Diplomaatilise protokolli tuulde heites alustas Brasiilia president Dilma Rousseff rünnakut USA vastu, kuna ta tungis ebaseaduslikult selle sidevõrku, võttis varjatult pealt telefonikõnesid ja tungis sisse Brasiilia missioonile ÜRO juures.
Lähtudes pikaajalisest suletud uste diplomaatia traditsioonist kahepoolsete vaidluste lahendamisel, viskas ta poliitilise pommuudise ruumi, mis oli täis maailma liidreid, välisministriid ja suursaadikuid 193 riigist, kes istuvad vaimustunud vaikuses.
Oma avalikku kriitikat õigustades ütles ta teisipäeval delegaatidele, et elektroonilise valve probleem ulatub kaugemale kahepoolsetest suhetest. "See mõjutab rahvusvahelist üldsust ennast ja nõuab sellelt vastust."
Rousseff ütles, et hiljutised paljastused ülemaailmse elektroonilise spionaaživõrgustiku tegevuse kohta on tekitanud avalikus arvamuses nördimust ja tõrjumist kogu maailmas.
Kuid Brasiilias ütles ta: "Olukord oli veelgi tõsisem, kuna selgus, et see sissetung oli suunatud meile."
Ta ütles, et kodanike isikuandmeid kuulati pealt valimatult. Spionaažitegevuse keskmes oli ettevõtete teave, millel oli sageli kõrge majanduslik ja isegi strateegiline väärtus.
Ta süüdistas samal ajal Brasiilia diplomaatiliste esinduste, sealhulgas alalise esinduse ÜRO juures ja presidendi kantselei suhtlust.
Rousseff vallandas oma rünnaku isegi siis, kui USA president Barack Obama ootas oma korda esineda Peaassambleel iga-aastase kõrgetasemelise debati avapäeval, mis lõpeb 4. oktoobril.
Pikaajalise traditsiooni kohaselt on esimene kõneleja Brasiilia, millele järgneb USA.
Kuigi Obamal oli õigus vastata, ei käsitlenud ta Rousseffi tõstatatud küsimusi, kes tühistas ka eelmisel nädalal kavandatud ametliku visiidi Valgesse Majja, protesteerides oma riigi elektroonilise valve vastu.
"Oleme USA valitsusele oma hukkamõistust teada andnud ning nõudnud selgitusi, vabandusi ja tagatisi, et selliseid protseduure kunagi ei korrata," ütles ta.
USA vilepuhuja Edward Snowdeni avaldatud dokumentide kohaselt viis Brasiilia ebaseaduslikku elektroonilist valvet läbi USA riiklik julgeolekuagentuur (NSA).
On olnud palju spekulatsioone, et Brasiilia võib algatada Peaassamblee resolutsiooni, millega mõistetakse hukka liikmesriikide jälgimine väliste luureagentuuride poolt. Kui see tuuakse assamblee ette, võivad USA ja tema lääneliitlased sellele vastu seista.
On olnud teateid, et NSA on teostanud sarnast järelevalvet ka Euroopa riikide ja ka ÜRO naabruses asuva Euroopa Liidu esinduse üle.
Rousseff kutsus ÜRO-d üles etendama juhtrolli püüdlustes reguleerida liikmesriikide käitumist nende tehnoloogiate osas ning Interneti ja sotsiaalvõrgustike tähtsust demokraatia ülesehitamisel kogu maailmas.
Ta ütles, et Brasiilia esitab ettepanekud mitmepoolse tsiviilraamistiku loomiseks Interneti haldamiseks ja kasutamiseks ning veebi kaudu liikuvate andmete tõhusa kaitse tagamiseks.
Saksamaal asuv ajakiri Der Spiegel teatas eelmisel kuul, et NSA tehnikutel on õnnestunud dekrüpteerida ÜRO sisemine videotelekonverentsisüsteem (VTC), mis on osa selle maailmaorganisatsiooni jälgimisest.
Selle uue juurdepääsu ÜRO-le ja mõranenud krüpteerimiskoodi kombinatsioon on viinud "VTC andmete kvaliteedi ja () VTC liikluse dekrüpteerimise võime järsu paranemiseni", teatasid NSA agendid.
Artiklis pealkirjaga "Kuidas Ameerika luurab Euroopat ja ÜROd" ütles Spiegel, et veidi vähem kui kolme nädalaga kasvas dekrüpteeritud side arv 12-lt 458-le.
Rousseff ütles, et võtab jälgimise teema avalikult üles, kuna see on väga oluline ja tõsine küsimus.
Ta lisas, et teiste riikide asjades sellisel viisil rikkumine on rahvusvahelise õiguse rikkumine ja nende põhimõtete rikkumine, mis peavad juhtima nendevahelisi suhteid, eriti sõbralike riikide vahel, lisas ta.
"Suveräänne riik ei saa kunagi kehtestada end teise suveräänse riigi kahjuks," ütles ta.
Ta lisas, et ühe riigi kodanike õigust turvalisusele ei saa kunagi tagada teise riigi kodanike põhilisi inim- ja kodanikuõigusi rikkudes.
Ja see on veelgi hullem, kui erasektori ettevõtted osalevad seda tüüpi luuramises, ütles ta.
Vastuseks USA argumendile, et mis tahes jälgimine väljaspool USA-d oli suunatud ainult terroristliku tegevuse jälgimisele, ütles ta: "Brasiilia teab, kuidas end kaitsta. Me tõrjume terroristlikke rühmitusi, võitleme ega hoia enda alla."
ZNetworki rahastatakse ainult selle lugejate suuremeelsuse kaudu.
annetama