealer Mohamed Kamel seit dat as jo rekken hâlde mei de ûnfoldwaande sûnenssoarch fan syn heitelân en in ferwaarloosd ûnderwiissysteem kombinearre mei in rampante kultuer fan korrupsje, is it maklik om te sjen wêr't de frustraasje weikomt.
De Guardian meldt dat ien persoan dy't net lêst hat fan dit belied is nimmen oars as Hosni Mubarak,
"Presidint Hosni MubarakIt famyljefortún kin sa folle wêze as $70 miljard (£ 43.5 miljard) neffens analyze fan midden-Easten saakkundigen, mei in protte fan syn rykdom yn Britske en Switserske banken of ferbûn yn ûnreplik guod yn Londen, New York, Los Angeles en lâns djoere streken fan 'e Reade Seekust.
Dizze problemen en ûngelikens binne al lang driuwende problemen yn Egypte, mar yn 'e lêste wiken waarden se oerskaad troch de hege-profyl protesten om de presidint te ferdriuwen. Dizze ekonomyske problemen binne hast ûnsichtber west yn 'e wrâldmedia, mar sille net maklik wurde oplost mei of sûnder Mubarak.
It Westen wol no de remmen op 'e kampanje sette om wat in protte beskôgje as in moderne Farao "Se wolle him ferfange troch ien lykas hy. Mar sa't de Libaneeske redakteur Rami Khouri it stelt; "Allinne generaals feroarje is gjin frijheid."
Elke echte revolúsje freget ûnûntkomber in transformaasje - net allinich in oerdracht fan macht fan 'e sterke man oan' e top. De Egyptyske folken fjochtsje foar politike en ekonomyske gerjochtigheid hat in lange wei te gean.
Blogger en nijsdissektor Danny Schechter regissearre Plunder The Crime Of Our Time, in DVD oer de finansjele krisis as misdieferhaal. (Plunderthecrimeofourtime.com) Kommentaar oan [e-post beskerme]