یک انتخاب وجودی در انتظار مردم شیلی در همه پرسی روز یکشنبه برای تصویب (آپروبو) قانون اساسی جدید یا رد آن (رد کردن) منشور ملی را که در سال 1980 توسط دیکتاتور آگوستو پینوشه به طور تقلبی بر کشور تحمیل شده بود به جای گذاشت.
به بیان دقیق و با در نظر گرفتن منشأ همه پرسی، نتیجه آن یک نتیجه قطعی به نظر می رسد. به دنبال شورشی که خواستار اصلاحات اساسی بود که با جلیقه قانونی قانون اساسی پینوشه مانع شده بود، تقریباً 80 درصد از رای دهندگان در اکتبر 2020 به یک کنوانسیون قانون اساسی برای پیش نویس مگنا کارتای جدید رأی دادند.
ترکیب 155 نماینده منتخب مردم در کنوانسیون - نیمی از آنها زن بودند - این احساس را تقویت کرد که تلاش های آنها مورد تایید قرار می گیرد. همانطور که در سفر اخیر به شیلی بارها و بارها به من گفته شد، نمایندگان "شبیه ما هستند، مانند کشور واقعی."
در واقع، بسیاری از آنها جوان و تازه وارد به سیاست سنتی بودند، گروه زیادی از استان های منطقه ای نادیده گرفته شده بودند، و مردم بومی به طور قابل توجهی نمایندگی داشتند. علاوه بر این، هزاران نفر از افراد و سازمانهایی که مظهر آرمانهای عدالت، برابری و رفاه مشترک اکثریت شیلیاییها هستند، در این روند شرکت کردند.
افزایش دیگری در دسامبر با انتخاب رئیس جمهور گابریل بوریک، یک فعال دانشجویی و انقلابی 35 ساله کاریزماتیک، اتفاق افتاد. با 56 درصد آرا، بزرگترین حاشیه در تاریخ شیلی، بوریچ و برنامه رادیکال او منعکس کننده پیشنهاداتی بود که قانون اساسی جدید را شکل داد و باید شانس موفقیت آن را افزایش می داد.
و با این حال، به طرز شگفت انگیزی، نظرسنجی ها نشان می دهد که نیروهای "رد" ممکن است یکشنبه برنده شوند.
این تا حدودی تقصیر خود کنوانسیون است. مذاکرات یکساله آن بسیار علنی، شفاف و دموکراتیک بود، و آنچه که اغلب آشکار میکردند، بحثهای پر فراز و نشیب درباره پیشنهادات افراطی، مانند جایگزینی ریاست جمهوری، کنگره و قوه قضاییه با یک مجمع ملی با ابعاد نامشخص، یا ایجاد تغییراتی در پرچم بود. . اگرچه این پیشنهادها هرگز پذیرفته نمیشدند، اما یک کمپین محافظهکار حیلهگر و با بودجه مناسب، آنها را بزرگتر کرد و کنوانسیون و کار آن را خارج از ارتباط با جریان اصلی شیلی نشان داد.
Tikkun نیاز به حمایت شما برای ارائه نوع تجزیه و تحلیل و اطلاعاتی که ما ارائه می دهیم.
اینجا کلیک کنید برای مشارکت قابل کسر مالیات.
علاوه بر این، برخی از چهرههای اصلی در سمت چپ میانه به آسیبهای احتمالی که در سند میبینند اعتراض دارند. منشور جدید شیلی را به عنوان چند ملیتی تعریف می کند - به این معنی که شامل چندین ملت است که اشاره ای به مردم بومی دارد. نگرانی آنها این است که چنین تعریفی مستلزم حکمرانی دو بخشی است - برای مثال یک سیستم قضایی جداگانه - و ممکن است وحدت شیلی را به خطر بیندازد.
و نکات مهم دیگری نیز وجود دارد: قانون اساسی سنا را تغییر میدهد و اندکی ساختار قضایی را تغییر میدهد و این ادعاها را به وجود میآورد که مجلس علیا کاهش مییابد و استقلال قضایی به خطر میافتد.
