Se on taas deja vu. AIPAC yrittää huijata Amerikan uuteen katastrofaaliseen sotaan Lähi-idän maan kanssa Likud-puolueen siirtomaatavoitteiden puolesta. New York Times valehtelee väitteistä, että mainittu maa kehittää "joukkotuhoaseita".
Steven Erlangerin ansioksi luetussa artikkelissa 4. tammikuuta ("Eurooppa ottaa rohkean askeleen kohti Iranin öljyn kieltämistä") ilmestyi tämä kappale:
Iranin uhkaukset, jotka kohdistuivat sekä länteen että Israeliin, yhdistettynä Kansainvälisen atomienergiajärjestön tuore arvio, jonka mukaan Iranin ydinohjelmalla on sotilaallinen tavoite, on tulossa tärkeä asia Yhdysvaltain presidentinvaalikampanjassa. [korostukseni]
Väite, että "Kansainvälisen atomienergiajärjestön äskettäinen arvio, jonka mukaan Iranin ydinohjelmalla on sotilaallinen tavoite", on valhe.
As Washington Post Oikeusasiamies Patrick Pexton todettiin 9. joulukuuta,
Mutta IAEA:n raportissa ei sanota, että Iranilla on pommi, eikä sanota, että se rakentaa sitä, vaan sen monivuotinen ydinteknologian ponnistelu on riittävän pitkälle kehitetty ja laaja, jotta se voisi olla sopusoinnussa pommin rakentamisen kanssa.
Todellakin, jos yrität nyt löytää loukkaavan kohdan New York Times verkkosivuilla, et voi. He ottivat sen alas. Mutta ei ole huomautusta, kuten sen pitäisi olla, joka tunnustaisi, että he muuttivat artikkelia ja että siinä oli aiemmin jotain vialla. Huippu, vai mitä?
Mutta voit silti löytää alkuperäisen tätä. Todellakin, tässä kirjoituksessa, jos menet New York Times Web-sivustolla ja hae sanaa "sotilaallinen tavoite", artikkeli ponnahtaa esiin. Mutta jos avaat artikkelin, teksti on poissa. Mutta taas, ei ole selittävää huomautusta, jonka mukaan he muuttivat tekstiä.
Tämä ei ole yksittäinen esimerkki Times'raportointia. Samana päivänä – tammikuun 4 New York Times julkaisi toisen artikkeli, joka johtuu Clifford Kraussista ("Öljyn hinta nousisi räjähdysmäisesti, jos Iran sulkisi Hormuzin salmen"), joka sisälsi seuraavan kappaleen.
Useat iranilaiset viranomaiset ovat viime viikkoina sanoneet saartavansa salmen, joka on vain 21 mailia leveä kapeimmasta kohdastaan, jos Yhdysvallat ja Eurooppa määräävät maansa tiukan öljysaarron estääkseen sen. ydinaseiden kehittämiseen [korostukseni].
Tässä kirjoituksessa että teksti on edelleen päällä New York Times verkkosivusto.
Tietysti viittaaminen Iranin "ydinaseiden kehittämiseen" ilman rajoituksia tarkoittaa, että on tunnettu tosiasia, että Iran kehittää ydinaseita. Mutta se ei ole tunnettu tosiasia. Se on syytös. Itse asiassa, kun Yhdysvaltain viranomaiset puhuvat julkisesti ennätyksen puolesta, he sanovat päinvastaista. Kuten Washington Post Oikeusasiamies Patrick Pexton todettiin 9. joulukuuta,
Näin Yhdysvaltain kansallisen tiedustelupalvelun johtaja James R. Clapper sanoi senaatin asevoimien komitealle maaliskuussa: "Arvioimme edelleen [että] Iran pitää avoimena mahdollisuuden kehittää ydinaseita osittain kehittämällä erilaisia ydinvoimavaroja, jotka emme kuitenkaan tiedä, päättääkö Iran lopulta rakentaa ydinaseita.
Voit pyytää korjausta kirjoittamalla osoitteeseen New York Times tätä. Jos haluat kirjoittaa kirjeen toimittajalle, voit kirjoittaa osoitteeseen New York Times tätä. Valittaa New York Times' Julkinen toimittaja, sinä kirjoitat hänet tätä.
Robert Naiman on politiikan johtaja yrityksessä Pelkkää ulkopolitiikkaa. Naiman on työskennellyt politiikan analyytikkona ja tutkijana Taloudellisen ja poliittisen tutkimuksen keskus ja Public Citizen's Global Trade Watch. Hän on suorittanut kauppatieteiden ja matematiikan maisterintutkinnon Illinoisin yliopistosta, ja hän on opiskellut ja työskennellyt Lähi-idässä. Voit ottaa häneen yhteyttä tätä.
ZNetwork rahoitetaan yksinomaan lukijoidensa anteliaisuudesta.
Lahjoita