برای پیچیده تر شدن اوضاع، دولت بوریچ شروعی دشوار داشت. او مشکلاتی را به ارث برد که نتوانست فوراً آنها را حل کند (افزایش نرخ جرم و جنایت و تورم، نقص در سیستم های بهداشت، آموزش و تامین اجتماعی، خشونت از سوی فعالان بومی ماپوچه) که باعث کاهش محبوبیت رئیس جمهور شد و بر رئیس جمهور جدید تأثیر گذاشت. چشم انداز قانون اساسی همچنین مفید نبوده است که میلیون ها رأی دهنده، بدون مطالعه سند 178 صفحه ای پیشنهادی، طعمه سیل اخبار جعلی در مورد محتوای آن شده باشند (مثلاً مالکیت خانه را لغو می کند یا با سفیدپوستان به عنوان شهروندان درجه دوم رفتار می کند. ).
با این وجود، من متقاعد شدهام که اگر تعداد زیادی از شهروندان به محتوای واقعی قانون اساسی پی ببرند، منشور خیرهکننده، اخلاقی و عمیقاً دموکراتیک را تصویب خواهند کرد.
قانون اساسی جدید همبستگی، مشارکت و آزادی از تبعیض را به عنوان ویژگی های اساسی یک دولت غیرمتمرکز به رسمیت می شناسد، با جرات تصور کشوری با برابری در نمایندگی زن و مرد، جایی که سیستم قضایی به نام خود عمل می کند، جایی که طبیعت و محیط زیست شیلی به طور دقیق محافظت می شود. و جوامع بومی به عنوان قهرمانان کامل داستان کشور شناخته می شوند. حق سقط جنین، مراقبت های بهداشتی، آب، مسکن، آموزش و صندوق های بازنشستگی کافی را ایجاد می کند.
مهمتر از همه، این منشور ملی جدید نشان دهنده یک تغییر پارادایم مهم در نحوه درک خیر عمومی در شیلی است. از نیازهای کودکان و حیوانات، افراد مسن و ناتوان، زنان و افراد مختلف جنسیتی و حتی یخچالها و رودخانهها - با لطافت تأثیرگذار - دفاع میکند.
در مورد ایرادات در مورد حقوق موازی بومیان یا مسائل حکومتی، رای دهندگان بلاتکلیف باید توجه داشته باشند: احزاب حامی بوریچ اعلام کرده اند که در صورت تصویب قانون اساسی، این ابهامات و سایر ابهامات می توانند روشن و اصلاح شوند.
با این حال، سرانجام، سرنوشت سند جدید تأسیس شیلی به این بستگی دارد که مردم چقدر عمیقاً احساس کنند که به تاریخ و آرزوهای آنها پاسخ می دهد.
4 سپتامبر دیگر در حافظه جمعی شیلی وجود دارد. در آن تاریخ در سال 1970، با تعداد زیادی از هموطنانم، انتخاب سالوادور آلنده را به عنوان رئیس جمهور جشن گرفتم، سوسیالیستی که آرمان های قانون اساسی 2022 را شبیه تعهد خود به جامعه ای عادلانه و عادلانه می دانست.
سه سال بعد، در 11 سپتامبر 1973، آلنده در یک کودتا سرنگون شد و در کاخ ریاست جمهوری در دفاع از دموکراسی درگذشت. 17 سال دیکتاتوری پس از آن هنوز زمین را فرسوده می کند.
در این 4 سپتامبر، من معتقدم و دعا می کنم که رویاهای مردم شیلی برای آزادی و عزت دوباره خنثی نشود. باشد که قانون اساسی جدید الگویی درخشان برای چگونگی مراقبت از یکدیگر و طبیعت در قرن آشفته خود باشد.
ZNetwork صرفاً از طریق سخاوتمندی خوانندگان آن تأمین می شود.
اهدا